| dbo:abstract
|
- The Cardigans són un grup musical Suec format a la ciutat de Jönköping el 1992. L'estil musical de la banda ha variat enormement àlbum rere àlbum i concorda amb el seu indie primerenc passant per un pop inspirat en els 60 i un rock més de banda. Cadascun dels seus discs ha obert un mercat nous i ha atret l'atenció de noves audiències. El seu àlbum de debut (1994) els va donar una sòlida base al seu propi país i va despertar inquietuds a fora, especialment al Japó. Però no va ser fins a la sortida del seu segon àlbum (1995) que l'audiència i la crítica internacionals vas respondre. El grup, és potser més conegut pel seu èxit internacional "Lovefool", de l'àlbum (1996). La seva inclusió a la banda sonora de la pel·lícula Romeo + Juliet del director Baz Luhrmann va essegurar-los la popularitat. Malgrat alguns podrien haver-los considerat una , la banda ha tingut èxit internacional després d'aquest amb els senzills "My Favourite Game" i "Erase/Rewind", ambdós de l'àlbum , així com èxit local a Suècia amb senzills dels seus àlbums subsegüents. (ca)
- The Cardigans je švédská hudební skupina založená v roce 1992 v Jönköpingu. Styl jejich hudby se měnil od desky k desce od indie rocku, popu 60. let až po rock. Debutové album s názvem Emmerdale vyšlo v roce 1994 a zaznamenalo úspěch v tuzemsku a dokonce i v Japonsku. Definitivní průlom však znamenalo o rok později vydané album . Jejich nejznámějšími hity jsou "Erase/Rewind", "My Favourite Game" a "Lovefool". V lednu 2008 vyšla výběrová deska , na které shrnuli své 14leté působení. Album obsahuje 21 hitů (žádné nové písně) a existuje i dvoudisková verze s raritami a bonusy. (cs)
- Οι The Cardigans είναι ένα αγγλόφωνο Σουηδικό μουσικό συγκρότημα που δημιουργήθηκε στην πόλη το 1992. Το μουσικό ύφος του συγκροτήματος ποικίλει σημαντικά από άλμπουμ σε άλμπουμ. (el)
- The Cardigans ist eine schwedische Band, die den Genres Rock, Indie-Pop und Alternative Rock zuzuordnen ist. Sie wurde 1992 von den Heavy-Metal-Musikern Peter Svensson und Magnus Sveningsson gegründet. Im Laufe der Zeit wurde The Cardigans zu einer der erfolgreichsten schwedischen Bands und zählt zu den Kritikerlieblingen des europäischen Pop-Rock- und Alternative-Rock-Genres. (de)
- The Cardigans, Suediako rock talde bat da. 1992an Jönköping hirian sortua izan zen. , , , eta taldekideek osatzen dute. (eu)
- The Cardigans es una banda sueca formada en la ciudad de Jönköping en 1992. El estilo de su música ha variado de álbum en álbum. En sus comienzos se los podría encuadrar dentro del indie, pasando por un pop más inspirado en los años 1990, además del rock. Cada una de sus grabaciones abrió nuevos mercados y atrajo la atención de nuevas audiencias. El álbum Emmerdale (1994) les dio una sólida base en su país natal y en algunos otros países, especialmente en Japón. Pero no fue antes de su segundo álbum Life (1995) que la audiencia y críticos internacionales respondieron. La banda hoy en día es muy conocida en el extranjero por su sencillo «Lovefool», del álbum First band on the moon (1996). Este sencillo fue incluido en la banda sonora de la película Romeo + Julieta del director Baz Luhrmann, asegurándoles popularidad a los miembros de la banda. Tienen gran éxito en Europa, Japón y América. Otras de sus canciones más populares son «My Favourite Game» conocido por su aparición en el juego de Gran Turismo 2 para PlayStation y «Erase/Rewind», ambos pertenecientes a Gran Turismo lanzado en 1998. En el 2003, tras 4 años sin lanzar un álbum, se lanza . En el 2005 lanzan Super Extra Gravity. Han vendido cinco millones de discos a nivel mundial. (es)
