| dbo:abstract
|
- Perfume (v katakaně パフューム) je japonská dívčí popová skupina, jejímiž členkami jsou Ajano Ómoto, Juka Kašino a Ajaka Nišiwaki. Skupina byla založena v roce 2001 a dodnes vydala sedm studiových alb, 32 singlů a 3 kompilace, 2 box sety, 19 DVD a digitální singly a 1 EP. Producentem skupiny je od roku 2003 , člen hudební skupiny Capsule a zakladatel hudebního vydavatelství . (cs)
- Perfume (jap. パフューム, Pafyūmu) ist eine japanische J-Pop- und Elektropop-Gruppe, bestehend aus , und . 2002 war ihr regionales Debüt in ihrer Heimatstadt Hiroshima und 2005 in ganz Japan. Ihr Produzent ist , der Gründer der Elektropop-Gruppe Capsule. Im Jahre 2007 erreichten sie mit der Single Polyrhythm erstmals die Top 10 der Oricon-Charts. Seit diesem Zeitpunkt erlangte die Gruppe immer größere Popularität. (de)
- Perfume (パフューム Pafyūmu?) es un trío femenino de futurepop de la Hiroshima, Japón, conformado por Ayano Ōmoto, Yūka Kashino y Ayaka Nishiwaki. El grupo se formó originalmente en el año 2000 en la Actors School Hiroshima y en 2005 hicieron su debut en un sello major de Japón, Tokuma. Desde 2003 la música del grupo es producida por Yasutaka Nakata, fundador del grupo Capsule. La música de Perfume, inicialmente con marcada influencia del post-Shibuya-kei, realizó una marcada transición a la electrónica, la música dance y el pop, una vez que ingresaron al sello Tokuma. La utilización de elementos como auto-tune y vocoders es habitual en sus trabajos musicales (es)
- Perfume (パフューム, Pafyūmu) est un groupe féminin de J-pop / électro-pop formé au début des années 2000, originaire de la préfecture d'Hiroshima au Japon et constitué de Ayano Ōmoto (Nocchi), Yuka Kashino (Kashiyuka) et Ayaka Nishiwaki (A~chan). Après cinq années lors desquelles il peine à se faire connaître sur la scène musicale japonaise, il atteint en 2008 la consécration que marquent les premières positions, au classement oricon, de l'album GAME puis du single love the world. En 2012, pendant la préparation de l'album LEVEL3, Perfume signe un contrat avec Universal Music, qui lui ouvre les portes d'une diffusion à l'international : le groupe donne son premier concert hors de l'archipel nippon en 2013. Produit par Yasutaka Nakata, membre fondateur du groupe capsule qui écrit, compose et produit ses chansons depuis 2003, Perfume est actuellement l'un des groupes les plus représentatifs de la scène electro-pop au Japon. D'abord influencé par le shibuya-kei, le son du groupe utilise ensuite des éléments de synthpop, de techno ou de house music, avant d'emprunter un virage plus marqué vers la dance à partir du milieu de la décennie 2010. Nakata modifie très souvent la voix de ses interprètes, utilisant régulièrement l'auto-tune. Sur scène, Perfume interprète la plupart de ses chansons en playback, choix induit par la modification des voix sur les morceaux originaux ainsi que par la performance des trois chanteuses, qui exécutent les mouvements de danse complexes chorégraphiés par . Depuis quelques années, le groupe collabore avec l'entreprise japonaise , pionnière dans le domaine des arts numériques, qui lui fournit d'impressionnants dispositifs scéniques pour des morceaux tels que Spring of Life ou STORY. (fr)
