| dbo:abstract
|
- Eine Abenteuerreise ist die wagnisreiche Unternehmung eines Menschen, der sein gewohntes räumliches und soziales Umfeld verlässt und sich längerfristig zu einem entfernten Ziel fortbewegt. Der Abenteuerreisende ist in die Unternehmung unmittelbar und verantwortlich eingebunden. Er nimmt bewusst Risiken und Gefahren auf sich und benötigt für das Bewältigen der Herausforderungen entsprechende Fähigkeiten und Kompetenzen sowie eine robuste Konstitution. Der Reisende geht mit seinem Unternehmen ein Wagnis ein, indem er sich anhaltend mit einem ihm nicht vertrauten neuen Umfeld und entsprechenden Unwägbarkeiten konfrontiert, um Außergewöhnliches zu entdecken und zu erleben. (de)
- Adventure travel is a type of niche tourism, involving exploration or travel with a certain degree of risk (real or perceived), and which may require special skills and physical exertion. In the United States, adventure tourism has grown in recent decades as tourists seek out-of-the-ordinary or "roads less traveled" vacations, but lack of a clear operational definition has hampered measurement of market size and growth. According to the U.S.-based Adventure Travel Trade Association, adventure travel may be any tourist activity that includes physical activity, a cultural exchange, and connection with nature. Adventure tourists may have the motivation to achieve mental states characterized as rush or flow, resulting from stepping outside their comfort zone. This may be from experiencing culture shock or by performing acts requiring significant effort and involve some degree of risk, real or perceived, or physical danger. This may include activities such as mountaineering, trekking, bungee jumping, mountain biking, cycling, canoeing, scuba diving, rafting, kayaking, zip-lining, paragliding, hiking, exploring, canyoneering, sandboarding, caving and rock climbing. Some obscure forms of adventure travel include disaster and ghetto tourism. Other rising forms of adventure travel include social and jungle tourism. Access to inexpensive consumer technology, with respect to Global Positioning Systems, flashpacking, social networking and photography, have increased the worldwide interest in adventure travel. The interest in independent adventure travel has also increased as more specialist travel websites emerge offering previously niche locations and sports. (en)
- Aventura turismo estas tipo de turismo, kiu enhavas esploradon aŭ veturadon kun imagita (kaj eble fakta) risko, kaj eventuale postulante specialajn lertecojn kaj fizikan ekzercadon. Aventura turismo kreskiĝis en ĵusaj jardekoj, dum turistoj serĉas diversajn tipojn de ferioj, sed mezurado de merkato-grando kaj kresko estas markita per manko de klara funkciigo. Laŭ la usonbazita Adventure Travel Trade Association, aventura veturado povas esti ajna turisma agado, inklude du el la jenaj tri komponantoj: nome fizika aktiveco, kultura interŝanĝo aŭ interagado kaj engaĝiĝo kun la naturo. (eo)
- Abentura-turismoa arrisku pertzepzioa duten esplorazio edo bidaiak dakartzan turismo mota bat da, eta arrisku kirolen bat egitea ohikoa den trebetasun bereziak edo sasoi fisiko jakin bat eskatzen ditu. (eu)
- El turismo de aventura es un tipo de turismo que implica exploraciones o viajes con una percepción de riesgos, y que potencialmente requiere de destrezas especiales o de ciertas condiciones físicas donde es común la práctica de algún deporte extremo. (es)
- Wisata petualangan adalah bidang pariwisata yang memiliki risiko tertentu, seperti mendaki gunung, arung jeram, susur gua, dan menyelam. Penyelenggaraan wisata petualangan cenderung berbiaya lebih mahal karena membutuhkan persiapan dan keamanan yang lebih rumit daripada wisata biasa. Meskipun demikian, wisata petualangan terus mendapatkan minat masyarakat, karena menghadirkan pengalaman berwisata yang berbeda. (in)
