| dbo:abstract
|
- El nivkh o guiliak és una llengua parlada a les regions exrusses de Manxúria i determinades illes japoneses en perill d'extinció (hi ha menys de 2.000 parlants vius de la llengua). Actualment es considera una llengua aïllada, ja que no s'ha pogut reconstruir la seva filiació genètica, si bé alguns estudiosos han intentat vincular-la a una branca extinta que derivaria directament del nostràtic, i d'altres la inclouen dins les llengües tungús o aleutianes. Per ubicació geogràfica, es compta dins les llengües paleosiberianes, però no comparteix trets gramaticals significatius amb cap dels seus veïns (les semblances lèxiques amb idiomes com el coreà s'explicarien per manlleus). El nivkh és una llengua sintètica d'ordre SOV, amb declinacions però sense gènere gramatical. Malgrat l'escàs nombre de parlants, presenta fins a quatre dialectes diferenciats: l'amur; el sahalí nord-occidental, el meridional i l'oriental, i n'és l'amur el més allunyat i innovador. Fonològicament, predominen les consonants aspirades i les vocals posteriors. S'escriu en alfabet ciríl·lic. El plural es marca amb el morfema -u i existeix un complex sistema verbal que assumeix funcions dels adjectius en altres llengües, ja que inclou marques d'afirmació, negació, dubte i actitud del parlant que se sumen als accidents usuals de temps, mode, aspecte i veu. (ca)
- Nivchština nebo též giljačtina (nivchsky: Нивхгу диф / mer nivx tif; japonsky: ニヴフ語/ギリヤーク語, nivufu-go/girijaku-go) je osamocený jazyk, jímž mluví zhruba 1000 lidí na ostrově Sachalin a v nížinách řeky Amur. Do roku 1953 byl psán latinkou, poté cyrilicí. Ze zhruba 4 500 Nivchů mluví tímto jazykem přibližně 20 %, ostatní přejali jako mateřský jazyk ruštinu. Tradičně bývá řazen mezi tzv. , což je skupina původních jazyků východní Sibiře bez prokázané genetické příbuznosti. Společný původ s dalšími jazyky nebyl přesvědčivě doložen a nivchštinu je tedy nutno považovat za izolovaný jazyk, ačkoliv příbuznost byla hledána například u ainštiny, japonštiny, altajských jazyků či ostatních . Lingvista Joseph Greenberg řadil nivchštinu mezi tzv. euroasijské jazyky, což je široce pojatá rodina zahrnující evropské a asijské jazyky od indoevropských po čukotsko-kamčatské. pokládal nivchštinu za blízce příbunou čukotsko-kamčatským jazykům, především itelmenštině. Lev Šternberg na počátku dvacátého století nebo později Sergej Nikolajev zase zdůrazňovali podobnosti ve slovní zásobě a částečně i gramatice nivchštiny a wakašských jazyků ze severozápadního pobřeží Ameriky. (cs)
- Η Νιβχ ή Γκιλιάκ (ενίοτε γνωστή ως Νιβχικές ή Αμουρικές γλώσσες, ενδώνυμο: Нивхгу диф Νιβχγκού ντιφ) είναι μια μικρή γλωσσική οικογένεια. Συχνά αναφέρεται ως απομονωμένη γλωσσική οικογένεια αποτελούμενη από δύο ή τρεις μη κατανοητές μεταξύ τους γλώσσες ομιλούμενες από τους Νιβχ στην εξωτερική Μαντζουρία, στη λεκάνη του Αμγκούν (παραπόταμος του Αμούρ), κατά μήκος του κάτω ρου του Αμούρ. Επίσης ομιλείται στο βόρειο μισό της Σαχαλίνης. Ο όρος "γκιλιάκ" είναι η ρωσική απόδοση των όρων που προέρχονται από το τουνγκουζικό όρο "γκιλιέκε". .Ο όρος γκιλιέκε αναφέρεται σε λαούς με παρόμοιο πολιτισμό στην περιοχή του Ποταμού Αμούρ. Ο πληθυσμός των Νιβχ έχει σταθεροποιηθεί εδώ και πάνω από 100 χρόνια. Η ρωσική απογραφή του 1897 κατέγραψε 4.549 Νιβχ, ενώ το 1989 η τελευταία σοβιετική απογραφή κατέγραψε 4.673 Νιβχ. Ωστόσο, ο αριθμός των ομιλητών της γλώσσας Νιβχ μειώθηκε από 100% σε 23.3% κατά την ίδια περίοδο (1897 - 1989). Το 1989 καταγράφηκαν περίπου 1.000 άτομα που μπορούσαν να μιλήσουν τη γλώσσα Νιβχ. Το 2010, καταγράφηκαν μόνο 200 ομιλητές, κάτι που μπορεί να συνιστά διόρθωση μιας ανακρίβειας από την απογραφή του 1989. (el)
