| dbo:abstract
|
- Tachykardie (tachyarytmie) je zvýšená tepová frekvence. Jedná se o kompenzační reakci srdce na různé podněty. Jako patologický jev ji hodnotíme, pokud je neúměrná situaci (většinou v klidu). Opakem tachykardie je bradykardie – snížená tepová frekvence. O tachykardii mluvíme tehdy, pokud je aktuální tepová frekvence vyšší, než je typické pro danou věkovou a výkonnostní kategorii. V klidu u dospělého muže o ní hovoříme nad 90 tepů za minutu, u ženy nad 100 tepů za minutu (arbitrárně stanoveno). Tachykardie vzniká při tělesné zátěži (například při sportu) nebo při rozčilení – stresu.Může být i příznakem nějaké choroby – horečky, chudokrevnosti (anemie), poruch štítné žlázy, srdečního selhání, některých otrav (atropin, kokain, ...), ale i pití kávy, černých a zelených čajů a všech nápojů, které obsahují kofein. Neúměrná tachykardie má negativní důsledky. Snižuje účinnost čerpání krve srdečním svalem, který se za tak krátkou dobu nestihne naplnit krví. Při zvýšené práci se zvyšuje spotřeba kyslíku v samotném srdečním svalu; to může u člověka, který již trpí nějakou kardiovaskulární chorobou, a tudíž srdeční sval nemá dostatečné zásobování okysličenou krví, vést i k infarktu. (cs)
- تسرع القلب أو الحَبَض (بالإنجليزية: Tachycardia) أصل الكلمة تأتي من الكلمة اليونانية "Tachys" (السريع أو المتسارع) و"cardia" (القلب). تسارع معدل ضربات القلب يعني زيادة معدل ضربات القلب وتجاوزه المعدل الطبيعي (في حالة الراحة). بشكل عام، نبض القلب في حالة الراحة الذي يتعدى المائة نبضة في الدقيقة يُعتبر تسارعاً لنبض القلب عند الكبار. نبض القلب الذي يتعدى النبض في حالة الراحةيمكن أن يكون طبيعيا (في حالة التمارين الرياضية) أو غير طبيعي (في حالة المشاكل الكهربائية في القلب). (ar)
- La taquicàrdia (del grec antic ταχύς / takhýs= ràpid, i καρδία / kardía = cor) és una alteració cardíaca que es caracteritza per la rapidesa exagerada de les contraccions del cor. Convencionalment hom parla de taquicàrdia quan en un adult les contraccions cardíaques són de 100 o més per minut.Normalment té un inici i un final gradual. La taquicàrdia sinusal és comuna a la infància i és una reacció normal a diferents situacions fisiològiques o patològiques com la febre, ansietat, anèmia, hipoxèmia, hipotensió arterial, exercici, hipertiroïdisme, hipovolèmia, deshidratació, tromboembolisme pulmonar, isquèmia miocardíaca, insuficiència cardíaca, processos inflamatoris o xoc. Diverses substàncies com l'alcohol, la cafeïna, la marihuana, la cocaïna, l'heroïna, la morfina o la nicotina poden produir també taquicàrdia sinusal. També s'associa, a vegades, de les emocions, dolor, i pensaments que tingui la persona. Si la taquicàrdia no es presenta amb freqüència, pot ser solament estrès, però si aquesta apareix cada dia o diverses vegades al dia pot ser un símptoma d'alguna malaltia. Persones que pateixen la taquicàrdia tenen una vida normal, ja que no és una malaltia greu, encara que si escurça la vida del cor a causa del seu major treball. És més comú en les dones que en els homes. Es recomana descansar en el llit tombat i respirar profundament perquè disminueixi el ritme cardíac. (ca)
