| dbo:abstract
|
- Moto Hagio (萩尾望都, Hagio Mōto) és una dibuixant de manga shōjo, nascuda el 12 de maig de 1949 en , Fukuoka. Debutà als 20 anys amb Lulu to Mimi. A pesar de ser considerada una de les creadores del , en la seva obra ha tractat una gran varietat de temes, des de la ciència-ficció i el misteri fins a les comèdies romàntiques. Forma part del dit Grup del 24. Dintre de la seva prolífica producció, mereixen esmentar-se Pō no Ichizoku ("La família Poe", 1972-1976 en Shōjo Comic), 11nin iru! ("Són onze!", 1975 en Bessatsu Shōjo Comic), Thomas no shinzō ("El cor de Thomas", 1973-1976 en Shōjo Comic) i, més recentment, Zankoku na kami ga shihai suru ("Un Déu cruel governa els cels", 1992-2001 en Petit Flower), que tracta l'abús paternal i l'homosexualitat. El manga 11-nin Iru! ha estat el primer manga d'aquesta autora que ha estat publicat a Espanya per l'editorial Tomodomo al 2016, tot i que ja havia estat distribuïda i emesa la pel·lícula anime per Jonu Media. En l'actualitat Hagio viu a Saitama. (ca)
- Moto Hagio (jap. 萩尾 望都, Hagio Moto; * 12. Mai 1949 in der Präfektur Fukuoka, Japan) ist eine japanische Manga-Zeichnerin. Sie gilt als eine der ersten Frauen, die Themen wie Homosexualität (shōnen ai) und Science-Fiction in ihren Manga für Mädchen (shōjo) angesprochen haben. Für diese Tätigkeiten wird sie unter anderem neben Riyoko Ikeda und Keiko Takemiya zur Gruppe der 24er gezählt. Die Hauptfiguren ihrer Comics sind fast immer Jungen. (de)
- Moto Hagio (萩尾望都, Hagio Moto) es una dibujante de manga shōjo, nacida el 12 de mayo de 1949 en Ōmuta, Fukuoka. Debutó a los 20 años con Lulu to Mimi. A pesar de ser considerada una de las creadoras del shōnen ai, en su obra ha tratado una gran variedad de temas, desde la ciencia ficción y el misterio hasta las comedias románticas. Hace parte del llamado Grupo del 24. Dentro de su prolífica producción, merecen mencionarse Pō no Ichizoku ("La familia Poe", 1972-1976 en Shōjo Comic), 11nin iru! ("¡Son once!", 1975 en Bessatsu Shōjo Comic), Thomas no shinzō ("El corazón de Thomas", 1973-1976 en Shōjo Comic) y, más recientemente, Zankoku na kami ga shihai suru ("Un dios cruel gobierna los cielos", 1992-2001 en Petit Flower), que trata el abuso paternal y la homosexualidad. En la actualidad Hagio vive en Saitama. Ha recibido, junto con científicos y otras personalidades, el Premio Asahi en su edición 2016, otorgado por el periódico Asahi Shimbun por innovar en la creación de manga para chicas jóvenes. La ceremonia se realizará el 30 de enero de 2017 en el Hotel Imperial de Tokio. En España se han publicado algunas de sus obras, siendo el manga 11-nin Iru! el primer manga de esta autora que ha sido publicado en España, por la editorial Tomodomo en el 2016, aunque ya había sido distribuida y emitida la película anime por Jonu Media. (es)
- Moto Hagio (萩尾 望都, Hagio Moto, born May 12, 1949) is a Japanese manga artist. Regarded for her contributions to shōjo manga (manga aimed at young and adolescent women), Hagio is considered the most significant artist in that genre and among the most influential manga artists of all time, being referred to as the "god of shōjo manga" (少女漫画の神様, shōjo manga no kami-sama) by critics. Hagio made her debut as a manga artist in 1969 at the publishing company Kodansha before moving to Shogakukan in 1971, where she was able to publish her more radical and unconventional works that had been rejected by other publishers. Her first serializations at Shogakukan – the vampire fantasy The Poe Clan, the shōnen-ai (male-male romance) drama The Heart of Thomas, and the science fiction thriller They Were Eleven – were among the first works of shōjo manga to achieve mainstream critical and commercial