dbo:abstract
|
- Thanom Kittikachorn (11 d'agost de 1911 - 16 de juny de 2004) va ser un dictador militar de Tailàndia. Un acèrrim anticomunista, Thanom va supervisar una dècada de govern militar a Tailàndia des de 1963 fins a 1973, fins que protestes públiques que van explotar en violència i el van obligar a renunciar. El seu retorn de l'exili el 1976 va provocar protestes que va portar a una massacre de manifestants, seguit d'un cop militar. (ca)
- ثانون كيتيكاتشورن (بالتايلاندية: ถนอม กิตติขจร؛ 11 أغسطس 1911 – 16 يونيو 2004) هو أحد الدكتاتوريين العسكريين في تاريخ تايلاند، وأحد كبار المعادين للشيوعية في بلاده. شغل منصب رئيس الوزراء مرتين. (ar)
- Thanom Kittikachorn (thailändisch ถนอม กิตติขจร, Aussprache: [tʰànɔ̌ːm kìttìkʰàt͡ɕɔ̌ːn]; * 11. August 1911 in Ban Nong Luang, Amphoe Mueang Tak, Provinz Tak; † 16. Juni 2004 in Bangkok) war ein thailändischer Heeresoffizier und Politiker. Nach einem Staatsstreich des Militärs war er vorübergehend von Dezember 1957 bis Oktober 1958 und, nach dem Tod seines Förderers Sarit Thanarat, erneut von 1963 bis 1973 Ministerpräsident von Thailand. Ab 1964 führte er den Rang eines Feldmarschalls. (de)
- Thanom Kittikachorn (Tak, 1911ko abuztuaren 11 - Bangkok, 2004ko ekainaren 16a) Thailandiar militarra eta politikaria izan zen. Bi aldiz lehen ministro izandakoa (1958an, eta 1963-1973 bitartean). Hogei urterekin Bangkokeko Errege Akademia Militarrean sartu zen; han Sarit Thanarat ezagutu zuen. 1951n jeneral kargua lortu zuen, eta 1957an, Thailandiako armadaren teniente jeneral gisa, Luang Songgram kargutik kentzeko saioan parte hartu zuen, Sarit Thanaratek gidaturiko estatu-kolpean. 1958ko urriko koalizio-gobernuan lehen ministro izendatu zuten, baina urte horretan bertan, beste kolpe militar baten ondorioz, hura ere Sariten gidaritzapean, kargua galdu zuen. Hurrengo gobernuan, lehen ministrorde eta Defentsa ministro izendatu zuten. Sarit hil zenean, 1963ko abenduan, lehen ministro kargua eskuratu zuen berriro. Iparraldeko gerrilla komunistaren ekintza armatuei aurre egitea izan zuen zeregin nagusietako bat orduan. Estatu Batuek Indotxinan zeramaten politikarekin ados egonik, estatubatuarrei Thailandiako hegazkin-baseak erabiltzen utzi zien, eta, gainera, soldaduak bidali zituen Vietnamera eta Laosera. Barne-politikan, 1958an etendako eskubide politikoak berrezartzen ahalegindu zen, eta demokrazia parlamentarioa lehengoratzea agindu zuen. 1967ko abenduan, lehenengo udal-hauteskundeak deitu ziren, eta 1968ko ekainean Thailandiako zortzigarren konstituzioa onartu zen. 1969an, Parlamenturako hauteskundeetan, Thailandiako Herriaren Alderdi Batuak, Thanomen gidaritzapean, gehiengoa lortu zuen. Thanomek lehen ministro eta Defentsa ministro karguei eustea lortu zuen horrela. Estatu Batuek Asiako hego-ekialdean zeramaten politikaren aldaketak, iparraldeko gerrillaren ekintzek, eta Thailandiako ekonomiaren ahuleziak behartuta, Thanomek