| dbo:abstract
|
- قوة دفاع نيوزلندا وهي القوات المسلحة الرسمية التي تحمي نيوزيلندا وتتألف من ومن ومن والرئيس النيوزلندي هو القائد العام للقوات المسلحة ويتواجد في الجيش النيوزلندي 8617 جندي وجندية شاركت القوات النيوزلندية مع المملكة المتحدة في الحرب العالمية الثانية. (ar)
- Die New Zealand Defence Force, abgekürzt NZDF, deutsch „Neuseeländische Verteidigungsstreitkraft“ – im Gegensatz zu vielen anderen Ländern im Singular – umfasst die Gesamtheit der drei neuseeländischen Teilstreitkräfte. Die NZDF wurde in ihrer jetzigen Form 1990 gegründet und besteht aus der New Zealand Army, der Royal New Zealand Navy und der Royal New Zealand Air Force. Insgesamt stehen ca. 9.600 aktive Soldaten, 2.700 Reservisten und 3.100 Zivilbeschäftigte zur Verfügung. (de)
- La Fuerza de Defensa de Nueva Zelanda (en maoríː Te Ope Kātua o Aotearoa, "Línea de Defensa de Nueva Zelanda") es la organización militar responsable de la defensa de Nueva Zelanda. Está compuesta por el Ejército de Nueva Zelanda, la Real Fuerza Aérea de Nueva Zelanda y la Real Armada de Nueva Zelanda. La comandancia en jefe está a cargo del Gobernador General de Nueva Zelanda, quien ejerce el poder con el asesoramiento del Ministro de Defensa. (es)
- The New Zealand Defence Force (NZDF; Māori: Te Ope Kātua o Aotearoa, lit. "Line of Defence of New Zealand") are the armed forces of New Zealand. The NZDF is responsible for the protection of the national security of New Zealand and her realm, promoting its interests, safeguarding peace and security, as well as supporting peacekeeping and humanitarian missions. It consists of three services: the Royal New Zealand Navy (RNZN), the New Zealand Army and the Royal New Zealand Air Force (RNZAF), as well as 'tri-service' components. The NZDF has a strength of 15,191 made up of 9,215 regular force personnel, 3,030 reserve force personnel and 2,946 civilian members. It is supported by the New Zealand Ministry of Defence (MOD) and is commanded by the Chief of Defence Force (CDF). The principal roles and tasks expected of the NZDF is to provide a combat capable force to defend New Zealand’s sovereign territory, and protect critical lines of communication. To provide civil defence support, meet whole-of-government security objectives, as well as commitments to allies and partners, support government agencies, protect and promote regional peace, security and resilience in the South Pacific, and uphold the international rules-based order. The NZDF delivers military effects in support of New Zealand’s national security objectives. It follows a government set defence policy framework that defines its principles, outcomes and priorities. The NZDF is a critical component of New Zealand’s national security system. New Zealand takes an “all-hazards” approach to national security that brings government agencies together to respond to all risks to national security, whether internal or external, human or natural. The Governor-General as the representative of the Head of State, His Majesty the King of New Zealand, is the Commander-in-Chief. The Commander-in-Chief is Governor-General Dame Cindy Kiro, who exercises the power on the advice of the Minister of Defence, Peeni Henare, under the Defence Act 1990. Air Marshal Kevin Short was appointed Chief of Defence Force on 1 July 2018. Air Vice-Marshal serves as the Vice Chief of Defence Force as of 2018. (en)
