| dbo:abstract
|
- Sally Kristen Ride (26 de maig de 1951 - 23 de juliol de 2012) fou una física estatunidenca i astronauta. Fou la primera dona nord-americana a viatjar a l'espai i és encara la persona més jove que ho ha fet, amb 32 anys. Ride va ser la tercera dona a viatjar a l'espai, després de les cosmonautes de l'URSS Valentina Tereixkova (1963) i Svetlana Savítskaia (1982). Després de viatjar dues vegades en l'orbitador Challenger, es va retirar de la NASA el 1987. Va treballar durant dos anys a la Universitat de Stanford, després a la Universitat de Califòrnia a San Diego. Va participar en els comitès que van investigar els desastres dels transbordadors espacials Challenger (Comissió Rogers) i Columbia, l'única persona a participar en tots dos programes. Ride va morir de càncer de pàncrees el 23 de juliol del 2012. (ca)
- Sally Kristen Rideová (26. května 1951 Los Angeles, Kalifornie, USA – 23. července 2012 San Diego, Kalifornie, USA) byla americká fyzička a astronautka, která se roku 1983 stala první americkou ženou ve vesmíru. K roku 2017 byla stále nejmladším americkým astronautem v kosmu, když svůj první let uskutečnila ve 32 letech. Po ukončení kariéry v NASA v roce 1987 dva roky pracovala na Stanfordově univerzitě v Centru pro mezinárodní bezpečnost a kontrolu zbraní, pak jako vědkyně a profesorka fyziky na Kalifornské univerzitě v San Diegu. Zemřela na rakovinu v 61 letech. (cs)
- سالي كريستن رايد (بالإنجليزية: Sally Kristen Ride) فيزيائية أمريكية ورائدة فضاء سابقة في وكالة ناسا. التحقت رايد بوكالة ناسا في سنة 1978، وفي سنة 1983 أصبحت أول امرأة أمريكية تصل إلى الفضاء. كان عمرها آنذاك 32 سنة، وبذلك هي أصغر رواد الفضاء الأمريكيين عمراً. تركت رايد ناسا في سنة 1987 وانتقلت إلى العمل في مركز الأمن الدولي والسيطرة على التسليح في جامعة ستانفورد. أسست رايد في سنة 2001 مؤسسة سالي رايد ساينس، وهي مؤسسة تقوم بنشر برامج تعليمية تستهدف تلاميذ المدارس الابتدائية والثانوية وتحثهم على دراسة العلوم والتفكير بالبحث العلمي، مع تركيز خاص على البنات.وقال بيان لمنظمة “سالي رايد للعلوم” إن “سالي عاشت حياتها على أكمل وجه، مع طاقة لا حدود لها، مفعمة بالفضول، والذكاء، والعاطفة، والالتزام، والحب.. كانت ذات نزاهة مطلقة، وعزيمة لا تقاس.. نهجها في الحياة كان لا يعرف الخوف.”ومنظمة ” سالي رايد العلوم،” هي شركة للمساعدة في تعليم الطلاب، ولا سيما النساء والفتيات، في حقل الرياضيات والعلوم والتكنولوجيا.وسافرت رايد إلى الفضاء على متن رحلة المكوك تشالنجر في عام 1983 لتصبح أول امرأة أمريكية تصل إلى الفضاء، ثم عادت في رحلة ثانية على متن المكوك نفسه بعد عام واحد.ويشار إلى أن أول امرأة تسافر إلى الفضاء في العالم هي السوفياتية فالنتينا تيريشكوفا، التي دارت حول الأرض 48 مرة في عام 1963.وقال الرئيس الأميركي باراك أوباما في بيان: “كونها أول امرأة أميركية تسافر إلى الفضاء، سالي كانت بطلة وطنية ونموذجا قويا يحتذى به.”وأضاف “لقد ألهمت أجيال من الفتيات الصغيرات للوصول إلى النجوم وكافحت في وقت لاحق دون كلل أو ملل لمساعدتهم على الوصول إلى هناك عن طريق الدعوة إلى زيادة التركيز على العلوم والرياضيات في مدارسنا.”ونشأت رايد في لوس أنجلوس، وحصلت على عدة درجات علمية بينها الماجستير والدكتوراه في الفيزياء من جامعة ستانفورد، وانضمت إلى فريق رواد الفضاء في وكالة “ناسا” عام 1978.Google يحتفل بولادة رائدة الفضاء سالي رايد.توفيت سالي رايد في 23 يوليو 2012 وهي بعمر 61 عاماً، بسبب سرطان البنكرياس الذي كان قد تم تشخيصه قبل سبعة أشهر من وفاتها. دُفِن رماد جثمانها في سانتا مونيكا في كاليفورنيا بجوار قبر والدها. (ar)
