| dbo:abstract
|
- أبيشاتبونج ويراسيتاكول (بالتايلندية: อภิชาติพงศ์ วีระเศรษฐกุล) (و. 1970 م) هو مخرج أفلام، ومنتج أفلام، وكاتب سيناريو تايلاندي، ولد في بانكوك. (ar)
- Apichatpong Weerasethakul (* 16. července 1970, Bangkok) je thajský filmový režisér, scenárista a producent. V roce 2010 získal za svůj film Strýček Búnmí Zlatou palmu na festivalu v Cannes. Je též uznávaným výtvarníkem. Vystudoval architekturu v Khon Kaen, výtvarné umění a film v Chicagu. Od začátku 90. let točil snímky na pomezí dokumentu a fikce. V roce 1999 založil produkční společnost Kick the Machine Films. V roce 2000 natočil celovečerní debut Mysterious Object at Noon (ดอกฟ้าในมือมาร). Jeho Tropická nemoc získala roku 2004 v Cannes Cenu poroty. Jeho snímek Světlo století z roku 2006 se stal prvním thajským filmem v hlavní soutěži festivalu v Benátkách. (cs)
- Ο Απιτσατπόνγκ «Τζο» Βεερασεθάκουλ (ταϊλ. อภิชาติพงศ์ วีระเศรษฐกุล) είναι Ταϊλανδός σκηνοθέτης , σεναριογράφος και κινηματογραφικός παραγωγός. Έχει σκηνοθετήσει ταινίες όπως (για την οποία κέρδισε τον Χρυσό Φοίνικα στο Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου Καννών του 2010), (για την οποία κέρδισε το Βραβείο της Κριτικής Επιτροπής στο Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου Καννών του 2004), (για την οποία κέρδισε το καλύτερο βραβείο στο πρόγραμμα στο Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου Καννών του 2002) και (η οποία ήταν η πρώτη ταινία από την Ταϊλάνδη που προβλήθηκε στο διαγωνιστικό τμήμα στο Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου Βενετίας). Εργαζόμενος πέρα από τα αυστηρά όρια του ταϊλανδέζικου κινηματογράφου, ο Βεερασεθάκουλ έχει σκηνοθετήσει διάφορες ταινίες μεγάλου μήκους και δεκάδες ταινίες μικρού μήκους. Στα θέματα των ταινιών του (τα οποία συζητούνται συχνά σε συνεντεύξεις του) συμπεριλαμβάνονται, μεταξύ άλλων, τα όνειρα, η φύση, η σεξουαλικότητα (συμπεριλαμβανομένης και της δικής του ομοφυλοφιλίας) και οι δυτικές αντιλήψεις για την Ταϊλάνδη και την Ασία, ενώ οι ταινίες του παρουσιάζουν μία τάση για αντισυμβατικές τεχνικές (όπως η τοποθέτηση τίτλων στο μέσο κάποιας ταινίας) και η συνεργασία του με ανθρώπους που δεν ασχολούνται επαγγελματικά με την υποκριτική. Οι τον αποκαλούν συχνά «Τζο», ένα ψευδώνυμο που έχει υιοθετήσει για λόγους ευκολίας, όπως και πολλοί άλλοι Ταϊλανδοί με μακροσκελή ονόματα. (el)
- Apichatpong Weerasethakul (Thai: อภิชาติพงศ์ วีระเศรษฐกุล; RTGS: Aphichatphong Wirasetthakun; IPA: [ʔà.pʰí.tɕʰâːt.pʰōŋ wīː.rá.sèːt.tʰà.kūn]) is a Thai independent film director, screenwriter, and film producer. Working outside the strict confines of the Thai film studio system, Apichatpong has directed several features and dozens of short films. Friends and fans sometimes refer to him as "Joe" (a nickname that he, like many with similarly long Thai names, has adopted out of convenience). His feature films include Uncle Boonmee Who Can Recall His Past Lives, winner of the 2010 Cannes Film Festival Palme d'Or