- La nivĥa (en la propra lingvo de la nivĥoj: Нивхгу диф, Nivxgu dif) estas lingvo parolata de la nivĥoj kiu vivas en la fora oriento de Rusio. La nivĥa ne rilatus al iu ajn alia lingvo kaj tial estas izolita lingvo, sed ĝi estas klasifikita en la prasiberia lingvara grupo. La lingvo estas minacata. Multaj nivĥoj parolas nuntempe la rusan kaj en 2002 ĝin parolis malpli ol 700 homoj. La nombro de ĝiaj parolantoj rapide malkreskis. (eo)
- Das Niwchische (oder veraltet Giljakische) wird von etwa 200 Niwchen gesprochen, die in Russland an der Mündung des Amur und auf der Insel Sachalin leben. Niwchisch ist eine isolierte Sprache, also mit keiner anderen bekannten Sprache genetisch verwandt. Es wird jedoch mit anderen sibirischen Sprachen zur rein geographischen Gruppe der paläosibirischen Sprachen zusammengefasst. Die paläosibirischen Sprachen bilden keine genetische Einheit, sondern eine Gruppe altsibirischer Restsprachen, die schon vor dem Eindringen uralischer, turkischer und tungusischer Ethnien dort gesprochen wurden. (de)
- Le nivkhe, ou nivkh (anciennement guiliak), est une langue paléo-sibérienne parlée en Russie sur le bas cours de l'Amour et sur l'île de Sakhaline. Au recensement de 2010 en Russie, 4 652 personnes se sont déclarées Nivkhes, mais seulement 198 ont indiqué qu’elles parlaient la langue. (fr)
- Nivejí, nivkh, nivj, nivji o gilyak (referida en la propia lengua como Нивхгу диф, Nivjgu dif; o en idioma ruso: нивхский o гиляцкий; o en japonés: ニヴフ語/ギリヤーク語, nivufu-go/giriyāku-go) es una lengua hablada en la región de Manchuria, en la cuenca del río Amgun, afluente del río Amur. También se habla a lo largo de la zona de desembocadura del propio río Amur además de la mitad norte de la zona de la isla de Sajalín. 'Gilyak' es el apelativo manchú, los hablantes de esta lengua son conocidos como nivjis o nivkhs. El nivejí no parece estar relacionado con ninguna otra lengua y está por ello considerado como lengua aislada. Por conveniencia metodológica se la incluye dentro de las lenguas paleosiberianas. Muchas palabras de la lengua nivejí tienen importante parecido con palabras de otras lenguas paleosiberianas como el idioma ainu, el coreano o las lenguas altaicas. Pese a ello no se han encontrado correspondencias regulares en el plano de los sonidos entre estas lenguas por lo que cualquier similitud léxica se considera fruto de la casualidad o del préstamo interlingüístico. Recientemente se ha incluido la lengua nivejí entre las clasificadas como lenguas euroasiáticas en la controvertida hipótesis de Joseph Greenberg. Por su parte Michael Fortescue ha defendido la relación de la lengua Nivkh con las (salish; wakash, chimaku). La población de la etnia Nivji ha permanecido razonablemente estable a lo largo del pasado siglo con 4549 Nivjhs censados en 1897 y 4673 en 1989. En todo caso el número de hablantes nativos de Nivkh entre ese censo ha caído de un 100% a un 23,3% en ese periodo por lo que quedan aproximadamente un millar de hablantes de Nivkhs como primera lengua.Por ello se la considera como lengua en peligro de extinción. (es)