- La New Zealand Defence Force (NZDF, en maori Te Ope Kaatua o Aotearoa) se compose de trois branches : la New Zealand Army, la Royal New Zealand Navy et la Royal New Zealand Air Force. Son commandant en chef est le gouverneur général (poste aujourd'hui occupé par Dame Cindy Kiro) qui exerce le pouvoir sur les conseils du Ministre de la Défense deNouvelle-Zélande,(Peeni Henare), en accord avec le Defence Act 1990. Le commandant et dirigeant de la NZDF est le Chief of Defence Force (CDF), lieutenant général Jeremiah « Jerry » Mateparae (du 1er mai 2006 au 24 janvier 2011), qui agit également en tant que premier conseiller militaire auprès du ministre de la défense. Les forces armées de la Nouvelle-Zélande ont trois objectifs : défendre le pays contre des menaces externes de faible niveau, contribuer à la sécurité régionale, et jouer un rôle dans les efforts pour la sécurité globale. La Nouvelle-Zélande considère ses besoins en défense comme modestes à cause de son isolement géographique et ses relations cordiales avec ses voisins. Au 30 juin 2018, elle compte 9 354 militaires d'active, 2 420 réservistes et 2 296 civils soit 14 770 personnes . (fr)
- Angkatan Pertahanan Selandia Baru (bahasa Inggris: New Zealand Defence Force, NZDF; bahasa Māori: Te Ope Kātua o Aotearoa) adalah angkatan bersenjata Selandia Baru, terdiri dari tiga cabang": , , dan Angkatan Udara, dipimpin oleh Panglima Angkatan Pertahanan (Chief of Defence Force, CDF). Selandia Baru menganggap kebutuhan pertahanan negaranya cukup ringan, karena posisi geografinya yang terisolasi dan hubungannya yang baik dengan negara-negara tetangga. Di atas Panglima Angkatan Pertahanan, panglima tertinggi NZDF adalah Gubernur Jenderal (kepala negara Selandia Baru), yang menjalankan tugasnya dengan arahan dari sesuai Undang-Undang Pertahanan 1990 negara tersebut. Pada September 2017, 302 prajurit NZDF ditempatkan di luar negeri dalam berbagai operasi, termasuk misi PBB. (in)
- ニュージーランド国防軍（ニュージーランドこくぼうぐん、英語: New Zealand Defence Force マオリ語: Te Ope Kātua o Aotearoa）は、ニュージーランドにおける国防組織。陸海空の三軍からなる。 (ja)
- La New Zealand Defence Force (Forza Armata di Difesa Neozelandese) comprende tre corpi: l'Esercito della Nuova Zelanda (New Zealand Army); la Marina Reale della Nuova Zelanda (Royal New Zealand Navy); l'Aviazione Reale della Nuova Zelanda (Royal New Zealand Air Force). Il comandante in capo della NZDF è il Governatore generale della Nuova Zelanda, Dame Patsy Reddy, che esercita il proprio potere su consiglio del Ministro della Difesa, , per il Defence Act 1990. Il comandante e testa della NZDF è il Capo della Forza di Difesa (Chief of Defence Force, CDF), Tenente Generale , che rappresenta anche il principale consigliere militare del Ministro della Difesa. Le forze armate neozelandesi hanno una politica consistente in tre obiettivi difensivi: difendere la Nuova Zelanda da minacce di scarso peso, contribuire alla sicurezza regionale, prendere parte negli sforzi per la sicurezza globale. La Nuova Zelanda considera modesta la necessità di difendere il proprio territorio nazionale, per l'isolamento geografico di questo e per i buoni rapporti diplomatici con i Paesi vicini. (it)
- Вооружённые си́лы Но́вой Зела́ндии (англ. New Zealand Defence Force, маори Te Ope Kaatua o Aotearoa) — военная организация Новой Зеландии, предназначенная для защиты свободы, независимости и территориальной целостности государства. В состав Вооружённых сил Новой Зеландии входят: Сухопутные войска, Королевские военно-морские силы и Королевские военно-воздушные силы. (ru)
