| dbo:abstract
|
- Mirmo de Pon! (ミルモでポン! , Mirumo de Pon!?) és una serie manga creada per i serialitzada a la Ciao magazine del Juliol del 2001 dins al desembre de 2005. També va ser publicada en dotze volums per l'editorial Shogakukan. La sèrie de manga va ser guardonada amb el Premi Kodansha al millor manga el 2003 i el Premi de manga Shogakukan el 2004 en la secció de manga infantil. Una sèrie d'anime anomenada Wagamama Fairy: Mirumo de Pon! (わがまま☆フェアリー ミルモでポン! Wagamama Fairy: Mirumo de Pon!? Selfish Fairy: Mirmo de Pon!) va ser adaptat del manga. Es va estrenar al Japó a TV Tokyo el 6 d'abril de 2002 i va durar 172 capítols fins al 27 de setembre de 2005. La sèrie d'anime també està llicenciada per Viz Media per a un llançament en anglès a Amèrica del Nord i per ShoPro Entertainment, com Mirmo! . (ca)
- Mirmo! (jap. わがまま☆フェアリー ミルモでポン! Wagamama Fairy Mirumo de Pon!) ist eine Manga-Serie der japanischen Zeichnerin Hiromu Shinozuka, die sich an junge Mädchen richtet und die damit der Shōjo-Gattung zuzuordnen ist. Sie wurde auch als Anime-Serie umgesetzt. (de)
- Wagamama Fairy Mirmo de Pon! (わがまま☆フェアリー ミルモでポン! Wagamama Fearī Mirumo de Pon!?, ¡Mirmo, el hada egoísta!), llamado Mirmo! en la traducción española del manga y Mirmo Zibang! en la traducción del anime, es un anime y manga creado por Hiromu Shinozuka. El anime consta de 172 episodios repartidos en cuatro temporadas. (es)
- Mirmo de Pon! (Japanese: ミルモでポン!, Hepburn: Mirumo de Pon!) is a manga series written by Hiromu Shinozuka and serialized in Ciao magazine from July 2001 through December 2005. It was also published in twelve collected volumes by Shogakukan. The manga series was awarded in the 2003 Kodansha Manga Award and in the 2004 Shogakukan Manga Award for children's manga. The series was licensed for an English language release in North America by Viz Media. Four months later, the show aired in Japan for the first time. Chuang Yi released the manga in English in Singapore. An anime series named Wagamama Fairy: Mirumo de Pon! (わがまま☆フェアリー ミルモでポン!, Selfish Fairy: Mirmo de Pon!) by Studio Hibari was adapted from the manga. It premiered in Japan on TV Tokyo on April 6, 2002, and ran for 172 episodes until September 27, 2005. The anime series is also licensed by Viz Media for an English language release in North America, and by ShoPro Entertainment, as Mirmo!. (en)
- Mirumo (わがまま☆フェアリー ミルモでポン!, Wagamama fearī mirumo de pon!) est un shōjo manga écrit et dessiné par Hiromu Shinozuka. Il est prépublié entre 2001 et 2005 dans le magazine Ciao de l'éditeur Shōgakukan et compilé en un total de douze volumes reliés. La version française a été publiée en intégralité par Kana. Une adaptation en anime de 172 épisodes est diffusée entre avril 2002 et septembre 2005 sur TV Tokyo au Japon. Mirumo a reçu le prix du manga de l'éditeur Kōdansha en 2003, catégorie Enfant, et le Prix Shōgakukan de son éditeur, catégorie Enfant, en 2004. (fr)
- 《미르모 퐁퐁퐁》(일본어: わがまま☆フェアリー ミルモでポン)은 의 원작만화로 일본의 쇼가쿠칸과 TV 도쿄가 제작한 애니메이션이다. (ko)