- Le tourisme d'aventure est une niche touristique qui associe à la fois exploration et voyage. Ce tourisme comporte également certains risques qui peuvent être réels ou perçus. Cette forme de tourisme requiert des compétences particulières et des aptitudes physiques et sportives. Aux États-Unis, le tourisme d'aventure s'est développé au cours des dernières décennies lorsque certains voyageurs ont cherché à sortir des sentiers battus. Faute de données suffisantes, il n'est pas possible de mesurer la taille et la croissance du marché du tourisme d'aventure. Selon l'entreprise américaine Adventure Travel Trade Association, le tourisme d'aventure peut correspondre à toute forme de voyage comprenant une activité physique, un échange culturel et un lien avec la nature. Le tourisme d'aventure peut inclure des activités diverses telles que l'alpinisme, la randonnée pédestre (trekking) ou équestre, le saut à l'élastique, le VTT, le cyclisme, le canoë, la plongée, le rafting, le kayak de mer, les tyroliennes, le parapente, la planche de dune, la spéléologie, l'escalade et bien d'autres activités sportives plus marginales. (fr)
- Il viaggio avventura, vacanza avventura, o turismo d'avventura è un tipo di turismo di nicchia che comporta una serie di rischi e richiede pertanto determinate abilità speciali e un certo grado di preparazione fisica. Il viaggio avventura permette al turista di cimentarsi in attività fisiche, intrattenere scambi culturali, camminare nella natura, o svolgere attività sportive di sorta (alpinismo, trekking, bungee jumping, ciclismo, mountain biking, canottaggio, immersioni subacquee, rafting, kayaking, teleferiche, parapendio, escursionismo, esplorazione, torrentismo, sandboarding, speleologia e ). Esistono diverse forme di turismo avventuroso. Si dice estremo il turismo che include attività considerate particolarmente pericolose, quello ambientato in luoghi minacciati per cause naturali o altro, e quello che prevede delle visite in aree urbane degradate. In alcuni casi, il turismo avventura viene incontro alle esigenze di chi soffre di handicap. I turisti che si cimentano in attività avventurose aspirano a raggiungere stati di euforia o trance agonistica e uscire dalla loro zona di comfort vivendo esperienze che causano in loro un sentimento di shock culturale. Grazie alla diffusione di tecnologie poco costose come il sistema di posizionamento globale, il flashbacking, le reti sociali e la fotografia, ha contribuito ad aumentare l'interesse per i viaggi avventura. (it)
- Avontuurtoerisme is een soort van toerisme waarbij mensen naar afgelegen, exotische of zelfs gevaarlijke plaatsen reizen. Avontuurtoerisme groeit zeer snel in populariteit aangezien veel toeristen naar ongebruikelijke vakanties streven, verschillend van de typische strandvakantie. Vaak wordt er aan mountainbiken, raften of andere spannende sporten gedaan.
* Wandelen
* Rafting
* Mountainbiken (nl)
- Turismo de aventura é um segmento de mercado do sector turístico que compreende o movimento de turistas cujo atrativo principal é a prática de atividades de aventura de carácter recreativo. Podendo ocorrer em qualquer espaço: natural, construído, rural, urbano, estabelecido como área protegida ou não. Atividades relacionadas: rafting, rapel, mountain bike, mergulho autônomo, mergulho de apneia, trekking, arborismo e espeleologia entre outras atividades. (pt)
- Turystyka przygodowa (ang. adventure tourism) – odmiana plenerowej turystyki aktywnej uprawiana na wolnym powietrzu, najczęściej w egzotycznym, "dzikim" terenie. (pl)