- Nivkh (/ˈniːfk/; occasionally also Nivkhic; self-designation: Нивхгу диф, Nivxgu dif, /ɲivxɡu dif/), or Gilyak (/ˈɡɪljæk/), or Amuric, is a small language family, often portrayed as a language isolate, of two or three mutually unintelligible languages spoken by the Nivkh people in Outer Manchuria, in the basin of the Amgun (a tributary of the Amur), along the lower reaches of the Amur itself, and on the northern half of Sakhalin. "Gilyak" is the Russian rendering of terms derived from the Tungusic "Gileke" and Manchu-Chinese "Gilemi" (Gilimi, Gilyami) for culturally similar peoples of the Amur River region, and was applied principally to the Nivkh in Western literature. The population of ethnic Nivkhs has been reasonably stable over the past century, with 4,549 Nivkhs counted in 1897 and 4,673 in 1989. However, the number of native speakers of the Nivkh language among these dropped from 100% to 23.3% in the same period, so by the 1989 census there were only 1,079 first-language speakers left. That may have been an overcount, however, as the 2010 census recorded only 198 native speakers, less than 4% of the ethnic population. Proto-Nivkh(ic), the proto-language ancestral to the modern-day languages, has been reconstructed by Fortescue (2016). (en)
- Nivkh atau Gilyak /ˈɡɪljæk/ (dalam bahasa Nivkh: Нивхгу диф Nivkhgu dif) adalah bahasa yang dituturkan di cekungan dan di sebelah utara puau Sakhalin. 'Gilyak' merupakan sebutan Manchu untuk bahasa ini. Penutur bahasa ini adalah suku Nivkh. Dalam satu abad terakhir, populasi suku Nivkh cenderung stabil: pada tahun 1897, tercatat terdapat 4.549 suku Nivkh, sementara pada tahun 1989 terdapat 4.673 suku Nivkh. Namun, jumlah penutur asli bahasa Nivkh telah turun dari 100% menjadi 23,3% pada periode yang sama, sehingga saat ini tidak banyak penutur yang tersisa. (in)
- ニヴフ語（ニヴフご）又はギリヤーク語(時にNivkhic、自称: Нивхгу диф Nivxgu Dif [ɲivxɡu dif])は、外満洲、アムグン川（アムール川支流）流域、アムール川（黒竜江）下流域、樺太北部に住むニヴフ民族固有の、互いに理解できない2つか3つの言語からなる小さな語族で、しばしば孤立した言語とされる。アムール語族 (Amuric)という呼称もある。便宜上古アジア諸語に含まれる。ギリヤーク「Gilyak」とは、Tungusicの「Gileke」とManchu-Chineseの「Gilemi」（Gilyami）から派生した、アムール川（黒竜江）地域の文化的に類似した人々を指すロシア語の表現であり、主に西洋文学でニヴフを指して使われた。 過去一世紀の間、ニヴフの人口は安定しており、1897年には4549人、1989年には4673人だったが、ニヴフ語を母語とする人の割合は同時期に100%から23.3%に減少し、1989年には第一言語として話す人は1000人強しかいなくなり、2010年の人口調査では200人しか記録されていなかった。 国際連合教育科学文化機関によって、黒竜江流域方言は「極めて深刻」樺太方言は「重大な危険」と分類された危機に瀕する言語である。 現代語の祖語のProto-Nivkh(ic)はFortescue(2016)によって再構された。 (ja)
- 니브흐어(нивхгу) 또는 길랴크어(Gilyak)는 아무르강 유역과 사할린섬 북부에 분포한 니브흐족들이 쓰는 언어이다. 다른 어떠한 언어와도 계통이 확인되지 않은 고립된 언어이다. 현재 약 4,000명의 니브흐족 중 200명 정도만이 모어로 사용하고 있다. (ko)
- La lingua nivkh (Нивхгу диф Nivxgu dif), detta anche Gilyak o Ghiliaco, è una lingua paleosiberiana parlata da circa 1.000 persone nella regione russa della Manciuria settentrionale (alla foce del fiume Amur) e sull'isola di Sachalin. (it)
