| p:abstract
| - SimCity is a city-building simulation game, first released in 1989 and designed by Will Wright. SimCity was Maxis' first product, which has since been ported into various personal computers and game consoles, and enhanced into several different versions including SimCity 2000 in 1993, SimCity 3000 in 1999, SimCity 4 in 2003, and SimCity DS and SimCity Societies in 2007. The original SimCity was later renamed SimCity Classic. Until the release of The Sims in 2000, the SimCity series was the best-selling line of computer games made by Maxis.
SimCity spawned an entire series of Sim games. Since the release of SimCity, similar simulation games have been released focusing on different aspects of reality such as business simulation in Capitalism.
On January 10, 2008 the SimCity source code was released under the free software GPL 3 license under the name Micropolis. (en)
- Este artículo es sobre SimCity, el primer juego de la serie del mismo nombre. Para ver el artículo sobre la serie, ver SimCity (serie).
SimCity es un videojuego creado por Will Wright en 1989 y desarrollado por el estudio Maxis cuya finalidad, en un principio, fue el control del tráfico de una ciudad. Pero en la práctica, se usó para simular la construcción y desarrollo de una ciudad con un amplio sentido del urbanismo.
El desarrollo de SimCity no acabó en su primera versión, sino que los creadores han ido desarrollando nuevas versiones del juego, dando paso a toda una serie de juegos con temática similar. (es)
- SimCity on Maxis Softwaren (nykyisin EA Gamesin alajaos) kehittämä, Will Wrightin suunnittelema tietokonepeli, jossa on tarkoituksena rakentaa toimiva kaupunki.
Alkuperäinen SimCity julkaistiin vuonna 1989. Se osoittautui erittäin suosituksi ja on edelleen yksi kaikkien aikojen myydyimmistä tietokonepeleistä. Siitä on julkaistu kolme jatko-osaa, SimCity 2000 (1993), SimCity 3000 (1999) sekä SimCity 4 (2003), joista jokainen on lisännyt peruspeliin uusia ominaisuuksia ja parempaa grafiikkaa. Nintendon DS- käsikonsolille julkaistiin vuonna 2006 sarjan uusin versio, SimCity DS. Uusin versio, SimCity Societies (suom. yhteiskunnat), julkaistiin vuoden 2007 marraskuussa. Lisäksi on julkaistu monia spin-off- pelejä, kuten SimTower, jossa pelaajat pääsevät rakentamaan omaa pilvenpiirtäjää.
Kaikissa sarjan peleissä on sama kantava idea. Pelaaja toimii kaupungin itsevaltiaana pormestarina, joka vastaa kaupunkisuunnittelusta. Hänen vastuullaan on kaupungin alueiden kaavoittaminen asumisalueiksi, liikealueiksi ja teollisuusalueiksi. Pormestari vastaa myös tieverkoston ja rautateiden rakentamisesta, koulujen, kirjastojen, sairaaloiden ja poliisiasemien sijoittelusta sekä verojen, muiden tulojen ja menojen hallinnoimisesta. Peli on pohjimmiltaan hyvin monimutkainen, eikä pelaaja voi aina välittömästi nähdä tekemiensä valintojen vaikutusta. Pelissä ei ole varsinaista tavoitetta –- useimmat pelaajat tavoittelevat mahdollisimman suurta asukasmäärää tai mahdollisimman paljon rahaa. SimCity-sarjan pelit ovat saaneet useita palkintoja, kuten Origins-palkinnon parhaana strategiapelinä vuosina 1989 ja 1995.
Maxis kehitti SimCityn innoittamana useita muitakin simulaatiopelejä, joiden aiheet vaihtelivat maatilan hallinnasta (SimFarm) ja yksittäisen pilvenpiirtäjän rakentamisesta (SimTower) kokonaisen planeetan ekosysteemin ja evoluution hallitsemiseen (SimEarth). Tunnetuin näistä peleistä SimCityn lisäksi on yhden perheen elämään kerrallaan keskittyvä The Sims.