- Η Σάλι Ράιντ (Sally Kristen Ride) (26 Μαΐου 1951 – 23 Ιουλίου 2012) ήταν Αμερικανίδα φυσικός και αστροναύτης. Στις 18 Ιουνίου 1983 συμμετείχε στην αποστολή του διαστημικού λεωφορείου Τσάλεντζερ κατά την οποία τέθηκαν σε τροχιά δύο δορυφόροι. Την ίδια πτήση επανέλαβε την επόμενη χρονιά. Ήταν η πρώτη Αμερικανίδα και η τρίτη γυναίκα παγκοσμίως που ταξίδεψε στο διάστημα (1983), μετά τις Σοβιετικές κοσμοναύτριες Βαλεντίνα Τερεσκόβα (1963) και Σβετλάνα Σαβίτσκαγια (1982). Η Ράιντ εργάστηκε επίσης στο Κέντρο για τη Διεθνή Ασφάλεια και τον Έλεγχο των Όπλων του Πανεπιστημίου Στάνφονρτ (Stanford University's Center for International Security and Arms Control) και στο Πανεπιστήμιο της Καλιφόρνιας, στο Σαν Ντιέγκο, όπου δίδαξε φυσική, primarily researching nonlinear optics and Thomson scattering. Επίσης συμμετείχε στις επιτροπές που ερεύνησαν την καταστροφή του Τσάλεντζερ και του Κολούμπια. Πέθανε από καρκίνο στο πάγκρεας στις 23 Ιουλίου 2012. (el)
- Sally Kristen Ride (naskiĝis 26-an de majo 1951 - mortis 23-an de julio 2012) estis usona fizikisto kaj kosmonaŭto. Naskite en Losanĝeleso, Ride ekhavis postenon ĉe NASA en 1978 kaj fariĝis la unua usona virino ekster la atmosfero en 1983. Ŝi ankoraŭ tenas la rekordon kiel la plej juna usona kosmovojaĝinto, fluginte tien havante 32 jarojn. Fluginte du fojojn en la kosmopramo Challenger, ŝi forlasis NASA en 1987. Ŝi laboris du jarojn en la ĉe Universitato Stanford, kaj poste en la Universitato de Kalifornio ĉe San-Diego kiel profesoro de fiziko, esplorante ĉefe pri nelinia optiko kaj . Ŝi servis ankaŭ en la enketaj komisionoj pri la pereoj de la du pereintaj usonaj kosmopramoj, Columbia kaj Challenger. Post la morto, oni eksciis ke ŝi estis lesbanino, kaj oni rigardas ŝin kiel la unua kosmovojaĝinto GLATa. Ŝi mortis en 2012 pro pankreata kancero, 61-jara. (eo)
- Sally Kristen Ride (* 26. Mai 1951 in Los Angeles, Kalifornien; † 23. Juli 2012 in La Jolla, Kalifornien) war eine US-amerikanische Astrophysikerin und Astronautin. Sie war die erste US-Amerikanerin im Weltraum und nach den Kosmonautinnen Walentina Tereschkowa und Swetlana Sawizkaja die dritte Frau, die einen Raumflug absolvierte. (de)
- Sally Ride (Encino, 26 de mayo de 1951-La Jolla, 23 de julio de 2012) fue una física estadounidense y astronauta de la NASA que en 1983 se convirtió en la primera mujer de Estados Unidos en alcanzar el espacio exterior. Llegó a ser también una jugadora profesional de tenis en su país. A finales de los años setenta respondió a un aviso de prensa solicitando voluntarios para el programa de la NASA, dando inicio a su carrera espacial. En el espacio, Ride fue antecedida por dos mujeres soviéticas, Valentina Tereshkova (en 1963) y Svetlana Savitskaja (en 1982), siendo ella la tercera mujer en el espacio. En 1982, Ride se casó con otro astronauta de la NASA, Steve Hawley, pero se divorciaron en 1987. Desde 1985 hasta su muerte mantuvo una relación de pareja con la psicóloga y profesora Tam O'Shaughnessy, que trabajaba como vicepresidenta ejecutiva en la empresa fundada por Ride, aunque esta relación solo se hizo pública tras la muerte de la astronauta. Murió el 23 de julio de 2012 (a los 61 años) tras padecer un cáncer de páncreas. (es)