- Het Nivch (Нивхгу диф, Nivxgu dif), verouderd; Giljaaks, is een taal die gesproken wordt door de Nivchen, die in het verre oosten van Rusland leven. Het Nivch is voor zover bekend niet verwant met enige andere taal en is daarom een isolaat, maar wordt wel ingedeeld bij de groep van de Paleosiberische talen. De taal is bedreigd. Veel Nivchen spreken tegenwoordig Russisch en in 2002 spraken minder dan 700 mensen hun oorspronkelijke taal.Het aantal sprekers is snel teruggelopen. In 2010 werden nog amper 198 native sprekers geteld, minder dan 4% van de Nivchen. Nivch is ingedeeld in vier dialecten: het Amur, het Noord-Sachalin, het Zuid-Sachalin en het Oost-Sachalin dialect. Het verschil tussen het Amur en die laatste drie is zo groot dat door sommigen wel gesproken wordt van twee aparte talen die een eigen Nivch-talenfamilie vormen. Het Nivch is een synthetische taal, kent een uitgebreide grammatica en de standaard woordvolgorde is SOV (Subject-Object-Verb). (nl)
- Język niwchijski (starsza nazwa: giliacki) – język o niepewnej przynależności językowej (zaliczany tradycyjnie, aczkolwiek bez poważnych podstaw językoznawczych do grupy paleoazjatyckiej), którym posługują się Niwchowie, zamieszkujący północny i zachodni Sachalin, brzegi Amuru i część wybrzeża Morza Ochockiego.Dawniej łączono go z językiem sąsiednich Ajnów w ramach postulowanej rodziny niwchijsko-ajnuskiej. Jego badaniem zajmował się Bronisław Piłsudski, znawca kultury i języka Ajnów. W roku 1989 używało go 1089 osób. Ostatnio Siergiej Nikołajew dowodzi w dwóch publikacjach pokrewieństwa pomiędzy językiem niwchijskim, a językami algijskimi Ameryki Północnej, a w mniejszym stopniu tych obu z językami wakaskimi z wybrzeża Kolumbii Brytyjskiej. W latach 30. XX w. podjęto próbę stworzenia piśmiennictwa w języku niwchijskim. W 1931 r. opracowano alfabet oparty na łacince, w 1937 r. natomiast na rosyjskiej cyrylicy. Zmodyfikowany wariant alfabetu cyrylickiego wprowadzono w 1979 r. Równolegle prowadzono studia nad strukturą i specyfiką języka niwchijskiego, zbierano materiał językowy na potrzeby słowników, opracowywano gramatyki. Opracowanie alfabetu pozwoliło z kolei na wydawanie publikacji w języku niwchijskim, w tym elementarza oraz podręcznika dla szkoły podstawowej. Z czasem zaczęła powstawać również niwchijska literatura pisana. Najwybitniejszym jej przedstawicielem jest , autor publikacji w języku niwchijskim i rosyjskim, tłumaczonych na inne języki, w tym także polski (m.in. powieść Wesele Kewongów, która w przekładzie Marty Okołów-Podhorskiej ukazała się nakładem PIW-u w 1980 r.). Ze względu na niewielką liczbę użytkowników języka niwchijskiego w ogóle, pracą pisarską zajmuje się zaledwie kilka osób, poza Władimirem Sangi – m.in. Jewgienij Gudan, autor kilku publikacji literackich, zwykle dwujęzycznych niwchijsko-rosyjskich. Poza nielicznymi tekstami oryginalnymi, produkcja literacka obejmuje spisane i opracowane m.in. przez Władimira Sangiego, teksty zaczerpnięte z folkloru, legendy, pieśni, opowieści mityczne. Ze względu na bardzo ograniczony krąg twórców i odbiorców, niwchijski język literacki jest słabo rozwinięty, norma literacka po prostu nie zdążyła się ukształtować. (pl)
