| dbo:abstract
|
- The 2006–07 Heineken Cup was the 12th edition of the European Heineken Cup rugby union club tournament. The pool draw took place on 21 June at Twickenham. The pool stages started on 20 October and concluded in January, going for six rounds. Following the quarter- and semi-finals, the final was played on 20 May before a near-capacity crowd at the 82,000-seat redeveloped Twickenham in London. London Wasps defeated Leicester Tigers 25–9, denying Tigers the domestic and European treble. (en)
- Der Heineken Cup 2006/07 war die zwölfte Ausgabe des Heineken Cup (Vorgänger des European Rugby Champions Cup), dem wichtigsten europäischen Pokalwettbewerb im Rugby Union. Beteiligt waren 24 Mannschaften aus sechs Ländern. Das erste der insgesamt 78 Spiele fand am 20. Oktober 2006 statt, das Finale am 20. Mai 2007 im Twickenham Stadium in London. Pokalsieger wurden die London Wasps aus England, die im Finale die Leicester Tigers schlugen. (de)
- La douzième Coupe Heineken 2006-2007 réunit des sélections issues des Six Nations (Irlande, Italie, Écosse, pays de Galles, Angleterre et France). Les formations s'affrontent dans une première phase de six poules de quatre équipes où la victoire rapporte quatre points, un nul deux points et une défaite rien. D'autre part, un point de bonus est accordé aux équipes marquant au moins quatre essais et/ou perdant par sept points au plus. Les quarts de finale sont disputés par les six équipes arrivées en tête de leur poule, classées de 1 à 6, et les deux meilleures deuxièmes (celles qui ont le plus grand total de points) sont classées 7 et 8. Les oppositions sont équipe 1 contre équipe 8, 2 - 7, 3 - 6 et 4 - 5. La suite de la compétition se fait par élimination directe à chaque tour. Cette saison, la compétition est dominée par les Anglais qui placent trois représentants dans le dernier carré (égalant ainsi les performances françaises de 1999 et de 2005) et monopolisent la finale. C'est la première fois qu'aucun club français n'est présent à partir des demi-finales. Il en résulte que la France ne peut améliorer son score de finale consécutives avec au moins un de ses clubs en finale : il reste à quatre années consécutives par deux fois (finales de 1996 à 1999 et de 2003 à 2006). En finale, les Leicester Tigers affrontent les London Wasps le 21 mai 2007 au stade de Twickenham à Londres. Les Londoniens remportent leur second trophée après celui de 2004. Ils empêchent ainsi les Leicester Tigers de faire le doublé titre national et européen (voire le triplé Championnat et Coupes anglaise et d'Europe) et aussi de rafler un troisième titre pour rejoindre le Stade toulousain en tête du palmarès. (fr)
- La temporada 2006-2007 de la Copa Heineken fue la 12.ª edición de la máxima competición continental del rugby europeo. En esta edición de nuevo fueron 24 los equipos participantes, divididos en 6 grupos de 4, para afrontar la primera fase de la competición, la fase de grupos. Tras las 6 jornadas correspondientes a esta primera fase, los primeros de cada grupo y los 2 mejores segundos se clasificaron para disputar los cuartos de final, a partidos único, las semifinales y la final. En esta 12.ª edición del torneo participaron 7 equipos franceses, 6 ingleses, 3 galeses, 3 irlandeses, 3 italianos y 2 escoceses. (es)
