| dbo:abstract
|
- El Torneig de New Haven, conegut oficialment com a Connecticut Open, és un torneig de tennis professional que es disputa anualment sobre pista dura al dins el campus de la Universitat Yale, a New Haven, Connecticut, Estats Units. Pertany als Premier Tournaments del circuit WTA femení. Actualment es disputa al mes d'agost just abans del US Open. (ca)
- Connecticut Open byl profesionální tenisový turnaj žen hraný každoročně v rámci WTA Tour v connecticutakém New Havenu. Mezi roky 2009–2018 patřil do kategorie WTA Premier. Dějištěm se stal areál Cullman-Heyman Tennis Center, obsahující otevřené dvorce s tvrdým povrchem DecoTurf. Turnaj byl součástí severoamerického turné US Open Series, desetidílného cyklu hraného během šesti letních týdnů s vrcholem na US Open. V letech 2005–2010 existoval pod názvem Pilot Pen Tennis. V období 1990–2010 obsahoval také mužskou část organizovanou Asociací tenisových profesionálů (ATP). Muži hráli v kategorii ATP World Tour 250, zatímco ženská polovina náležela do kategorie WTA Premier. Smíšená akce skončila v roce 2011, kdy se mužský turnaj odtrhl a přemístil do Winston-Salemu. Přes jeho existující historii byl ze strany ATP oficiálně prohlášen za novou událost okruhu. V období 2011–2013 ženská část nesla pojmenování New Haven Open at Yale. V sezónách 2014–2018 pak probíhala pod názvem Connecticut Open. V únoru 2019 organizátoři oznámili zrušení turnaje z důvodu nezajištění finanční podpory. V kategorii Premier byl do kalendáře okruhu 2019 dodatečně zařazen zářijový Zhengzhou Open v čínském Čeng-čou s milionovou dotací, jakožto zahajovací turnaj čínské túry. (cs)
- The Connecticut Open was a professional tennis tournament played on outdoor hard courts. It was a WTA Premier Tournament on the WTA Tour until its final edition in 2018. From 2005 through 2010 the tournament was also part of the ATP World Tour 250 series of the ATP Tour. It was held annually at the Cullman-Heyman Tennis Center in New Haven, Connecticut, United States, just before the fourth and last Grand Slam tournament of the year, the US Open. In 2019 the tournament sanction was sold to APG, a leading Sports and Entertainment company. The tournament sanction was transferred to Zhengzhou, China. (en)
- El Torneo de New Haven, anteriormente Pilot Pen Tennis, fue un torneo oficial de tenis que se disputó en la ciudad estadounidense de New Haven, Connecticut dentro del calendario de la ATP. Se disputó sobre superficie dura, y se jugó desde la temporada 1990 hasta la 1998, reanudándose nuevamente en la temporada 2005 hasta 2010 en que el torneo se mudó a Winston-Salem. El único jugador que ganó el torneo 2 veces es el estadounidense James Blake. El torneo sirve como preparación para el US Open, jugándose durante semana anterior al comienzo del Grand Slam y también sirve como último torneo del US Open Series. A partir de la temporada 2011 solo se disputa el torneo femenino, que se viene disputando desde 1998, dentro del calendario de la WTA y las jugadoras que más veces lo han ganado es la estadounidense Venus Williams y la danesa Caroline Wozniacki en 4 ocasiones consecutivas. (es)
- Le tournoi de New Haven (Connecticut, États-Unis) était un tournoi de tennis professionnel féminin (WTA) organisé chaque année, en août, sur dur et en extérieur, entre l'année 1998 (succédant à l'US Hardcourt au calendrier) et l'année 2018. Il faisait partie des US Open Series. Il était en catégorie WTA Premier depuis 2008. En 2019, le tournoi est abandonné par manque de fonds et la place vacante en WTA Premier est prise par le Tournoi de tennis de Zhengzhou. Il est remplacé par le tournoi du Bronx, classé en WTA International. Il revient tout de même sous forme d'un tournoi classé en WTA 125. Avec quatre succès consécutifs de 1999 à 2002, Venus Williams détient le record de titres en simple avec Caroline Wozniacki de 2008 à 2011. Lindsay Davenport, quant à elle a disputé le plus de finales : six, mais en a gagné une seule, en 2005 contre Amélie Mauresmo. Le tournoi masculin (ATP) s'est déroulé de 1990 à 1998 et de 2005 à 2010 en succession du tournoi de Stratton Mountain avant son installation à Winston-Salem. (fr)