- Ως ταχυκαρδία ορίζεται η παρουσία αυξημένης καρδιακής συχνότητας, δηλαδή αυξημένης συχνότητας των καρδιακών παλμών που είναι μεγαλύτερη από 100/ λεπτό. Με απλά λόγια πρόκειται για "γρήγορο χτύπο της καρδιάς". Η ταχυκαρδία μπορεί εύκολα να διαπιστωθεί με την ψηλάφηση του σφυγμού μιας αρτηρίας, αφού κάθε σφύξη της αρτηρίας αντιστοιχεί σε μία συστολή της καρδιάς. Συνεπώς η ταχυκαρδία πρακτικά προκαλεί και ταχυσφυγμία (ταχύ σφυγμό). Η ψηλάφηση του σφυγμού είναι εύκολη στην κερκιδική αρτηρία (αρτηρία στον καρπό που ψηλαφάται επί τα εντός του άκρου του οστού της κερκίδας). Μια άλλη θέση που χρησιμοποιείται για την ψηλάφηση του σφυγμού είναι η καρωτίδα αρτηρία. Η ταχυκαρδία μπορεί επίσης να διαπιστωθεί με την ακρόαση της καρδιάς (με ένα ) ή με το ηλεκτροκαρδιογράφημα (ΗΚΓ), ή με το οξύμετρο δακτύλου (παλμική οξυμετρία) ή με κάποια ηλεκτρονικά πιεσόμετρα (που παρέχουν ένδειξη και για τους σφυγμούς, εκτός από την αρτηριακή πίεση, την οποία μετρούν), ή με κάποια ειδικά ρολόγια. Η ταχυκαρδία μπορεί να μην είναι αισθητή από κάποιο άτομο, ή και να είναι αισθητή (τότε το άτομο αναφέρει αίσθημα παλμών στο στήθος ή στο λαιμό, συχνά περιγραφόμενο σαν "φτερούγισμα", ενώ μπορεί να υπάρχουν και άλλα συμπτώματα ανάλογα με την αιτία και με τα επίπεδα της καρδιακής συχνότητας, π.χ. εξάντληση, δύσπνοια, κλπ). (el)
- Eine Tachykardie (altgriechisch ταχυκαρδία tachykardía, deutsch ‚Schnellherzigkeit‘, umgangssprachlich Herzrasen) ist ein anhaltend beschleunigter Puls auf über 100 Schläge pro Minute beim erwachsenen Menschen; ab einem Puls von 150 Schlägen/min spricht man von einer ausgeprägten Tachykardie. Die Ursachen können vielfältig sein. Das Gegenteil der Tachykardie – eine Herzfrequenz unter 60 Schlägen pro Minute – ist die Bradykardie. Generell können Tachykardien in supraventrikuläre und ventrikuläre Tachykardien eingeteilt werden. (de)
- La taquicardia (del griego ταχύς, "tajýs", veloz, y καρδία, "cardia", corazón) es el incremento (aceleración) de la frecuencia cardíaca. Es la contracción demasiado rápida de los ventrículos. Se considera cuando la frecuencia cardíaca es superior a 100 latidos por minuto en reposo. La misma puede ser fisiológica (es decir, no patológica), por ejemplo, cuando se realiza una actividad física intensa o cuando se presentan emociones intensas (miedo, ansiedad, preocupaciones, nerviosismo por alguna situación cotidiana o cualquier otra emoción derivada del estrés), pero también puede estar asociada a procesos patológicos, como la anemia, las hemorragias, el insomnio o el no dormir adecuadamente, el shock, insuficiencia renal, depresión, la infección de algún órgano, nerviosismo excesivo y otros. La taquicardia por sí sola no afecta a la esperanza de vida de manera significativa. Este síntoma es más común en las mujeres que en los hombres. Puede ser causada por factores como tabaquismo, alcoholismo, drogas o funcionamiento deficitario de la glándula tiroides. También varía en función de las emociones, del dolor y de los pensamientos. Un electrocardiograma (el registro de la actividad eléctrica del corazón) permite detectar posibles arritmias. En algunos casos, se necesita recurrir a la colocación de un monitor de Holter, dispositivo que se adosa al cuerpo del paciente y permite registrar la actividad eléctrica del corazón. El corazón actúa como una bomba que impulsa la circulación sanguínea por el organismo. Las fibras musculares del corazón deben contraerse al unísono para funcionar como se espera. Los impulsos bioeléctricos procedentes de un grupo de células ubicadas en la aurícula derecha rigen las contracciones del corazón; estos impulsos fluyen por caminos que comunican con las fibras musculares de las cuatro cámaras. Cuando se daña cualquier parte de este complejo sistema de conducción se altera el ritmo regular de los latidos, y como resultado pueden producirse diferentes trastornos del corazón, como un paro cardíaco, fibrilación ventricular, fibrilación auricular, bloqueo cardíaco o taquicardia. En ocasiones la taquicardia está asociada a la ansiedad o pánico, sin que pueda establecerse si ésta genera taquicardia. Algunas causas incluyen:
* Ataques de ansiedad o pánico.
