| dbo:abstract
|
- The cinema of Thailand dates back to the early days of filmmaking, when King Chulalongkorn's 1897 visit to Bern, Switzerland was recorded by François-Henri Lavancy-Clarke. The film was then brought to Bangkok, where it was exhibited. This sparked more interest in film by the Thai Royal Family and local businessmen, who brought in filmmaking equipment and started to exhibit foreign films. By the 1920s, a local film industry was started and in the 1930s, the Thai film industry had its first "golden age", with a number of studios producing films. The years after the Second World War saw a resurgence of the industry, which used 16 mm film to produce hundreds of films, many of them hard-driving action films. The most notable action filmmaker in the 1970s was Chalong Pakdivijit. Known internationally as P. Chalong or Philip Chalong, Chalong became the first Thai director who could successfully break into the international market and made a profit with his 1973 action-packed film called 'GOLD'(S.T.A.B.). Competition from Hollywood brought the Thai industry to a low point in the 1980s and 1990s, but by the end of the 1990s, Thailand had its "new wave", with such directors as Nonzee Nimibutr, Pen-Ek Ratanaruang and Apichatpong Weerasethakul, as well as action hero Tony Jaa, being celebrated at film festivals around the world. (en)
- El cine de Tailandia se remonta a los primeros días del cine, cuando François-Henri Lavancy-Clarke grabó la visita que realizó el rey Chulalongkorn a Berna, Suiza, en 1897. La película fue luego llevada a Bangkok, donde fue exhibida. Esto despertó un mayor interés en el cine por parte de la familia real tailandesa y los empresarios locales, que trajeron equipos de cine y comenzaron a exhibir películas extranjeras. En la década de 1920, se inició una industria cinematográfica local y en la década de 1930, la industria cinematográfica tailandesa tuvo su primera "edad de oro", con varios estudios que producían películas. Los años posteriores a la Segunda Guerra Mundial vieron un resurgimiento de la industria, que utilizó una película de 16 mm para producir cientos de películas, muchas de ellas de acción dura. La competencia de Hollywood llevó a la industria tailandesa a un punto bajo en los años 80 y 90, pero a fines de los 90, Tailandia tuvo su "nueva ola", con directores como Nonzee Nimibutr, Pen-Ek Ratanaruang y Apichatpong Weerasethakul, como el héroe de acción Tony Jaa, que se celebra en festivales de cine de todo el mundo. (es)
- Sinema Thailand bermula dari hari-hari awal pembuatan film, saat kunjungan tahun 1897 Raja Chulalongkorn ke Bern, Swiss direkam oleh François-Henri Lavancy-Clarke. Film tersebut kemudian dibawa ke Bangkok, dimana film tersebut dipamerkan. Film tersebut menimbulkan minat lebih dalam perfilman oleh dan pengusaha lokal, yang membawa alat pembuatan film dan mulai memamerkan film-film asing. (in)
- タイの映画（タイのえいが）は、タイ国籍を持つ者またはタイの法人によって製作された映画で、ほとんどの場合、タイ人の映画スタッフと俳優で構成され、主にタイ国内の映画館等で公開される映画を指す。 (ja)
- L'histoire du cinéma thaïlandais commence avec les prémices du cinéma, quand la visite à Berne du Roi Chulalongkorn est immortalisée sur pellicule par Francois-Henri Lavancy-Clarke en 1897. Le film a ensuite été emporté à Bangkok, pour y être projeté, soulevant l'intérêt de la famille royale, mais aussi d'entrepreneurs locaux qui décident rapidement d'importer du matériel cinématographique. Ce sont d'abord des projections de films étrangers, puis dès les années 1920, une industrie locale se développe. Dans les années 1930, on peut parler d'un premier âge d'or du cinéma thaïlandais, avec l'existence d'un certain nombre de studios de production. Après la Seconde Guerre mondiale, des centaines de films sont produits en 16 mm, principalement des films d'action. La forte concurrence des films hollywoodiens réduit considérablement la production locale dans les années 1980. Mais depuis les années 1990, on peut parler d'une "nouvelle vague" thaïlandaise, avec l'apparition de réalisateurs tels que Nonzee Nimibutr, Pen-ek Ratanaruang ou Apichatpong Weerasethakul, mondialement célébrés dans les festivals, ou de stars du cinéma d'action comme Tony Jaa. (fr)