- コネティカット・オープン（Connecticut Open）は、毎年8月の全米オープン前週にコネチカット州ニューヘイブンのイェール大学で開催されるWTAテニストーナメントである。全米オープンシリーズ女子部門の最終戦。 (ja)
- Het tennistoernooi van New Haven is een jaarlijks terugkerend toernooi dat wordt gespeeld op de hardcourtbanen van het Cullman-Heyman tenniscenter, gelegen op het terrein van de Yale-universiteit in de Amerikaanse stad New Haven. De officiële naam van het toernooi was van 2014–2018 Connecticut Open – tot en met 2010 werd de naam Pilot Pen gehanteerd; in 2011–2013 heette het New Haven Open at Yale. Sinds 2019 is de officiële naam Oracle Challenger Series. Terwijl het merendeel van de internationale tennistoernooien begint op een maandag en eindigt op een zondag, werd sinds 1999 op het toernooi van New Haven een speelweek van zondag tot en met zaterdag aangehouden, opdat ook de finalisten een dag vrij hebben voor het US Open begint. In 2019 werd het toernooi echter tijdens de tweede speelweek van het US Open georganiseerd. Het toernooi bestaat uit twee delen, met een gedeeltelijke overlapping qua jaargangen:
* WTA-toernooi van New Haven, het toernooi voor de vrouwen, van 1998 tot en met 2019
* ATP-toernooi van New Haven, het toernooi voor de mannen, in de perioden 1990–1998 en 2005–2010 (nl)
- Connecticut Open, dawniej Pilot Pen Tennis, New Haven Open at Yale – turniej tenisowy, poprzedzający bezpośrednio wielkoszlemowy US Open, rozgrywany na kortach twardych w amerykańskim New Haven. Pierwsza edycja rozegrana została w 1948 roku, a ostatnia – w 2018 roku. Była to impreza rangi WTA Premier wśród kobiet. Turniej należał do serii US Open Series. W latach 1981–2010 w zawodach rywalizowali również mężczyźni. W latach 1990–2004 grali w Long Island, a od 2005 do 2010 roku w New Haven. (pl)
- Pilot Pen Tennis är en tennisturnering som spelas utomhus på hardcourt i New Haven, USA. Den är för närvarande en del av International Series på ATP-touren och Tier II-turnering på WTA-touren. Den spelas årligen precis före den fjärde och sista Grand Slam-turneringen, US Open. (sv)
- Открытый чемпионат Коннектикута — женский профессиональный теннисный турнир, проводимый в августе в Нью-Хейвене (США) на хардовых кортах местного комплекса Cullman-Heyman Tennis Center. С 2009 года женский турнир относится к премьер-серии WTA с призовым фондом в 799 тысяч долларов и турнирной сеткой, рассчитанной на 30 участниц в одиночном разряде и 16 пар. (ru)
- Connecticut Open, раніше Pilot Pen Tennis — професійний тенісний турнір. Проводиться щорічно на відкритих хардових кортах Тенісного центру Cullman-Heyman в Нью-Гейвені, Коннектикут, США, напередодні Відкритого чемпіонату США. До 2010 року відбувався чоловічий турнір, з 2011 — тільки жіночий. Від 2009 року має статус турніру прем'єрного рівня з призовим фондом 776 тисяч доларів і турнірною сіткою, розрахованою на 30 учасниць в одиночному розряді і 16 пар. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- El Torneig de New Haven, conegut oficialment com a Connecticut Open, és un torneig de tennis professional que es disputa anualment sobre pista dura al dins el campus de la Universitat Yale, a New Haven, Connecticut, Estats Units. Pertany als Premier Tournaments del circuit WTA femení. Actualment es disputa al mes d'agost just abans del US Open. (ca)
- The Connecticut Open was a professional tennis tournament played on outdoor hard courts. It was a WTA Premier Tournament on the WTA Tour until its final edition in 2018. From 2005 through 2010 the tournament was also part of the ATP World Tour 250 series of the ATP Tour. It was held annually at the Cullman-Heyman Tennis Center in New Haven, Connecticut, United States, just before the fourth and last Grand Slam tournament of the year, the US Open. In 2019 the tournament sanction was sold to APG, a leading Sports and Entertainment company. The tournament sanction was transferred to Zhengzhou, China. (en)