* Consumo excesivo de cafeína.
* Estimulantes, como la cocaína y las anfetaminas.
* Fumar marihuana o tabaco.
* Tiroides hiperactiva.
* Bulimia nerviosa.
* Diabetes mellitus.
* Obturar las vías respiratorias. (es)
- Takikardia bihotz-taupaden lastertzea da. Minutuko 90 taupadatik gorako maiztasunari deitzen zaio takikardia. Fisiologikoa izan daiteke (jaio berriarena, ahalegin baten ondoriozkoa edota emozio batek eragina), baina, askotan, bestelako eritasun edo sintomekin batera ageri ohi da (sukarra, bihotzeko gaixotasunak, etab.). (eu)
- La tachycardie (du grec ancien ταχύς / takhýs = rapide, et καρδία / kardía = cœur) correspond à un rythme cardiaque plus rapide que la normale. Le contraire d'une tachycardie est une bradycardie, c’est-à-dire un rythme cardiaque lent. Le verbe correspondant est tachycardiser, qui signifie avoir un rythme cardiaque rapide. Le caractère « anormal » d'une tachycardie ne peut être jugé que par un médecin. (fr)
- Ráta mínormálta ard buailte an chroí. Is féidir go dtarlóidh sí trí ghnáthphróiseas fiseolaíoch, cosúil le haclaíocht nó ionghabháil drugaí mar chaiféin nó amfataimín, nó neamhord ginearálta, cosúil le hionfhabhtú géar nó hipirtíoróideacht. Is féidir go dtarlóidh sí de bharr neamhord croí ar leith a réabann na gnáthbhealaí leictreacha i matáin an chroí, agus féadfaidh bualadh an chroí a bheith neamhrialta ansin. Má bhíonn an ráta buailte an-ard, ní bhíonn am a dhóthain chun na seomraí a líonadh le fuil idir na buailtí, ní chaidéalaíonn an croí dóthain fola le gach bualadh, agus tarlaíonn cliseadh croí. (ga)
- Takikardia, dikenal pula dengan nama takiaritmia adalah kondisi jantung berdetak di atas 100 denyut per menit dalam keadaan istirahat, untuk orang dewasa. Detak jantung sedikit lebih kencang mungkin saja terjadi karena sebab yang normal, seperti sehabis olahraga, atau sebab yang tidak normal, seperti gangguan sinyal listrik jantung. (in)
- Tachycardia, also called tachyarrhythmia, is a heart rate that exceeds the normal resting rate. In general, a resting heart rate over 100 beats per minute is accepted as tachycardia in adults. Heart rates above the resting rate may be normal (such as with exercise) or abnormal (such as with electrical problems within the heart). (en)
- 頻脈（ひんみゃく）とは、心拍数が増加している状態。成人の安静時心拍数はおよそ毎分50 - 70回（bpm）であるが、100bpmを超える状態を頻脈という。心臓は自律神経（交感神経と副交感神経）によって支配されており、何らかの要因で交感神経が優位になると心拍数が増える。心因性、運動性の要因が多いが、薬物性要因による場合もある。心因性による場合は、比較的短時間の内に解消される。運動性による場合には適度な過負荷訓練により反復訓練を行うことによって、解消される。薬物性因子による場合は、当該薬物の使用を即時中止するとともに、緊急に医療機関の受診を行い、薬物の中和をおこなわなければ、人体に深刻な影響を及ぼす場合もある。また心臓の刺激伝導回路に異常があって頻脈となる場合もあり（発作性上室性頻拍など）、早急に医師の診察を必要とする。 なお、発生因子の関連が不明である頻脈は通常、医師の受診と経過観察を必要とする。もっとも、120bpm以下で徐々に遅くなるのであれば、大抵は病的なものではない。 (ja)
- 빠른맥(tachycardia) 혹은 빈맥(頻脈)은 심장이 빨리 뛰는 것을 말한다. 일반적으로 소아는 성인에 비해 심박수가 빨라 정상 심박수 기준이 다르며, 성인의 경우 1분에 95회 이상이면 일단 빠른맥으로 추정한다. 출혈이나, 심장의 이상, 혹은 심각한 질병이 있어 위험할 때는 거의 심장이 빨리 뛰게 된다. 이외에 심장 자체의 문제로 빈맥이 생겨도 위험하다. 특히 심실세동은 즉각 치료하지 않으면 매우 위험하다. (ko)