- A Força de Defesa da Nova Zelândia (New Zealand Defence Force, ou NZDF; em maori: Te Ope Kātua o Aotearoa) é composto por três serviços: o Exército, a Marinha e a Força Aérea. O Comandante Chefe da NZDF é o Governador Geral da Nova Zelândia. O Senhor Hon Ron Mark é quem exerce o poder sobre o conselho do Ministro da Defesa, ao abrigo da Lei de Defesa de 1990. O comandante e Chefe da NZDF é o Chefe da Força de Defesa (CDF), marechal-do-ar Kevin Short, que também atua como o principal assessor militar do ministro da Defesa. As Forças Armadas da Nova Zelândia tem três objetivos na política de defesa, para defender contra ameaças da Nova Zelândia de baixo nível, contribuir para a segurança regional e desempenhar um papel nos esforços de segurança global. A Nova Zelândia considera que a sua própria defesa nacional precisa ser modesto, devido ao seu isolamento geográfico e as relações com os vizinhos benigna. Em setembro de 2008, cerca de 600 funcionários da NZDF servem no exterior, no Pacífico Sul, Ásia e regiões do Oriente Médio. Atualmente, cerca as forças armadas neo-zelandesas possuem 8 620 militares em suas fileiras. (pt)
- Nya Zeelands försvarsmakt, (New Zealand Defence Force, förkortat NZDF; Maori: Te Ope Kātua o Aotearoa) är landets väpnade styrkor som består av tre försvarsgrenar. (sv)
- Збройні сили Нової Зеландії (англ. New Zealand Defence Force, маорі. Te Ope Kātua o Aotearoa) — військове формування Нової Зеландії, призначена для захисту свободи, незалежності і територіальної цілісності держави. До складу Збройних сил Нової Зеландії входять: Армія Нової Зеландії, Королівський флот Нової Зеландії і Королівські військово-повітряні сили Нової Зеландії. (uk)
- 紐西蘭國防軍（英語：New Zealand Defence Force；毛利語：Te Ope Kaatua o Aotearoa）紐西蘭的国家武装力量。紐西蘭國防軍有陸海空三軍，主要維繫鄰國澳大利亞軍隊共同聯合維護南太平洋區域的安全性。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- قوة دفاع نيوزلندا وهي القوات المسلحة الرسمية التي تحمي نيوزيلندا وتتألف من ومن ومن والرئيس النيوزلندي هو القائد العام للقوات المسلحة ويتواجد في الجيش النيوزلندي 8617 جندي وجندية شاركت القوات النيوزلندية مع المملكة المتحدة في الحرب العالمية الثانية. (ar)
- Die New Zealand Defence Force, abgekürzt NZDF, deutsch „Neuseeländische Verteidigungsstreitkraft“ – im Gegensatz zu vielen anderen Ländern im Singular – umfasst die Gesamtheit der drei neuseeländischen Teilstreitkräfte. Die NZDF wurde in ihrer jetzigen Form 1990 gegründet und besteht aus der New Zealand Army, der Royal New Zealand Navy und der Royal New Zealand Air Force. Insgesamt stehen ca. 9.600 aktive Soldaten, 2.700 Reservisten und 3.100 Zivilbeschäftigte zur Verfügung. (de)
- La Fuerza de Defensa de Nueva Zelanda (en maoríː Te Ope Kātua o Aotearoa, "Línea de Defensa de Nueva Zelanda") es la organización militar responsable de la defensa de Nueva Zelanda. Está compuesta por el Ejército de Nueva Zelanda, la Real Fuerza Aérea de Nueva Zelanda y la Real Armada de Nueva Zelanda. La comandancia en jefe está a cargo del Gobernador General de Nueva Zelanda, quien ejerce el poder con el asesoramiento del Ministro de Defensa. (es)
- ニュージーランド国防軍（ニュージーランドこくぼうぐん、英語: New Zealand Defence Force マオリ語: Te Ope Kātua o Aotearoa）は、ニュージーランドにおける国防組織。陸海空の三軍からなる。 (ja)
- Вооружённые си́лы Но́вой Зела́ндии (англ. New Zealand Defence Force, маори Te Ope Kaatua o Aotearoa) — военная организация Новой Зеландии, предназначенная для защиты свободы, независимости и территориальной целостности государства. В состав Вооружённых сил Новой Зеландии входят: Сухопутные войска, Королевские военно-морские силы и Королевские военно-воздушные силы. (ru)
- Nya Zeelands försvarsmakt, (New Zealand Defence Force, förkortat NZDF; Maori: Te Ope Kātua o Aotearoa) är landets väpnade styrkor som består av tre försvarsgrenar. (sv)