success. Hagio subsequently emerged as a central figure in the Year 24 Group, a grouping of female manga artists who significantly influenced shōjo manga in the 1970s by introducing new aesthetic styles and expanding the category to incorporate new genres. Beginning in the 1980s, Hagio began drawing primarily adult-oriented manga in the manga magazine Petit Flower and its successor publication Flowers, notably Marginal, A Cruel God Reigns, and Nanohana. While Hagio primarily authors works in the science fiction, fantasy, and shōnen-ai genres, her manga explores a wide range of themes and subjects, including comedy, historical drama, and social and environmental issues. She has been recognized with numerous awards both in Japan and internationally, including the Order of the Rising Sun, a Medal of Honor, and commendation as a Person of Cultural Merit. (en)
- Moto Hagio (萩尾望都, Hagio Moto) est une mangaka japonaise née le 12 mai 1949 à Ōmuta. Elle a principalement dessiné pour le compte de la maison d'édition Shōgakukan dans le domaine du shōjo manga, le manga féminin. Elle commence sa carrière en 1969, et avec ses consœurs du Groupe de l'an 24, donne ses lettres de noblesse au shōjo manga dans les années 1970, jusqu'alors déconsidéré par les critiques et éditeurs de manga. Récompensée par plus de douze prix et décorations au Japon et à l'international, elle est regardée comme l'une des contributrices les plus importantes de l'histoire du manga. Connue en dehors du Japon comme une pionnière du genre boys' love — histoires d'amour entre personnages masculins — avec Le Cœur de Thomas, elle est surtout appréciée au Japon pour ses œuvres de science-fiction comme Nous sommes onze ! ou Barbara Ikai. Marquée par une relation difficile avec ses parents, la majorité de ses œuvres mettent en avant le thème de la famille dysfonctionnelle, avec une forte psychologisation de ses personnages. (fr)
- Moto Hagio (萩尾望都; Ōmuta, 12 maggio 1949) è una fumettista giapponese. Firma della mangaka È considerata una fondatrice del moderno manga shōjo, in particolare dello yaoi, e fa parte del Gruppo 24, gruppo di artiste nate nell'anno 24 del Periodo Shōwa che rivoluzionerà la concezione del manga shōjo. È descritta come "la più amata mangaka di shōjo della storia". (it)
- 萩尾 望都（はぎお もと、本名同じ、1949年5月12日 - ）は、日本の漫画家。女性。女子美術大学客員教授。 福岡県大牟田市生まれ。1969年に「ルルとミミ」でデビューする。1972年から『ポーの一族』を連載、1976年に同作および『11人いる!』により第21回小学館漫画賞を受賞した。同時期に連載された『トーマの心臓』も人気となり、少女漫画に革新をもたらし黄金時代を築いたとして、竹宮惠子や大島弓子、山岸凉子らと共にその生年から「花の24年組」と呼ばれた。 作品のジャンルはSF、ファンタジー、ミステリー、ラブコメディー、バレエもの、サスペンスものなど幅広い分野にわたる。1997年には『残酷な神が支配する』で第1回手塚治虫文化賞マンガ優秀賞、2006年には『バルバラ異界』で第27回日本SF大賞を受賞した。2011年には第40回日本漫画家協会賞・文部科学大臣賞を受賞。2012年春に少女漫画家では初となる紫綬褒章を受章した。2019年秋に女性漫画家では初となる文化功労者に選出された。2022年に日本人で7人目となるアイズナー賞「コミックの殿堂」を受賞、旭日中綬章を受章。 (ja)
- 하기오 모토(일본어: 萩尾望都, 1949년 5월 12일~)는 일본의 만화가이다. 하기오 모토는 본명이며, 후쿠오카현 출생이다. (ko)
- Moto Hagio (萩尾 望都, Hagio Moto; Omuta, 12 mei 1949 ) is een Japanse mangaka die tegenwoordig in de prefectuur Saitama woont. Moto wordt beschouwd als de moeder van de "moderne" shojomanga. Ze wordt weleens beschreven als de meest geliefde shojoartiest ooit. Als pionier van het genre zat er ook veel diepgang en emotie in haar verhalen. Ze maakt deel uit van de Jaar 24 Groep. (nl)
- Moto Hagio (jap. 萩尾 望都 Hagio Moto; ur. 12 maja 1949 w Ōmuta, w Japonii) – japońska mangaka. Razem z Riyoko Ikedą i Keiko Takemiyą zaliczana jest do grupy roku 24-tego (jap. 24年組 Nijūyon-nen gumi), która zmieniła oblicze shōjo-mangi w latach 70. XX wieku. Artystka była wielokrotnie nagradzana, a jej mangi doczekały się adaptacji w formie anime, sztuk teatralnych, słuchowisk radiowych i seriali telewizyjnych. Moto Hagio stworzyła również projekty postaci do anime pt. Toki no Tabibito -Time Stranger- (1986) oraz do gry video, Illusion of Gaia (1994). Do najważniejszych prac artystki należą m.in.: Klan Poe, Thomas no shinzō, Zankoku na kami ga shihai suru, Było ich jedenaścioro oraz Barubara Ikai. W 2008 zadebiutowała także jako aktorka w filmie Domomata no shi (jap. ドモ又の死 Domomata no shi). Obecnie mieszka w prefekturze Saitama. (pl)