gobernua eta Parlamentua desegin zituen, konstituzioa baliogabetu zuen, eta gobernu militar berria eratu zuen. 1972ko abenduan, beste konstituzio bat onartu zen. Thanomek lehen ministro eta Kanpo Arazoetako ministro karguak eskuratu zituen, baina gobernuaren aurkako ikasleen protestak zirela-eta, 1973ko urrian, zibilez osatutako gobernu bat eratu zen, eta Thanom, karguak utzita, Singapurrera joan zen ihes. 1976an itzuli zen, isilpean, herrialdera, eta hura jakin zenean, borroka odoltsuak gertatu ziren bere jarraitzaileen eta ezkerreko ikasleen artean, Bangkoken. Urrian, militarrek, Sangad Chaloryuren gidaritzapean, kontrolpean hartu zuten herrialdea. Hurrengo gobernuan, militarra hura ere, Thanomek ez zuen esku hartu. 2004ko ekainean hil zen Bangkokeko Ospitalean. Haren mediku-gastuak Bhumibol Adulyadej erregeak ordaindu zituen. 2007an erraustu zuten eta Sirikit erregina izan zen errauste-ekitaldiaren buru. (eu)
- Thanom Kittikachorn (11 de agosto de 1911 - 16 de junio de 2004) fue un dictador militar de Tailandia. Un acérrimo anticomunista, Thanom supervisó una década de gobierno militar en Tailandia desde 1963 hasta 1973, hasta que protestas públicas que explotaron en violencia y lo obligaron a renunciar. Su regreso del exilio en 1976 desató protestas que llevó a una masacre de manifestantes, seguido de un golpe militar. (es)
- Thanom Kittikachorn (11 Agustus 1911 – 16 Juni 2004, bahasa Thai: ถนอม กิตติขจร) adalah seorang militer diktator dari Thailand. Seorang anti-komunis, Thanom memimpin militer Thailand dari tahun 1963 hingga 1973, sampai kepada protes publik yang menjadi kekerasan dan memaksanya untuk turun. Sekembalinya dari pengasingan tahun 1976 memulai protes yang kemudian menjadi pembantaian besar-besaran para demonstrator yang disertai dengan kudeta militer.
* l
* b
* s (in)
- Thanom Kittikachon (Thai: ถนอม กิตติขจร, Thai pronunciation avec l'Alphabet Phonétique International : [tʰà.nɔ̌ːm kìt.tì.kʰa.t͡ɕɔ̌ːn]), né le 11 août 1911 à Tak en Thaïlande et mort le 16 juin 2004 à Bangkok, est un homme d'État. Il est le treizième Premier ministre de Thaïlande en 1958. Il est réélu en 1963 et reste à la tête du pays pendant dix ans, jusqu'en 1973. (fr)
- Field Marshal Thanom Kittikachorn (Thai: ถนอม กิตติขจร, Thai pronunciation: [tʰà.nɔ̌ːm kìt.tì.kʰa.t͡ɕɔ̌ːn]; 11 August 1911 – 16 June 2004) was the leader of Thailand from 1963 to 1973, during which he staged a self-coup, until public protests which exploded into violence forced him to step down. His return from exile in 1976 sparked protests which led to a massacre of demonstrators, followed by a military coup. (en)
- タノーム・キッティカチョーン(Thanom Kittikachorn 1911年8月11日 - 2004年6月16日)は、タイ王国の軍人、政治家。日本ではタノーム・キティカチョーン、タノム・キッティカチョーンとして報道されていたことがある。 (ja)
