| dbo:abstract
|
- Una consonant labiodental (o simplement labiodental en l'àmbit de la fonètica) és aquella consonant que s'articula mitjançant l'acostament del llavi inferior i les dents incisives superiors. (ca)
- الأصوات الأسنانية الشفوية هي الصوامت الحرة التي تلامس فيه الشفة السفلى الأسنان الأمامية العليا، مثل ف وڤ. (ar)
- Labiodentála, též retozubná souhláska, je zvuk, který je při řeči tvořen přiblížením nebo kontaktem spodního rtu a horních zubů (lat. labium = ret, dens = zub). Labiodentální souhlásky v češtině jsou f, v. (cs)
- In der Phonetik beschreibt labiodental den Artikulationsort eines Lautes. Ein labiodentaler Laut oder Labiodental (auch Labiodentalis (f.); deutsch Lippenzahnlaut) wird mit Lippen (lateinisch labia, auch labiae, labeae) und Zähnen (lat. dentes) gebildet. Im Deutschen sind das der stimmhafte Konsonant „w“ und das stimmlose „f“. (de)
- En fonetiko, lip-denta konsonanto, aŭ fakĵargone labial-dentalo estas konsonanto artikulaciata per la malsupra lipo kaj la supraj dentoj. La lip-dentaj konsonantoj apartigitaj de la Internacia Fonetika Alfabeto estas: La plozivoj kaj la nazalo ɱ) ne estas atestitaj kiel apartaj fonemoj en iu ajn lingvo. Ilin oni fojfoje signas per la monogramoj ȹ ȸ (qp kaj db). (eo)
- Las consonantes labiodentales son aquellas cuya articulación se produce al juntar o aproximar el labio inferior y los dientes incisivos superiores. Las consonantes labiodentales identificadas por el Alfabeto fonético internacional son: (es)
- In phonetics, labiodentals are consonants articulated with the lower lip and the upper teeth. (en)
- Dalam ilmu fonetika, konsonan labiodental (disebut pula sebagai konsonan bibir-gigi) adalah konsonan yang diucapkan menggunakan bibir bagian bawah dan gigi bagian atas. Konsonan labiodental yang dikenali oleh Alfabet Fonetis International adalah sebagai berikut: Simbol ɧ mengacu pada sebuah suara yang berada di bahasa Swedia, secara resmi dideskripsikan mirip dengan konsonan frikatif velar [x], tetapi dalam salah satu varian dialek merupakan labiodental yang terbibirkan dan divelarisasikan, secara tidak ambigu ditranskripsikan menjadi [fˠʷ]. Konsonan klik labiodental adalah sebuah alofon dari konsonan klik (bi)labial. (in)
- En phonétique articulatoire, une consonne labio-dentale (ou une labio-dentale par souci de concision) désigne une consonne labiale réalisée par rapprochement entre la lèvre inférieure et les dents de la mâchoire supérieure. Le français comporte les labio-dentales [f] et [v]. (fr)
- In fonetica articolatoria, una consonante labiodentale è una consonante, classificata secondo il proprio luogo di articolazione. Essa viene articolata unendo o anche solo avvicinando il labbro inferiore e gli incisivi superiori, in modo che l'aria, costretta dall'ostacolo, produca un rumore nella sua fuoriuscita. (it)
- Een labiodentaal betekent in de fonetiek een klank die wordt gevormd door de onderlip (Lat. labium) met de bovenste tanden (Lat. stam dent-) contact te laten houden. Als gevolg van de druk waarmee dit wordt gedaan, van de plaats die de tanden op de lip innemen, van de bijkomende kromming van de lippen en van de mate van doorlaten van lucht, is het resultaat meestal de nasaal /ɱ/. Het resultaat kan ook een scherpe /f/ zijn, maar dit staat los van het labiodentale karakter: /v/ en /f/ zijn allebei labiodentalen, waarvan de ene stemhebbend en de andere stemloos is. Het verschil wordt door de stembanden gegenereerd. (nl)
- 순치음(脣齒音, labiodental consonant) 또는 이입술소리는 아랫입술과 윗니 사이에서 조음하는 자음이다. 국제 음성 기호에 있는 순치음은 아래와 같다. 1.
