| dbo:abstract
|
- En el verano de 1242, un ejército mongol invadió el Imperio latino de Constantinopla. El ejército, un destacamento del ejército al mando de Kadan que entonces devastaba Bulgaria, ingresó en el territorio del imperio desde el norte. Fue enfrentrado por el emperador Balduino II, que resultó victorioso en un primer encuentro, pero que posteriormente fue derrotado. Los encuentros probablemente tuvieron lugar en Tracia, pero poco se puede decir de ellos debido a la escasez de fuentes. Las relaciones posteriores entre Balduino y los kanes mongoles han sido tomadas como evidencia de que Balduino fue capturado y forzado a someterse a los mongoles y pagarles tributo. Junto con la gran invasión mongola de Anatolia del año siguiente (1243), la derrota de Balduino frente a los mongoles precipitó un cambio de poder en el mundo egeo. (es)
- In the summer of 1242, a Mongol force invaded the Latin Empire of Constantinople. This force, a detachment of the army under Qadan then devastating Bulgaria, entered the empire from the north. It was met by the Emperor Baldwin II, who was victorious in a first encounter but was subsequently defeated. The encounters probably took place in Thrace, but little can be said about them owing to the paucity of sources. Subsequent relations between Baldwin and the Mongol khans have been taken as evidence by some that Baldwin was captured and forced to make submission to the Mongols and pay tribute. Together with the major Mongol invasion of Anatolia the following year (1243), the Mongol defeat of Baldwin precipitated a power shift in the Aegean world. (en)
- L'invasion mongole de l'Empire latin est une expédition militaire qui a lieu durant l'été 1242, et oppose une armée mongole aux troupes de l'empire latin de Constantinople. L'armée mongole est un détachement de l'armée de Khadan (alors occupé à (en)) qui entre dans l'Empire latin par sa frontière nord. L'empereur Baudouin II de Courtenay réussit à vaincre les envahisseurs lors d'une première bataille, avant d’être vaincu lors d'une seconde. Ces deux affrontements ont probablement eu lieu en Thrace, sans que l'on puisse en être totalement sûr à cause du manque de sources. Les relations que Baudouin a avec les khans mongols sont considérés par certains historiens comme la preuve qu'il a été capturé après sa défaite et forcé de devenir le vassal des Mongols. Conjuguée a la grande invasion mongole de l'Anatolie l'année suivante (1243), la défaite de Baudouin accélère un changement dans l'équilibre des pouvoirs au sein du monde égéen. (fr)
- モンゴルのラテン帝国侵攻（モンゴルのラテンていこくしんこう）は、1242年夏に行われた。この方面に侵攻したモンゴル軍は当時ブルガリアに侵攻していたカダアンの軍隊の別働隊で、北方からラテン帝国に侵入した。これを迎え撃ったのがラテン皇帝ボードゥアン2世で、最初の遭遇戦では勝利を収めたが、その後モンゴル軍に敗北したとされる。 両軍が遭遇した場所はトラキア方面であったと考えられるが、史料が乏しいため具体的な戦場の地名についてはほとんど分かっていない。モンゴル軍の侵攻後、ボードゥアン2世はモンゴルに服属して貢物をすることを余儀なくされた。この戦役は、翌年（1243年）のモンゴル軍のアナトリア侵攻（キョセ・ダグの戦い）とともに、エーゲ海世界の勢力図の変動を引き起こしたとされる。 (ja)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 12951 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| rdfs:comment
|
- モンゴルのラテン帝国侵攻（モンゴルのラテンていこくしんこう）は、1242年夏に行われた。この方面に侵攻したモンゴル軍は当時ブルガリアに侵攻していたカダアンの軍隊の別働隊で、北方からラテン帝国に侵入した。これを迎え撃ったのがラテン皇帝ボードゥアン2世で、最初の遭遇戦では勝利を収めたが、その後モンゴル軍に敗北したとされる。 両軍が遭遇した場所はトラキア方面であったと考えられるが、史料が乏しいため具体的な戦場の地名についてはほとんど分かっていない。モンゴル軍の侵攻後、ボードゥアン2世はモンゴルに服属して貢物をすることを余儀なくされた。この戦役は、翌年（1243年）のモンゴル軍のアナトリア侵攻（キョセ・ダグの戦い）とともに、エーゲ海世界の勢力図の変動を引き起こしたとされる。 (ja)
- In the summer of 1242, a Mongol force invaded the Latin Empire of Constantinople. This force, a detachment of the army under Qadan then devastating Bulgaria, entered the empire from the north. It was met by the Emperor Baldwin II, who was victorious in a first encounter but was subsequently defeated. (en)
- En el verano de 1242, un ejército mongol invadió el Imperio latino de Constantinopla. El ejército, un destacamento del ejército al mando de Kadan que entonces devastaba Bulgaria, ingresó en el territorio del imperio desde el norte. Fue enfrentrado por el emperador Balduino II, que resultó victorioso en un primer encuentro, pero que posteriormente fue derrotado. (es)
- L'invasion mongole de l'Empire latin est une expédition militaire qui a lieu durant l'été 1242, et oppose une armée mongole aux troupes de l'empire latin de Constantinople. L'armée mongole est un détachement de l'armée de Khadan (alors occupé à (en)) qui entre dans l'Empire latin par sa frontière nord. L'empereur Baudouin II de Courtenay réussit à vaincre les envahisseurs lors d'une première bataille, avant d’être vaincu lors d'une seconde. (fr)
|
| rdfs:label
|
- Invasión mongola del Imperio latino (es)
- Invasion mongole de l'Empire latin (fr)
- モンゴルのラテン帝国侵攻 (ja)
- Mongol invasion of the Latin Empire (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