- Mirmo!! (ミルモでポン！ Mirumo de Pon!?) è un manga kodomo scritto e disegnato da , pubblicato in Giappone sulla rivista Ciao di Shogakukan dal luglio 2001 al dicembre 2005. In Italia è stato pubblicato da Play Press dal settembre 2005 all'ottobre 2006. Dal manga è stato tratto un anime di 172 episodi divisi in quattro stagioni, Mirmo!! (わがまま☆フェアリー ミルモでポン！ Wagamama Fearī Mirumo de Pon!?), prodotto da Studio Hibari e Shogakukan Productions e andato in onda in Giappone su TV Tokyo tra l'aprile 2002 e il settembre 2005; in Italia è stato trasmesso su Italia 1 fino all'episodio 156 dall'agosto 2005, proseguendo su Hiro le restanti. Nel 2003 l'opera ha vinto il Shogakukan Manga Award nella categoria kodomo, mentre l'anno successivo nella medesima categoria ha vinto quello Kōdansha. (it)
- 『ミルモでポン!』は、篠塚ひろむによる日本の漫画作品。 (ja)
- Mirmo de Pon! (ミルモでポン! Mirumo de Pon!?), conhecido no Brasil como Mirmo Zibang! e em Portugal como Mirmo! é uma série de mangá escrita por e publicada na revista Ciao entre julho de 2001 e dezembro de 2005. Possui 12 volumes tankōbon lançados pela Shogakukan. A série ganhou o Prêmio de Mangá Kōdansha de 2003 e o Prêmio de Mangá Shogakukan de 2004, ambos na categoria kodomo. Uma adaptação em anime, intitulada Wagamama Fairy: Mirumo de Pon! (わがまま☆フェアリー ミルモでポン! Wagamama Fairy: Mirumo de Pon!?), foi produzida pelo e foi ao ar no Japão na TV Tokyo entre 6 de abril de 2002 e 27 de setembro de 2005. (pt)
- 《魔法咪路咪路》（日语：ミルモでポン!）是由日本漫畫家篠塚廣夢所創作的日本漫畫作品，以及依此改編的電視動畫與遊戲。電視動畫是由笠井賢一、福島利規導演，久保雅一、木下哲明等監製。 故事描述一名叫做南楓的少女遇到一群外表相當可愛又有一點彆扭的精靈與週遭的人們的故事。 本作最初在2001年2月3日發行的Ciao雜誌2001年3月號以單篇漫畫刊載，並且收錄在單行本《戀愛遊戲》當中（恋はゲームで!），直到2001年8月3日發行的Ciao雜誌2001年9月號開始連載，包括在Ciao DELUXE雜誌（ちゃおデラックス）」上連載相關的番外編最後於2005年12月3日發行的Ciao雜誌2006年1月號結束連載，作品在2003年分別獲得第27回講談社漫畫賞兒童部門獎以及第49回小學館漫畫賞 （页面存档备份，存于互联网档案馆）兒童部門獎。 電視動畫版於2002年4月起至2005年9月止於日本地區播映，共於13個國家和地區播映。 (zh)
|
| dbo:author
| |
| dbo:magazine
| |
| dbo:numberOfVolumes
|
- 12 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:publisher
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:type
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 18588 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:author
| |
| dbp:caption
|
- Cover art for the first volume of the manga series Mirmo!, by Hiromu Shinozuka (en)
|
| dbp:demographic
| |
| dbp:director
| |
| dbp:episodes
| |
| dbp:first
|
- 2002-04-06 (xsd:date)
- July 2001 (en)
|
| dbp:genre
| |
| dbp:jaKanji
| |
| dbp:jaRomaji
| |
| dbp:last
|
- 2005-09-27 (xsd:date)
- December 2005 (en)
|
| dbp:magazine
| |
| dbp:name
| |
| dbp:network
| |
| dbp:publisher
| |
| dbp:studio
| |
| dbp:type
|
- TV series (en)
- manga (en)
|
| dbp:volumes
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Mirmo! (jap. わがまま☆フェアリー ミルモでポン! Wagamama Fairy Mirumo de Pon!) ist eine Manga-Serie der japanischen Zeichnerin Hiromu Shinozuka, die sich an junge Mädchen richtet und die damit der Shōjo-Gattung zuzuordnen ist. Sie wurde auch als Anime-Serie umgesetzt. (de)
- Wagamama Fairy Mirmo de Pon! (わがまま☆フェアリー ミルモでポン! Wagamama Fearī Mirumo de Pon!?, ¡Mirmo, el hada egoísta!), llamado Mirmo! en la traducción española del manga y Mirmo Zibang! en la traducción del anime, es un anime y manga creado por Hiromu Shinozuka. El anime consta de 172 episodios repartidos en cuatro temporadas. (es)