- Sally Kristen Ride (1951ko maiatzaren 26a – 2012ko uztailaren 23a) ingeniari, fisikari eta astronauta estatubatuarra izan zen. NASAn lanean hasi zen 1978an, eta bera 1983an izan zen espaziora igotako lehenbiziko emakumezko estatubatuarra. Munduan, 3.a izan zen, Sobietar Batasuneko Valentina Terexkova (1963) eta Svetlana Savitskaia (1982) bera baino lehenago izan baitziren. Beste alderdi batean ere izan zen lehena Ride: espaziora bidaiatu dutenen artean, bere burua LGTBIQ kolektibokoa dela onartu zuen lehena izan zen Sally Reid, eta, 2018a bitartean, bakarra. Era berean, AEBetako austronauten artean espaziora joandako pertsona gazteena da, 32 urterekin (marka hau ere, 2018 bitartean). Lehen hegaldia baino lehenago, prentsaren matxismoa jasan behar izan zuen Ridek. Esaterako, «Bidaiak zure ugal-organoei eragingo die?», eta «Negar egiten duzu lanean gauzak gaizki ateratzen direnean?» galdetu zioten misioaren berri emateko egin zuten prentsaurrekoan. Bi espazio-hegaldi egin zituen astronauta gisa Ridek, biak Challenger untzi edo espazio anezkan, 1983 eta 1984an. Programa horretako bi untzien istripuak ikertu zituen, Challengerrena eta Columbiarena. Pankrea-minbiziak joa hil zen 2012an. (eu)
- Sally Kristen Ride (1951–) ialah astrofisikawati dan astronaut Amerika Serikat, lahir di . Dengan Ph.D. dalam fisika dari Universitas Stanford, ia bergabung dengan NASA pada 1978, di mana ia menjadi astronaut (1979–87) dan membantu rancangan lengan robot untuk kendaraan luar angkasa. Pada 1983 ia menjadi wanita pertama di Amerika Serikat yang berada di angkasa dan wanita ketiga yang terbang ke luar angkasa, setelah kosmonot Valentina Tereshkova pada tahun 1963 dan Svetlana Savitskaya pada tahun 1982. Selain itu, dia merupakan astronot Amerika termuda yang pernah terbang di ruang angkasa, yakni ketika ia berusia 32 tahun. Ride merupakan seorang lulusan Universitas Stanford, di mana ia memperoleh gelar Bachelor of Science di bidang fisika dan gelar Bachelor of Arts di bidang sastra Inggris pada tahun 1973, gelar Master of Science di bidang fisika pada tahun 1975, dan Doctor of Philosophy di bidang fisika pada tahun 1978 untuk penelitian tentang interaksi sinar-X dengan medium antarbintang. Dia terpilih sebagai astronot dengan , kelas pertama astronot NASA yang menyertakan wanita. Setelah menyelesaikan pelatihannya pada tahun 1979, dia menjabat sebagai komunikator kapsul berbasis darat (CapCom) untuk penerbangan Space Shuttle kedua dan ketiga, dan membantu mengembangkan lengan robotik Space Shuttle. Pada Juni 1983, dia terbang ke luar angkasa dengan Space Shuttle Challenger dalam misi STS-7. Misi tersebut mengerahkan dua satelit komunikasi dan Shuttle pertama (SPAS-1). Ride