- Пригодницький туризм — різновид туризму, пов'язаний з та організацією нестандартних турів у екзотичні й екологічно чисті природні резервації та включає незвичайні подорожі, нетрадиційні транспортні засоби. До пригодницького туризму відносяться , (мисливство, риболовля, фотополювання), навколосвітнє плавання. Такий вид туризму вимагає від значно більшої уваги на стадії підготовки, оскільки необхідно вирішити цілий комплекс питань, пов'язаних із організацією безпеки туристів, адже страхування на такий тур коштує значно дорожче. Участь у пригодницькому турі вимагає від учасників фізичної підготовки і майстерності, швидкості реакції, уміння приймати нестандартні рішення. Пригодницькі маршрути готуються ретельніше з метою звести ризик до мінімуму і зробити умови туру більш комфортабельними за рахунок забезпечення супроводжуючими, проміжними таборами, туристським спорядженням. Географія і тематика пригодницьких турів досить велика і різноманітна. Здебільшого це групові тури. Специфічною рисою такого туризму є отримання різних ліцензій, що дозволяють полювання, риболовлю, вивіз трофеїв. Пригодницький туризм пов'язаний з визначеним ризиком, тому для забезпечення безпеки таких турів необхідні висококваліфіковані інструктори. Цей вид туризму має досить високу вартість, і його можна віднести до розряду елітарного відпочинку. (uk)
- Спортивный туризм — вид спорта, имеющий целью спортивное совершенствование человека в преодолении естественных препятствий. Спортивный туризм исторически сложился в СССР. Спортивность туризма заключается в преодолении естественных препятствий, в применении различной тактики и техники преодоления препятствий. (ru)
- 冒險旅遊（英語：Adventure travel），是一種具有探索教育或冒險教育活動的旅遊方式，意味從事的休閒旅遊可能存在挑戰與風險，但是在冒險教育的意義上則需要經過技術與安全的訓練，讓參與人員在安全保障下獲得身心愉快。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Eine Abenteuerreise ist die wagnisreiche Unternehmung eines Menschen, der sein gewohntes räumliches und soziales Umfeld verlässt und sich längerfristig zu einem entfernten Ziel fortbewegt. Der Abenteuerreisende ist in die Unternehmung unmittelbar und verantwortlich eingebunden. Er nimmt bewusst Risiken und Gefahren auf sich und benötigt für das Bewältigen der Herausforderungen entsprechende Fähigkeiten und Kompetenzen sowie eine robuste Konstitution. Der Reisende geht mit seinem Unternehmen ein Wagnis ein, indem er sich anhaltend mit einem ihm nicht vertrauten neuen Umfeld und entsprechenden Unwägbarkeiten konfrontiert, um Außergewöhnliches zu entdecken und zu erleben. (de)
- Aventura turismo estas tipo de turismo, kiu enhavas esploradon aŭ veturadon kun imagita (kaj eble fakta) risko, kaj eventuale postulante specialajn lertecojn kaj fizikan ekzercadon. Aventura turismo kreskiĝis en ĵusaj jardekoj, dum turistoj serĉas diversajn tipojn de ferioj, sed mezurado de merkato-grando kaj kresko estas markita per manko de klara funkciigo. Laŭ la usonbazita Adventure Travel Trade Association, aventura veturado povas esti ajna turisma agado, inklude du el la jenaj tri komponantoj: nome fizika aktiveco, kultura interŝanĝo aŭ interagado kaj engaĝiĝo kun la naturo. (eo)
- Abentura-turismoa arrisku pertzepzioa duten esplorazio edo bidaiak dakartzan turismo mota bat da, eta arrisku kirolen bat egitea ohikoa den trebetasun bereziak edo sasoi fisiko jakin bat eskatzen ditu. (eu)
- El turismo de aventura es un tipo de turismo que implica exploraciones o viajes con una percepción de riesgos, y que potencialmente requiere de destrezas especiales o de ciertas condiciones físicas donde es común la práctica de algún deporte extremo. (es)
- Wisata petualangan adalah bidang pariwisata yang memiliki risiko tertentu, seperti mendaki gunung, arung jeram, susur gua, dan menyelam. Penyelenggaraan wisata petualangan cenderung berbiaya lebih mahal karena membutuhkan persiapan dan keamanan yang lebih rumit daripada wisata biasa. Meskipun demikian, wisata petualangan terus mendapatkan minat masyarakat, karena menghadirkan pengalaman berwisata yang berbeda. (in)
- Avontuurtoerisme is een soort van toerisme waarbij mensen naar afgelegen, exotische of zelfs gevaarlijke plaatsen reizen. Avontuurtoerisme groeit zeer snel in populariteit aangezien veel toeristen naar ongebruikelijke vakanties streven, verschillend van de typische strandvakantie. Vaak wordt er aan mountainbiken, raften of andere spannende sporten gedaan.