- Een tachycardie is een hartritme waarbij het hart in rust klopt met een frequentie van meer dan 100 slagen per minuut. Tachycardie kan vele oorzaken hebben. Het kan een normale reactie zijn op stress of lichamelijke inspanning. Andere oorzaken kunnen zijn uitdroging, ondervoeding, bloedarmoede of een tekort aan vitamine B1. Ook het gebruik van bepaalde stimulerende middelen, zoals koffie, amfetamine, of cocaïne, kunnen tachycardie veroorzaken.Tachycardie kan eveneens optreden binnen 15 à 30 minuten na de inname van alcohol door een verhoogde aceetaldehydeconcentratie. Afhankelijk van de onderliggende oorzaak en de conditie van de patiënt kan tachycardie gevaarlijk zijn en moet het behandeld worden. In sommige gevallen kan tachycardie zelfs levensbedreigend zijn. Behandeling van niet fysiologische tachycardie geschiedt meestal met antiaritmische middelen, een andere mogelijkheid is cardioversie. Het tegenovergestelde van tachycardie is bradycardie. (nl)
- La tachicardia (dal greco ταχύς "veloce" e καρδία "cuore", detta anche, in modo scorretto, "ipercardia" o, impropriamente, tachiaritmia, in quanto il ritmo pur essendo accelerato è regolare), è una forma di accelerazione del battito cardiaco, con aumento della frequenza dei battiti cardiaci e pulsazioni sopra i 3 battiti al secondo a riposo o senza alcuna forma di stress psicofisico. Si classificano principalmente tre forme di tachicardia: sinusale, eterotopa (sopraventricolare e ventricolare) e atriale. Quella comunemente nota come semplice "tachicardia" ovvero accelerazione del ritmo cardiaco generale al di sopra dei 100 battiti per minuto è la tachicardia sinusale. (it)
- A taquicardia, também chamada de taquiarritmia, é uma frequência cardíaca que excede a frequência normal de repouso. Em geral, uma frequência cardíaca em repouso acima de cem batimentos por minuto é aceita como taquicardia em adultos. (pt)
- Tachykardia, częstoskurcz (łac. tachycardia) – przyspieszenie akcji serca powyżej 100 uderzeń na minutę. Tachykardię można podzielić na tachykardię zatokową, częstoskurcz nadkomorowy, migotanie i trzepotanie przedsionków, częstoskurcz komorowy, i . Tachykardia nie zawsze jest objawem choroby. Najczęściej akcja serca przyspiesza z powodu działania katecholamin powstających w wyniku emocji lub wysiłku fizycznego (tachykardia zatokowa). (pl)
- Тахикардия (от др.-греч. ταχύς — быстрый и καρδία — сердце) — увеличение частоты сердечных сокращений (ЧСС) от 90 ударов в минуту. Следует различать тахикардию как патологическое явление, то есть увеличение ЧСС в покое, и тахикардию как нормальное физиологическое явление (увеличение ЧСС в результате физической нагрузки, волнения или страха). Тахикардия — это не болезнь, а симптом, поскольку она может возникать как проявление многих заболеваний. Наиболее частыми причинами тахикардии служат нарушения вегетативной нервной системы, нарушения эндокринной системы, нарушения гемодинамики и различные формы аритмии. Патологическая тахикардия приводит к неблагоприятным последствиям. Во-первых, при частом сердцебиении снижается эффективность работы сердца, поскольку желудочки не успевают наполниться кровью, в результате чего понижается артериальное давление и уменьшается приток крови к органам. Во-вторых, ухудшаются условия кровоснабжения самого сердца, поскольку оно совершает большую работу в единицу времени и требует больше кислорода, а плохие условия кровоснабжения сердца увеличивают риск ишемической болезни и последующего инфаркта. (ru)