- Thailand heeft een relatief grote filmindustrie. Dit komt doordat de lonen in Thailand laag zijn en er ook de beschikking is over mensen met etnisch verschillende achtergronden zoals Westerlingen, Japanners en Afrikanen. Hierdoor is het mogelijk om ter plaatse te casten voor mensen met verschillende achtergronden en hoeven de acteurs niet meegebracht te worden. Ook de vele verschillende landschappen in Thailand maken het dat Thailand kan dienen als achtergrond voor verschillende landen. Hierdoor worden er steeds maar meer westerse producties in Thailand geschoten. Ook Bollywood en de Hongkong en Japanse producenten komen steeds maar meer naar Thailand toe. Hiernaast beschikt Thailand ook over een grote binnenlandse filmindustrie die films uitbrengt die ook in het westen steeds maar meer publiek trekken en ook prijzen winnen op filmfestivals, zoals de door Francis Ford Coppola heruitgebrachte epos . In 2004 worden onder andere de films: Alexander over Alexander de Grote en het vervolg op met Hugh Grant in Thailand geschoten. (nl)
- A indústria cinematográfica e os filmes produzidos na Tailândia são semelhantes aos filmes produzidos na Indonésia, Malásia, Filipinas, Singapura e Vietnã. A "época de ouro" foi o período pós segunda guerra e na década de 1970 teve uma grande produção de filmes nacionais tailandeses. Hoje em dia a arte no país vive uma nova onda com diretores como , e Apichatpong Weerasethakul, e também com o herói de filmes de ação Tony Jaa que é uma espécie de "Bruce Lee" do Muay Thay. O cinema tailandês possui vários filmes premiados em festivais como - "Las Palmas Film Festival" em 2007; - "Cannes Film Festival" em 2008; Uncle Boonmee Who Can Recall His Past Lives - "Cannes Film Festival" em 2010; (pt)
- Кинематограф Таиланда восходит к заре кинематографа, когда король Чулалонгкорн в 1897 году посетил Берн, Швейцария. Там он снял фильм, который привез в Бангкок, где фильм и был показан. К фильму был проявлен большой интерес со стороны тайской королевской семьи и местных предпринимателей, которые вскоре вложили свои средства в кинопроизводство и стали показывать иностранные фильмы. Местная киноиндустрия начала работать в 1930-х годах. После Второй Мировой Войны началось возрождение кинопроизводства, для съёмок использовалась 16-мм плёнка. На ней были сняты сотни фильмов, многие из которых — боевики. К настоящему времени в стране продолжается развитие киноиндустрии. В ней работали такие профессионалы киноиндустрии, как кинорежиссёр Нонзи Нимибутр (тайск. นนทรีย์ นิมิบุตร), кинорежиссёр и сценарист Пен-Ек Ратанаруанг (тайск. เป็นเอก รัตนเรือง), кинорежиссёр, сценарист и продюсер Апичатпонг Вирасетакун (тайск. อภิชาติพงศ์ วีระเศรษฐกุล) и др. (ru)
- 泰國電影是泰國的電影文化發展。泰國電影發展可追溯到朱拉隆功國王1897年訪問了瑞士伯爾尼，由錄製。這部電影被帶到曼谷，引起了泰國皇室和當地商人對電影的興趣，他們帶來了電影製作設備，並開始展出國外電影。1920年代，電影業開始發展，1930年代，泰國電影業的第一個黃金時代。第二次世界大戰後，泰國電影開始使用16毫米的設備製作了數百部電影，其中許多是硬盤驅動的電影。由於好萊塢的競爭使泰國電影產業在1980-1990年代降至低點，但90年代末，發展出新浪潮。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Sinema Thailand bermula dari hari-hari awal pembuatan film, saat kunjungan tahun 1897 Raja Chulalongkorn ke Bern, Swiss direkam oleh François-Henri Lavancy-Clarke. Film tersebut kemudian dibawa ke Bangkok, dimana film tersebut dipamerkan. Film tersebut menimbulkan minat lebih dalam perfilman oleh dan pengusaha lokal, yang membawa alat pembuatan film dan mulai memamerkan film-film asing. (in)
- タイの映画（タイのえいが）は、タイ国籍を持つ者またはタイの法人によって製作された映画で、ほとんどの場合、タイ人の映画スタッフと俳優で構成され、主にタイ国内の映画館等で公開される映画を指す。 (ja)