mengoperasikan lengan robot untuk menyebarkan dan mengambil SPAS-1. Penerbangan luar angkasa keduanya adalah misi pada tahun 1984, juga dengan Challenger. Dia menghabiskan total lebih dari 343 jam di luar angkasa. Dia meninggalkan NASA pada tahun 1987. Ride bekerja selama dua tahun di Pusat Keamanan Internasional dan , kemudian di Universitas California, San Diego, terutama meneliti dan . Dia bertugas di komite yang menyelidiki bencana Pesawat Ulang-alik Challenger dan , satu-satunya orang yang berpartisipasi dalam keduanya. Ia menikah dengan astronot Steven Hawley selama tahun-tahun penerbangan luar angkasanya dan memiliki hubungan pribadi dengan mantan pemain Asosiasi Tenis Wanita , dia adalah astronot pertama yang diketahui sebagai LGBT. Dia meninggal karena kanker pankreas pada 23 Juli 2012. (in)
- Sally Kristen Ride est une astrophysicienne et astronaute américaine, née le 26 mai 1951 à Los Angeles et morte le 23 juillet 2012 à San Diego. Troisième femme à être allée dans l'espace, en 1983, et première de son pays, elle a participé en tant que spécialiste de mission aux vols STS-7 et STS-41-G de la navette spatiale américaine. Elle est précédée par deux Soviétiques, Valentina Terechkova (1963) et Svetlana Savitskaïa (1982). (fr)
- Sally Kristen Ride (May 26, 1951 – July 23, 2012) was an American astronaut and physicist. Born in Los Angeles, she joined NASA in 1978, and in 1983 became the first American woman and the third woman to fly in space, after cosmonauts Valentina Tereshkova in 1963 and Svetlana Savitskaya in 1982. She was the youngest American astronaut to have flown in space, having done so at the age of 32. Ride was a graduate of Stanford University, where she earned a Bachelor of Science degree in physics and a Bachelor of Arts degree in English literature in 1973, a Master of Science degree in physics in 1975, and a Doctor of Philosophy in physics in 1978 for research on the interaction of X-rays with the interstellar medium. She was selected as a mission specialist astronaut with NASA Astronaut Group 8, the first class of NASA astronauts to include women. After completing her training in 1979, she served as the ground-based capsule communicator (CapCom) for the second and third Space Shuttle flights, and helped develop the Space Shuttle's robotic arm. In June 1983, she flew in space on the Space Shuttle Challenger on the STS-7 mission. The mission deployed two communications satellites and the first Shuttle pallet satellite (SPAS-1). Ride operated the robotic arm to deploy and retrieve SPAS-1. Her second space flight was the STS-41-G mission in 1984, also on board Challenger. She spent a total of more than 343 hours in space. She left NASA in 1987. Ride worked for two years at Stanford University's Center for International Security and Arms Control, then at the University of California, San Diego, primarily researching nonlinear optics and Thomson scattering. She served on the committees that investigated the Challenger and Columbia Space Shuttle disasters, the only person to participate in both. Having been married to astronaut Steven Hawley during her spaceflight years and in a private, long-term relationship with former Women's Tennis Association player Tam O'Shaughnessy, she is the first astronaut known to have been LGBT. She died of pancreatic cancer on July 23, 2012. (en)