- Perfume (パフューム, Pafyūmu) is a Japanese pop girl group from Hiroshima Prefecture, Japan, consisting of Ayano Omoto ("Nocchi"), Yuka Kashino ("KASHIYUKA") and Ayaka Nishiwaki ("a-chan"). The group has been signed with Amuse, Inc. since 2003 and with Universal Music Group since 2012. The group was formed in early 2000 inside the young talent academy Actor's School Hiroshima and debuted with their first Hiroshima-local single "Omajinai Perori" released on March 21, 2002. A year later they moved to Tokyo, started to work with Capsule's producer Yasutaka Nakata, and released their first nationwide indie single, "Sweet Donuts" on August 6, 2003. In 2005, they made a major contract deal with Tokuma Japan Communications and released their major debut single "Linear Motor Girl" on September 21. It was not until 2008 when the group's seventh single "Polyrhythm", which was chosen as the theme song of a recycle campaign by NHK, that they started to receive major attention in Japan. The single peaked at number seven on the Oricon charts, becoming their first Top 10 single in Japan, and since then, all of their subsequent works starting with their eighth single "Baby Cruising Love" have debuted within the Top 5 of the charts. Perfume's first original studio album, Game, released on April 16, 2008, became their first number one album in Japan, and "Love the World", released on July 9, 2008, became their first number one single. With roughly combined sales of both singles and albums, the group has sold over 5 million records. The group was formed with an original post-Shibuya-kei sound and later transitioned toward contemporary electronic dance music that incorporated elements of synthpop, bubblegum pop, dance-pop, techno, and house music. The group is also known for their heavily processed vocals, making clever use of autotune, Harmony Engine, and vocoders. Over the years, Perfume has been one of the most successful acts in Asian music. The group's musical structure has been identified as technopop. In 2012 the group announced that they had signed a global contract with Universal Music Group, and that they expected to expand their horizons and "go global". Their sixteenth major label single "Spending All My Time", released on August 15, 2012, was seen as a dedication to fans overseas. Their fourth studio album Level 3 was released on October 2, 2013, and was soon followed by "Sweet Refrain" a month after, serving as the lead single for their fifth studio album Cosmic Explorer, which was released on April 6, 2016, and selected as one of "20 Best Pop Albums of 2016" by Rolling Stone. Their sixth studio album Future Pop was released on August 15, 2018. (en)
- Perfume (パフューム Pafyūmu) adalah trio wanita penyanyi Jepang beraliran asal Prefektur Hiroshima yang dibentuk tahun 2001. Sejak tahun 2003, trio ini ditangani produser Yasutaka Nakata, pendiri grup dan pemilik label rekaman Contemode. Singel "" yang dirilis tahun 2007 menjadi singel pertama mereka yang masuk urutan 10 besar Oricon. Album yang dirilis 16 April 2008 sampai di urutan pertama tangga album Oricon di minggu pertama peredarannya. Prestasi serupa oleh grup teknopop hanya pernah dicapai Yellow Magic Orchestra (Y.M.O), 24 tahun 11 bulan sebelumnya. Trio ini diberi nama Perfume karena nama ketiga anggota pendirinya sama-sama memiliki aksara kanji untuk "ka" atau "kō" (香) yang dipakai untuk menulis kata "kōsui" (parfum). Menurut ketiga anggotanya, "Parfum dapat menenangkan sekaligus menyenangkan orang. Keberadaan kami ingin seperti layaknya parfum.Perfume saat ini adalah salah satu grup wanita tertua di asia dan dunia (16 tahun) yang masih memiliki jumlah member yamg sama." (in)