- The Cardigans est un groupe suédois de rock, originaire de Jönköping. Chaque album du groupe réussit à attirer l'attention de différentes audiences. Avec leur premier album, Emmerdale (1994), ils parviennent à s'entourer d'un noyau dur de fans dans leur propre pays, et se font remarquer à l'étranger, notamment au Japon. Mais il faut attendre leur deuxième album, Life (1995), pour que fans et critiques du monde entier les remarquent. Le groupe se fait connaître avec le hit mondial Lovefool, tiré de l'album First Band on the Moon (1996). L'utilisation de cette chanson dans la bande originale du film Roméo + Juliette de Baz Luhrmann assure leur popularité. Les singles My Favourite Game et Erase/Rewind, tirés de l'album Gran Turismo (1998), confirment cette popularité. (fr)
- The Cardigans is a Swedish rock band formed in Jönköping, Sweden, in 1992 by guitarist Peter Svensson, bassist Magnus Sveningsson, drummer Bengt Lagerberg, keyboardist Lars-Olof Johansson and lead singer Nina Persson. Post-hiatus shows since 2012 have been with Oskar Humlebo on guitar instead of Svensson. With their debut album Emmerdale (1994) they gained a solid base in their home country and enjoyed some success abroad, especially in Japan. Their second album Life (1995) secured them an international reputation. Their popularity rose when their single "Lovefool", from the album First Band on the Moon (1996), was included in the soundtrack to the 1996 film Romeo + Juliet. Other singles included "Erase/Rewind" and "My Favourite Game" from the album Gran Turismo (1998). After a two-year hiatus, the band returned recording and releasing their fifth album Long Gone Before Daylight (2003), a mellower country-flavoured record. Their last album so far is Super Extra Gravity (2005). After a 2006 tour, the band embarked on a five-year break from musical activities before reuniting in 2012 to play several concerts. They have sold over 15 million albums worldwide. (en)
- 카디건스(The Cardigans)는 1992년 스웨덴 옌셰핑에서 결성된 스웨덴의 록 밴드이다.기타리스트 Peter Svensson, 베이시스트 Magnus Sveningsson, 드러머 Bengt Lagerberg, 키보드리스트 Lars-Olof Johansson, 리드 싱어 Nina Persson에 의해 결성되었다. 1994년 음반 Emmerdale로 데뷔하면서 본국에서 굳건한 토대를 쌓았으며 해외, 특히 일본에서 일부 성공을 누렸다. 2번째 음반 Life는 국제적 명성을 얻었다. (ko)
- The Cardigans sono un gruppo musicale svedese fondatosi nel 1992 nella città di Jönköping. (it)
- カーディガンズ（英語: The Cardigans）は、スウェーデンのバンド。1992年に結成。キュートなボーカルと60年代風のアコースティックなロックサウンドでスウェディッシュ・ポップのブームを巻き起こした。 (ja)
- The Cardigans is een Zweedse band, opgericht in de stad Jönköping in 1992. De muziekstijl veranderde vaak per album. In het begin waren ze erg indiegeoriënteerd, maar later maakten ze meer op de jaren 60 geïnspireerde pop en rock. Hun debuutalbum uit 1994 gaf ze vooral bekendheid in eigen land, maar ook in Japan. Het tweede album, , uit 1995 maakte de band internationaal bekend. Elk album trok steeds een nieuw publiek aan. De single Lovefool, afkomstig van het album uit 1996, wordt gezien als het bekendste nummer. Doordat het gebruikt werd als soundtrack van de film Romeo + Juliet van regisseur Baz Luhrmann werd de band nog populairder. Na deze single had de band nog hits met de singles My Favourite Game en Erase/Rewind, beide van het album . In Zweden scoorde de band nog enkele hits met nummers van eerdere albums. (nl)
- The Cardigans é um grupo sueco de indie pop/pop rock. (pt)
- The Cardigans – szwedzki zespół, który powstał w Jönköping w 1992 roku. Styl zespołu zmieniał się wraz z każdym albumem począwszy od rocka alternatywnego i indie, przez muzykę pop inspirowaną latami 60. na zwykłym rocku skończywszy. Dzięki ich debiutanckiemu albumowi (1994) ugruntowali sobie pozycję w ojczyźnie, a także zdobyli popularność w innych krajach, np. Japonii. Jednak dopiero ich drugi album (1995) zwrócił uwagę międzynarodowej publiczności i krytyków. Popularność grupie przyniósł singiel „Lovefool”, z płyty (1996), który został włączony do ścieżki dźwiękowej filmu Romeo i Julia na podstawie sztuki Williama Shakespeare’a, wyreżyserowanego przez Baza Luhrmanna. Dalsze uznanie na szwedzkim rynku zdobyli piosenkami „My Favourite Game” i „Erase/Rewind”, pochodzącymi z albumu Gran Turismo. (pl)