- Nivchiska (eller giljakiska, eget namn: нивхгу диф, nivchgu dif) är ett isolatspråk som talas av nivcherna på ön Sachalin och längs med Amurfloden i Ryssland. Nivchiska är ett paleosibiriskt språk. Nivchiska har två huvuddialekter: amurdialekten, sachalindialekten. Skillnaden mellan dem två dialekterna är så pass stor att vissa lingvister har velat klassificera dem som två olika språk inom en liten nivchisk språkfamilj. Nivchiska kan därför anses vara ett makrospråk. Sachalinnivchiska uppskatas ha ca 300 och amurnivchiska mindre än 500 talare. Språket kan skrivas med kyrilliska och latinska alfabeten. (sv)
- Nivkhe ou Gilyak (etnônimo: нивхгу, Japonês: "lang|ja| nivuhu-go/giriyāku-go") é uma língua falada na Manchúria exterior, na bacia do rio "Amgun" (afluente do Rio Amur), nos baixos do próprio Amur e na metade norte da Sacalina. 'Gilyak' é como a língua é chamada em manchu e seus falantes são os Nivkhes. (pt)
- 尼夫赫語（自族稱呼：Нивхгу диф）或稱吉利亚克語，是一種孤立語言，有時歸類于古西伯利亞語，通行於亨滚河（黑龍江支流）、庫頁島北部與黑龍江下游地區等地。 (zh)
- Ни́вхский язык (устаревшее название — гиля́цкий язык) — язык нивхов, распространённый в северной части острова Сахалин и в бассейне реки Амгуни, притока Амура. Название языка происходит от самоназвания народа (нивх переводится как «человек»). (ru)
- Нівхська мова — (застар. назва — гіляцька мова) — мова нівхів. Традиційно нівхську мову відносять до палеоазійських мов. Говорить нею 198 чоловік (2010, перепис). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- La nivĥa (en la propra lingvo de la nivĥoj: Нивхгу диф, Nivxgu dif) estas lingvo parolata de la nivĥoj kiu vivas en la fora oriento de Rusio. La nivĥa ne rilatus al iu ajn alia lingvo kaj tial estas izolita lingvo, sed ĝi estas klasifikita en la prasiberia lingvara grupo. La lingvo estas minacata. Multaj nivĥoj parolas nuntempe la rusan kaj en 2002 ĝin parolis malpli ol 700 homoj. La nombro de ĝiaj parolantoj rapide malkreskis. (eo)
- Das Niwchische (oder veraltet Giljakische) wird von etwa 200 Niwchen gesprochen, die in Russland an der Mündung des Amur und auf der Insel Sachalin leben. Niwchisch ist eine isolierte Sprache, also mit keiner anderen bekannten Sprache genetisch verwandt. Es wird jedoch mit anderen sibirischen Sprachen zur rein geographischen Gruppe der paläosibirischen Sprachen zusammengefasst. Die paläosibirischen Sprachen bilden keine genetische Einheit, sondern eine Gruppe altsibirischer Restsprachen, die schon vor dem Eindringen uralischer, turkischer und tungusischer Ethnien dort gesprochen wurden. (de)
- Le nivkhe, ou nivkh (anciennement guiliak), est une langue paléo-sibérienne parlée en Russie sur le bas cours de l'Amour et sur l'île de Sakhaline. Au recensement de 2010 en Russie, 4 652 personnes se sont déclarées Nivkhes, mais seulement 198 ont indiqué qu’elles parlaient la langue. (fr)
- Nivkh atau Gilyak /ˈɡɪljæk/ (dalam bahasa Nivkh: Нивхгу диф Nivkhgu dif) adalah bahasa yang dituturkan di cekungan dan di sebelah utara puau Sakhalin. 'Gilyak' merupakan sebutan Manchu untuk bahasa ini. Penutur bahasa ini adalah suku Nivkh. Dalam satu abad terakhir, populasi suku Nivkh cenderung stabil: pada tahun 1897, tercatat terdapat 4.549 suku Nivkh, sementara pada tahun 1989 terdapat 4.673 suku Nivkh. Namun, jumlah penutur asli bahasa Nivkh telah turun dari 100% menjadi 23,3% pada periode yang sama, sehingga saat ini tidak banyak penutur yang tersisa. (in)