- サリー・クリステン・ライド（Sally Kristen Ride, 1951年5月26日 - 2012年7月23日）は、アメリカの女性宇宙飛行士である。 (ja)
- 샐리 크리스틴 라이드(Sally Kristen Ride, 1951년 5월 26일 ~ 2012년 7월 23일)는 미국의 물리학자이자 우주비행사이다. 라이드는 1978년에 미국 항공우주국에 합류하여 1983년에 지구 저궤도에 진입함으로써 32세의 나이로 미국 최초의 여성 우주비행사가 되었다. 이후 1987년에 NASA를 떠나 스탠포드 대학교 에서 일했다. 이후 2건의 우주왕복선 참사(챌린저, 컬럼비아) 당시 조사 패널로 참여했는데, 두 사고 조사에 모두 참여한 사람은 라이드가 유일하다. 라이드는 2001년에 (Sally Ride Science)을 설립하고, 반려자인 와 함께 어린이들을 위한 과학책 5권을 공저하고, 우주와 관련된 책 10여 권을 저술했다. 우주비행 당시 라이드는 가장 젊은 미국 우주비행사(astronaut)였고, 그 기록은 현재까지 유효하다. 라이드는 1982년에 동료 우주비행사 와 결혼했으나 1987년에 이혼하고, 2012년에 암으로 사망 할 때까지 탐 오쇼너시와 함께 살았다. (ko)
- Sally Kristen Ride (Los Angeles, 26 mei 1951 – La Jolla, 23 juli 2012) was een Amerikaans natuurkundige en voormalig astronaut voor NASA. In 1983 was ze de eerste Amerikaanse vrouw in de ruimte. (nl)
- Sally Kristen Ride (Los Angeles, 26 maggio 1951 – La Jolla, 23 luglio 2012) è stata la prima astronauta statunitense a raggiungere il 18 giugno 1983 lo spazio, a bordo della STS-7, che rientrò sulla Terra il 24 giugno 1983. Prima di lei solo due donne sovietiche, Valentina Vladimirovna Tereškova e Svetlana Evgen'evna Savickaja avevano compiuto la medesima impresa. (it)
- Sally Kristen Ride (ur. 26 maja 1951 w Los Angeles, zm. 23 lipca 2012 w La Jolla) – amerykańska astronautka, doktor fizyki, pierwsza Amerykanka w przestrzeni kosmicznej. (pl)
- Sally Kristen Ride (Los Angeles, 26 de maio de 1951 – La Jolla, 23 de julho de 2012) foi uma astronauta dos Estados Unidos e a primeira mulher norte-americana a ir ao espaço, após as soviéticas Valentina Tereshkova em 1963 e Svetlana Savitskaya em 1982. (pt)
- Sally Kristen Ride, född 26 maj 1951 i Encino, Kalifornien, död 23 juli 2012 i La Jolla, Kalifornien (pankreascancer), var en amerikansk astronaut uttagen i astronautgrupp 8. Hon var den första amerikanska kvinnan i rymden (1983) och den tredje totalt (efter kosmonauterna Valentina Teresjkova och Svetlana Savitskaja). (sv)
- Са́лли Кри́стен Райд (англ. Sally Kristen Ride; 1951—2012) — астронавт США, первая женщина Америки, побывавшая в космосе в 1983 году (до неё в космосе побывали Валентина Терешкова в 1963 году и Светлана Савицкая в 1982 году). Райд также была до 2021 года самой молодой (32 года) американской женщиной-астронавтом. (ru)
- Саллі Крістен Райд (англ. Sally Kristen Ride; 26 травня 1951 — 23 липня 2012) — астронавтка США, перша жінка Сполучених Штатів, яка побувала в космосі (1983). До неї в космосі побували радянські космонавтки Валентина Терешкова 1963 і Світлана Савицька в 1982. Саллі також є наймолодшим (32 роки) американським астронавтом. (uk)