* /ɱ/은 /m/이 /v/나 /f/ 발음 앞에 왔을 때 나는 소리로, 영어의 독립된 음소는 아니다. (ko)
- 唇歯音（しんしおん、英語: labiodental）は、下唇と上歯とを接触ないし接近させることによって調音される子音。中国音韻学では軽唇音（けいしんおん）ともいう。 国際音声記号（IPA）による唇歯音の表記は以下のとおり。 子音 国際音声記号 - 子音 (ja)
- Spółgłoska wargowo-zębowa (labiodentalna) – spółgłoska wymawiana przy zbliżeniu górnych zębów (łac. dentes) do dolnej wargi (łac. labia). (pl)
- As consoantes labiodentais tem como articulador ativo o lábio inferior (como nas consoantes bilabiais) e como articulador passivo, os dentes incisivos superiores. Essas consoantes são: ɱ, f, v e ʋ. (pt)
- Labiodentala konsonanter (ytterst av latin labium, ’läpp’ och dens, ’tand’) är en grupp av konsonanta språkljud som uttalas antingen genom att underläppen förs samman med överkäkens tänder, eller motsvarande för överläpp och underkäkens tänder. I svenskan finns tre labiodentala konsonanter:
* en assimilationsalstrad nasal: [ɱ] (variant av /m/- och /n/-fonemen före andra labiodentala konsonanter), samt
* två frikativor kopplade till varsitt eget fonem: tonande [v] och tonlös [f]. (sv)
- 唇齒音（古漢語：輕唇音）為發音部位的一種，藉由唇與齒的咬合而發出的輔音（子音）。 (zh)
- Губно-зубны́е согласные (ла́биодента́льные, от лат. labium (губа) + лат. dens (зуб)) — согласные, образуемые в результате разных видов контакта между нижней губой и верхними зубами. Активным речевым органом является нижняя губа, которая поднимается и соприкасается с верхними зубами. (ru)
- Губно-зубні приголосні (англ. labiodental consonants) — у фонетиці група приголосних звуків, що мають однакове місце творення: вони артикулюються нижньою губою проти верхніх зубів. Інша назва — ла́біо-дента́льні при́голосні. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Una consonant labiodental (o simplement labiodental en l'àmbit de la fonètica) és aquella consonant que s'articula mitjançant l'acostament del llavi inferior i les dents incisives superiors. (ca)
- الأصوات الأسنانية الشفوية هي الصوامت الحرة التي تلامس فيه الشفة السفلى الأسنان الأمامية العليا، مثل ف وڤ. (ar)
- Labiodentála, též retozubná souhláska, je zvuk, který je při řeči tvořen přiblížením nebo kontaktem spodního rtu a horních zubů (lat. labium = ret, dens = zub). Labiodentální souhlásky v češtině jsou f, v. (cs)
- In der Phonetik beschreibt labiodental den Artikulationsort eines Lautes. Ein labiodentaler Laut oder Labiodental (auch Labiodentalis (f.); deutsch Lippenzahnlaut) wird mit Lippen (lateinisch labia, auch labiae, labeae) und Zähnen (lat. dentes) gebildet. Im Deutschen sind das der stimmhafte Konsonant „w“ und das stimmlose „f“. (de)
- En fonetiko, lip-denta konsonanto, aŭ fakĵargone labial-dentalo estas konsonanto artikulaciata per la malsupra lipo kaj la supraj dentoj. La lip-dentaj konsonantoj apartigitaj de la Internacia Fonetika Alfabeto estas: La plozivoj kaj la nazalo ɱ) ne estas atestitaj kiel apartaj fonemoj en iu ajn lingvo. Ilin oni fojfoje signas per la monogramoj ȹ ȸ (qp kaj db). (eo)
- Las consonantes labiodentales son aquellas cuya articulación se produce al juntar o aproximar el labio inferior y los dientes incisivos superiores. Las consonantes labiodentales identificadas por el Alfabeto fonético internacional son: (es)
- In phonetics, labiodentals are consonants articulated with the lower lip and the upper teeth. (en)
- En phonétique articulatoire, une consonne labio-dentale (ou une labio-dentale par souci de concision) désigne une consonne labiale réalisée par rapprochement entre la lèvre inférieure et les dents de la mâchoire supérieure. Le français comporte les labio-dentales [f] et [v]. (fr)
- In fonetica articolatoria, una consonante labiodentale è una consonante, classificata secondo il proprio luogo di articolazione. Essa viene articolata unendo o anche solo avvicinando il labbro inferiore e gli incisivi superiori, in modo che l'aria, costretta dall'ostacolo, produca un rumore nella sua fuoriuscita. (it)
- 순치음(脣齒音, labiodental consonant) 또는 이입술소리는 아랫입술과 윗니 사이에서 조음하는 자음이다. 국제 음성 기호에 있는 순치음은 아래와 같다. 1.