- ニヴフ語（ニヴフご）又はギリヤーク語(時にNivkhic、自称: Нивхгу диф Nivxgu Dif [ɲivxɡu dif])は、外満洲、アムグン川（アムール川支流）流域、アムール川（黒竜江）下流域、樺太北部に住むニヴフ民族固有の、互いに理解できない2つか3つの言語からなる小さな語族で、しばしば孤立した言語とされる。アムール語族 (Amuric)という呼称もある。便宜上古アジア諸語に含まれる。ギリヤーク「Gilyak」とは、Tungusicの「Gileke」とManchu-Chineseの「Gilemi」（Gilyami）から派生した、アムール川（黒竜江）地域の文化的に類似した人々を指すロシア語の表現であり、主に西洋文学でニヴフを指して使われた。 過去一世紀の間、ニヴフの人口は安定しており、1897年には4549人、1989年には4673人だったが、ニヴフ語を母語とする人の割合は同時期に100%から23.3%に減少し、1989年には第一言語として話す人は1000人強しかいなくなり、2010年の人口調査では200人しか記録されていなかった。 国際連合教育科学文化機関によって、黒竜江流域方言は「極めて深刻」樺太方言は「重大な危険」と分類された危機に瀕する言語である。 現代語の祖語のProto-Nivkh(ic)はFortescue(2016)によって再構された。 (ja)
- 니브흐어(нивхгу) 또는 길랴크어(Gilyak)는 아무르강 유역과 사할린섬 북부에 분포한 니브흐족들이 쓰는 언어이다. 다른 어떠한 언어와도 계통이 확인되지 않은 고립된 언어이다. 현재 약 4,000명의 니브흐족 중 200명 정도만이 모어로 사용하고 있다. (ko)
- La lingua nivkh (Нивхгу диф Nivxgu dif), detta anche Gilyak o Ghiliaco, è una lingua paleosiberiana parlata da circa 1.000 persone nella regione russa della Manciuria settentrionale (alla foce del fiume Amur) e sull'isola di Sachalin. (it)
- Nivkhe ou Gilyak (etnônimo: нивхгу, Japonês: "lang|ja| nivuhu-go/giriyāku-go") é uma língua falada na Manchúria exterior, na bacia do rio "Amgun" (afluente do Rio Amur), nos baixos do próprio Amur e na metade norte da Sacalina. 'Gilyak' é como a língua é chamada em manchu e seus falantes são os Nivkhes. (pt)
- 尼夫赫語（自族稱呼：Нивхгу диф）或稱吉利亚克語，是一種孤立語言，有時歸類于古西伯利亞語，通行於亨滚河（黑龍江支流）、庫頁島北部與黑龍江下游地區等地。 (zh)
- Ни́вхский язык (устаревшее название — гиля́цкий язык) — язык нивхов, распространённый в северной части острова Сахалин и в бассейне реки Амгуни, притока Амура. Название языка происходит от самоназвания народа (нивх переводится как «человек»). (ru)
- Нівхська мова — (застар. назва — гіляцька мова) — мова нівхів. Традиційно нівхську мову відносять до палеоазійських мов. Говорить нею 198 чоловік (2010, перепис). (uk)
- El nivkh o guiliak és una llengua parlada a les regions exrusses de Manxúria i determinades illes japoneses en perill d'extinció (hi ha menys de 2.000 parlants vius de la llengua). Actualment es considera una llengua aïllada, ja que no s'ha pogut reconstruir la seva filiació genètica, si bé alguns estudiosos han intentat vincular-la a una branca extinta que derivaria directament del nostràtic, i d'altres la inclouen dins les llengües tungús o aleutianes. Per ubicació geogràfica, es compta dins les llengües paleosiberianes, però no comparteix trets gramaticals significatius amb cap dels seus veïns (les semblances lèxiques amb idiomes com el coreà s'explicarien per manlleus). (ca)
- Nivchština nebo též giljačtina (nivchsky: Нивхгу диф / mer nivx tif; japonsky: ニヴフ語/ギリヤーク語, nivufu-go/girijaku-go) je osamocený jazyk, jímž mluví zhruba 1000 lidí na ostrově Sachalin a v nížinách řeky Amur. Do roku 1953 byl psán latinkou, poté cyrilicí. Ze zhruba 4 500 Nivchů mluví tímto jazykem přibližně 20 %, ostatní přejali jako mateřský jazyk ruštinu. (cs)
- Η Νιβχ ή Γκιλιάκ (ενίοτε γνωστή ως Νιβχικές ή Αμουρικές γλώσσες, ενδώνυμο: Нивхгу диф Νιβχγκού ντιφ) είναι μια μικρή γλωσσική οικογένεια. Συχνά αναφέρεται ως απομονωμένη γλωσσική οικογένεια αποτελούμενη από δύο ή τρεις μη κατανοητές μεταξύ τους γλώσσες ομιλούμενες από τους Νιβχ στην εξωτερική Μαντζουρία, στη λεκάνη του Αμγκούν (παραπόταμος του Αμούρ), κατά μήκος του κάτω ρου του Αμούρ. Επίσης ομιλείται στο βόρειο μισό της Σαχαλίνης. Ο όρος "γκιλιάκ" είναι η ρωσική απόδοση των όρων που προέρχονται από το τουνγκουζικό όρο "γκιλιέκε". .Ο όρος γκιλιέκε αναφέρεται σε λαούς με παρόμοιο πολιτισμό στην περιοχή του Ποταμού Αμούρ. (el)