prize; Tropical Malady, which won a jury prize at the 2004 Cannes Film Festival; Blissfully Yours, which won the top prize in the Un Certain Regard program at the 2002 Cannes Film Festival; Syndromes and a Century, which premiered at the 63rd Venice Film Festival and was the first Thai film to be entered in competition there; and Cemetery of Splendour, which premiered in the Un Certain Regard section of the 2015 Cannes Film Festival to critical acclaim. Apichatpong has received numerous additional accolades, including the 2016 Principal Prince Claus Award and the eighth edition of the Artes Mundi Prize. His first English-language film was Memoria, a 2021 international collaboration set in Colombia. Themes reflected in his films include dreams, nature, sexuality (including his own homosexuality), and Western perceptions of Thailand and Asia, and his films display a preference for unconventional narrative structures and for working with non-actors. Apichatpong has also widely exhibited in galleries, including FACT in Liverpool, and the BFI Gallery in London, the contemporary art space within BFI Southbank. (en)
- Apichatpong Weerasethakul (Thai: อภิชาติพงศ์ วีระเศรษฐกุล, RTGS: Aphichatphong Wirasethakun, ausgesprochen: [ʔàpʰíʨʰâːtpʰoŋ wiːrásèttʰàkun], Spitzname: Joe; * 16. Juli 1970 in Bangkok, Thailand) ist ein thailändischer Filmregisseur, Drehbuchautor und Filmproduzent. Für seinen Spielfilm Uncle Boonmee erinnert sich an seine früheren Leben erhielt er 2010 als erster thailändischer Filmemacher die Goldene Palme der Internationalen Filmfestspiele von Cannes. (de)
- Apichatpong "Joe" Weerasethakul (Bangkok, 16 de julio de 1970) es un director, productor y guionista de cine independiente tailandés. Weerasethakul también tiene una práctica de artes visuales que desarrolla en paralelo a su carrera en el cine. (es)
- Apichatpong "Joe" Weerasethakul (bahasa Thai: อภิชาติพงศ์ วีระเศรษฐกุล; RTGS: Aphichatphong Wirasetthakun; IPA:; lahir 16 Juli 1970) adalah seorang sutradara, penulis naskah dan produser film independen Thailand. Weerasethakul menyutradarai banyak film fitur dan puluhan film pendek. (in)
- Apichatpong Weerasethakul (en thaï : อภิชาติพงศ์ วีระเศรษฐกุล, /ʔàpʰítɕʰâːtpʰōŋ wīːrásèːttʰàkūn/), né le 16 juillet 1970 à Bangkok, est un réalisateur, scénariste, producteur et artiste contemporain thaïlandais. Apichatpong Weerasethakul est l'un des principaux réalisateurs de la (seconde) nouvelle vague du cinéma thaïlandais qui commence à partir de 1997 (et qui inclut Pen-ek Ratanaruang, Nonzee Nimibutr et Wisit Sasanatieng et quelques autres). (fr)
- アピチャートポン・ウィーラセータクン（อภิชาติพงศ์ วีระเศรษฐกุล, Apichatpong Weerasethakul, 1970年7月16日 - ）は、タイの映画監督・映画プロデューサー・脚本家、美術家。多摩美術大学特任教授。チェンマイを拠点に映画やビデオ映像、写真を制作する。愛称は、ジョー (Joe)。 (ja)
- 아피찻퐁 위라세타꾼(태국어: อภิชาติพงศ์ วีระเศรษฐกุล, Apichatpong Weerasethakul, 1970년 7월 16일 ~ )은 태국의 영화 감독이자 각본가, 영화 제작자이다. 그의 장편 영화 《엉클 분미》는 2010년 칸 영화제에서 황금종려상, 《열대병》은 2004년 칸 영화제 심사위원상, 《친애하는 당신》은 2002년 칸 영화제 주목할만한 시선 부문 대상을 수상하였으며, 《징후와 세기》는 제63회 베네치아 국제 영화제에 초청되었는데 이는 태국 영화로는 처음으로 경쟁 부문에 초청된 것이다. (ko)
