dbo:abstract
|
- Soga, or Lusoga, is a Bantu language spoken by the Soga people of the Busoga region in Eastern Uganda. With over three million speakers, it is one of the major languages of Uganda, after English, Swahili, and Luganda. However, it is largely restricted to the Busoga region, which is mainly within the natural boundaries of Lake Victoria to the south, Lake Kyoga to the north, the Nile river to the west and the Mpologoma ('Lion') river to the east of Namutumba district. It is tonal. (en)
- Le soga (ou lusoga) est une langue bantoue parlée par la population soga en Ouganda par 3 millions de locuteurs. (fr)
- ソガ語(ソガご、ソガ語: Lusoga、英: Soga language、Lusoga、Olusoga)は、バントゥー語群に属する言語である。ウガンダ南東部のブソガに居住するソガ族の人々によって話されている言語である。話者数は約300万人で、ウガンダでは英語、スワヒリ語、ガンダ語についで話者が多い。言語学的分類でケニィ語(Kenyi)と近い関係にある(語彙の類似度81%)。 言語名別称としてルソガ(Lusoga)またはルソガ語と表記される。ソガ語は声調言語である。 (ja)
- Język soga (lusoga) – język z rodziny bantu, używany w Demokratycznej Republice Konga i Ugandzie, w 1972 roku liczba mówiących wynosiła ok. 780 tysięcy. Według spisu ludności z 2002 roku liczba osób posługujących się nim jako językiem ojczystym sięgnęła 3 milionów. (pl)
- Сога (Lusoga, Olusoga, Soga) — язык народности сога, один из языков банту, распространённый в Уганде, в Центральной и Восточной областях (округа Бугири, Буйенде, Джинджа, Иганга, Камули, Луука, Маюге, Намайинго, между озёрами Виктория и Кьога). Численность носителей — около 3 млн человек. У сога также есть диалекты ламоги (ламооги, луламоги, луламооги), на котором говорят в округе Калиро, лусигиньи (сигиньи, сики) и луконо, распространённые в округе Намутумба, а также диалекты габула (лугабула), гвери (лугвери), диопе (лудиопе), кигулу (лукигулу), луука, нхоло (лунхоло), тембе (лутембе), тенга (лутенга). Диалекты ламоги и сики взимопонимаемы с языками гвере и кенье. (ru)
- LuSoga (soga) é uma língua tonal falada em Uganda. É a língua nativa do povo original da região de . Em termos de número de falantes, é uma das maiores línguas de Uganda, após o inglês, suaíli, e luganda. No entanto seus falantes se concentram principalmente na região de Busoga, sul de Uganda sendo o número estimado de mais de 3 milhões de pessoas (2007), localizados principalmente nos arredores do Lago Victoria ao sul, Lago Kyoga ao norte, o Nilo a oeste e o Rio Mpologoma (Leão) a leste do distrito de . Como se trata de uma língua tonal, o significado da palavra pode mudar dependendo da entonação com que é dita, algumas palavras são diferenciadas por pitch. Palavras pronunciadas da mesma maneira podem mudar o significado de acordo com o pitch. O lusoga é rico em metáforas, provérbios e contos. (pt)
- Lusoga är ett bantuspråk, som talas i Uganda. Det är sogafolkets modersmål, och talas av sammanlagt ungefär tre miljoner människor i Uganda. Det gör det till ett av Ugandas största språk, efter engelska, luganda och swahili. (sv)
|
rdfs:comment
|
- Soga, or Lusoga, is a Bantu language spoken by the Soga people of the Busoga region in Eastern Uganda. With over three million speakers, it is one of the major languages of Uganda, after English, Swahili, and Luganda. However, it is largely restricted to the Busoga region, which is mainly within the natural boundaries of Lake Victoria to the south, Lake Kyoga to the north, the Nile river to the west and the Mpologoma ('Lion') river to the east of Namutumba district. It is tonal. (en)
- Le soga (ou lusoga) est une langue bantoue parlée par la population soga en Ouganda par 3 millions de locuteurs. (fr)
- ソガ語(ソガご、ソガ語: Lusoga、英: Soga language、Lusoga、Olusoga)は、バントゥー語群に属する言語である。ウガンダ南東部のブソガに居住するソガ族の人々によって話されている言語である。話者数は約300万人で、ウガンダでは英語、スワヒリ語、ガンダ語についで話者が多い。言語学的分類でケニィ語(Kenyi)と近い関係にある(語彙の類似度81%)。 言語名別称としてルソガ(Lusoga)またはルソガ語と表記される。ソガ語は声調言語である。 (ja)
- Język soga (lusoga) – język z rodziny bantu, używany w Demokratycznej Republice Konga i Ugandzie, w 1972 roku liczba mówiących wynosiła ok. 780 tysięcy. Według spisu ludności z 2002 roku liczba osób posługujących się nim jako językiem ojczystym sięgnęła 3 milionów. (pl)
- Lusoga är ett bantuspråk, som talas i Uganda. Det är sogafolkets modersmål, och talas av sammanlagt ungefär tre miljoner människor i Uganda. Det gör det till ett av Ugandas största språk, efter engelska, luganda och swahili. (sv)
- LuSoga (soga) é uma língua tonal falada em Uganda. É a língua nativa do povo original da região de . Em termos de número de falantes, é uma das maiores línguas de Uganda, após o inglês, suaíli, e luganda. No entanto seus falantes se concentram principalmente na região de Busoga, sul de Uganda sendo o número estimado de mais de 3 milhões de pessoas (2007), localizados principalmente nos arredores do Lago Victoria ao sul, Lago Kyoga ao norte, o Nilo a oeste e o Rio Mpologoma (Leão) a leste do distrito de . Como se trata de uma língua tonal, o significado da palavra pode mudar dependendo da entonação com que é dita, algumas palavras são diferenciadas por pitch. Palavras pronunciadas da mesma maneira podem mudar o significado de acordo com o pitch. O lusoga é rico em metáforas, provérbio (pt)
- Сога (Lusoga, Olusoga, Soga) — язык народности сога, один из языков банту, распространённый в Уганде, в Центральной и Восточной областях (округа Бугири, Буйенде, Джинджа, Иганга, Камули, Луука, Маюге, Намайинго, между озёрами Виктория и Кьога). Численность носителей — около 3 млн человек. (ru)
|