- Nivejí, nivkh, nivj, nivji o gilyak (referida en la propia lengua como Нивхгу диф, Nivjgu dif; o en idioma ruso: нивхский o гиляцкий; o en japonés: ニヴフ語/ギリヤーク語, nivufu-go/giriyāku-go) es una lengua hablada en la región de Manchuria, en la cuenca del río Amgun, afluente del río Amur. También se habla a lo largo de la zona de desembocadura del propio río Amur además de la mitad norte de la zona de la isla de Sajalín. 'Gilyak' es el apelativo manchú, los hablantes de esta lengua son conocidos como nivjis o nivkhs. (es)
- Nivkh (/ˈniːfk/; occasionally also Nivkhic; self-designation: Нивхгу диф, Nivxgu dif, /ɲivxɡu dif/), or Gilyak (/ˈɡɪljæk/), or Amuric, is a small language family, often portrayed as a language isolate, of two or three mutually unintelligible languages spoken by the Nivkh people in Outer Manchuria, in the basin of the Amgun (a tributary of the Amur), along the lower reaches of the Amur itself, and on the northern half of Sakhalin. "Gilyak" is the Russian rendering of terms derived from the Tungusic "Gileke" and Manchu-Chinese "Gilemi" (Gilimi, Gilyami) for culturally similar peoples of the Amur River region, and was applied principally to the Nivkh in Western literature. (en)
- Het Nivch (Нивхгу диф, Nivxgu dif), verouderd; Giljaaks, is een taal die gesproken wordt door de Nivchen, die in het verre oosten van Rusland leven. Het Nivch is voor zover bekend niet verwant met enige andere taal en is daarom een isolaat, maar wordt wel ingedeeld bij de groep van de Paleosiberische talen. De taal is bedreigd. Veel Nivchen spreken tegenwoordig Russisch en in 2002 spraken minder dan 700 mensen hun oorspronkelijke taal.Het aantal sprekers is snel teruggelopen. In 2010 werden nog amper 198 native sprekers geteld, minder dan 4% van de Nivchen. (nl)
- Język niwchijski (starsza nazwa: giliacki) – język o niepewnej przynależności językowej (zaliczany tradycyjnie, aczkolwiek bez poważnych podstaw językoznawczych do grupy paleoazjatyckiej), którym posługują się Niwchowie, zamieszkujący północny i zachodni Sachalin, brzegi Amuru i część wybrzeża Morza Ochockiego.Dawniej łączono go z językiem sąsiednich Ajnów w ramach postulowanej rodziny niwchijsko-ajnuskiej. Jego badaniem zajmował się Bronisław Piłsudski, znawca kultury i języka Ajnów. W roku 1989 używało go 1089 osób. Ostatnio Siergiej Nikołajew dowodzi w dwóch publikacjach pokrewieństwa pomiędzy językiem niwchijskim, a językami algijskimi Ameryki Północnej, a w mniejszym stopniu tych obu z językami wakaskimi z wybrzeża Kolumbii Brytyjskiej. (pl)
- Nivchiska (eller giljakiska, eget namn: нивхгу диф, nivchgu dif) är ett isolatspråk som talas av nivcherna på ön Sachalin och längs med Amurfloden i Ryssland. Nivchiska är ett paleosibiriskt språk. Nivchiska har två huvuddialekter: amurdialekten, sachalindialekten. Skillnaden mellan dem två dialekterna är så pass stor att vissa lingvister har velat klassificera dem som två olika språk inom en liten nivchisk språkfamilj. Nivchiska kan därför anses vara ett makrospråk. Sachalinnivchiska uppskatas ha ca 300 och amurnivchiska mindre än 500 talare. (sv)
|