- Apichatpong Weerasethakul (in thailandese: อภิชาติพงศ์ วีระเศรษฐกุล?, traslitterato: Aphichatphong Wirasetthakun [ʔà.pʰí.tɕʰâːt.pʰōŋ wīː.rá.sèːt.tʰà.kūn]; Bangkok, 16 luglio 1970) è un regista, sceneggiatore e produttore cinematografico thailandese. Conosciuto principalmente per Lo zio Boonmee che si ricorda le vite precedenti, Tropical Malady e Sud sanaeha, nel corso della sua carriera ha vinto diversi riconoscimenti, tra cui una Palma d'oro, due Premi della giuria e il Premio Un Certain Regard del Festival di Cannes. Tra i temi trattati nei suoi film sono presenti i sogni, la natura, la sessualità, il sovrannaturale e la percezione occidentale della Thailandia e dell'Asia; i lungometraggi da lui diretti mostrano una preferenza per strutture narrative non convenzionali e attori non professionisti. (it)
- Apichatpong Weerasethakul (IPA: [ʔà.pʰí.tɕʰâːt.pʰōŋ wīː.rá.sèːt.tʰà.kūn], taj. อภิชาติพงศ์ วีระเศรษฐกุล, ur. 16 lipca 1970 w Bangkoku) – tajski niezależny reżyser, scenarzysta i producent filmowy. (pl)
- Apichatpong Weerasethakul (thai: อภิชาติพงศ์ วีระเศรษฐกุล), född 16 juli 1970 i Bangkok, är en thailändsk filmregissör, manusförfattare och filmproducent. Bland hans verk finns Farbror Boonmee som minns sina tidigare liv, som vann Guldpalmen vid Filmfestivalen i Cannes 2010. År 2008 satt Weerasethakul med i juryn för festivalen. (sv)
- Apichatpong Weerasethakul, (Banguecoque, 16 de julho de 1970) é um realizador (diretor de cinema) do cinema independente tailandês. Criado em Khon Kaen, no nordeste da Tailândia, é licenciado em arquitetura pela Universidade de Khon Kaen e obteve um mestrado em Belas Artes na School of the Art Institute de Chicago. Em 1999 fundou Kick the Machine, uma companhia que se dedica ao fomento do cinema experimental e independente. O seu filme Lung Boonmee raluek chat (em inglês Uncle Boonmee Who Can Recall His Past Lives, que quer dizer O Tio Boonmee, que Recorda as Suas Vidas Passadas) foi galardoado com a Palma de Ouro do Festival de Cinema de Cannes de 2010. (pt)
- Апичатпонг Вирасетакул (англ. Apichatpong Weerasethakul; род. 16 июля 1970 года в Бангкоке, Таиланд) — тайский независимый кинорежиссёр, сценарист и продюсер нетрадиционных с повествовательной точки зрения фильмов — «» (2000), «» (2002), «Тропическая болезнь» (2004), «» (2006). В 2010 году его фильм «Дядюшка Бунми, вспоминающий свои прошлые жизни» был удостоен «Золотой пальмовой ветви». Из-за трудновыговариваемого имени режиссёр просит, чтобы его называли «Джо». (ru)
- 阿比查邦·魏拉希沙可（泰语：อภิชาติพงศ์ วีระเศรษฐกุล，皇家轉寫：Aphichatphong Wirasetthakun；1970年7月16日－）是一位泰國電影導演、監製及劇作家。魏拉希沙可在國際影壇有較高知名度，但他在國內的名聲遠不及國際。阿比查邦·魏拉希沙可曾多次獲得國際大獎，他在2010年憑《波米叔叔的前世今生》，獲得了第63屆坎城影展金棕櫚獎。 阿比查邦·魏拉希沙可的電影元素包括夢、自然、性（含括異性和同性之愛），他的電影偏愛非常規的敘事結構。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- أبيشاتبونج ويراسيتاكول (بالتايلندية: อภิชาติพงศ์ วีระเศรษฐกุล) (و. 1970 م) هو مخرج أفلام، ومنتج أفلام، وكاتب سيناريو تايلاندي، ولد في بانكوك. (ar)