- Тахікарді́я (дав.-гр. ταχύς швидкий та καρδιά серце) — прискорене серцебиття. Слід розрізняти тахікардію як патологічне явище, тобто збільшення ЧСС в спокої, та тахікардію як нормальне фізіологічне явище (збільшення ЧСС унаслідок фізичного навантаження, унаслідок хвилювання або страху). Патологічна тахікардія шкідлива з деяких причин. По-перше, при частому серцебитті знижується ефективність роботи серця, оскільки шлуночки не встигають наповнитися кров'ю, унаслідок чого знижується артеріальний тиск і зменшується притік крові до органів. По-друге, погіршуються умови кровопостачання самого серця, оскільки воно здійснює велику роботу в одиницю часу та потребує більше кисню, а погані умови кровопостачання серця збільшують ризик ішемічної хвороби та інфаркту. Тахікардія — це не хвороба, а симптом, оскільки вона може виникати як прояв багатьох різних захворювань. Найчастішими причинами тахікардії є порушення вегетативної нервової системи, порушення ендокринної системи, порушення гемодинаміки та різні форми аритмії. (uk)
- Takykardi eller hjärtrusning är den medicinska termen för onormalt hög hjärtfrekvens, att hjärtat slår för snabbt, oavsett om orsaken är medfödd eller förvärvad. En vilopuls på över 100 slag per minut räknas som takykardi för vuxna, medan referensvärdena för barn är högre. Takykardi kan av den drabbade uppfattas som palpitationer eller hjärtklappning, med eller utan bröstsmärtor. Det är dock inte alla som har några besvär. Takykardi räknas som en arytmi (hjärtrytmrubbning), oavsett om hjärtslagen slår regelbundet eller oregelbundet. Ett flertal hjärtsjukdomar ger regelbunden hjärtrusning, däribland förmaksfladder och sinustakykardi. Oregelbunden hjärtrusning kan vara ett tecken på förmaksflimmer. Takykardi kan också vara ett tecken på akut drogförgiftning, abstinens, vissa endokrina sjukdomar (till exempel giftstruma), näringsbrist, allvarliga infektioner och andra sjukliga tillstånd som påverkar kroppens alla system. Vid psykisk eller fysisk ansträngning ökar också pulsen, varför takykardi också kan vara ett tecken på panikångest, skräck, kraftig nedkylning och kroppslig överansträngning, då pulsen också är stark. Takykardi med svag puls är ett tecken på akut hjärtsvikt och medicinsk chock, båda akuta tillstånd. Plötslig takykardi som också avklingar plötsligt, ska också utredas eftersom det tyder på en fysisk sjukdom. Psykiska tillstånd ger istället ofta takykardier som uppkommer och avklingar långsamt. Om takykardin uppkommer tillsammans med bröstsmärta, andfåddhet, yrsel och förändrat medvetandetillstånd bör personen omedelbart söka vård. (sv)
- 心跳过速（tachycardia、tachyarrhythmia），也稱心跳过快，是指心跳速度超出正常范围。一般來說，成年人在靜止狀態下心跳达到每分钟一百次以上即屬心跳過速。剧烈的体育运动、紧张、焦虑或服用某些药物等可能会造成生理上的心跳过速，而心血管疾病、贫血、甲亢等疾病则会造成病理性心跳过速。 根据发生部位的不同，心跳过速又可分为窦性、房型、交界性、室性。
* ：由窦房结引起，通常为缓发性。过量饮酒、咖啡，吸烟、缺乏睡眠或某些疾病都有可能导致心跳速度逐渐增加，恢复至正常的生活状态可使心跳逐渐接近正常。此类疾病的心跳速度一般不超过每分钟150次。
* 阵发性心跳过速：心跳速度突然加剧，又可分为心房性、心室性、心房心室交界处的交界性。因为心房性过速和交界性过速在心电图上不易分辨，通常统称为阵发性室上性心动过速。
* 阵发性室上性心动过速：突然发生、突然中止，持续数分钟乃至数天不等，也可能会发生在正常人身上。心率可达每分钟160-250次，通过刺激迷走神经可以终止心跳异常。