- Thanom Kittikachorn (Tak, 11 agosto 1911 – Bangkok, 16 giugno 2004) è stato un generale, politico e dittatore thailandese. Convinto anticomunista, monopolizzò la scena politica della Thailandia dal 1963 fino al 1973, anno in cui una sollevazione popolare lo costrinse a ritirarsi dalla scena politica e a rifugiarsi in esilio. Il suo ritorno in patria nel 1976 scatenò la rabbia popolare che culminò con il massacro dei manifestanti ed un colpo di Stato realizzato dall'ala filo-monarchica dell'esercito. (it)
- 타놈 끼띠카쫀(태국어: จอมพลถนอม กิตติขจร, 1911년 8월 11일 ~ 2004년 6월 16일)은 타이의 군인, 정치가로 1931년 왕립사관학교 졸업 후 직업군인이 되었다. 그는 사릿 타나랏의 절친한 동료로 방콕 주둔 제1사령관이 되어 1957년 사릿 타나랏이 피푼 송크람을 몰아내기 위한 쿠데타를 일으킬 때 그를 지원했다. 1958년에 짧은 기간 동안 총리를 재임하고 1958년 말에 부총리 겸 국방장관이 됐다. 1963년 12월 사릿 타나랏이 죽자 뒤를 이어 총리가 되어 8번째 타이의 헌법개정안을 위해 기초할 의원들을 임명했고 1968년 6월 새 헌법이 제정했다. 1969년 2월 선거에서 타놈의 이 승리해 계속 재임했고 공산주의자들의 폭동 위협을 방지하기 위해 전투부대를 베트남 전쟁과 라오스 내전에 파병했다. 1971년 11월 내각과 의회를 해산시키고 비상사태를 선포해 모든 정당활동을 금지시켰다. 1972년 12월 타놈을 총리 겸 외무장관으로 둔 채 임시헌법이 공포되자 1973년 10월 학생폭동이 일어났고 타놈은 학생시위대를 향해 군대가 발포해 수많은 학생들이 죽는 사건이 일어나자 군부가 타놈에 대한 지지를 철외해 타놈 정부는 붕괴됐다. 이 후 타놈은 국외로 망명했고 1976년 10월 다시 은밀히 귀국했다가 2004년 사망했다. (ko)
- Thanom Kittikachorn (Thai: ถนอม กิตติขจร) ( (Changwat Tak), 11 augustus 1912 — Bangkok, 16 juni 2004) was een Thais veldmaarschalk die van 1963 tot 1973 als dictator Thailand regeerde. (nl)
- Thanom Kittikachorn (ur. 11 sierpnia 1911, zm. 16 czerwca 2004) - tajlandzki polityk i wojskowy. Zagorzały antykomunista, dominował scenę polityczną Tajlandii w latach 1963-1973, do czasu aż protesty nie odsunęły go od władzy. Jego powrót do kraju w 1976 roku spowodował protesty zakończone masakrą na Uniwersytecie Thammasat i przewrotem wojskowym. (pl)
- Thanom Kittikachorn, född den 11 augusti 1911 i Tak, Thailand, död den 16 juni 2004 i Bangkok, var en thailändsk fältmarskalk och militär diktator i Thailand. (sv)
- Thanom Kittikachorn (em tailandês: ถนอม กิตติขจร) (Tak, 11 de agosto de 1911 – Bangkok, 16 de junho de 2004) foi um líder tailandês. Foi o 13.º Primeiro-ministro da Tailândia, ficando no cargo entre 1.º de janeiro de 1958 até 20 de outubro do mesmo ano. Retornou ao cargo como 15.º Primeiro-ministro, ficando no poder no período de 9 de dezembro de 1963 até 14 de outubro de 1973. (pt)
- Фельдмаршал Таном Киттикачон (тайск. ถนอม กิตติขจร, 11 августа 1911, провинция Так, королевство Сиам —16 июня 2004, Бангкок, Таиланд) — тайский военный и государственный деятель, премьер-министр Таиланда (1958, 1963—1973). (ru)
- 他侬·吉滴卡宗陆军元帅(泰语:ถนอม กิตติขจร,皇家轉寫:Thanom Kittikachorn,泰语发音:[tʰànɔ̌ːm kìttìkʰat͡ɕɔ̌ːn];1911年8月11日-2004年6月16日)泰國陸軍將領和泰國總理、獨裁者。他侬拥有華裔血统,祖上本姓符。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- Thanom Kittikachorn (11 d'agost de 1911 - 16 de juny de 2004) va ser un dictador militar de Tailàndia. Un acèrrim anticomunista, Thanom va supervisar una dècada de govern militar a Tailàndia des de 1963 fins a 1973, fins que protestes públiques que van explotar en violència i el van obligar a renunciar. El seu retorn de l'exili el 1976 va provocar protestes que va portar a una massacre de manifestants, seguit d'un cop militar. (ca)