- コネティカット・オープン（Connecticut Open）は、毎年8月の全米オープン前週にコネチカット州ニューヘイブンのイェール大学で開催されるWTAテニストーナメントである。全米オープンシリーズ女子部門の最終戦。 (ja)
- Connecticut Open, dawniej Pilot Pen Tennis, New Haven Open at Yale – turniej tenisowy, poprzedzający bezpośrednio wielkoszlemowy US Open, rozgrywany na kortach twardych w amerykańskim New Haven. Pierwsza edycja rozegrana została w 1948 roku, a ostatnia – w 2018 roku. Była to impreza rangi WTA Premier wśród kobiet. Turniej należał do serii US Open Series. W latach 1981–2010 w zawodach rywalizowali również mężczyźni. W latach 1990–2004 grali w Long Island, a od 2005 do 2010 roku w New Haven. (pl)
- Pilot Pen Tennis är en tennisturnering som spelas utomhus på hardcourt i New Haven, USA. Den är för närvarande en del av International Series på ATP-touren och Tier II-turnering på WTA-touren. Den spelas årligen precis före den fjärde och sista Grand Slam-turneringen, US Open. (sv)
- Открытый чемпионат Коннектикута — женский профессиональный теннисный турнир, проводимый в августе в Нью-Хейвене (США) на хардовых кортах местного комплекса Cullman-Heyman Tennis Center. С 2009 года женский турнир относится к премьер-серии WTA с призовым фондом в 799 тысяч долларов и турнирной сеткой, рассчитанной на 30 участниц в одиночном разряде и 16 пар. (ru)
- Connecticut Open, раніше Pilot Pen Tennis — професійний тенісний турнір. Проводиться щорічно на відкритих хардових кортах Тенісного центру Cullman-Heyman в Нью-Гейвені, Коннектикут, США, напередодні Відкритого чемпіонату США. До 2010 року відбувався чоловічий турнір, з 2011 — тільки жіночий. Від 2009 року має статус турніру прем'єрного рівня з призовим фондом 776 тисяч доларів і турнірною сіткою, розрахованою на 30 учасниць в одиночному розряді і 16 пар. (uk)
- Connecticut Open byl profesionální tenisový turnaj žen hraný každoročně v rámci WTA Tour v connecticutakém New Havenu. Mezi roky 2009–2018 patřil do kategorie WTA Premier. Dějištěm se stal areál Cullman-Heyman Tennis Center, obsahující otevřené dvorce s tvrdým povrchem DecoTurf. Turnaj byl součástí severoamerického turné US Open Series, desetidílného cyklu hraného během šesti letních týdnů s vrcholem na US Open. (cs)
- El Torneo de New Haven, anteriormente Pilot Pen Tennis, fue un torneo oficial de tenis que se disputó en la ciudad estadounidense de New Haven, Connecticut dentro del calendario de la ATP. Se disputó sobre superficie dura, y se jugó desde la temporada 1990 hasta la 1998, reanudándose nuevamente en la temporada 2005 hasta 2010 en que el torneo se mudó a Winston-Salem. El único jugador que ganó el torneo 2 veces es el estadounidense James Blake. El torneo sirve como preparación para el US Open, jugándose durante semana anterior al comienzo del Grand Slam y también sirve como último torneo del US Open Series. (es)
- Le tournoi de New Haven (Connecticut, États-Unis) était un tournoi de tennis professionnel féminin (WTA) organisé chaque année, en août, sur dur et en extérieur, entre l'année 1998 (succédant à l'US Hardcourt au calendrier) et l'année 2018. Il faisait partie des US Open Series. Il était en catégorie WTA Premier depuis 2008. En 2019, le tournoi est abandonné par manque de fonds et la place vacante en WTA Premier est prise par le Tournoi de tennis de Zhengzhou. Il est remplacé par le tournoi du Bronx, classé en WTA International. Il revient tout de même sous forme d'un tournoi classé en WTA 125. (fr)
- Het tennistoernooi van New Haven is een jaarlijks terugkerend toernooi dat wordt gespeeld op de hardcourtbanen van het Cullman-Heyman tenniscenter, gelegen op het terrein van de Yale-universiteit in de Amerikaanse stad New Haven. De officiële naam van het toernooi was van 2014–2018 Connecticut Open – tot en met 2010 werd de naam Pilot Pen gehanteerd; in 2011–2013 heette het New Haven Open at Yale. Sinds 2019 is de officiële naam Oracle Challenger Series. Het toernooi bestaat uit twee delen, met een gedeeltelijke overlapping qua jaargangen: (nl)
|