2008 pelin lähdekoodi julkaistiin vapaan ohjelmiston GNU GPL -lisenssillä. OLPC-projektin tekijät modernisoivat sitä. Vapaa peli nimettiin Micropolisiksi, koska EA halusi säilyttää kaikki oikeudet SimCity-tuotemerkkiin. (fi)
- SimCity est un jeu vidéo de gestion développé par Maxis en 1989. Imaginé par Will Wright, le concept de jeu consiste à gérer une ville entière. Le jeu compte parmi les précurseurs du genre et constitue le premier épisode de la série SimCity.
Le jeu est sorti en 1989 sur Amiga, Amstrad CPC, Atari ST, Commodore 64, DOS et Mac OS, en 1990 sur ZX Spectrum et enfin en 1991 sur Amiga CDTV, Super Nintendo et Windows 3.x.
Pour permettre le portage du jeu sur le projet One Laptop per Child, le jeu a été libéré sous GNU GPL 3 le et renommé en Micropolis, Electronic Arts gardant les droits sur la marques SimCity. (fr)
- SimCity è un videogioco di simulazione sviluppato dalla Maxis in cui si deve creare una nuova città partendo dal nulla o da una città già esistente. È uscito nel 1989 e da allora sono nate altre versioni quali SimCity 2000, SimCity 3000, SimCity 4, SimCity Societies (sviluppata però da Tilted Mill Entertainement) e fino al rilascio nel 2000 di The Sims è stato il gioco di punta della casa. Will Wright e soci fondarono la Maxis e pubblicarono il gioco dando inizio ad una serie di videogiochi manageriali con la riconoscibile sigla di SIM. Negli anni svilupparono: SimEarth, SimAnt, SimLife, SimFarm, SimTower, SimHealth, SimIsle, SimCopter, SimGolf, Streets of SimCity, SimTown, SimPark, SimSafari, SimTunes fino a The Sims.
A parte The Sims gli altri giochi non si avvicinarono nemmeno al successo del capostipite della saga.
Si sta gia' parlando di simcity creator cioe' la sesta edizione di simcity. (it)
- シムシティ (SimCity) はシムシティシリーズ（シムシリーズ）の第1作目のシミュレーションゲーム。 (ja)
- SimCity - pierwsza gra z serii SimCity. Wydana w 1987 r. przez Maxis, była pierwszym tego typu symulatorem. Została zaprojektowana przez Willa Wrighta.
10 stycznia 2008 na licencji GPL 3 i pod nazwą Micropolis został opublikowany kod źródłowy gry. (pl)
- SimCity é um jogo de simulação da Maxis criado pelo designer de jogos Will Wright, o mesmo criador de The Sims. O objetivo básico do jogo é criar uma cidade e administrar bem os recursos dela para que ela não entre em falência e você, como papel de prefeito (presidente de Câmara, em Portugal), seja expulso.
SimCity é basicamente um jogo para apenas um jogador.