- A indústria cinematográfica e os filmes produzidos na Tailândia são semelhantes aos filmes produzidos na Indonésia, Malásia, Filipinas, Singapura e Vietnã. A "época de ouro" foi o período pós segunda guerra e na década de 1970 teve uma grande produção de filmes nacionais tailandeses. Hoje em dia a arte no país vive uma nova onda com diretores como , e Apichatpong Weerasethakul, e também com o herói de filmes de ação Tony Jaa que é uma espécie de "Bruce Lee" do Muay Thay. O cinema tailandês possui vários filmes premiados em festivais como - "Las Palmas Film Festival" em 2007; - "Cannes Film Festival" em 2008; Uncle Boonmee Who Can Recall His Past Lives - "Cannes Film Festival" em 2010; (pt)
- 泰國電影是泰國的電影文化發展。泰國電影發展可追溯到朱拉隆功國王1897年訪問了瑞士伯爾尼，由錄製。這部電影被帶到曼谷，引起了泰國皇室和當地商人對電影的興趣，他們帶來了電影製作設備，並開始展出國外電影。1920年代，電影業開始發展，1930年代，泰國電影業的第一個黃金時代。第二次世界大戰後，泰國電影開始使用16毫米的設備製作了數百部電影，其中許多是硬盤驅動的電影。由於好萊塢的競爭使泰國電影產業在1980-1990年代降至低點，但90年代末，發展出新浪潮。 (zh)
- The cinema of Thailand dates back to the early days of filmmaking, when King Chulalongkorn's 1897 visit to Bern, Switzerland was recorded by François-Henri Lavancy-Clarke. The film was then brought to Bangkok, where it was exhibited. This sparked more interest in film by the Thai Royal Family and local businessmen, who brought in filmmaking equipment and started to exhibit foreign films. By the 1920s, a local film industry was started and in the 1930s, the Thai film industry had its first "golden age", with a number of studios producing films. (en)
- El cine de Tailandia se remonta a los primeros días del cine, cuando François-Henri Lavancy-Clarke grabó la visita que realizó el rey Chulalongkorn a Berna, Suiza, en 1897. La película fue luego llevada a Bangkok, donde fue exhibida. Esto despertó un mayor interés en el cine por parte de la familia real tailandesa y los empresarios locales, que trajeron equipos de cine y comenzaron a exhibir películas extranjeras. En la década de 1920, se inició una industria cinematográfica local y en la década de 1930, la industria cinematográfica tailandesa tuvo su primera "edad de oro", con varios estudios que producían películas. (es)
- L'histoire du cinéma thaïlandais commence avec les prémices du cinéma, quand la visite à Berne du Roi Chulalongkorn est immortalisée sur pellicule par Francois-Henri Lavancy-Clarke en 1897. Le film a ensuite été emporté à Bangkok, pour y être projeté, soulevant l'intérêt de la famille royale, mais aussi d'entrepreneurs locaux qui décident rapidement d'importer du matériel cinématographique. Ce sont d'abord des projections de films étrangers, puis dès les années 1920, une industrie locale se développe. (fr)
- Thailand heeft een relatief grote filmindustrie. Dit komt doordat de lonen in Thailand laag zijn en er ook de beschikking is over mensen met etnisch verschillende achtergronden zoals Westerlingen, Japanners en Afrikanen. Hierdoor is het mogelijk om ter plaatse te casten voor mensen met verschillende achtergronden en hoeven de acteurs niet meegebracht te worden. Ook de vele verschillende landschappen in Thailand maken het dat Thailand kan dienen als achtergrond voor verschillende landen. Hierdoor worden er steeds maar meer westerse producties in Thailand geschoten. Ook Bollywood en de Hongkong en Japanse producenten komen steeds maar meer naar Thailand toe. (nl)
- Кинематограф Таиланда восходит к заре кинематографа, когда король Чулалонгкорн в 1897 году посетил Берн, Швейцария. Там он снял фильм, который привез в Бангкок, где фильм и был показан. К фильму был проявлен большой интерес со стороны тайской королевской семьи и местных предпринимателей, которые вскоре вложили свои средства в кинопроизводство и стали показывать иностранные фильмы. Местная киноиндустрия начала работать в 1930-х годах. (ru)
|