- Moto Hagio (japanska: 萩尾 望都?, Hagio Moto), född 12 maj 1949 i Ōmuta i södra Japan, är en japansk serieskapare. Hon räknas som en av föregångarna inom shōjomanga i allmänhet och shōjo-ai-manga i synnerhet. Hon är också medlem av "År 24-gruppen" (Nijūyo-nen gumi), en grupp av kvinnliga mangaka födda runt 1949 (år 24 efter kejsar Hirohitos trontillträde). Hennes seriekarriär, som inleddes 1969, har bland annat innehållit inflytelserika verk som Poe no ichizoku, ('Poe-familjen'), Jūichinin iru! ('De var elva') och Zankoku na kami ga shihai suru ('En grym gud härskar'). 1976 vann hon Shogakūkans mangapris för de två förstnämnda, och 2012 fick hon som första kvinnliga mangaka motta Hedersmedaljen (Hōshō) med purpurband av Japans regering. (sv)
- 萩尾望都（日语：萩尾 望都／はぎお もと Hagio Moto，1949年5月12日－），日本昭和24年組之代表少女漫畫家，女子美術大學客座教授。 (zh)
- Мото Хагио (яп. 萩尾 望都 Хагио Мото, род. 12 мая 1949 года) — мангака, одна из представительниц группы «Союз 24 года», заложившая основы современной сёдзё-манги (манги для девушек). Обладательница многочисленных премий, Хагио в своё время приобрела чрезвычайную популярность благодаря работам They Were Eleven, и другим. Она стала одним из первопроходцев жанра сёнэн-ай, описывающего романтические отношения между мужчинами. (ru)
- Хагіо Мото (яп. 萩尾 望都 Хагіо Мото, нар. 12 травня 1949) — манґака, одна з представниць групи «», що заклала основи сучасної сьодзьо-манґи (манґи для дівчат). Володарка численних премій, Хагіо свого часу набула надзвичайної популярності завдяки роботам , і іншим. Вона стала одним з першопрохідців жанру сьонен-ай, що описує стосунки між чоловіками. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Moto Hagio (jap. 萩尾 望都, Hagio Moto; * 12. Mai 1949 in der Präfektur Fukuoka, Japan) ist eine japanische Manga-Zeichnerin. Sie gilt als eine der ersten Frauen, die Themen wie Homosexualität (shōnen ai) und Science-Fiction in ihren Manga für Mädchen (shōjo) angesprochen haben. Für diese Tätigkeiten wird sie unter anderem neben Riyoko Ikeda und Keiko Takemiya zur Gruppe der 24er gezählt. Die Hauptfiguren ihrer Comics sind fast immer Jungen. (de)
- Moto Hagio (萩尾望都; Ōmuta, 12 maggio 1949) è una fumettista giapponese. Firma della mangaka È considerata una fondatrice del moderno manga shōjo, in particolare dello yaoi, e fa parte del Gruppo 24, gruppo di artiste nate nell'anno 24 del Periodo Shōwa che rivoluzionerà la concezione del manga shōjo. È descritta come "la più amata mangaka di shōjo della storia". (it)
- 萩尾 望都（はぎお もと、本名同じ、1949年5月12日 - ）は、日本の漫画家。女性。女子美術大学客員教授。 福岡県大牟田市生まれ。1969年に「ルルとミミ」でデビューする。1972年から『ポーの一族』を連載、1976年に同作および『11人いる!』により第21回小学館漫画賞を受賞した。同時期に連載された『トーマの心臓』も人気となり、少女漫画に革新をもたらし黄金時代を築いたとして、竹宮惠子や大島弓子、山岸凉子らと共にその生年から「花の24年組」と呼ばれた。 作品のジャンルはSF、ファンタジー、ミステリー、ラブコメディー、バレエもの、サスペンスものなど幅広い分野にわたる。1997年には『残酷な神が支配する』で第1回手塚治虫文化賞マンガ優秀賞、2006年には『バルバラ異界』で第27回日本SF大賞を受賞した。2011年には第40回日本漫画家協会賞・文部科学大臣賞を受賞。2012年春に少女漫画家では初となる紫綬褒章を受章した。2019年秋に女性漫画家では初となる文化功労者に選出された。2022年に日本人で7人目となるアイズナー賞「コミックの殿堂」を受賞、旭日中綬章を受章。 (ja)
- 하기오 모토(일본어: 萩尾望都, 1949년 5월 12일~)는 일본의 만화가이다. 하기오 모토는 본명이며, 후쿠오카현 출생이다. (ko)
- Moto Hagio (萩尾 望都, Hagio Moto; Omuta, 12 mei 1949 ) is een Japanse mangaka die tegenwoordig in de prefectuur Saitama woont. Moto wordt beschouwd als de moeder van de "moderne" shojomanga. Ze wordt weleens beschreven als de meest geliefde shojoartiest ooit. Als pionier van het genre zat er ook veel diepgang en emotie in haar verhalen. Ze maakt deel uit van de Jaar 24 Groep. (nl)
