| dbo:abstract
|
- السياحة في البرازيل وهو قسم متطور و أحد مفاتيح الاقتصاد الثَمينة في البرازيل زار البرازيل في سنة 2010 5.7 مليون سائح واحتلت المرتبة الأولى في قارة أمريكا الجنوبية والثانية في أمريكا اللاتينية بعد المكسيك ورَبحت في عام 2010 من السياحة 6.6 مليار دولار على الرُغُم من الركود الاقتصادي 2008. في البرازيل يوجد عدة أماكن سياحية منها تمثال المسيح الفادي في مدينة ريو دي جانيرو وألذي صُنفَ ضمن عجائب الدنيا السبع الجديدة وكذلك غابات الأمازون وألتي تتواجد فيها حيوانات و أشجار كثيرة غير موجوة في أماكن أُخرى من العالم وكذلك شواطئ البرازيل و الكُثبان الرملية في شمال شرق البرازيل و البانتانال في الوسط الغربي للبرازيل و شواطئ ريو دي جانيرو و سانتا كاتارينا والمناطق التاريخية و الثقافية في ميناس جرايس و المناطق الإستثمارية في مدينة ساو باولو وتتواجد في البرازيل على الحدود مع الأرجنتين شلالات إجوازو في ولاية بارانا، وتشتهر البرازيل بوجود إيقاع و رَقصة السامبا حيث تُقام عدة مهرجانات تُقام بِها هَذهِ الرقصة فَيَزورُ السواح هذه المهرجانات، وفي منطقة كوريتيبا يَتَواجَدُ هُناك ، وكاتدرائية البرازيل في برازيليا. (ar)
- Brasilien verfügt über 73 Nationalparks und 21 UNESCO-Welterbestätten sowie weit über 100 Museen. Der Badestrand von Copacabana gehört zu den meistbesuchten Stränden der Welt. Zuständig für diesen Wirtschaftsbereich ist das Tourismusministerium (Ministério do Turismo). (de)
- El turismo en Brasil es una actividad importante en varias regiones del país. Con 6 600 000 visitantes extranjeros en 2017, Brasil es el segundo destino del mercado turístico internacional en América del Sur después de Argentina y ocupa el tercer lugar en América Latina en términos de turistas internacionales, después de México y la ya mencionada Argentina. Los gastos de los turistas extranjeros que visitaron Brasil llegaron a 5,800 millones de dólares en 2008, 16,8% más que en el 2007 y el país abarcó 3,4% del flujo turístico internacional en el continente americano en 2008. En 2005, el turismo contribuyó un 3,2% de los ingresos nacionales derivados de las exportaciones de bienes y servicios, responsables de la creación de un 7% de empleos directos e indirectos en la economía brasileña. En 2006, se estima que 1,87 millones de personas fueron empleadas en el sector, con 768 mil empleos formales (41%) y 1,1 millón de ocupaciones informales (59%). El turismo doméstico representa una parte fundamental del sector; contabilizando más de 50 millones de viajes anualmente, los ingresos directos generados por el turismo interno en 2010 fueron de 33 mil millones de dólares – casi seis veces más de lo que es captado por el país en relación con el turismo extranjero. (es)
- Au Brésil, le tourisme est une activité importante dans plusieurs régions du pays. Avec 6 600 000 visiteurs étrangers en 2017, le Brésil est la deuxième destination du marché tourisme international en Amérique du Sud après l'Argentine et se classe au troisième rang en Amérique latine en termes de touristes internationaux, après le Mexique et l'Argentine. Le Brésil offre aux touristes nationaux et internationaux une large gamme d'options, les zones naturelles étant son produit touristique le plus populaire, principalement le soleil et la plage, et les voyages d'aventure, ainsi que le tourisme historique et culturel. Parmi les destinations les plus populaires figurent les plages de Rio de Janeiro et de Santa Catarina, les plages et les dunes de la région du Nord-Est, les voyages d'affaires dans la ville de São Paulo, le tourisme culturel et historique dans le Minas Gerais, les chutes d'Iguazu et le Pantanal dans la région du Centre-Ouest. (fr)
- Tourism in Brazil is a growing sector and key to the economy of several regions of Brazil. The country had 6.589 million visitors in 2018, ranking in terms of the international tourist arrivals as the second main destination in South America after Argentina and third in Latin America after Mexico and Argentina. Revenues from international tourists reached US$5.8 billion in 2015, continuing a recovery trend from the 2008–2009 economic crisis. Brazil offers for both domestic and international tourists an ample range of options, with natural areas being its most popular tourism product, a combination of leisure and recreation, mainly sun and beach, and adventure travel, as well as historic and cultural tourism. Among the most popular destinations are beaches at Rio de Janeiro and Santa Catarina, beaches and dunes in the Northeast Region, business trips to São Paulo city, cultural and historic tourism in Minas Gerais, the Iguazu Falls and the Pantanal in the Center-West Region. In terms of the 2015 Travel and Tourism Competitiveness Index (TTCI), which is a measurement of the factors that make it attractive to develop business in the travel and tourism industry of individual countries, Brazil ranked in the 28th place at the world's level, third in the Americas, after Canada and United States. Brazil main competitive advantages are its natural resources, which ranked 1st on this criteria out of all