- Mirumo (わがまま☆フェアリー ミルモでポン!, Wagamama fearī mirumo de pon!) est un shōjo manga écrit et dessiné par Hiromu Shinozuka. Il est prépublié entre 2001 et 2005 dans le magazine Ciao de l'éditeur Shōgakukan et compilé en un total de douze volumes reliés. La version française a été publiée en intégralité par Kana. Une adaptation en anime de 172 épisodes est diffusée entre avril 2002 et septembre 2005 sur TV Tokyo au Japon. Mirumo a reçu le prix du manga de l'éditeur Kōdansha en 2003, catégorie Enfant, et le Prix Shōgakukan de son éditeur, catégorie Enfant, en 2004. (fr)
- 《미르모 퐁퐁퐁》(일본어: わがまま☆フェアリー ミルモでポン)은 의 원작만화로 일본의 쇼가쿠칸과 TV 도쿄가 제작한 애니메이션이다. (ko)
- 『ミルモでポン!』は、篠塚ひろむによる日本の漫画作品。 (ja)
- 《魔法咪路咪路》（日语：ミルモでポン!）是由日本漫畫家篠塚廣夢所創作的日本漫畫作品，以及依此改編的電視動畫與遊戲。電視動畫是由笠井賢一、福島利規導演，久保雅一、木下哲明等監製。 故事描述一名叫做南楓的少女遇到一群外表相當可愛又有一點彆扭的精靈與週遭的人們的故事。 本作最初在2001年2月3日發行的Ciao雜誌2001年3月號以單篇漫畫刊載，並且收錄在單行本《戀愛遊戲》當中（恋はゲームで!），直到2001年8月3日發行的Ciao雜誌2001年9月號開始連載，包括在Ciao DELUXE雜誌（ちゃおデラックス）」上連載相關的番外編最後於2005年12月3日發行的Ciao雜誌2006年1月號結束連載，作品在2003年分別獲得第27回講談社漫畫賞兒童部門獎以及第49回小學館漫畫賞 （页面存档备份，存于互联网档案馆）兒童部門獎。 電視動畫版於2002年4月起至2005年9月止於日本地區播映，共於13個國家和地區播映。 (zh)
- Mirmo de Pon! (ミルモでポン! , Mirumo de Pon!?) és una serie manga creada per i serialitzada a la Ciao magazine del Juliol del 2001 dins al desembre de 2005. També va ser publicada en dotze volums per l'editorial Shogakukan. La sèrie de manga va ser guardonada amb el Premi Kodansha al millor manga el 2003 i el Premi de manga Shogakukan el 2004 en la secció de manga infantil. (ca)
- Mirmo de Pon! (Japanese: ミルモでポン!, Hepburn: Mirumo de Pon!) is a manga series written by Hiromu Shinozuka and serialized in Ciao magazine from July 2001 through December 2005. It was also published in twelve collected volumes by Shogakukan. The manga series was awarded in the 2003 Kodansha Manga Award and in the 2004 Shogakukan Manga Award for children's manga. The series was licensed for an English language release in North America by Viz Media. Four months later, the show aired in Japan for the first time. Chuang Yi released the manga in English in Singapore. (en)
- Mirmo!! (ミルモでポン！ Mirumo de Pon!?) è un manga kodomo scritto e disegnato da , pubblicato in Giappone sulla rivista Ciao di Shogakukan dal luglio 2001 al dicembre 2005. In Italia è stato pubblicato da Play Press dal settembre 2005 all'ottobre 2006. Nel 2003 l'opera ha vinto il Shogakukan Manga Award nella categoria kodomo, mentre l'anno successivo nella medesima categoria ha vinto quello Kōdansha. (it)
- Mirmo de Pon! (ミルモでポン! Mirumo de Pon!?), conhecido no Brasil como Mirmo Zibang! e em Portugal como Mirmo! é uma série de mangá escrita por e publicada na revista Ciao entre julho de 2001 e dezembro de 2005. Possui 12 volumes tankōbon lançados pela Shogakukan. A série ganhou o Prêmio de Mangá Kōdansha de 2003 e o Prêmio de Mangá Shogakukan de 2004, ambos na categoria kodomo. (pt)
|
| rdfs:label
|
- Mirmo! (ca)
- Mirmo! (de)
- Wagamama Fairy Mirmo de Pon! (es)
- Mirumo (fr)
- Mirmo!! (it)
- 미르모 퐁퐁퐁 (ko)
- Mirmo! (en)
- ミルモでポン! (ja)
- Mirmo Zibang! (pt)
- 魔法咪路咪路 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