- La Heineken Cup 2006-07 fu la 12ª edizione della coppa d'Europa di rugby a 15 per club. Tenutasi tra ottobre 2006 e maggio 2007 tra 24 club europei provenienti da Francia, Galles, Inghilterra, Irlanda, Italia e Scozia, si tenne secondo la forma consueta a 6 gironi per determinare le otto squadre della fase finale a eliminazione (le sei vincitrici di ciascun girone più le migliori seconde classificate). Tra le novità statistiche di tale edizione della Coppa va rilevata la qualificazione del Parma (per la sua, a tutt'oggi, unica partecipazione nella massima rassegna europea), vincitrice dello spareggio italo-celtico contro il Newport G.D.; per la prima volta, inoltre, un match internazionale ufficiale di club si tenne in Svizzera, allo Stade de Genève, normalmente usato per il calcio, tra i francesi del Bourgoin-Jallieu e gli irlandesi del Munster. Per quanto riguarda invece i record di squadra, Scarlets e Biarritz vinsero i rispettivi gironi con sei vittorie su sei incontri, record raggiunto solo da altre tre squadre in quattro occasioni precedenti (London Wasps 1997/98, Bath 2000/01, Leinster 2002/03 e 2004/05, quest'ultima performance dopo l'introduzione del meccanismo dei bonus ).Nell'ultima giornata della prima fase gli Scarlets realizzarono 27 punti, record nell'era-bonus; più tardi nello stesso giorno il Biarritz stabilì il nuovo primato con 29 (su 30 punti realizzabili al massimo), mancando proprio all'ultimo incontro, pur vinto, la possibilità di realizzare un punto di bonus in ciascuna delle sei gare del girone. La finale fu disputata a Twickenham di fronte a più di 80.000 spettatori e vide prevalere i londinesi Wasps per 25-9 sui connazionali del Leicester; nell'occasione si trattò della terza finale tra club della stessa Federazione, la prima tra due inglesi. (it)
- A Copa Heineken 2006-07 foi a 12ª edição do evento e foi vencida pelo London Wasps (pt)
- Puchar Heinekena 2006/2007 – dwunasta edycja Pucharu Heinekena, pierwszego poziomu europejskich klubowych rozgrywek w rugby union. Zawody odbyły się w dniach 20 października 2006 – 20 maja 2007 roku. Najwięcej punktów w sezonie zdobył , w klasyfikacji przyłożeń z siedmioma zwyciężyli zaś Clément Poitrenaud i . (pl)
- Кубок Хейнекен 2006/2007 — двенадцатый розыгрыш главного клубного турнира в европейском регби. Финальный матч прошёл 20 мая 2007 года на стадионе «Туикенем» в Лондоне. (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 18329 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:attendance
|
- 10000 (xsd:integer)
- 10800 (xsd:integer)
- 16815 (xsd:integer)
- 18500 (xsd:integer)
- 30121 (xsd:integer)
- 32000 (xsd:integer)
- 81076 (xsd:integer)
- 914048 (xsd:integer)
|
| dbp:away
|
- Leinster (en)
- Munster (en)
- Northampton Saints (en)
- Stade Français (en)
- London Wasps (en)
- Llanelli Scarlets (en)
|
| dbp:awayscore
|
- 1200.0
- 2040.0
- 2220.0
- 3000.0
- 3240.0
- 3600.0
- 4200.0
- 4680.0
- 600.0
- 780.0
- 3840.0
- 3960.0
- 4620.0
- 4380.0
- Con: Contepomi (en)
- Con: Gisbergen (en)
- Con: O'Gara (en)
- Con: S. Jones (en)
- Con: Spencer (en)
|
| dbp:caption
| |
| dbp:champions
| |
| dbp:count
| |
| dbp:date
|
- 0001-10-20 (xsd:gMonthDay)
- 2007-03-30 (xsd:date)
- 2007-03-31 (xsd:date)
- 2007-04-01 (xsd:date)
- 2007-04-21 (xsd:date)
- 2007-04-22 (xsd:date)
- 2007-05-20 (xsd:date)
|
| dbp:home
|
- Biarritz Olympique (en)
- Leicester Tigers (en)
- Northampton Saints (en)
- London Wasps (en)
- Llanelli Scarlets (en)
|
| dbp:homescore
|
- 1020.0
- 180.0
- 2040.0
- 2220.0
- 2520.0
- 300.0
- 3000.0
- 3120.0
- 3660.0
- 3780.0
- 4320.0
- 4500.0
- 3960.0
- 2400.0
- 2280.0
- 4380.0
- Con: Goode (en)
- Con: King (en)
- Con: Reihana (en)
- Con: S. Jones (en)
|
| dbp:matches
| |
| dbp:name
| |
| dbp:nextTournament
| |
| dbp:nextYear
| |
| dbp:previousTournament
| |
| dbp:previousYear
| |
| dbp:referee
|
- Chris White (en)
- Alan Lewis (en)
- Alain Rolland (en)
- Nigel Owens (en)
|
| dbp:report
| |
| dbp:runnerUp