* 阵发性室性心动过速：常见于严重心脏病，发作时心率达每分钟150-200次，可能导致休克、昏厥乃至猝死。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- تسرع القلب أو الحَبَض (بالإنجليزية: Tachycardia) أصل الكلمة تأتي من الكلمة اليونانية "Tachys" (السريع أو المتسارع) و"cardia" (القلب). تسارع معدل ضربات القلب يعني زيادة معدل ضربات القلب وتجاوزه المعدل الطبيعي (في حالة الراحة). بشكل عام، نبض القلب في حالة الراحة الذي يتعدى المائة نبضة في الدقيقة يُعتبر تسارعاً لنبض القلب عند الكبار. نبض القلب الذي يتعدى النبض في حالة الراحةيمكن أن يكون طبيعيا (في حالة التمارين الرياضية) أو غير طبيعي (في حالة المشاكل الكهربائية في القلب). (ar)
- Eine Tachykardie (altgriechisch ταχυκαρδία tachykardía, deutsch ‚Schnellherzigkeit‘, umgangssprachlich Herzrasen) ist ein anhaltend beschleunigter Puls auf über 100 Schläge pro Minute beim erwachsenen Menschen; ab einem Puls von 150 Schlägen/min spricht man von einer ausgeprägten Tachykardie. Die Ursachen können vielfältig sein. Das Gegenteil der Tachykardie – eine Herzfrequenz unter 60 Schlägen pro Minute – ist die Bradykardie. Generell können Tachykardien in supraventrikuläre und ventrikuläre Tachykardien eingeteilt werden. (de)
- Takikardia bihotz-taupaden lastertzea da. Minutuko 90 taupadatik gorako maiztasunari deitzen zaio takikardia. Fisiologikoa izan daiteke (jaio berriarena, ahalegin baten ondoriozkoa edota emozio batek eragina), baina, askotan, bestelako eritasun edo sintomekin batera ageri ohi da (sukarra, bihotzeko gaixotasunak, etab.). (eu)
- La tachycardie (du grec ancien ταχύς / takhýs = rapide, et καρδία / kardía = cœur) correspond à un rythme cardiaque plus rapide que la normale. Le contraire d'une tachycardie est une bradycardie, c’est-à-dire un rythme cardiaque lent. Le verbe correspondant est tachycardiser, qui signifie avoir un rythme cardiaque rapide. Le caractère « anormal » d'une tachycardie ne peut être jugé que par un médecin. (fr)
- Ráta mínormálta ard buailte an chroí. Is féidir go dtarlóidh sí trí ghnáthphróiseas fiseolaíoch, cosúil le haclaíocht nó ionghabháil drugaí mar chaiféin nó amfataimín, nó neamhord ginearálta, cosúil le hionfhabhtú géar nó hipirtíoróideacht. Is féidir go dtarlóidh sí de bharr neamhord croí ar leith a réabann na gnáthbhealaí leictreacha i matáin an chroí, agus féadfaidh bualadh an chroí a bheith neamhrialta ansin. Má bhíonn an ráta buailte an-ard, ní bhíonn am a dhóthain chun na seomraí a líonadh le fuil idir na buailtí, ní chaidéalaíonn an croí dóthain fola le gach bualadh, agus tarlaíonn cliseadh croí. (ga)
- Takikardia, dikenal pula dengan nama takiaritmia adalah kondisi jantung berdetak di atas 100 denyut per menit dalam keadaan istirahat, untuk orang dewasa. Detak jantung sedikit lebih kencang mungkin saja terjadi karena sebab yang normal, seperti sehabis olahraga, atau sebab yang tidak normal, seperti gangguan sinyal listrik jantung. (in)
- Tachycardia, also called tachyarrhythmia, is a heart rate that exceeds the normal resting rate. In general, a resting heart rate over 100 beats per minute is accepted as tachycardia in adults. Heart rates above the resting rate may be normal (such as with exercise) or abnormal (such as with electrical problems within the heart). (en)