* /ɱ/은 /m/이 /v/나 /f/ 발음 앞에 왔을 때 나는 소리로, 영어의 독립된 음소는 아니다. (ko)
- 唇歯音（しんしおん、英語: labiodental）は、下唇と上歯とを接触ないし接近させることによって調音される子音。中国音韻学では軽唇音（けいしんおん）ともいう。 国際音声記号（IPA）による唇歯音の表記は以下のとおり。 子音 国際音声記号 - 子音 (ja)
- Spółgłoska wargowo-zębowa (labiodentalna) – spółgłoska wymawiana przy zbliżeniu górnych zębów (łac. dentes) do dolnej wargi (łac. labia). (pl)
- As consoantes labiodentais tem como articulador ativo o lábio inferior (como nas consoantes bilabiais) e como articulador passivo, os dentes incisivos superiores. Essas consoantes são: ɱ, f, v e ʋ. (pt)
- Labiodentala konsonanter (ytterst av latin labium, ’läpp’ och dens, ’tand’) är en grupp av konsonanta språkljud som uttalas antingen genom att underläppen förs samman med överkäkens tänder, eller motsvarande för överläpp och underkäkens tänder. I svenskan finns tre labiodentala konsonanter:
* en assimilationsalstrad nasal: [ɱ] (variant av /m/- och /n/-fonemen före andra labiodentala konsonanter), samt
* två frikativor kopplade till varsitt eget fonem: tonande [v] och tonlös [f]. (sv)
- 唇齒音（古漢語：輕唇音）為發音部位的一種，藉由唇與齒的咬合而發出的輔音（子音）。 (zh)
- Губно-зубны́е согласные (ла́биодента́льные, от лат. labium (губа) + лат. dens (зуб)) — согласные, образуемые в результате разных видов контакта между нижней губой и верхними зубами. Активным речевым органом является нижняя губа, которая поднимается и соприкасается с верхними зубами. (ru)
- Губно-зубні приголосні (англ. labiodental consonants) — у фонетиці група приголосних звуків, що мають однакове місце творення: вони артикулюються нижньою губою проти верхніх зубів. Інша назва — ла́біо-дента́льні при́голосні. (uk)
- Dalam ilmu fonetika, konsonan labiodental (disebut pula sebagai konsonan bibir-gigi) adalah konsonan yang diucapkan menggunakan bibir bagian bawah dan gigi bagian atas. Konsonan labiodental yang dikenali oleh Alfabet Fonetis International adalah sebagai berikut: (in)
- Een labiodentaal betekent in de fonetiek een klank die wordt gevormd door de onderlip (Lat. labium) met de bovenste tanden (Lat. stam dent-) contact te laten houden. Als gevolg van de druk waarmee dit wordt gedaan, van de plaats die de tanden op de lip innemen, van de bijkomende kromming van de lippen en van de mate van doorlaten van lucht, is het resultaat meestal de nasaal /ɱ/. (nl)
|
