| dbo:abstract
|
- توموكو كاواكامي (川上とも子 كاواكامي توموكو, الكتابة الحقيقية لاسمها:川上倫子)؛ (25 أبريل 1970 - 9 يونيو 2011)، مؤدية أصوات يابانية. (ar)
- Tomoko Kawakami (jap. 川上 とも子, wirklicher Name: 川上 倫子, beides Kawakami Tomoko; * 25. April 1970 in der Präfektur Tokio; † 9. Juni 2011) war eine japanische Synchronsprecherin (Seiyū). (de)
- Rinko Kawakami (川上 倫子 Kawakami Rinko?, Tokio, Japón, 25 de abril de 1970 - Ibidem, 9 de junio de 2011), conocida por su nombre artístico de Tomoko Kawakami (川上 とも子 Kawakami Tomoko?), fue una actriz de voz japonesa. Kawakami se graduó del Tōhō Gakuen Daigaku y fue representada por Production Baobab hasta el momento de su muerte. (es)
- Tomoko Kawakami (川上 とも子 Kawakami Tomoko) (25 April 1970 – 9 Juni 2011) adalah seorang pengisi suara asal Jepang. Ia dikenal lewat suaranya sewaktu menjadi peran-peran dalam berbagai serial anime. Kawakami berafiliasi dengan pada saat kematiannya. Pada 9 Juni 2011, Tomoko Kawakami meninggal pada usia 41 karena kanker ovarium yang dideritanya. (in)
- Tomoko Kawakami (川上 とも子, Kawakami Tomoko), née le 25 avril 1970 à Tōkyō, et morte le 9 juin 2011, était une seiyū japonaise. (fr)
- Tomoko Kawakami (川上 とも子, Kawakami Tomoko, April 25, 1970 – June 9, 2011) was a Japanese voice actress. Having graduated from the Toho Gakuen College of Drama and Music, she was affiliated with Production Baobab at the time of her death. (en)
- 川上 とも子（かわかみ ともこ、1970年4月25日 - 2011年6月9日）は、日本の女性声優。本名：川上 倫子（読み同じ）。愛称はとも蔵。 東京都出身。声優デビュー時からぷろだくしょんバオバブに所属。桐朋学園大学短期大学部芸術学科演劇専攻、および同専攻科演劇専攻を卒業。 (ja)
- Tomoko Kawakami (川上 とも子 Kawakami Tomoko?, vero nome: 川上 倫子; Tokyo, 25 aprile 1970 – Tokyo, 9 giugno 2011) è stata una doppiatrice giapponese. Laureatasi alla Toho Gakuen School of Music, la Kawakami ha lavorato per la Production Baobab. La causa della morte è stata un cancro alle ovaie. (it)
- 카와카미 토모코(川上 とも子, 1970년 4월 25일 ~ 2011년 6월 9일)는 일본의 성우이다. 본명은 한자 표기로 川上倫子이다. 1994년 메탈파이터♥미쿠에 출연하면서(역할은 남자아이) 데뷔하였다. (ko)
- Tomoko Kawakami (jap. 川上 とも子 Kawakami Tomoko; ur. 25 kwietnia 1970 w Tokio, zm. 9 czerwca 2011 tamże) – japońska seiyū pochodząca z Tokio. Po ukończeniu Tōhō Gakuen School of Music, Kawakami związana była z Production Baobab. Zmarła w 2011 roku na raka jajnika. Miała 41 lat w chwili śmierci. (pl)
- Tomoko Kawakami (川上 とも子 Kawakami Tomoko?) (25 de abril de 1970 - 9 de junho de 2011) foi uma dubladora nascida em Tóquio. Tendo se graduado pela , trabalhou para a . (pt)
- Томо́ко Кавака́ми (яп. 川上 とも子 Каваками Томоко, 25 апреля 1970 г.—9 июня 2011 г.) — японская актриса кино и озвучивания. (ru)
- Томоко Кавакамі (яп. 川上 とも子 Кавакамі Томоко, 25 квітня 1970 — 9 червня 2011) — японська акторка та сейю. (uk)
- 川上倫子（藝名：川上 とも子，1970年4月25日－2011年6月9日），日本女性配音員。O型血。暱稱：倫藏（とも蔵）。 出身於東京都。出道以來從屬Production baobab。桐朋學園大學短期大學部藝術學科演劇專攻畢業。 自2008年8月16日因病住進醫院後進入長期休養的狀態，2011年6月9日因卵巢癌病逝，享年41歲。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- توموكو كاواكامي (川上とも子 كاواكامي توموكو, الكتابة الحقيقية لاسمها:川上倫子)؛ (25 أبريل 1970 - 9 يونيو 2011)، مؤدية أصوات يابانية. (ar)