- 頻脈（ひんみゃく）とは、心拍数が増加している状態。成人の安静時心拍数はおよそ毎分50 - 70回（bpm）であるが、100bpmを超える状態を頻脈という。心臓は自律神経（交感神経と副交感神経）によって支配されており、何らかの要因で交感神経が優位になると心拍数が増える。心因性、運動性の要因が多いが、薬物性要因による場合もある。心因性による場合は、比較的短時間の内に解消される。運動性による場合には適度な過負荷訓練により反復訓練を行うことによって、解消される。薬物性因子による場合は、当該薬物の使用を即時中止するとともに、緊急に医療機関の受診を行い、薬物の中和をおこなわなければ、人体に深刻な影響を及ぼす場合もある。また心臓の刺激伝導回路に異常があって頻脈となる場合もあり（発作性上室性頻拍など）、早急に医師の診察を必要とする。 なお、発生因子の関連が不明である頻脈は通常、医師の受診と経過観察を必要とする。もっとも、120bpm以下で徐々に遅くなるのであれば、大抵は病的なものではない。 (ja)
- 빠른맥(tachycardia) 혹은 빈맥(頻脈)은 심장이 빨리 뛰는 것을 말한다. 일반적으로 소아는 성인에 비해 심박수가 빨라 정상 심박수 기준이 다르며, 성인의 경우 1분에 95회 이상이면 일단 빠른맥으로 추정한다. 출혈이나, 심장의 이상, 혹은 심각한 질병이 있어 위험할 때는 거의 심장이 빨리 뛰게 된다. 이외에 심장 자체의 문제로 빈맥이 생겨도 위험하다. 특히 심실세동은 즉각 치료하지 않으면 매우 위험하다. (ko)
- A taquicardia, também chamada de taquiarritmia, é uma frequência cardíaca que excede a frequência normal de repouso. Em geral, uma frequência cardíaca em repouso acima de cem batimentos por minuto é aceita como taquicardia em adultos. (pt)
- Tachykardia, częstoskurcz (łac. tachycardia) – przyspieszenie akcji serca powyżej 100 uderzeń na minutę. Tachykardię można podzielić na tachykardię zatokową, częstoskurcz nadkomorowy, migotanie i trzepotanie przedsionków, częstoskurcz komorowy, i . Tachykardia nie zawsze jest objawem choroby. Najczęściej akcja serca przyspiesza z powodu działania katecholamin powstających w wyniku emocji lub wysiłku fizycznego (tachykardia zatokowa). (pl)
- 心跳过速（tachycardia、tachyarrhythmia），也稱心跳过快，是指心跳速度超出正常范围。一般來說，成年人在靜止狀態下心跳达到每分钟一百次以上即屬心跳過速。剧烈的体育运动、紧张、焦虑或服用某些药物等可能会造成生理上的心跳过速，而心血管疾病、贫血、甲亢等疾病则会造成病理性心跳过速。 根据发生部位的不同，心跳过速又可分为窦性、房型、交界性、室性。
* ：由窦房结引起，通常为缓发性。过量饮酒、咖啡，吸烟、缺乏睡眠或某些疾病都有可能导致心跳速度逐渐增加，恢复至正常的生活状态可使心跳逐渐接近正常。此类疾病的心跳速度一般不超过每分钟150次。
* 阵发性心跳过速：心跳速度突然加剧，又可分为心房性、心室性、心房心室交界处的交界性。因为心房性过速和交界性过速在心电图上不易分辨，通常统称为阵发性室上性心动过速。
* 阵发性室上性心动过速：突然发生、突然中止，持续数分钟乃至数天不等，也可能会发生在正常人身上。心率可达每分钟160-250次，通过刺激迷走神经可以终止心跳异常。
* 阵发性室性心动过速：常见于严重心脏病，发作时心率达每分钟150-200次，可能导致休克、昏厥乃至猝死。 (zh)
- La taquicàrdia (del grec antic ταχύς / takhýs= ràpid, i καρδία / kardía = cor) és una alteració cardíaca que es caracteritza per la rapidesa exagerada de les contraccions del cor. Convencionalment hom parla de taquicàrdia quan en un adult les contraccions cardíaques són de 100 o més per minut.Normalment té un inici i un final gradual. Persones que pateixen la taquicàrdia tenen una vida normal, ja que no és una malaltia greu, encara que si escurça la vida del cor a causa del seu major treball. És més comú en les dones que en els homes. (ca)
- Tachykardie (tachyarytmie) je zvýšená tepová frekvence. Jedná se o kompenzační reakci srdce na různé podněty. Jako patologický jev ji hodnotíme, pokud je neúměrná situaci (většinou v klidu). Opakem tachykardie je bradykardie – snížená tepová frekvence. O tachykardii mluvíme tehdy, pokud je aktuální tepová frekvence vyšší, než je typické pro danou věkovou a výkonnostní kategorii. V klidu u dospělého muže o ní hovoříme nad 90 tepů za minutu, u ženy nad 100 tepů za minutu (arbitrárně stanoveno). (cs)
- Ως ταχυκαρδία ορίζεται η παρουσία αυξημένης καρδιακής συχνότητας, δηλαδή αυξημένης συχνότητας των καρδιακών παλμών που είναι μεγαλύτερη από 100/ λεπτό. Με απλά λόγια πρόκειται για "γρήγορο χτύπο της καρδιάς". Η ταχυκαρδία μπορεί εύκολα να διαπιστωθεί με την ψηλάφηση του σφυγμού μιας αρτηρίας, αφού κάθε σφύξη της αρτηρίας αντιστοιχεί σε μία συστολή της καρδιάς. Συνεπώς η ταχυκαρδία πρακτικά προκαλεί και ταχυσφυγμία (ταχύ σφυγμό). (el)