- Perfume（パフューム）は、日本の音楽ユニット。中田ヤスタカがプロデュースする広島県出身の3人組テクノポップユニットである。 女性アイドルグループとしては相当に長い下積みを経て、2007年から2008年にかけてブレイク。以降も長く人気を保つ女性アイドルグループである。独特の音楽性やダンス、舞台演出等に特徴がある。 アミューズ所属。レコードレーベルはPerfume Records / ユニバーサルJ。公式ファンクラブは「P.T.A.」。 (ja)
- Le Perfume sono un gruppo musicale j-pop giapponese composto da tre membri: Ayano Ōmoto (Nocchi), Yuka Kashino (Kashiyuka) e Ayaka Nishiwaki (Āchan). Partite come comuni idol, sono diventate a partire dalla fine degli anni 2000 fra le artiste giapponesi di maggior successo e più amate dal pubblico sia in patria sia all'estero. Anche musicisti lontani dal pop come il chitarrista Marty Friedman hanno dichiarato la propria stima alle Perfume, indicandole come «il gruppo più influente sull'industria discografica giapponese dal 2007». A partire dalla fine degli anni 2000, la loro attività collaterali di modelle per riviste di moda e conduttrici televisive e radiofoniche si sono fatte regolari, queste ultime due rispettivamente nelle trasmissioni dell'emittente pubblica giapponese NHK e (nella quale gestiscono la rubrica Perfume Locks!) della stazione privata TOKYO FM. (it)
- Perfume (Japans: パフューム; Romaji: Pafyūmu) is een J-pop-meidengroep uit Hiroshima. De groep is opgericht in 2000 en bestaat uit drie leden: Nocchi (Ayano Ōmoto), A~Chan (Ayaka Nishiwaki) en Kashiyuka (Yuka Kashino). Perfume speelt muziek onder verschillende genres, waaronder: J-pop, Synthpop, Technopop, Electropop en EDM. De groep was tot 2012 in contract bij Tokuma Japan Communicationsen en is sinds 2012 onder contract bij Universal Music Group en Perfume Records. (nl)
- Perfume(퍼퓸, 일본어: パフューム)은 일본의 3인조 걸그룹이다. 히로시마시 출신의 놋치, 카시유카, 아~쨩으로 구성되어 있다. 2002년 3월 21일 〈OMAJINAI★ペロリ〉로 인디즈 데뷔, 2005년부터는 메이저 레이블과 계약하며 신스팝 장르의 음악을 주로 발매했다. 2003년부터 현재까지 음악 그룹 CAPSULE의 멤버 나카타 야스타카가 Perfume의 프로듀싱을 담당하고 있다. 일렉트로닉 사운드와 독특한 무대 연출이 특징이다. (ko)
- Perfume (jap. パフューム Pafyūmu) – japoński żeński zespół założony w 2000 roku w Hiroszimie. Wydawnictwa muzyczne tercetu do września 2017 rozeszły się w nakładzie ponad 4,2 mln egzemplarzy według oficjalnych certyfikatów Recording Industry Association of Japan. (pl)
- Perfume (パフューム Pafyūmu Perfume?) é um girl group do gênero J-pop e Electropop, originário de Hiroshima, Japão, composto por três integrantes Ayano Ōmoto (Nocchi), Yuka Kashino (Kashiyuka) e Ayaka Nishiwaki (A~chan). O grupo foi assinado com Amuse, Inc. desde 2003 e com Universal Music Japan desde 2012. O grupo foi formado no ano de 2001, porém as jovens já possuíam uma parceria musical desde 2000 dentro da Escola Atores Hiroshima. Antes mesmo do grupo estrear, uma das integrantes da primeira geração, Yuuka Kawashima, saiu do grupo, alegando dedicar se mais aos estudos, e então, mais tarde Ayano Oomoto tornou se a terceira integrante do grupo. O primeiro single de Perfume foi Omajinai Perori, produzido por Pappara Kawai vendido apenas em Hiroshima. Viajaram para Tóquio e tornaram se membros da BEE-HIVE (um grupo semelhante aos da Hello! Project) onde assinaram contrato com a agência de gerenciamento Amuse. Desde 2003, Perfume vem sendo produzido por Yasutaka Nakata, fundador do grupo Capsule e da gravadora Contemode. Por volta de 2003 o estilo original do grupo pós-indies começou a fazer uma transição para música eletrônica, dance music e dance-pop, influenciado pelos synthpop e chiptunes dos anos 80, e incorporando Auto-Tune, vocoders e electro house. Tornou se reconhecido nacionalmente