| dbo:description
|
- armensk prest (nn)
- armensk präst (sv)
- armensk præst (da)
- کشیش اهل ارمنستان (fa)
- historicus, medicus en filosoof; Jacobitisch Syrisch-orthodox bisschop en schrijver in het Syrisch (1226-1286) (nl)
- ιατρός, φιλόσοφος, θεολόγος, ποιητής, βιβλικός σχολιαστής, ιστορικός συγγραφέας και αρχιεπίσκοπος της Συριακής Ορθόδοξης Εκκλησίας του 13ου αιώνα (el)
- duchowny kościoła kajobickiego, polihistor (pl)
- escriptor i religiós siríac (ca)
- scrittore e vescovo cristiano orientale siro (it)
- Primate of Syriac Orthodox Church of Antioch (1226–1286) (en)
- сирийский церковный деятель, писатель и учёный-энциклопедист (ru)
- historien, médecin et philosophe syriaque de religion chrétienne, évêque jacobite, écrivain de langue syriaque (fr)
- syrský intelektuál a metropolita syrské pravoslavné církve (cs)
- عالم لاهوت وفيلسوف سرياني عاش خلال أواخر العصر العباسي (ar)
- Arzt, Historiker, Gelehrter und Katholikos der Syrisch-Orthodoxen Kirche von Antiochien (de)
|