- 萨莉·克里斯滕·莱德博士（Dr Sally Kristen Ride，1951年5月26日－2012年7月23日）是一位美国物理学家，曾是美国国家航空航天局的宇航员，执行过STS-7以及STS-41-G任务。她在1978年加入美国国家航空航天局（NASA），并于1983年32岁时成为第一个进入太空的美国女性，也是人類史上第三位女性太空人。1987年，她离开了美国国家航空航天局在斯坦福大学国际安全和军备控制中心工作，后来到加利福尼亞大學聖地牙哥分校担任物理学教授，主要研究非线性光学和汤姆孙散射。莱德是唯一一位同时参与过挑战者号航天飞机和哥伦比亚号航天飞机事故调查委员会的人。截至2015年，她依然是进入太空时最年轻的美国宇航员。 莱德去世后，在讣告中公开了她的同性伴侣湯·奧肖內西（Tam O'Shaughnessy）。這使莱德成为第一个公开出櫃的同性恋宇航员，也是第一個公開出櫃的女同性戀太空人。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Sally Kristen Rideová (26. května 1951 Los Angeles, Kalifornie, USA – 23. července 2012 San Diego, Kalifornie, USA) byla americká fyzička a astronautka, která se roku 1983 stala první americkou ženou ve vesmíru. K roku 2017 byla stále nejmladším americkým astronautem v kosmu, když svůj první let uskutečnila ve 32 letech. Po ukončení kariéry v NASA v roce 1987 dva roky pracovala na Stanfordově univerzitě v Centru pro mezinárodní bezpečnost a kontrolu zbraní, pak jako vědkyně a profesorka fyziky na Kalifornské univerzitě v San Diegu. Zemřela na rakovinu v 61 letech. (cs)
- Sally Kristen Ride (* 26. Mai 1951 in Los Angeles, Kalifornien; † 23. Juli 2012 in La Jolla, Kalifornien) war eine US-amerikanische Astrophysikerin und Astronautin. Sie war die erste US-Amerikanerin im Weltraum und nach den Kosmonautinnen Walentina Tereschkowa und Swetlana Sawizkaja die dritte Frau, die einen Raumflug absolvierte. (de)
- Sally Kristen Ride est une astrophysicienne et astronaute américaine, née le 26 mai 1951 à Los Angeles et morte le 23 juillet 2012 à San Diego. Troisième femme à être allée dans l'espace, en 1983, et première de son pays, elle a participé en tant que spécialiste de mission aux vols STS-7 et STS-41-G de la navette spatiale américaine. Elle est précédée par deux Soviétiques, Valentina Terechkova (1963) et Svetlana Savitskaïa (1982). (fr)
- サリー・クリステン・ライド（Sally Kristen Ride, 1951年5月26日 - 2012年7月23日）は、アメリカの女性宇宙飛行士である。 (ja)
- 샐리 크리스틴 라이드(Sally Kristen Ride, 1951년 5월 26일 ~ 2012년 7월 23일)는 미국의 물리학자이자 우주비행사이다. 라이드는 1978년에 미국 항공우주국에 합류하여 1983년에 지구 저궤도에 진입함으로써 32세의 나이로 미국 최초의 여성 우주비행사가 되었다. 이후 1987년에 NASA를 떠나 스탠포드 대학교 에서 일했다. 이후 2건의 우주왕복선 참사(챌린저, 컬럼비아) 당시 조사 패널로 참여했는데, 두 사고 조사에 모두 참여한 사람은 라이드가 유일하다. 라이드는 2001년에 (Sally Ride Science)을 설립하고, 반려자인 와 함께 어린이들을 위한 과학책 5권을 공저하고, 우주와 관련된 책 10여 권을 저술했다. 우주비행 당시 라이드는 가장 젊은 미국 우주비행사(astronaut)였고, 그 기록은 현재까지 유효하다. 라이드는 1982년에 동료 우주비행사 와 결혼했으나 1987년에 이혼하고, 2012년에 암으로 사망 할 때까지 탐 오쇼너시와 함께 살았다. (ko)
- Sally Kristen Ride (Los Angeles, 26 mei 1951 – La Jolla, 23 juli 2012) was een Amerikaans natuurkundige en voormalig astronaut voor NASA. In 1983 was ze de eerste Amerikaanse vrouw in de ruimte. (nl)
- Sally Kristen Ride (Los Angeles, 26 maggio 1951 – La Jolla, 23 luglio 2012) è stata la prima astronauta statunitense a raggiungere il 18 giugno 1983 lo spazio, a bordo della STS-7, che rientrò sulla Terra il 24 giugno 1983. Prima di lei solo due donne sovietiche, Valentina Vladimirovna Tereškova e Svetlana Evgen'evna Savickaja avevano compiuto la medesima impresa. (it)
- Sally Kristen Ride (ur. 26 maja 1951 w Los Angeles, zm. 23 lipca 2012 w La Jolla) – amerykańska astronautka, doktor fizyki, pierwsza Amerykanka w przestrzeni kosmicznej. (pl)
- Sally Kristen Ride (Los Angeles, 26 de maio de 1951 – La Jolla, 23 de julho de 2012) foi uma astronauta dos Estados Unidos e a primeira mulher norte-americana a ir ao espaço, após as soviéticas Valentina Tereshkova em 1963 e Svetlana Savitskaya em 1982. (pt)