- The Cardigans är en svensk pop- och rockgrupp bildad i Jönköping 1992. Gruppen består av sångaren Nina Persson, gitarristen Peter Svensson, Lasse Johansson på keyboard, basisten Magnus Sveningsson och Bengt Lagerberg på trummor. Peter Svensson turnerar inte med bandet, utan har ersatts av Oskar Humlebo. (sv)
- The Cardigans (в переводе с англ. — «кардиганы») — шведский музыкальный коллектив, созданный в Йёнчёпинге в 1992. Стиль команды менялся от альбома к альбому — от ранних экспериментов в инди-роке, поп-музыки в духе 60-х и до более свойственного им рока. Дебютный альбом Emmerdale (1994) дал им прочный фундамент на родине, на них обратили внимание и за границей, особенно в Японии. Второй альбом Life («Жизнь», 1995) с синглом «Carnival» («Карнавал») стал прорывным, они получили ещё больше внимания со стороны слушателей и критиков, и наконец, в 1996 году вышел First Band on the Moon с хитом, прогремевшим на весь мир, «Lovefool» («Любовь−обман»), а включение его в саундтрек к фильму «Ромео + Джульетта» ещё более закрепило его популярность. Многие считали группу однодневкой, но эти предположения были развеяны международным успехом «My Favourite Game» («Моя любимая игра») и «Erase/Rewind» («Стереть и перемотать») из альбома Gran Turismo (1998), наиболее близкого к поп-музыке, а также последовавшего за ним Long Gone Before Daylight («Пропавший задолго до рассвета», 2003). (ru)
- The Cardigans (укр. Кардигани) — шведський музичний гурт, створений в Йончопінгу в 1992. Стиль колективу змінювався від альбому до альбому, від ранніх експериментів в інді-року, поп-музики в дусі 60-х і до більш властивого їм року. Кожний з їхніх записів відкривав нові простори та приваблював увагу нової аудиторії. Дебютний альбом (1994) дав їм міцний фундамент на батьківщині, на них звернули увагу і закордоном, особливо в Японії. Другий альбом (1995) із синглом «Carnival» (англ. «Карнавал») став проривним, вони отримали ще більше уваги зі сторони слухачів та критиків, і нарешті, у 1996 вийшов із хітом, що прогримів на весь світ, «Lovefool» (англ. «Кохання−обман»), а включення його у саундтрек до екранізації «Ромео та Джульєти» ще більше закріпило його популярність. Багато слухачів вважали гурт одноденним, але ці припущення були розвіяні міжнародним успіхом «My Favourite Game» (англ. «Моя улюблена гра») та «Erase/Rewind» (англ. «Стерти та перемотати») з альбому Gran Turismo (1998), найбільш близького до поп-музики, а також наступного альбому (англ. «Пішов задовго до світанку») (2003). (uk)
- The Cardigans 羊毛衫是一个瑞典乐队，组建于1992年。从早期的indie到'60s-inspired pop 以及 band-based rock，他们每张专辑的风格都大相径庭。 首张专辑《Emmerdale》(1994)，为羊毛衫在瑞典国内奠定了坚实的基础，并带来了一定的国际影响，特别是在日本。但直到他们的第二张专辑《Life》(1995)发行后，乐队才有了一个大的飞跃。羊毛衫在瑞典之外比较著名的曲目是单曲《Erase and Rewind》，《Gran Turismo》（1998）中的《My Favourite Game》以及《First band on the Moon》(1996)中的《Love Fool》。《Love Fool》编入电影《罗密欧与朱丽叶现代激情篇》原声带。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- The Cardigans je švédská hudební skupina založená v roce 1992 v Jönköpingu. Styl jejich hudby se měnil od desky k desce od indie rocku, popu 60. let až po rock. Debutové album s názvem Emmerdale vyšlo v roce 1994 a zaznamenalo úspěch v tuzemsku a dokonce i v Japonsku. Definitivní průlom však znamenalo o rok později vydané album . Jejich nejznámějšími hity jsou "Erase/Rewind", "My Favourite Game" a "Lovefool". V lednu 2008 vyšla výběrová deska , na které shrnuli své 14leté působení. Album obsahuje 21 hitů (žádné nové písně) a existuje i dvoudisková verze s raritami a bonusy. (cs)
- Οι The Cardigans είναι ένα αγγλόφωνο Σουηδικό μουσικό συγκρότημα που δημιουργήθηκε στην πόλη το 1992. Το μουσικό ύφος του συγκροτήματος ποικίλει σημαντικά από άλμπουμ σε άλμπουμ. (el)
- The Cardigans ist eine schwedische Band, die den Genres Rock, Indie-Pop und Alternative Rock zuzuordnen ist. Sie wurde 1992 von den Heavy-Metal-Musikern Peter Svensson und Magnus Sveningsson gegründet. Im Laufe der Zeit wurde The Cardigans zu einer der erfolgreichsten schwedischen Bands und zählt zu den Kritikerlieblingen des europäischen Pop-Rock- und Alternative-Rock-Genres. (de)