- Tomoko Kawakami (jap. 川上 とも子, wirklicher Name: 川上 倫子, beides Kawakami Tomoko; * 25. April 1970 in der Präfektur Tokio; † 9. Juni 2011) war eine japanische Synchronsprecherin (Seiyū). (de)
- Rinko Kawakami (川上 倫子 Kawakami Rinko?, Tokio, Japón, 25 de abril de 1970 - Ibidem, 9 de junio de 2011), conocida por su nombre artístico de Tomoko Kawakami (川上 とも子 Kawakami Tomoko?), fue una actriz de voz japonesa. Kawakami se graduó del Tōhō Gakuen Daigaku y fue representada por Production Baobab hasta el momento de su muerte. (es)
- Tomoko Kawakami (川上 とも子 Kawakami Tomoko) (25 April 1970 – 9 Juni 2011) adalah seorang pengisi suara asal Jepang. Ia dikenal lewat suaranya sewaktu menjadi peran-peran dalam berbagai serial anime. Kawakami berafiliasi dengan pada saat kematiannya. Pada 9 Juni 2011, Tomoko Kawakami meninggal pada usia 41 karena kanker ovarium yang dideritanya. (in)
- Tomoko Kawakami (川上 とも子, Kawakami Tomoko), née le 25 avril 1970 à Tōkyō, et morte le 9 juin 2011, était une seiyū japonaise. (fr)
- Tomoko Kawakami (川上 とも子, Kawakami Tomoko, April 25, 1970 – June 9, 2011) was a Japanese voice actress. Having graduated from the Toho Gakuen College of Drama and Music, she was affiliated with Production Baobab at the time of her death. (en)
- 川上 とも子（かわかみ ともこ、1970年4月25日 - 2011年6月9日）は、日本の女性声優。本名：川上 倫子（読み同じ）。愛称はとも蔵。 東京都出身。声優デビュー時からぷろだくしょんバオバブに所属。桐朋学園大学短期大学部芸術学科演劇専攻、および同専攻科演劇専攻を卒業。 (ja)
- Tomoko Kawakami (川上 とも子 Kawakami Tomoko?, vero nome: 川上 倫子; Tokyo, 25 aprile 1970 – Tokyo, 9 giugno 2011) è stata una doppiatrice giapponese. Laureatasi alla Toho Gakuen School of Music, la Kawakami ha lavorato per la Production Baobab. La causa della morte è stata un cancro alle ovaie. (it)
- 카와카미 토모코(川上 とも子, 1970년 4월 25일 ~ 2011년 6월 9일)는 일본의 성우이다. 본명은 한자 표기로 川上倫子이다. 1994년 메탈파이터♥미쿠에 출연하면서(역할은 남자아이) 데뷔하였다. (ko)
- Tomoko Kawakami (jap. 川上 とも子 Kawakami Tomoko; ur. 25 kwietnia 1970 w Tokio, zm. 9 czerwca 2011 tamże) – japońska seiyū pochodząca z Tokio. Po ukończeniu Tōhō Gakuen School of Music, Kawakami związana była z Production Baobab. Zmarła w 2011 roku na raka jajnika. Miała 41 lat w chwili śmierci. (pl)
- Tomoko Kawakami (川上 とも子 Kawakami Tomoko?) (25 de abril de 1970 - 9 de junho de 2011) foi uma dubladora nascida em Tóquio. Tendo se graduado pela , trabalhou para a . (pt)
- Томо́ко Кавака́ми (яп. 川上 とも子 Каваками Томоко, 25 апреля 1970 г.—9 июня 2011 г.) — японская актриса кино и озвучивания. (ru)
- Томоко Кавакамі (яп. 川上 とも子 Кавакамі Томоко, 25 квітня 1970 — 9 червня 2011) — японська акторка та сейю. (uk)
- 川上倫子（藝名：川上 とも子，1970年4月25日－2011年6月9日），日本女性配音員。O型血。暱稱：倫藏（とも蔵）。 出身於東京都。出道以來從屬Production baobab。桐朋學園大學短期大學部藝術學科演劇專攻畢業。 自2008年8月16日因病住進醫院後進入長期休養的狀態，2011年6月9日因卵巢癌病逝，享年41歲。 (zh)
|