- Sally Kristen Ride, född 26 maj 1951 i Encino, Kalifornien, död 23 juli 2012 i La Jolla, Kalifornien (pankreascancer), var en amerikansk astronaut uttagen i astronautgrupp 8. Hon var den första amerikanska kvinnan i rymden (1983) och den tredje totalt (efter kosmonauterna Valentina Teresjkova och Svetlana Savitskaja). (sv)
- Са́лли Кри́стен Райд (англ. Sally Kristen Ride; 1951—2012) — астронавт США, первая женщина Америки, побывавшая в космосе в 1983 году (до неё в космосе побывали Валентина Терешкова в 1963 году и Светлана Савицкая в 1982 году). Райд также была до 2021 года самой молодой (32 года) американской женщиной-астронавтом. (ru)
- Саллі Крістен Райд (англ. Sally Kristen Ride; 26 травня 1951 — 23 липня 2012) — астронавтка США, перша жінка Сполучених Штатів, яка побувала в космосі (1983). До неї в космосі побували радянські космонавтки Валентина Терешкова 1963 і Світлана Савицька в 1982. Саллі також є наймолодшим (32 роки) американським астронавтом. (uk)
- 萨莉·克里斯滕·莱德博士（Dr Sally Kristen Ride，1951年5月26日－2012年7月23日）是一位美国物理学家，曾是美国国家航空航天局的宇航员，执行过STS-7以及STS-41-G任务。她在1978年加入美国国家航空航天局（NASA），并于1983年32岁时成为第一个进入太空的美国女性，也是人類史上第三位女性太空人。1987年，她离开了美国国家航空航天局在斯坦福大学国际安全和军备控制中心工作，后来到加利福尼亞大學聖地牙哥分校担任物理学教授，主要研究非线性光学和汤姆孙散射。莱德是唯一一位同时参与过挑战者号航天飞机和哥伦比亚号航天飞机事故调查委员会的人。截至2015年，她依然是进入太空时最年轻的美国宇航员。 莱德去世后，在讣告中公开了她的同性伴侣湯·奧肖內西（Tam O'Shaughnessy）。這使莱德成为第一个公开出櫃的同性恋宇航员，也是第一個公開出櫃的女同性戀太空人。 (zh)
- سالي كريستن رايد (بالإنجليزية: Sally Kristen Ride) فيزيائية أمريكية ورائدة فضاء سابقة في وكالة ناسا. التحقت رايد بوكالة ناسا في سنة 1978، وفي سنة 1983 أصبحت أول امرأة أمريكية تصل إلى الفضاء. كان عمرها آنذاك 32 سنة، وبذلك هي أصغر رواد الفضاء الأمريكيين عمراً. تركت رايد ناسا في سنة 1987 وانتقلت إلى العمل في مركز الأمن الدولي والسيطرة على التسليح في جامعة ستانفورد. أسست رايد في سنة 2001 مؤسسة سالي رايد ساينس، وهي مؤسسة تقوم بنشر برامج تعليمية تستهدف تلاميذ المدارس الابتدائية والثانوية وتحثهم على دراسة العلوم والتفكير بالبحث العلمي، مع تركيز خاص على البنات.وقال بيان لمنظمة “سالي رايد للعلوم” إن “سالي عاشت حياتها على أكمل وجه، مع طاقة لا حدود لها، مفعمة بالفضول، والذكاء، والعاطفة، والالتزام، والحب.. كانت ذات نزاهة مطلقة، وعزيمة لا تقاس.. نهجها في الحياة كان لا يعرف الخوف.”ومنظمة ” سالي رايد ال (ar)
- Sally Kristen Ride (26 de maig de 1951 - 23 de juliol de 2012) fou una física estatunidenca i astronauta. Fou la primera dona nord-americana a viatjar a l'espai i és encara la persona més jove que ho ha fet, amb 32 anys. Ride va ser la tercera dona a viatjar a l'espai, després de les cosmonautes de l'URSS Valentina Tereixkova (1963) i Svetlana Savítskaia (1982). Després de viatjar dues vegades en l'orbitador Challenger, es va retirar de la NASA el 1987. Va treballar durant dos anys a la Universitat de Stanford, després a la Universitat de Califòrnia a San Diego. Va participar en els comitès que van investigar els desastres dels transbordadors espacials Challenger (Comissió Rogers) i Columbia, l'única persona a participar en tots dos programes. Ride va morir de càncer de pàncrees el 23 de j (ca)