em 2005, e entrou nas paradas musicais da Oricon em 2007 com o single "Fan Service (Sweet)" com a canção "Chocolate Disco", tornando se um divisor de águas para o grupo. O grupo é muitas vezes comparado à banda Yellow Magic Orchestra e a Aira Mitsuki. Devido ao seu sucesso, Perfume inspirou diversas novas artistas femininas como Aira Mitsuki, immi, Mizca, SAWA, Saori@destiny e Sweet Vacation a incorporar a música electropop. Em 19 de dezembro de 2016, a revista Rolling Stone adicionou o COSMIC EXPLORER à lista "20 Melhores Álbuns Pop de 2016", lugar #16. (pt)
- Perfume (パフューム Pafyūmu?) är en japansk tjejgrupp från Hiroshima, bestående av Ayano Ōmoto, Yuka Kashino och Ayaka Nishiwaki som debuterade år 2000. Perfume har producerats av sedan 2003. (sv)
- Perfume（日语：Perfume／パフューム Pafyūmu，中文又稱電音香水）是一個出身於日本廣島縣的女子流行電子音樂組合，所屬唱片公司為Perfume Records / UNIVERSAL J，全部成員均為AMUSE經紀公司屬下。 Perfume最初於2000年由3名成員組成，發展至今成為日本最具知名度的女子團體之一。Perfume在主流出道後的大部份歌曲皆由電子音樂組合CAPSULE的成立人中田康貴製作，多張暢銷單曲及專輯為她們在日本音樂市場帶來不同獎項及成就，至今已擁有多張金唱片單曲、一張雙白金專輯、四張白金專輯及兩張金專輯，日本唱片總銷量逾130萬。 Perfume的特色包括了其富創意的舞台表演，以及集神秘感、未來感、機械感和可愛於一身的音樂風格。 (zh)
- Perfume (яп. パフューム Пафю:му, Парфюм) — японская электропоп-группа из Хиросимы, состоящая из трёх девушек: А~тян (Аяка Нисиваки), Касиюка (Юка Касино) и Нотти (Аяно Омото). Группа имеет контракт с Amuse, Inc. с 2003 года и с Universal Music Japan с 2012 года. Группа была сформирована в 2000 году в Академии актёрского мастерства Хиросимы (англ. Actors School Hiroshima), и дебютировала в местном масштабе с синглом «Omajinai Perori» 21 марта 2002 года. Годом позже они переехали в Токио и начали работу с продюсером группы Capsule, Ясутакой Накатой (который также пишет группе песни по сей день), и 6 августа 2003 года выпустили свой первый инди сингл в масштабе страны — «Sweet Donuts». В 2005 году они сделали важный контракт с Tokuma Japan Communications, и 21 сентября выпустили свой главный дебютный сингл «Linear Motor Girl». Однако большое внимание группа начала получать только в 2008 году, когда седьмой сингл группы «Polyrhythm» был избран темовой песней рекламной кампании по переработке, организованной NHK. Сингл достиг 7 места на чартах Oricon и стал их первым синглом в Японии, попавшем в Топ 10. С того времени все их новые песни, начиная с восьмого сингла «Baby Cruising Love», дебютировали в Топ 3 чартов. Их первый студийный альбом, Game, выпущенный 16 апреля 2008 года, стал их первым альбомом, занявшее первое место в Японии, и «Love The World», выпущенный 9 июля 2008 года, стал их первым синглом, который достиг первого места в чартах. С марта 2012 года группа продала примерно 3 миллиона синглов и 1.5 миллиона альбомов в Японии. Изначально в группе преобладал стиль сибуя-кэй, который также был популярным в то время, но со временем группа перешла к жанру EDM, включающему в себя элементы жанров синти-поп, бабблгам-поп, данс-поп и хаус. Группа известна обработкой вокалов и использованием и вокодеров. С годами Perfume стали одной из самых успешных групп Азии. Музыкальную структуру группы идентифицируют как «технопоп». В 2012 году группа анонсировала глобальный контракт с Universal Music Group. Их шестнадцатый сингл «Spending All My Time», выпущенный 15 августа 2012 года, был принят как посвящённый фанатам за пределами Японии. Так как слова песни состоят в основном из англоязычных слов, «Spending All My Time» считается песней на английском языке, а не японском как обычно. Их четвёртый студийный альбом