No dia 10 de Janeiro de 2008 o Código Fonte do SimCity foi liberada sob a licença GPL 3 de software livre, sob o nome Micropolis. (pt)
- SimCity — культовая компьютерная игра, выпущенная компанией Maxis в 1989 году и положившая начало жанру градостроительных симуляторов. Приобрела огромную популярность, на волне которой выпущено несколько продолжений игры: SimCity 2000 (1993), SimCity 3000 (1999), SimCity 4 (2003), SimCity Societies (2007), а также большое число дополнений к ним. (ru)
- SimCity är ett datorspel, skapat av Will Wright, som går ut på att vara borgmästare i en stad. Bland arbetsuppgifterna finns att bygga ut staden och se till att invånarna trivs. Uppgiften kompliceras bland annat av kriminalitet, avgaser och att det ibland sker katastrofer som bränder och översvämningar. Det första spelet utkom 1989 för MS-DOS, och släpptes senare i versioner för Amiga, Atari, Commodore 64, SNES och Microsoft Windows 3.11. Idag går originalspelet under namnet SimCity Classic, och kan spelas helt gratis på . (sv)
- 《模擬城市》（SimCity）是一個城市建造（City-building game）的電子遊戲，發售於1989年，是Maxis的第一個產品。最初發行的平台為DOS，之後又陸續推出了麥金塔、Windows與超級任天堂等平台上的版本。该游戏的发行商为美国艺电（EA）。
历史悠久的《模拟城市》系列游戏，当今已被公认为模拟经营类游戏中的经典。2008年1月13日，EA将《模拟城市》游戏的第一部作品开放源代码，以GPLv3协议发布为自由软件。《模拟城市》源代码被当今流行的C++与Python语言进行重写（游戏原使用C语言开发），并拥有一个新名字“Micropolis”。该开源版本还将被免费预装给OLPC用户。
截至2007年底，《模拟城市》系列游戏已经发行了《模拟城市》、《模拟城市2000》、《模拟城市3000》、《模拟城市4》四部作品和相应的资料片。 (zh)
|
| rdfs:comment
| - SimCity is a city-building simulation game, first released in 1989 and designed by Will Wright. SimCity was Maxis' first product, which has since been ported into various personal computers and game consoles, and enhanced into several different versions including SimCity 2000 in 1993, SimCity 3000 in 1999, SimCity 4 in 2003, and SimCity DS and SimCity Societies in 2007. The original SimCity was later renamed SimCity Classic. (en)
- Este artículo es sobre SimCity, el primer juego de la serie del mismo nombre. Para ver el artículo sobre la serie, ver SimCity (serie). (es)
- SimCity on Maxis Softwaren (nykyisin EA Gamesin alajaos) kehittämä, Will Wrightin suunnittelema tietokonepeli, jossa on tarkoituksena rakentaa toimiva kaupunki. (fi)
- SimCity est un jeu vidéo de gestion développé par Maxis en 1989. Imaginé par Will Wright, le concept de jeu consiste à gérer une ville entière. Le jeu compte parmi les précurseurs du genre et constitue le premier épisode de la série SimCity. (fr)
- SimCity è un videogioco di simulazione sviluppato dalla Maxis in cui si deve creare una nuova città partendo dal nulla o da una città già esistente. È uscito nel 1989 e da allora sono nate altre versioni quali SimCity 2000, SimCity 3000, SimCity 4, SimCity Societies (sviluppata però da Tilted Mill Entertainement) e fino al rilascio nel 2000 di The Sims è stato il gioco di punta della casa. (it)
- シムシティ (SimCity) はシムシティシリーズ（シムシリーズ）の第1作目のシミュレーションゲーム。 (ja)
- SimCity - pierwsza gra z serii SimCity. Wydana w 1987 r. przez Maxis, była pierwszym tego typu symulatorem. Została zaprojektowana przez Willa Wrighta. (pl)
- SimCity é um jogo de simulação da Maxis criado pelo designer de jogos Will Wright, o mesmo criador de The Sims. O objetivo básico do jogo é criar uma cidade e administrar bem os recursos dela para que ela não entre em falência e você, como papel de prefeito (presidente de Câmara, em Portugal), seja expulso. (pt)
- SimCity — культовая компьютерная игра, выпущенная компанией Maxis в 1989 году и положившая начало жанру градостроительных симуляторов. (ru)
- SimCity är ett datorspel, skapat av Will Wright, som går ut på att vara borgmästare i en stad. Bland arbetsuppgifterna finns att bygga ut staden och se till att invånarna trivs. Uppgiften kompliceras bland annat av kriminalitet, avgaser och att det ibland sker katastrofer som bränder och översvämningar. Det första spelet utkom 1989 för MS-DOS, och släpptes senare i versioner för Amiga, Atari, Commodore 64, SNES och Microsoft Windows 3.11. (sv)
- 《模擬城市》（SimCity）是一個城市建造（City-building game）的電子遊戲，發售於1989年，是Maxis的第一個產品。最初發行的平台為DOS，之後又陸續推出了麥金塔、Windows與超級任天堂等平台上的版本。该游戏的发行商为美国艺电（EA）。 (zh)
|
![[RDF Data]](http://dbpedia.org/statics/sw-cube.png)