- Збройні сили Нової Зеландії (англ. New Zealand Defence Force, маорі. Te Ope Kātua o Aotearoa) — військове формування Нової Зеландії, призначена для захисту свободи, незалежності і територіальної цілісності держави. До складу Збройних сил Нової Зеландії входять: Армія Нової Зеландії, Королівський флот Нової Зеландії і Королівські військово-повітряні сили Нової Зеландії. (uk)
- 紐西蘭國防軍（英語：New Zealand Defence Force；毛利語：Te Ope Kaatua o Aotearoa）紐西蘭的国家武装力量。紐西蘭國防軍有陸海空三軍，主要維繫鄰國澳大利亞軍隊共同聯合維護南太平洋區域的安全性。 (zh)
- The New Zealand Defence Force (NZDF; Māori: Te Ope Kātua o Aotearoa, lit. "Line of Defence of New Zealand") are the armed forces of New Zealand. The NZDF is responsible for the protection of the national security of New Zealand and her realm, promoting its interests, safeguarding peace and security, as well as supporting peacekeeping and humanitarian missions. It consists of three services: the Royal New Zealand Navy (RNZN), the New Zealand Army and the Royal New Zealand Air Force (RNZAF), as well as 'tri-service' components. The NZDF has a strength of 15,191 made up of 9,215 regular force personnel, 3,030 reserve force personnel and 2,946 civilian members. It is supported by the New Zealand Ministry of Defence (MOD) and is commanded by the Chief of Defence Force (CDF). (en)
- Angkatan Pertahanan Selandia Baru (bahasa Inggris: New Zealand Defence Force, NZDF; bahasa Māori: Te Ope Kātua o Aotearoa) adalah angkatan bersenjata Selandia Baru, terdiri dari tiga cabang": , , dan Angkatan Udara, dipimpin oleh Panglima Angkatan Pertahanan (Chief of Defence Force, CDF). Selandia Baru menganggap kebutuhan pertahanan negaranya cukup ringan, karena posisi geografinya yang terisolasi dan hubungannya yang baik dengan negara-negara tetangga. (in)
- La New Zealand Defence Force (NZDF, en maori Te Ope Kaatua o Aotearoa) se compose de trois branches : la New Zealand Army, la Royal New Zealand Navy et la Royal New Zealand Air Force. Son commandant en chef est le gouverneur général (poste aujourd'hui occupé par Dame Cindy Kiro) qui exerce le pouvoir sur les conseils du Ministre de la Défense deNouvelle-Zélande,(Peeni Henare), en accord avec le Defence Act 1990. Le commandant et dirigeant de la NZDF est le Chief of Defence Force (CDF), lieutenant général Jeremiah « Jerry » Mateparae (du 1er mai 2006 au 24 janvier 2011), qui agit également en tant que premier conseiller militaire auprès du ministre de la défense. (fr)
- La New Zealand Defence Force (Forza Armata di Difesa Neozelandese) comprende tre corpi: l'Esercito della Nuova Zelanda (New Zealand Army); la Marina Reale della Nuova Zelanda (Royal New Zealand Navy); l'Aviazione Reale della Nuova Zelanda (Royal New Zealand Air Force). Il comandante in capo della NZDF è il Governatore generale della Nuova Zelanda, Dame Patsy Reddy, che esercita il proprio potere su consiglio del Ministro della Difesa, , per il Defence Act 1990. Il comandante e testa della NZDF è il Capo della Forza di Difesa (Chief of Defence Force, CDF), Tenente Generale , che rappresenta anche il principale consigliere militare del Ministro della Difesa. (it)
- A Força de Defesa da Nova Zelândia (New Zealand Defence Force, ou NZDF; em maori: Te Ope Kātua o Aotearoa) é composto por três serviços: o Exército, a Marinha e a Força Aérea. O Comandante Chefe da NZDF é o Governador Geral da Nova Zelândia. O Senhor Hon Ron Mark é quem exerce o poder sobre o conselho do Ministro da Defesa, ao abrigo da Lei de Defesa de 1990. O comandante e Chefe da NZDF é o Chefe da Força de Defesa (CDF), marechal-do-ar Kevin Short, que também atua como o principal assessor militar do ministro da Defesa. (pt)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