* Wandelen
* Rafting
* Mountainbiken (nl)
- Turismo de aventura é um segmento de mercado do sector turístico que compreende o movimento de turistas cujo atrativo principal é a prática de atividades de aventura de carácter recreativo. Podendo ocorrer em qualquer espaço: natural, construído, rural, urbano, estabelecido como área protegida ou não. Atividades relacionadas: rafting, rapel, mountain bike, mergulho autônomo, mergulho de apneia, trekking, arborismo e espeleologia entre outras atividades. (pt)
- Turystyka przygodowa (ang. adventure tourism) – odmiana plenerowej turystyki aktywnej uprawiana na wolnym powietrzu, najczęściej w egzotycznym, "dzikim" terenie. (pl)
- Спортивный туризм — вид спорта, имеющий целью спортивное совершенствование человека в преодолении естественных препятствий. Спортивный туризм исторически сложился в СССР. Спортивность туризма заключается в преодолении естественных препятствий, в применении различной тактики и техники преодоления препятствий. (ru)
- 冒險旅遊（英語：Adventure travel），是一種具有探索教育或冒險教育活動的旅遊方式，意味從事的休閒旅遊可能存在挑戰與風險，但是在冒險教育的意義上則需要經過技術與安全的訓練，讓參與人員在安全保障下獲得身心愉快。 (zh)
- Adventure travel is a type of niche tourism, involving exploration or travel with a certain degree of risk (real or perceived), and which may require special skills and physical exertion. In the United States, adventure tourism has grown in recent decades as tourists seek out-of-the-ordinary or "roads less traveled" vacations, but lack of a clear operational definition has hampered measurement of market size and growth. According to the U.S.-based Adventure Travel Trade Association, adventure travel may be any tourist activity that includes physical activity, a cultural exchange, and connection with nature. (en)
- Il viaggio avventura, vacanza avventura, o turismo d'avventura è un tipo di turismo di nicchia che comporta una serie di rischi e richiede pertanto determinate abilità speciali e un certo grado di preparazione fisica. Il viaggio avventura permette al turista di cimentarsi in attività fisiche, intrattenere scambi culturali, camminare nella natura, o svolgere attività sportive di sorta (alpinismo, trekking, bungee jumping, ciclismo, mountain biking, canottaggio, immersioni subacquee, rafting, kayaking, teleferiche, parapendio, escursionismo, esplorazione, torrentismo, sandboarding, speleologia e ). (it)
- Le tourisme d'aventure est une niche touristique qui associe à la fois exploration et voyage. Ce tourisme comporte également certains risques qui peuvent être réels ou perçus. Cette forme de tourisme requiert des compétences particulières et des aptitudes physiques et sportives. Aux États-Unis, le tourisme d'aventure s'est développé au cours des dernières décennies lorsque certains voyageurs ont cherché à sortir des sentiers battus. Faute de données suffisantes, il n'est pas possible de mesurer la taille et la croissance du marché du tourisme d'aventure. Selon l'entreprise américaine Adventure Travel Trade Association, le tourisme d'aventure peut correspondre à toute forme de voyage comprenant une activité physique, un échange culturel et un lien avec la nature. (fr)
- Пригодницький туризм — різновид туризму, пов'язаний з та організацією нестандартних турів у екзотичні й екологічно чисті природні резервації та включає незвичайні подорожі, нетрадиційні транспортні засоби. До пригодницького туризму відносяться , (мисливство, риболовля, фотополювання), навколосвітнє плавання. Такий вид туризму вимагає від значно більшої уваги на стадії підготовки, оскільки необхідно вирішити цілий комплекс питань, пов'язаних із організацією безпеки туристів, адже страхування на такий тур коштує значно дорожче. (uk)
|