| |
| dbp:score
|
- 6 (xsd:integer)
- 9 (xsd:integer)
- 13 (xsd:integer)
- 21 (xsd:integer)
- 24 (xsd:integer)
- 33 (xsd:integer)
- 35 (xsd:integer)
|
| dbp:stadium
| |
| dbp:teams
| |
| dbp:time
|
- 840.0
- 900.0
- 930.0
- 1170.0
- 1065.0
|
| dbp:topPointScorer
| |
| dbp:topTryScorer
| |
| dbp:tournamentFormat
|
- Round-robin and Knockout (en)
|
| dbp:venue
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- The 2006–07 Heineken Cup was the 12th edition of the European Heineken Cup rugby union club tournament. The pool draw took place on 21 June at Twickenham. The pool stages started on 20 October and concluded in January, going for six rounds. Following the quarter- and semi-finals, the final was played on 20 May before a near-capacity crowd at the 82,000-seat redeveloped Twickenham in London. London Wasps defeated Leicester Tigers 25–9, denying Tigers the domestic and European treble. (en)
- Der Heineken Cup 2006/07 war die zwölfte Ausgabe des Heineken Cup (Vorgänger des European Rugby Champions Cup), dem wichtigsten europäischen Pokalwettbewerb im Rugby Union. Beteiligt waren 24 Mannschaften aus sechs Ländern. Das erste der insgesamt 78 Spiele fand am 20. Oktober 2006 statt, das Finale am 20. Mai 2007 im Twickenham Stadium in London. Pokalsieger wurden die London Wasps aus England, die im Finale die Leicester Tigers schlugen. (de)
- A Copa Heineken 2006-07 foi a 12ª edição do evento e foi vencida pelo London Wasps (pt)
- Puchar Heinekena 2006/2007 – dwunasta edycja Pucharu Heinekena, pierwszego poziomu europejskich klubowych rozgrywek w rugby union. Zawody odbyły się w dniach 20 października 2006 – 20 maja 2007 roku. Najwięcej punktów w sezonie zdobył , w klasyfikacji przyłożeń z siedmioma zwyciężyli zaś Clément Poitrenaud i . (pl)
- Кубок Хейнекен 2006/2007 — двенадцатый розыгрыш главного клубного турнира в европейском регби. Финальный матч прошёл 20 мая 2007 года на стадионе «Туикенем» в Лондоне. (ru)
- La temporada 2006-2007 de la Copa Heineken fue la 12.ª edición de la máxima competición continental del rugby europeo. En esta edición de nuevo fueron 24 los equipos participantes, divididos en 6 grupos de 4, para afrontar la primera fase de la competición, la fase de grupos. Tras las 6 jornadas correspondientes a esta primera fase, los primeros de cada grupo y los 2 mejores segundos se clasificaron para disputar los cuartos de final, a partidos único, las semifinales y la final. (es)
- La douzième Coupe Heineken 2006-2007 réunit des sélections issues des Six Nations (Irlande, Italie, Écosse, pays de Galles, Angleterre et France). Les formations s'affrontent dans une première phase de six poules de quatre équipes où la victoire rapporte quatre points, un nul deux points et une défaite rien. D'autre part, un point de bonus est accordé aux équipes marquant au moins quatre essais et/ou perdant par sept points au plus. (fr)
- La Heineken Cup 2006-07 fu la 12ª edizione della coppa d'Europa di rugby a 15 per club. Tenutasi tra ottobre 2006 e maggio 2007 tra 24 club europei provenienti da Francia, Galles, Inghilterra, Irlanda, Italia e Scozia, si tenne secondo la forma consueta a 6 gironi per determinare le otto squadre della fase finale a eliminazione (le sei vincitrici di ciascun girone più le migliori seconde classificate). (it)
|
| rdfs:label
|
- 2006–07 Heineken Cup (en)
- Heineken Cup 2006/07 (de)
- Copa Heineken 2006–07 (es)
- Heineken Cup 2006-2007 (it)
- Coupe d'Europe de rugby à XV 2006-2007 (fr)
- Puchar Heinekena (2006/2007) (pl)
- Кубок Хейнекен 2006/2007 (ru)
- Copa Heineken 2006-07 (pt)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