Level3 был выпущен 2 октября 2013 года, и через месяц после его выпуска был выпущен сингл «Sweet Refrain». (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Perfume (v katakaně パフューム) je japonská dívčí popová skupina, jejímiž členkami jsou Ajano Ómoto, Juka Kašino a Ajaka Nišiwaki. Skupina byla založena v roce 2001 a dodnes vydala sedm studiových alb, 32 singlů a 3 kompilace, 2 box sety, 19 DVD a digitální singly a 1 EP. Producentem skupiny je od roku 2003 , člen hudební skupiny Capsule a zakladatel hudebního vydavatelství . (cs)
- Perfume (jap. パフューム, Pafyūmu) ist eine japanische J-Pop- und Elektropop-Gruppe, bestehend aus , und . 2002 war ihr regionales Debüt in ihrer Heimatstadt Hiroshima und 2005 in ganz Japan. Ihr Produzent ist , der Gründer der Elektropop-Gruppe Capsule. Im Jahre 2007 erreichten sie mit der Single Polyrhythm erstmals die Top 10 der Oricon-Charts. Seit diesem Zeitpunkt erlangte die Gruppe immer größere Popularität. (de)
- Perfume (パフューム Pafyūmu?) es un trío femenino de futurepop de la Hiroshima, Japón, conformado por Ayano Ōmoto, Yūka Kashino y Ayaka Nishiwaki. El grupo se formó originalmente en el año 2000 en la Actors School Hiroshima y en 2005 hicieron su debut en un sello major de Japón, Tokuma. Desde 2003 la música del grupo es producida por Yasutaka Nakata, fundador del grupo Capsule. La música de Perfume, inicialmente con marcada influencia del post-Shibuya-kei, realizó una marcada transición a la electrónica, la música dance y el pop, una vez que ingresaron al sello Tokuma. La utilización de elementos como auto-tune y vocoders es habitual en sus trabajos musicales (es)
- Perfume（パフューム）は、日本の音楽ユニット。中田ヤスタカがプロデュースする広島県出身の3人組テクノポップユニットである。 女性アイドルグループとしては相当に長い下積みを経て、2007年から2008年にかけてブレイク。以降も長く人気を保つ女性アイドルグループである。独特の音楽性やダンス、舞台演出等に特徴がある。 アミューズ所属。レコードレーベルはPerfume Records / ユニバーサルJ。公式ファンクラブは「P.T.A.」。 (ja)
- Perfume (Japans: パフューム; Romaji: Pafyūmu) is een J-pop-meidengroep uit Hiroshima. De groep is opgericht in 2000 en bestaat uit drie leden: Nocchi (Ayano Ōmoto), A~Chan (Ayaka Nishiwaki) en Kashiyuka (Yuka Kashino). Perfume speelt muziek onder verschillende genres, waaronder: J-pop, Synthpop, Technopop, Electropop en EDM. De groep was tot 2012 in contract bij Tokuma Japan Communicationsen en is sinds 2012 onder contract bij Universal Music Group en Perfume Records. (nl)
- Perfume(퍼퓸, 일본어: パフューム)은 일본의 3인조 걸그룹이다. 히로시마시 출신의 놋치, 카시유카, 아~쨩으로 구성되어 있다. 2002년 3월 21일 〈OMAJINAI★ペロリ〉로 인디즈 데뷔, 2005년부터는 메이저 레이블과 계약하며 신스팝 장르의 음악을 주로 발매했다. 2003년부터 현재까지 음악 그룹 CAPSULE의 멤버 나카타 야스타카가 Perfume의 프로듀싱을 담당하고 있다. 일렉트로닉 사운드와 독특한 무대 연출이 특징이다. (ko)
- Perfume (jap. パフューム Pafyūmu) – japoński żeński zespół założony w 2000 roku w Hiroszimie. Wydawnictwa muzyczne tercetu do września 2017 rozeszły się w nakładzie ponad 4,2 mln egzemplarzy według oficjalnych certyfikatów Recording Industry Association of Japan. (pl)
- Perfume (パフューム Pafyūmu?) är en japansk tjejgrupp från Hiroshima, bestående av Ayano Ōmoto, Yuka Kashino och Ayaka Nishiwaki som debuterade år 2000. Perfume har producerats av sedan 2003. (sv)
- Perfume（日语：Perfume／パフューム Pafyūmu，中文又稱電音香水）是一個出身於日本廣島縣的女子流行電子音樂組合，所屬唱片公司為Perfume Records / UNIVERSAL J，全部成員均為AMUSE經紀公司屬下。 Perfume最初於2000年由3名成員組成，發展至今成為日本最具知名度的女子團體之一。Perfume在主流出道後的大部份歌曲皆由電子音樂組合CAPSULE的成立人中田康貴製作，多張暢銷單曲及專輯為她們在日本音樂市場帶來不同獎項及成就，至今已擁有多張金唱片單曲、一張雙白金專輯、四張白金專輯及兩張金專輯，日本唱片總銷量逾130萬。 Perfume的特色包括了其富創意的舞台表演，以及集神秘感、未來感、機械感和可愛於一身的音樂風格。 (zh)