- Η Σάλι Ράιντ (Sally Kristen Ride) (26 Μαΐου 1951 – 23 Ιουλίου 2012) ήταν Αμερικανίδα φυσικός και αστροναύτης. Στις 18 Ιουνίου 1983 συμμετείχε στην αποστολή του διαστημικού λεωφορείου Τσάλεντζερ κατά την οποία τέθηκαν σε τροχιά δύο δορυφόροι. Την ίδια πτήση επανέλαβε την επόμενη χρονιά. Ήταν η πρώτη Αμερικανίδα και η τρίτη γυναίκα παγκοσμίως που ταξίδεψε στο διάστημα (1983), μετά τις Σοβιετικές κοσμοναύτριες Βαλεντίνα Τερεσκόβα (1963) και Σβετλάνα Σαβίτσκαγια (1982). Πέθανε από καρκίνο στο πάγκρεας στις 23 Ιουλίου 2012. (el)
- Sally Kristen Ride (naskiĝis 26-an de majo 1951 - mortis 23-an de julio 2012) estis usona fizikisto kaj kosmonaŭto. Naskite en Losanĝeleso, Ride ekhavis postenon ĉe NASA en 1978 kaj fariĝis la unua usona virino ekster la atmosfero en 1983. Ŝi ankoraŭ tenas la rekordon kiel la plej juna usona kosmovojaĝinto, fluginte tien havante 32 jarojn. Fluginte du fojojn en la kosmopramo Challenger, ŝi forlasis NASA en 1987. Ŝi laboris du jarojn en la ĉe Universitato Stanford, kaj poste en la Universitato de Kalifornio ĉe San-Diego kiel profesoro de fiziko, esplorante ĉefe pri nelinia optiko kaj . Ŝi servis ankaŭ en la enketaj komisionoj pri la pereoj de la du pereintaj usonaj kosmopramoj, Columbia kaj Challenger. Post la morto, oni eksciis ke ŝi estis lesbanino, kaj oni rigardas ŝin kiel la unua kosm (eo)
- Sally Ride (Encino, 26 de mayo de 1951-La Jolla, 23 de julio de 2012) fue una física estadounidense y astronauta de la NASA que en 1983 se convirtió en la primera mujer de Estados Unidos en alcanzar el espacio exterior. Llegó a ser también una jugadora profesional de tenis en su país. Murió el 23 de julio de 2012 (a los 61 años) tras padecer un cáncer de páncreas. (es)
- Sally Kristen Ride (1951ko maiatzaren 26a – 2012ko uztailaren 23a) ingeniari, fisikari eta astronauta estatubatuarra izan zen. NASAn lanean hasi zen 1978an, eta bera 1983an izan zen espaziora igotako lehenbiziko emakumezko estatubatuarra. Munduan, 3.a izan zen, Sobietar Batasuneko Valentina Terexkova (1963) eta Svetlana Savitskaia (1982) bera baino lehenago izan baitziren. Bi espazio-hegaldi egin zituen astronauta gisa Ridek, biak Challenger untzi edo espazio anezkan, 1983 eta 1984an. Programa horretako bi untzien istripuak ikertu zituen, Challengerrena eta Columbiarena. (eu)
- Sally Kristen Ride (May 26, 1951 – July 23, 2012) was an American astronaut and physicist. Born in Los Angeles, she joined NASA in 1978, and in 1983 became the first American woman and the third woman to fly in space, after cosmonauts Valentina Tereshkova in 1963 and Svetlana Savitskaya in 1982. She was the youngest American astronaut to have flown in space, having done so at the age of 32. (en)
- Sally Kristen Ride (1951–) ialah astrofisikawati dan astronaut Amerika Serikat, lahir di . Dengan Ph.D. dalam fisika dari Universitas Stanford, ia bergabung dengan NASA pada 1978, di mana ia menjadi astronaut (1979–87) dan membantu rancangan lengan robot untuk kendaraan luar angkasa. (in)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}