- Apichatpong Weerasethakul (* 16. července 1970, Bangkok) je thajský filmový režisér, scenárista a producent. V roce 2010 získal za svůj film Strýček Búnmí Zlatou palmu na festivalu v Cannes. Je též uznávaným výtvarníkem. Vystudoval architekturu v Khon Kaen, výtvarné umění a film v Chicagu. Od začátku 90. let točil snímky na pomezí dokumentu a fikce. V roce 1999 založil produkční společnost Kick the Machine Films. V roce 2000 natočil celovečerní debut Mysterious Object at Noon (ดอกฟ้าในมือมาร). Jeho Tropická nemoc získala roku 2004 v Cannes Cenu poroty. Jeho snímek Světlo století z roku 2006 se stal prvním thajským filmem v hlavní soutěži festivalu v Benátkách. (cs)
- Apichatpong Weerasethakul (Thai: อภิชาติพงศ์ วีระเศรษฐกุล, RTGS: Aphichatphong Wirasethakun, ausgesprochen: [ʔàpʰíʨʰâːtpʰoŋ wiːrásèttʰàkun], Spitzname: Joe; * 16. Juli 1970 in Bangkok, Thailand) ist ein thailändischer Filmregisseur, Drehbuchautor und Filmproduzent. Für seinen Spielfilm Uncle Boonmee erinnert sich an seine früheren Leben erhielt er 2010 als erster thailändischer Filmemacher die Goldene Palme der Internationalen Filmfestspiele von Cannes. (de)
- Apichatpong "Joe" Weerasethakul (Bangkok, 16 de julio de 1970) es un director, productor y guionista de cine independiente tailandés. Weerasethakul también tiene una práctica de artes visuales que desarrolla en paralelo a su carrera en el cine. (es)
- Apichatpong "Joe" Weerasethakul (bahasa Thai: อภิชาติพงศ์ วีระเศรษฐกุล; RTGS: Aphichatphong Wirasetthakun; IPA:; lahir 16 Juli 1970) adalah seorang sutradara, penulis naskah dan produser film independen Thailand. Weerasethakul menyutradarai banyak film fitur dan puluhan film pendek. (in)
- Apichatpong Weerasethakul (en thaï : อภิชาติพงศ์ วีระเศรษฐกุล, /ʔàpʰítɕʰâːtpʰōŋ wīːrásèːttʰàkūn/), né le 16 juillet 1970 à Bangkok, est un réalisateur, scénariste, producteur et artiste contemporain thaïlandais. Apichatpong Weerasethakul est l'un des principaux réalisateurs de la (seconde) nouvelle vague du cinéma thaïlandais qui commence à partir de 1997 (et qui inclut Pen-ek Ratanaruang, Nonzee Nimibutr et Wisit Sasanatieng et quelques autres). (fr)
- アピチャートポン・ウィーラセータクン（อภิชาติพงศ์ วีระเศรษฐกุล, Apichatpong Weerasethakul, 1970年7月16日 - ）は、タイの映画監督・映画プロデューサー・脚本家、美術家。多摩美術大学特任教授。チェンマイを拠点に映画やビデオ映像、写真を制作する。愛称は、ジョー (Joe)。 (ja)
- 아피찻퐁 위라세타꾼(태국어: อภิชาติพงศ์ วีระเศรษฐกุล, Apichatpong Weerasethakul, 1970년 7월 16일 ~ )은 태국의 영화 감독이자 각본가, 영화 제작자이다. 그의 장편 영화 《엉클 분미》는 2010년 칸 영화제에서 황금종려상, 《열대병》은 2004년 칸 영화제 심사위원상, 《친애하는 당신》은 2002년 칸 영화제 주목할만한 시선 부문 대상을 수상하였으며, 《징후와 세기》는 제63회 베네치아 국제 영화제에 초청되었는데 이는 태국 영화로는 처음으로 경쟁 부문에 초청된 것이다. (ko)
- Apichatpong Weerasethakul (IPA: [ʔà.pʰí.tɕʰâːt.pʰōŋ wīː.rá.sèːt.tʰà.kūn], taj. อภิชาติพงศ์ วีระเศรษฐกุล, ur. 16 lipca 1970 w Bangkoku) – tajski niezależny reżyser, scenarzysta i producent filmowy. (pl)
