| dbo:abstract
|
- L'Sporting Union Agen Lot-et-Garonne és la secció de rugbi a 15 del club polisesportiu Sporting Union Agen de la ciutat francesa d'Agen. Actualment l'equip de rugbi juga al campionat de Top 14 (1a divisió), després d'haver estat durant anys un dels grans equips del rugbi francès. (ca)
- Die Sporting Union Agen Lot-et-Garonne (abgekürzt zu SU Agen) ist ein Verein aus der französischen Stadt Agen im Département Lot-et-Garonne. Ausgeübt werden Leichtathletik, Fußball, Schwimmen, Pelota, Tennis, Tischtennis und Triathlon. Die bei weitem größte Bedeutung hat allerdings die Abteilung Rugby Union; die Mannschaft spielt in der höchsten französischen Liga Top 14 und ist achtfacher Meister. Die Heimspiele werden im Stade Armandie ausgetragen. (de)
- SU Agen Lot-et-Garonne (izen osoa, Sporting Union Agen Lot-et-Garonne) Frantziako Akitania eskualdeko Agen hiriko errugbi taldea da. Frantziako Liga asko irabazi ditu eta palmaresean laugarrena da. (eu)
- El Sporting Union Agen es un club profesional de rugby de Francia de la ciudad de Agen (departamento del Lot y Garona y de la región de Aquitania en el suroeste del país).Compite actualmente en el Top 14, la liga profesional francesa de rugby, categoría de rugby en Francia del nivel máximo. (es)
- Le Sporting Union Agen Lot-et-Garonne, communément appelé SUA ou SU Agen, est un club français de rugby à XV basé à Agen, dans le Lot-et-Garonne. Il est l'une des deux sections fondatrices du Sporting Union agenais omnisports, club omnisports créé en 1908. Le SU Agen évolue depuis le 9 octobre 1921 au stade Armandie. Son palmarès est notamment composé de huit Bouclier de Brennus, trophée décernée au champion de France, faisant ainsi du club l'un des plus titrés au niveau national. Au cours de la saison 2022-2023, le SUA prend part au championnat de France de Pro D2. (fr)
- Sporting Union Agen Lot-et-Garonne (French pronunciation: [spɔʁtɪŋ ynjɔ̃ aʒɛ̃ lɔt e ɡaʁɔn]), commonly referred to as SU Agen, Agen (French pronunciation: [aʒɛ̃]) or SUALG, is a French professional rugby union club based in Agen, Lot-et-Garonne that competes in the Pro D2, France's second division of rugby. Founded in 1908, Agen is one of the historic clubs in French rugby, having won the French Championship eight times. Its home ground is the 10,512-seat Stade Armandie and traditional club colours are navy blue and white. The club is renowned for its youth system and its academy structure. (en)
- Lo Sporting Union Agen Lot-et-Garonne è la sezione di rugby XV dello Sporting Union Agen, club polisportivo francese con sede ad Agen (Lot e Garonna), che disputa il massimo campionato, il Top 14. (it)
- スポルティング・ユニオン・アジャン・ロット＝エ＝ガロンヌ（仏: Sporting Union Agen Lot-et-Garonne）は、フランスのロット＝エ＝ガロンヌ県アジャンに本拠地を置くラグビーユニオンクラブである。スタジアムはスタッド・アルマンディー。プロD2（2部）に所属。 (ja)
- SU Agen Lot-et-Garonne is de rugbytak van de gelijknamige, maar dan zonder het departementale toevoegsel, Franse omnisportvereniging uit Agen. De club is acht keer landskampioen geweest, voor het eerst in 1930 en voor het laatst in 1988. Sinds 2010 speelt de club weer in de hoogste Franse rugbycompetitie, de Top 14. (nl)
- SU Agen Lot-et-Garonne (wym. [ɛs y aʒɛ̃ lɔt‿e ɡaʁɔn]) – francuski klub rugby union z Agen w departamencie Lot i Garonna. Drużyna rywalizuje w lidze Pro D2. Swoje mecze zespół rozgrywa na mieszczącym 12 002 widzów . SU Agen założono w 1908 roku, a największym sukcesem jest zdobyty osiem razy tytuł mistrza Francji (po raz ostatni w 1988 roku). (pl)
- «Спортинь Уньон Ажен Ло-э-Гаронн» (фр. Sporting union Agen Lot-et-Garonne), «Ажен» — французский регбийный клуб, выступающий в высшей лиге национального чемпионата. Команда базируется в городе Ажен (департамент Ло и Гаронна) и проводит домашние матчи на арене «Стад Арманди», вмещающей 14 тысяч зрителей. Основанный в 1908 году коллектив вышел в Топ 14 по итогам сезона 2009/10, в котором команда стала победителем Второго дивизиона. «Ажен» также выступает во втором по значимости европейском турнире — Кубке вызова. Традиционные цвета клуба — синий и белый, однако в международных матчах сезона 2006/07 команда использовала оранжевую форму. (ru)
- Спортінг Юньон Ажен Ло-і-Гаронна (фр. Sporting union Agen Lot-et-Garonne), або просто Ажен — французький регбійний клуб, який виступає у вищій лізі національного чемпіонату (Топ 14). Команда базується в місті Ажен (департамент Ло і Гаронна). Домашні матчі команда проводить на арені Арманді, що вміщає 14 тисяч глядачів. Заснований в 1908 році колектив вийшов в Топ 14 за підсумками сезону 2009/2010, коли то команда стала переможцем Другого дивізіону (Про Д2). Ажен також виступає у другому за значимістю європейському турнірі — Європейському кубку з регбі. Традиційні кольори клубу — синій і білий, однак під час тривання міжнародних матчів сезону 2006/2007 команда використовувала оранжеву форму. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- L'Sporting Union Agen Lot-et-Garonne és la secció de rugbi a 15 del club polisesportiu Sporting Union Agen de la ciutat francesa d'Agen. Actualment l'equip de rugbi juga al campionat de Top 14 (1a divisió), després d'haver estat durant anys un dels grans equips del rugbi francès. (ca)