- The Cardigans, Suediako rock talde bat da. 1992an Jönköping hirian sortua izan zen. , , , eta taldekideek osatzen dute. (eu)
- 카디건스(The Cardigans)는 1992년 스웨덴 옌셰핑에서 결성된 스웨덴의 록 밴드이다.기타리스트 Peter Svensson, 베이시스트 Magnus Sveningsson, 드러머 Bengt Lagerberg, 키보드리스트 Lars-Olof Johansson, 리드 싱어 Nina Persson에 의해 결성되었다. 1994년 음반 Emmerdale로 데뷔하면서 본국에서 굳건한 토대를 쌓았으며 해외, 특히 일본에서 일부 성공을 누렸다. 2번째 음반 Life는 국제적 명성을 얻었다. (ko)
- The Cardigans sono un gruppo musicale svedese fondatosi nel 1992 nella città di Jönköping. (it)
- カーディガンズ（英語: The Cardigans）は、スウェーデンのバンド。1992年に結成。キュートなボーカルと60年代風のアコースティックなロックサウンドでスウェディッシュ・ポップのブームを巻き起こした。 (ja)
- The Cardigans é um grupo sueco de indie pop/pop rock. (pt)
- The Cardigans är en svensk pop- och rockgrupp bildad i Jönköping 1992. Gruppen består av sångaren Nina Persson, gitarristen Peter Svensson, Lasse Johansson på keyboard, basisten Magnus Sveningsson och Bengt Lagerberg på trummor. Peter Svensson turnerar inte med bandet, utan har ersatts av Oskar Humlebo. (sv)
- The Cardigans 羊毛衫是一个瑞典乐队，组建于1992年。从早期的indie到'60s-inspired pop 以及 band-based rock，他们每张专辑的风格都大相径庭。 首张专辑《Emmerdale》(1994)，为羊毛衫在瑞典国内奠定了坚实的基础，并带来了一定的国际影响，特别是在日本。但直到他们的第二张专辑《Life》(1995)发行后，乐队才有了一个大的飞跃。羊毛衫在瑞典之外比较著名的曲目是单曲《Erase and Rewind》，《Gran Turismo》（1998）中的《My Favourite Game》以及《First band on the Moon》(1996)中的《Love Fool》。《Love Fool》编入电影《罗密欧与朱丽叶现代激情篇》原声带。 (zh)
- The Cardigans són un grup musical Suec format a la ciutat de Jönköping el 1992. L'estil musical de la banda ha variat enormement àlbum rere àlbum i concorda amb el seu indie primerenc passant per un pop inspirat en els 60 i un rock més de banda. (ca)
- The Cardigans es una banda sueca formada en la ciudad de Jönköping en 1992. El estilo de su música ha variado de álbum en álbum. En sus comienzos se los podría encuadrar dentro del indie, pasando por un pop más inspirado en los años 1990, además del rock. (es)
- The Cardigans est un groupe suédois de rock, originaire de Jönköping. Chaque album du groupe réussit à attirer l'attention de différentes audiences. Avec leur premier album, Emmerdale (1994), ils parviennent à s'entourer d'un noyau dur de fans dans leur propre pays, et se font remarquer à l'étranger, notamment au Japon. Mais il faut attendre leur deuxième album, Life (1995), pour que fans et critiques du monde entier les remarquent. Les singles My Favourite Game et Erase/Rewind, tirés de l'album Gran Turismo (1998), confirment cette popularité. (fr)
- The Cardigans is a Swedish rock band formed in Jönköping, Sweden, in 1992 by guitarist Peter Svensson, bassist Magnus Sveningsson, drummer Bengt Lagerberg, keyboardist Lars-Olof Johansson and lead singer Nina Persson. Post-hiatus shows since 2012 have been with Oskar Humlebo on guitar instead of Svensson. (en)
- The Cardigans is een Zweedse band, opgericht in de stad Jönköping in 1992. De muziekstijl veranderde vaak per album. In het begin waren ze erg indiegeoriënteerd, maar later maakten ze meer op de jaren 60 geïnspireerde pop en rock. (nl)
- The Cardigans – szwedzki zespół, który powstał w Jönköping w 1992 roku. Styl zespołu zmieniał się wraz z każdym albumem począwszy od rocka alternatywnego i indie, przez muzykę pop inspirowaną latami 60. na zwykłym rocku skończywszy. (pl)
- The Cardigans (в переводе с англ. — «кардиганы») — шведский музыкальный коллектив, созданный в Йёнчёпинге в 1992. Стиль команды менялся от альбома к альбому — от ранних экспериментов в инди-роке, поп-музыки в духе 60-х и до более свойственного им рока. (ru)
- The Cardigans (укр. Кардигани) — шведський музичний гурт, створений в Йончопінгу в 1992. Стиль колективу змінювався від альбому до альбому, від ранніх експериментів в інді-року, поп-музики в дусі 60-х і до більш властивого їм року. Кожний з їхніх записів відкривав нові простори та приваблював увагу нової аудиторії. (uk)
|