- La taquicardia (del griego ταχύς, "tajýs", veloz, y καρδία, "cardia", corazón) es el incremento (aceleración) de la frecuencia cardíaca. Es la contracción demasiado rápida de los ventrículos. Se considera cuando la frecuencia cardíaca es superior a 100 latidos por minuto en reposo. Un electrocardiograma (el registro de la actividad eléctrica del corazón) permite detectar posibles arritmias. En algunos casos, se necesita recurrir a la colocación de un monitor de Holter, dispositivo que se adosa al cuerpo del paciente y permite registrar la actividad eléctrica del corazón. (es)
- La tachicardia (dal greco ταχύς "veloce" e καρδία "cuore", detta anche, in modo scorretto, "ipercardia" o, impropriamente, tachiaritmia, in quanto il ritmo pur essendo accelerato è regolare), è una forma di accelerazione del battito cardiaco, con aumento della frequenza dei battiti cardiaci e pulsazioni sopra i 3 battiti al secondo a riposo o senza alcuna forma di stress psicofisico. (it)
- Een tachycardie is een hartritme waarbij het hart in rust klopt met een frequentie van meer dan 100 slagen per minuut. Tachycardie kan vele oorzaken hebben. Het kan een normale reactie zijn op stress of lichamelijke inspanning. Andere oorzaken kunnen zijn uitdroging, ondervoeding, bloedarmoede of een tekort aan vitamine B1. Ook het gebruik van bepaalde stimulerende middelen, zoals koffie, amfetamine, of cocaïne, kunnen tachycardie veroorzaken.Tachycardie kan eveneens optreden binnen 15 à 30 minuten na de inname van alcohol door een verhoogde aceetaldehydeconcentratie. (nl)
- Takykardi eller hjärtrusning är den medicinska termen för onormalt hög hjärtfrekvens, att hjärtat slår för snabbt, oavsett om orsaken är medfödd eller förvärvad. En vilopuls på över 100 slag per minut räknas som takykardi för vuxna, medan referensvärdena för barn är högre. Takykardi kan av den drabbade uppfattas som palpitationer eller hjärtklappning, med eller utan bröstsmärtor. Det är dock inte alla som har några besvär. Om takykardin uppkommer tillsammans med bröstsmärta, andfåddhet, yrsel och förändrat medvetandetillstånd bör personen omedelbart söka vård. (sv)
- Тахикардия (от др.-греч. ταχύς — быстрый и καρδία — сердце) — увеличение частоты сердечных сокращений (ЧСС) от 90 ударов в минуту. Следует различать тахикардию как патологическое явление, то есть увеличение ЧСС в покое, и тахикардию как нормальное физиологическое явление (увеличение ЧСС в результате физической нагрузки, волнения или страха). (ru)
- Тахікарді́я (дав.-гр. ταχύς швидкий та καρδιά серце) — прискорене серцебиття. Слід розрізняти тахікардію як патологічне явище, тобто збільшення ЧСС в спокої, та тахікардію як нормальне фізіологічне явище (збільшення ЧСС унаслідок фізичного навантаження, унаслідок хвилювання або страху). Тахікардія — це не хвороба, а симптом, оскільки вона може виникати як прояв багатьох різних захворювань. Найчастішими причинами тахікардії є порушення вегетативної нервової системи, порушення ендокринної системи, порушення гемодинаміки та різні форми аритмії. (uk)
|