- Die Sporting Union Agen Lot-et-Garonne (abgekürzt zu SU Agen) ist ein Verein aus der französischen Stadt Agen im Département Lot-et-Garonne. Ausgeübt werden Leichtathletik, Fußball, Schwimmen, Pelota, Tennis, Tischtennis und Triathlon. Die bei weitem größte Bedeutung hat allerdings die Abteilung Rugby Union; die Mannschaft spielt in der höchsten französischen Liga Top 14 und ist achtfacher Meister. Die Heimspiele werden im Stade Armandie ausgetragen. (de)
- SU Agen Lot-et-Garonne (izen osoa, Sporting Union Agen Lot-et-Garonne) Frantziako Akitania eskualdeko Agen hiriko errugbi taldea da. Frantziako Liga asko irabazi ditu eta palmaresean laugarrena da. (eu)
- El Sporting Union Agen es un club profesional de rugby de Francia de la ciudad de Agen (departamento del Lot y Garona y de la región de Aquitania en el suroeste del país).Compite actualmente en el Top 14, la liga profesional francesa de rugby, categoría de rugby en Francia del nivel máximo. (es)
- Le Sporting Union Agen Lot-et-Garonne, communément appelé SUA ou SU Agen, est un club français de rugby à XV basé à Agen, dans le Lot-et-Garonne. Il est l'une des deux sections fondatrices du Sporting Union agenais omnisports, club omnisports créé en 1908. Le SU Agen évolue depuis le 9 octobre 1921 au stade Armandie. Son palmarès est notamment composé de huit Bouclier de Brennus, trophée décernée au champion de France, faisant ainsi du club l'un des plus titrés au niveau national. Au cours de la saison 2022-2023, le SUA prend part au championnat de France de Pro D2. (fr)
- Sporting Union Agen Lot-et-Garonne (French pronunciation: [spɔʁtɪŋ ynjɔ̃ aʒɛ̃ lɔt e ɡaʁɔn]), commonly referred to as SU Agen, Agen (French pronunciation: [aʒɛ̃]) or SUALG, is a French professional rugby union club based in Agen, Lot-et-Garonne that competes in the Pro D2, France's second division of rugby. Founded in 1908, Agen is one of the historic clubs in French rugby, having won the French Championship eight times. Its home ground is the 10,512-seat Stade Armandie and traditional club colours are navy blue and white. The club is renowned for its youth system and its academy structure. (en)
- Lo Sporting Union Agen Lot-et-Garonne è la sezione di rugby XV dello Sporting Union Agen, club polisportivo francese con sede ad Agen (Lot e Garonna), che disputa il massimo campionato, il Top 14. (it)
- スポルティング・ユニオン・アジャン・ロット＝エ＝ガロンヌ（仏: Sporting Union Agen Lot-et-Garonne）は、フランスのロット＝エ＝ガロンヌ県アジャンに本拠地を置くラグビーユニオンクラブである。スタジアムはスタッド・アルマンディー。プロD2（2部）に所属。 (ja)
- SU Agen Lot-et-Garonne is de rugbytak van de gelijknamige, maar dan zonder het departementale toevoegsel, Franse omnisportvereniging uit Agen. De club is acht keer landskampioen geweest, voor het eerst in 1930 en voor het laatst in 1988. Sinds 2010 speelt de club weer in de hoogste Franse rugbycompetitie, de Top 14. (nl)
- SU Agen Lot-et-Garonne (wym. [ɛs y aʒɛ̃ lɔt‿e ɡaʁɔn]) – francuski klub rugby union z Agen w departamencie Lot i Garonna. Drużyna rywalizuje w lidze Pro D2. Swoje mecze zespół rozgrywa na mieszczącym 12 002 widzów . SU Agen założono w 1908 roku, a największym sukcesem jest zdobyty osiem razy tytuł mistrza Francji (po raz ostatni w 1988 roku). (pl)
- «Спортинь Уньон Ажен Ло-э-Гаронн» (фр. Sporting union Agen Lot-et-Garonne), «Ажен» — французский регбийный клуб, выступающий в высшей лиге национального чемпионата. Команда базируется в городе Ажен (департамент Ло и Гаронна) и проводит домашние матчи на арене «Стад Арманди», вмещающей 14 тысяч зрителей. Основанный в 1908 году коллектив вышел в Топ 14 по итогам сезона 2009/10, в котором команда стала победителем Второго дивизиона. «Ажен» также выступает во втором по значимости европейском турнире — Кубке вызова. Традиционные цвета клуба — синий и белый, однако в международных матчах сезона 2006/07 команда использовала оранжевую форму. (ru)
- Спортінг Юньон Ажен Ло-і-Гаронна (фр. Sporting union Agen Lot-et-Garonne), або просто Ажен — французький регбійний клуб, який виступає у вищій лізі національного чемпіонату (Топ 14). Команда базується в місті Ажен (департамент Ло і Гаронна). Домашні матчі команда проводить на арені Арманді, що вміщає 14 тисяч глядачів. Заснований в 1908 році колектив вийшов в Топ 14 за підсумками сезону 2009/2010, коли то команда стала переможцем Другого дивізіону (Про Д2). Ажен також виступає у другому за значимістю європейському турнірі — Європейському кубку з регбі. Традиційні кольори клубу — синій і білий, однак під час тривання міжнародних матчів сезону 2006/2007 команда використовувала оранжеву форму. (uk)
|