- ثانون كيتيكاتشورن (بالتايلاندية: ถนอม กิตติขจร؛ 11 أغسطس 1911 – 16 يونيو 2004) هو أحد الدكتاتوريين العسكريين في تاريخ تايلاند، وأحد كبار المعادين للشيوعية في بلاده. شغل منصب رئيس الوزراء مرتين. (ar)
- Thanom Kittikachorn (thailändisch ถนอม กิตติขจร, Aussprache: [tʰànɔ̌ːm kìttìkʰàt͡ɕɔ̌ːn]; * 11. August 1911 in Ban Nong Luang, Amphoe Mueang Tak, Provinz Tak; † 16. Juni 2004 in Bangkok) war ein thailändischer Heeresoffizier und Politiker. Nach einem Staatsstreich des Militärs war er vorübergehend von Dezember 1957 bis Oktober 1958 und, nach dem Tod seines Förderers Sarit Thanarat, erneut von 1963 bis 1973 Ministerpräsident von Thailand. Ab 1964 führte er den Rang eines Feldmarschalls. (de)
- Thanom Kittikachorn (11 de agosto de 1911 - 16 de junio de 2004) fue un dictador militar de Tailandia. Un acérrimo anticomunista, Thanom supervisó una década de gobierno militar en Tailandia desde 1963 hasta 1973, hasta que protestas públicas que explotaron en violencia y lo obligaron a renunciar. Su regreso del exilio en 1976 desató protestas que llevó a una masacre de manifestantes, seguido de un golpe militar. (es)
- Thanom Kittikachorn (11 Agustus 1911 – 16 Juni 2004, bahasa Thai: ถนอม กิตติขจร) adalah seorang militer diktator dari Thailand. Seorang anti-komunis, Thanom memimpin militer Thailand dari tahun 1963 hingga 1973, sampai kepada protes publik yang menjadi kekerasan dan memaksanya untuk turun. Sekembalinya dari pengasingan tahun 1976 memulai protes yang kemudian menjadi pembantaian besar-besaran para demonstrator yang disertai dengan kudeta militer.
* l
* b
* s (in)
- Thanom Kittikachon (Thai: ถนอม กิตติขจร, Thai pronunciation avec l'Alphabet Phonétique International : [tʰà.nɔ̌ːm kìt.tì.kʰa.t͡ɕɔ̌ːn]), né le 11 août 1911 à Tak en Thaïlande et mort le 16 juin 2004 à Bangkok, est un homme d'État. Il est le treizième Premier ministre de Thaïlande en 1958. Il est réélu en 1963 et reste à la tête du pays pendant dix ans, jusqu'en 1973. (fr)
- Field Marshal Thanom Kittikachorn (Thai: ถนอม กิตติขจร, Thai pronunciation: [tʰà.nɔ̌ːm kìt.tì.kʰa.t͡ɕɔ̌ːn]; 11 August 1911 – 16 June 2004) was the leader of Thailand from 1963 to 1973, during which he staged a self-coup, until public protests which exploded into violence forced him to step down. His return from exile in 1976 sparked protests which led to a massacre of demonstrators, followed by a military coup. (en)
- タノーム・キッティカチョーン(Thanom Kittikachorn 1911年8月11日 - 2004年6月16日)は、タイ王国の軍人、政治家。日本ではタノーム・キティカチョーン、タノム・キッティカチョーンとして報道されていたことがある。 (ja)
- Thanom Kittikachorn (Tak, 11 agosto 1911 – Bangkok, 16 giugno 2004) è stato un generale, politico e dittatore thailandese. Convinto anticomunista, monopolizzò la scena politica della Thailandia dal 1963 fino al 1973, anno in cui una sollevazione popolare lo costrinse a ritirarsi dalla scena politica e a rifugiarsi in esilio. Il suo ritorno in patria nel 1976 scatenò la rabbia popolare che culminò con il massacro dei manifestanti ed un colpo di Stato realizzato dall'ala filo-monarchica dell'esercito. (it)