- Perfume (パフューム, Pafyūmu) est un groupe féminin de J-pop / électro-pop formé au début des années 2000, originaire de la préfecture d'Hiroshima au Japon et constitué de Ayano Ōmoto (Nocchi), Yuka Kashino (Kashiyuka) et Ayaka Nishiwaki (A~chan). Après cinq années lors desquelles il peine à se faire connaître sur la scène musicale japonaise, il atteint en 2008 la consécration que marquent les premières positions, au classement oricon, de l'album GAME puis du single love the world. En 2012, pendant la préparation de l'album LEVEL3, Perfume signe un contrat avec Universal Music, qui lui ouvre les portes d'une diffusion à l'international : le groupe donne son premier concert hors de l'archipel nippon en 2013. (fr)
- Perfume (パフューム, Pafyūmu) is a Japanese pop girl group from Hiroshima Prefecture, Japan, consisting of Ayano Omoto ("Nocchi"), Yuka Kashino ("KASHIYUKA") and Ayaka Nishiwaki ("a-chan"). The group has been signed with Amuse, Inc. since 2003 and with Universal Music Group since 2012. Perfume's first original studio album, Game, released on April 16, 2008, became their first number one album in Japan, and "Love the World", released on July 9, 2008, became their first number one single. With roughly combined sales of both singles and albums, the group has sold over 5 million records. (en)
- Perfume (パフューム Pafyūmu) adalah trio wanita penyanyi Jepang beraliran asal Prefektur Hiroshima yang dibentuk tahun 2001. Sejak tahun 2003, trio ini ditangani produser Yasutaka Nakata, pendiri grup dan pemilik label rekaman Contemode. Singel "" yang dirilis tahun 2007 menjadi singel pertama mereka yang masuk urutan 10 besar Oricon. Album yang dirilis 16 April 2008 sampai di urutan pertama tangga album Oricon di minggu pertama peredarannya. Prestasi serupa oleh grup teknopop hanya pernah dicapai Yellow Magic Orchestra (Y.M.O), 24 tahun 11 bulan sebelumnya. (in)
- Le Perfume sono un gruppo musicale j-pop giapponese composto da tre membri: Ayano Ōmoto (Nocchi), Yuka Kashino (Kashiyuka) e Ayaka Nishiwaki (Āchan). Partite come comuni idol, sono diventate a partire dalla fine degli anni 2000 fra le artiste giapponesi di maggior successo e più amate dal pubblico sia in patria sia all'estero. Anche musicisti lontani dal pop come il chitarrista Marty Friedman hanno dichiarato la propria stima alle Perfume, indicandole come «il gruppo più influente sull'industria discografica giapponese dal 2007». (it)
- Perfume (パフューム Pafyūmu Perfume?) é um girl group do gênero J-pop e Electropop, originário de Hiroshima, Japão, composto por três integrantes Ayano Ōmoto (Nocchi), Yuka Kashino (Kashiyuka) e Ayaka Nishiwaki (A~chan). O grupo foi assinado com Amuse, Inc. desde 2003 e com Universal Music Japan desde 2012. Em 19 de dezembro de 2016, a revista Rolling Stone adicionou o COSMIC EXPLORER à lista "20 Melhores Álbuns Pop de 2016", lugar #16. (pt)
- Perfume (яп. パフューム Пафю:му, Парфюм) — японская электропоп-группа из Хиросимы, состоящая из трёх девушек: А~тян (Аяка Нисиваки), Касиюка (Юка Касино) и Нотти (Аяно Омото). Группа имеет контракт с Amuse, Inc. с 2003 года и с Universal Music Japan с 2012 года. (ru)
|
_%22We_Are_Perfume%22_at_Opening_Ceremony_of_the_28th_Tokyo_International_Film_Festival_(22415969052).jpg?width=300)
_%22We_Are_Perfume%22_at_Opening_Ceremony_of_the_28th_Tokyo_International_Film_Festival_(22415969052).jpg?width=300){kind=link}
_%22We_Are_Perfume%22_at_Opening_Ceremony_of_the_28th_Tokyo_International_Film_Festival_(22415969052).jpg){kind=link}