- 萩尾望都（日语：萩尾 望都／はぎお もと Hagio Moto，1949年5月12日－），日本昭和24年組之代表少女漫畫家，女子美術大學客座教授。 (zh)
- Мото Хагио (яп. 萩尾 望都 Хагио Мото, род. 12 мая 1949 года) — мангака, одна из представительниц группы «Союз 24 года», заложившая основы современной сёдзё-манги (манги для девушек). Обладательница многочисленных премий, Хагио в своё время приобрела чрезвычайную популярность благодаря работам They Were Eleven, и другим. Она стала одним из первопроходцев жанра сёнэн-ай, описывающего романтические отношения между мужчинами. (ru)
- Хагіо Мото (яп. 萩尾 望都 Хагіо Мото, нар. 12 травня 1949) — манґака, одна з представниць групи «», що заклала основи сучасної сьодзьо-манґи (манґи для дівчат). Володарка численних премій, Хагіо свого часу набула надзвичайної популярності завдяки роботам , і іншим. Вона стала одним з першопрохідців жанру сьонен-ай, що описує стосунки між чоловіками. (uk)
- Moto Hagio (萩尾望都, Hagio Mōto) és una dibuixant de manga shōjo, nascuda el 12 de maig de 1949 en , Fukuoka. Debutà als 20 anys amb Lulu to Mimi. A pesar de ser considerada una de les creadores del , en la seva obra ha tractat una gran varietat de temes, des de la ciència-ficció i el misteri fins a les comèdies romàntiques. Forma part del dit Grup del 24. El manga 11-nin Iru! ha estat el primer manga d'aquesta autora que ha estat publicat a Espanya per l'editorial Tomodomo al 2016, tot i que ja havia estat distribuïda i emesa la pel·lícula anime per Jonu Media. En l'actualitat Hagio viu a Saitama. (ca)
- Moto Hagio (萩尾望都, Hagio Moto) es una dibujante de manga shōjo, nacida el 12 de mayo de 1949 en Ōmuta, Fukuoka. Debutó a los 20 años con Lulu to Mimi. A pesar de ser considerada una de las creadoras del shōnen ai, en su obra ha tratado una gran variedad de temas, desde la ciencia ficción y el misterio hasta las comedias románticas. Hace parte del llamado Grupo del 24. En la actualidad Hagio vive en Saitama. (es)
- Moto Hagio (萩尾 望都, Hagio Moto, born May 12, 1949) is a Japanese manga artist. Regarded for her contributions to shōjo manga (manga aimed at young and adolescent women), Hagio is considered the most significant artist in that genre and among the most influential manga artists of all time, being referred to as the "god of shōjo manga" (少女漫画の神様, shōjo manga no kami-sama) by critics. (en)
- Moto Hagio (萩尾望都, Hagio Moto) est une mangaka japonaise née le 12 mai 1949 à Ōmuta. Elle a principalement dessiné pour le compte de la maison d'édition Shōgakukan dans le domaine du shōjo manga, le manga féminin. Elle commence sa carrière en 1969, et avec ses consœurs du Groupe de l'an 24, donne ses lettres de noblesse au shōjo manga dans les années 1970, jusqu'alors déconsidéré par les critiques et éditeurs de manga. Récompensée par plus de douze prix et décorations au Japon et à l'international, elle est regardée comme l'une des contributrices les plus importantes de l'histoire du manga. (fr)
- Moto Hagio (jap. 萩尾 望都 Hagio Moto; ur. 12 maja 1949 w Ōmuta, w Japonii) – japońska mangaka. Razem z Riyoko Ikedą i Keiko Takemiyą zaliczana jest do grupy roku 24-tego (jap. 24年組 Nijūyon-nen gumi), która zmieniła oblicze shōjo-mangi w latach 70. XX wieku. W 2008 zadebiutowała także jako aktorka w filmie Domomata no shi (jap. ドモ又の死 Domomata no shi). Obecnie mieszka w prefekturze Saitama. (pl)
- Moto Hagio (japanska: 萩尾 望都?, Hagio Moto), född 12 maj 1949 i Ōmuta i södra Japan, är en japansk serieskapare. Hon räknas som en av föregångarna inom shōjomanga i allmänhet och shōjo-ai-manga i synnerhet. Hon är också medlem av "År 24-gruppen" (Nijūyo-nen gumi), en grupp av kvinnliga mangaka födda runt 1949 (år 24 efter kejsar Hirohitos trontillträde). (sv)
|