countries considered, and ranked 23rd for its cultural resources, due to its many World Heritage Sites. The 2013 TTCI report also notes Brazil's main weaknesses: its ground transport infrastructure remains underdeveloped (ranked 129th), with the quality of roads ranking in the 121st place, and quality of air transport infrastructure in 131st; and the country continues to suffer from a lack of price competitiveness (ranked 126th), due in part to high and increasing ticket taxes and airport charges, as well as high and rising prices more generally. Safety and security improved significantly between 2008 and 2013, moving from 128th to 73rd place, before slipping to 106th by 2017. Foreign tourists mainly come from Argentina, Uruguay, Paraguay, Bolivia, Peru, Ecuador, Colombia, Venezuela, Costa Rica, Mexico, Cuba, the Dominican Republic, the United States, Canada, China, South Korea, Japan, Australia, Chile, Spain, Italy, France, Germany, the United Kingdom, Greece, Ireland, the Netherlands, Belgium, Switzerland, Portugal, and Russia. (en)
- O turismo no Brasil é um setor crescente e fundamental para a economia de várias regiões do país. O Brasil recebeu 6,5 milhões de turistas estrangeiros em 2018, sendo classificado, em termos de chegadas de turistas internacionais, como o principal destino da América do Sul e o terceiro na América Latina, depois do México e da Argentina. As receitas geradas pelos turistas internacionais atingiram 5,8 bilhões de dólares em 2015. O Brasil oferece aos turistas nacionais e internacionais uma ampla gama de opções, sendo que as áreas naturais são o seu produto turístico mais popular, uma combinação de ecoturismo com lazer e recreação, principalmente sol e praia e turismo de aventura, bem como o turismo histórico e cultural. Entre os destinos mais populares estão: praias do Rio de Janeiro e Santa Catarina, praias e dunas da região Nordeste, as viagens de negócios na cidade de São Paulo, as Cataratas do Iguaçu, o turismo cultural e histórico de Minas Gerais, a Floresta Amazônica na Norte e o Pantanal no Centro-Oeste. A maioria dos visitantes internacionais que chegaram em 2011 vieram da Argentina (30,8%), dos Estados Unidos (11,5%) e do Uruguai (5,0%), sendo o Mercosul e os países vizinhos da América do Sul os principais emissores de turistas. O turismo interno é um segmento de mercado fundamental para a indústria, uma vez que 51 milhões de pessoas viajaram pelo país em 2005. No Índice de Competitividade em Viagens e Turismo (TTCI - sigla em inglês) de 2015, uma média dos fatores que avaliam se um país é atraente para o desenvolvimento de uma indústria turística, o Brasil ficou no 28º lugar entre os 141 países avaliados, sendo a terceira melhor pontuação do continente americano, atrás de Canadá e Estados Unidos. As principais vantagens competitivas do Brasil avaliadas pelo TTCI são seus recursos naturais, critério no qual o país ficou em primeiro lugar entre todos os países considerados, e seus recursos culturais, onde o país foi classificado na 23ª posição, devido a seus muitos sítios do Patrimônio Mundial. O Best in Travel 2014, uma classificação anual dos melhores destinos feita pelo guia de viagens Lonely Planet, classificou o Brasil como o melhor destino turístico do mundo em 2014. No entanto, o relatório de 2013 do TTCI também observa os principais pontos fracos do Brasil: a sua infraestrutura de transporte terrestre continua subdesenvolvida (classificada em 129º lugar), sendo que a qualidade das estradas foi avaliada no 121º lugar, enquanto a qualidade do transporte aéreo na 131ª posição. Além disso, o país continua a sofrer com a falta de competitividade dos preços (classificado em 126º), em parte devido aos preços elevados e crescentes impostos sobre passagens e taxas de aeroporto. A segurança tem melhorado significativamente, avaliada no 73º lugar em 2013, saindo da 128ª posição em 2008. (pt)
- Туризм в Бразилии является растущим и одним из ключевых секторов экономики Бразилии. В 2010 году страну посетили более 5 млн человек, что выводит страну на второе место по количеству туристов в Южной Америке и на третье место в Латинской Америке после Мексики и Аргентины. Доход от международного туризма, который в 2010 году достиг $5,9 млрд, показывает выход страны из экономического кризиса 2008—2009 годов. В 2011 году доход от туризма составил $6,7 млрд при 5,4 млн туристов. Бразилия предлагает для туристов достаточно разнообразные варианты отдыха: экологический туризм, который является одним из наиболее популярных, курорты, приключенческий туризм, а также исторический и культурный туризмы. Наиболее популярными направлениями являются дождевые леса Амазонии, пляжи и дюны в регионе Северо-восточном регионе, впадина Пантанал, пляжи Рио-де-Жанейро и Санта-Катарины, культурная и исторический туризм в Минас-Жерайсе и деловой туризм в Сан-Паулу. (ru)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpeg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