- Thanom Kittikachorn (Thai: ถนอม กิตติขจร) ( (Changwat Tak), 11 augustus 1912 — Bangkok, 16 juni 2004) was een Thais veldmaarschalk die van 1963 tot 1973 als dictator Thailand regeerde. (nl)
- Thanom Kittikachorn (ur. 11 sierpnia 1911, zm. 16 czerwca 2004) - tajlandzki polityk i wojskowy. Zagorzały antykomunista, dominował scenę polityczną Tajlandii w latach 1963-1973, do czasu aż protesty nie odsunęły go od władzy. Jego powrót do kraju w 1976 roku spowodował protesty zakończone masakrą na Uniwersytecie Thammasat i przewrotem wojskowym. (pl)
- Thanom Kittikachorn, född den 11 augusti 1911 i Tak, Thailand, död den 16 juni 2004 i Bangkok, var en thailändsk fältmarskalk och militär diktator i Thailand. (sv)
- Thanom Kittikachorn (em tailandês: ถนอม กิตติขจร) (Tak, 11 de agosto de 1911 – Bangkok, 16 de junho de 2004) foi um líder tailandês. Foi o 13.º Primeiro-ministro da Tailândia, ficando no cargo entre 1.º de janeiro de 1958 até 20 de outubro do mesmo ano. Retornou ao cargo como 15.º Primeiro-ministro, ficando no poder no período de 9 de dezembro de 1963 até 14 de outubro de 1973. (pt)
- Фельдмаршал Таном Киттикачон (тайск. ถนอม กิตติขจร, 11 августа 1911, провинция Так, королевство Сиам —16 июня 2004, Бангкок, Таиланд) — тайский военный и государственный деятель, премьер-министр Таиланда (1958, 1963—1973). (ru)
- 他侬·吉滴卡宗陆军元帅(泰语:ถนอม กิตติขจร,皇家轉寫:Thanom Kittikachorn,泰语发音:[tʰànɔ̌ːm kìttìkʰat͡ɕɔ̌ːn];1911年8月11日-2004年6月16日)泰國陸軍將領和泰國總理、獨裁者。他侬拥有華裔血统,祖上本姓符。 (zh)
- Thanom Kittikachorn (Tak, 1911ko abuztuaren 11 - Bangkok, 2004ko ekainaren 16a) Thailandiar militarra eta politikaria izan zen. Bi aldiz lehen ministro izandakoa (1958an, eta 1963-1973 bitartean). Hogei urterekin Bangkokeko Errege Akademia Militarrean sartu zen; han Sarit Thanarat ezagutu zuen. 1951n jeneral kargua lortu zuen, eta 1957an, Thailandiako armadaren teniente jeneral gisa, Luang Songgram kargutik kentzeko saioan parte hartu zuen, Sarit Thanaratek gidaturiko estatu-kolpean. 1958ko urriko koalizio-gobernuan lehen ministro izendatu zuten, baina urte horretan bertan, beste kolpe militar baten ondorioz, hura ere Sariten gidaritzapean, kargua galdu zuen. Hurrengo gobernuan, lehen ministrorde eta Defentsa ministro izendatu zuten. Sarit hil zenean, 1963ko abenduan, lehen ministro kargua (eu)
- 타놈 끼띠카쫀(태국어: จอมพลถนอม กิตติขจร, 1911년 8월 11일 ~ 2004년 6월 16일)은 타이의 군인, 정치가로 1931년 왕립사관학교 졸업 후 직업군인이 되었다. 그는 사릿 타나랏의 절친한 동료로 방콕 주둔 제1사령관이 되어 1957년 사릿 타나랏이 피푼 송크람을 몰아내기 위한 쿠데타를 일으킬 때 그를 지원했다. 1958년에 짧은 기간 동안 총리를 재임하고 1958년 말에 부총리 겸 국방장관이 됐다. 1963년 12월 사릿 타나랏이 죽자 뒤를 이어 총리가 되어 8번째 타이의 헌법개정안을 위해 기초할 의원들을 임명했고 1968년 6월 새 헌법이 제정했다. 1969년 2월 선거에서 타놈의 이 승리해 계속 재임했고 공산주의자들의 폭동 위협을 방지하기 위해 전투부대를 베트남 전쟁과 라오스 내전에 파병했다. (ko)
|