- Apichatpong Weerasethakul (thai: อภิชาติพงศ์ วีระเศรษฐกุล), född 16 juli 1970 i Bangkok, är en thailändsk filmregissör, manusförfattare och filmproducent. Bland hans verk finns Farbror Boonmee som minns sina tidigare liv, som vann Guldpalmen vid Filmfestivalen i Cannes 2010. År 2008 satt Weerasethakul med i juryn för festivalen. (sv)
- Апичатпонг Вирасетакул (англ. Apichatpong Weerasethakul; род. 16 июля 1970 года в Бангкоке, Таиланд) — тайский независимый кинорежиссёр, сценарист и продюсер нетрадиционных с повествовательной точки зрения фильмов — «» (2000), «» (2002), «Тропическая болезнь» (2004), «» (2006). В 2010 году его фильм «Дядюшка Бунми, вспоминающий свои прошлые жизни» был удостоен «Золотой пальмовой ветви». Из-за трудновыговариваемого имени режиссёр просит, чтобы его называли «Джо». (ru)
- 阿比查邦·魏拉希沙可（泰语：อภิชาติพงศ์ วีระเศรษฐกุล，皇家轉寫：Aphichatphong Wirasetthakun；1970年7月16日－）是一位泰國電影導演、監製及劇作家。魏拉希沙可在國際影壇有較高知名度，但他在國內的名聲遠不及國際。阿比查邦·魏拉希沙可曾多次獲得國際大獎，他在2010年憑《波米叔叔的前世今生》，獲得了第63屆坎城影展金棕櫚獎。 阿比查邦·魏拉希沙可的電影元素包括夢、自然、性（含括異性和同性之愛），他的電影偏愛非常規的敘事結構。 (zh)
- Apichatpong Weerasethakul (Thai: อภิชาติพงศ์ วีระเศรษฐกุล; RTGS: Aphichatphong Wirasetthakun; IPA: [ʔà.pʰí.tɕʰâːt.pʰōŋ wīː.rá.sèːt.tʰà.kūn]) is a Thai independent film director, screenwriter, and film producer. Working outside the strict confines of the Thai film studio system, Apichatpong has directed several features and dozens of short films. Friends and fans sometimes refer to him as "Joe" (a nickname that he, like many with similarly long Thai names, has adopted out of convenience). (en)
- Ο Απιτσατπόνγκ «Τζο» Βεερασεθάκουλ (ταϊλ. อภิชาติพงศ์ วีระเศรษฐกุล) είναι Ταϊλανδός σκηνοθέτης , σεναριογράφος και κινηματογραφικός παραγωγός. Έχει σκηνοθετήσει ταινίες όπως (για την οποία κέρδισε τον Χρυσό Φοίνικα στο Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου Καννών του 2010), (για την οποία κέρδισε το Βραβείο της Κριτικής Επιτροπής στο Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου Καννών του 2004), (για την οποία κέρδισε το καλύτερο βραβείο στο πρόγραμμα στο Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου Καννών του 2002) και (η οποία ήταν η πρώτη ταινία από την Ταϊλάνδη που προβλήθηκε στο διαγωνιστικό τμήμα στο Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου Βενετίας). (el)
- Apichatpong Weerasethakul (in thailandese: อภิชาติพงศ์ วีระเศรษฐกุล?, traslitterato: Aphichatphong Wirasetthakun [ʔà.pʰí.tɕʰâːt.pʰōŋ wīː.rá.sèːt.tʰà.kūn]; Bangkok, 16 luglio 1970) è un regista, sceneggiatore e produttore cinematografico thailandese. (it)
- Apichatpong Weerasethakul, (Banguecoque, 16 de julho de 1970) é um realizador (diretor de cinema) do cinema independente tailandês. Criado em Khon Kaen, no nordeste da Tailândia, é licenciado em arquitetura pela Universidade de Khon Kaen e obteve um mestrado em Belas Artes na School of the Art Institute de Chicago. Em 1999 fundou Kick the Machine, uma companhia que se dedica ao fomento do cinema experimental e independente. (pt)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}