| dbo:abstract
|
- L'aparició de Jesús al camí d'Emaús és un episodi narrat als evangelis que explica com Jesús, un cop resucitat, va establir contacte amb Clopas d'Emmaús i un altre deixeble sense que aquests el reconeguessin mentre caminaven cap a la localitat d'Emmaús. Va ser només al sopar posterior on es va revelar. El tema ha esdevingut popular en la representació artística al llarg dels segles, especialment des del renaixement, amb obres de Caravaggio o Albrecht Dürer entre d'altres. (ca)
- Setkání na cestě do Emauz je jeden z novozákonních příběhů v Bibli, kde je obsažen v Lukášova evangelia. Jedná se o jedno z prvních objevení Ježíše Krista po jeho ukřižování a . (cs)
- According to the Gospel of Luke, the road to Emmaus appearance is one of the early post-resurrection appearances of Jesus after his crucifixion and the discovery of the empty tomb. Both the meeting on the road to Emmaus and the subsequent supper at Emmaus, depicting the meal that Jesus had with two disciples after the encounter on the road, have been popular subjects in art. (en)
- Penampakan pada perjalanan ke Emaus adalah salah satu penampakan awal Yesus pasca kebangkitan setelah penyaliban-Nya dan penemuan makam kosong. Baik Perjumpaan pada jalan menuju Emaus maupun Perjamuan Malam di Emaus sebagai peristiwa setelahnya, yang menggambarkan acara makan yang dilangsungkan Yesus dengan dua orang murid setelah perjumpaan di jalan tersebut, merupakan subjek populer dalam karya seni. (in)
- Secondo il Nuovo Testamento, l'apparizione sulla strada di Emmaus è una delle prime apparizioni dopo la risurrezione di Gesù. Entrambi gli incontri sulla via per Emmaus e la successiva cena di Emmaus, dove Gesù cena coi suoi discepoli dopo l'incontro per convincerli della sua reale risurrezione, sono diventati soggetti popolari nell'arte. (it)
- De Emmaüsgangers hadden het paasfeest in Jeruzalem gevierd en wandelden nu (terug) naar Emmaüs, zoals beschreven door de evangelist Lucas en veelvuldig afgebeeld in de westerse schilderkunst. (nl)
- Discípulos de Emaús é uma das primeiras aparições de Jesus após a ressurreição, logo após a sua crucificação e à descoberta do túmulo vazio. Tanto o "Encontro na estrada para Emaús" quanto o subsequente Jantar em Emaús, que relata uma refeição que Jesus teve com os dois discípulos após o encontro na estrada, se tornaram temas muito populares na arte. Adicionalmente, o evento se tornou um ponto de inspiração para batizar diversos movimentos religiosos, serviços e atividades cristãs. O episódio está descrito em Lucas 24:13–35, onde se lê também a expressão “fica conosco, Senhor” (em latim: Mane nobiscum Domine), que inspirou diversos textos, orações e canções. (pt)
- Згідно з Євангелієм від Луки, шлях до Емауса є одним із ранніх явлень воскресіння Ісуса після його розп'яття та відкриття порожнього гробу. І зустріч на дорозі в Емаус, і наступна вечеря в Емаусі, на якій зображено трапезу, яку Ісус мав з двома учнями після зустрічі в дорозі, були популярними сюжетами в мистецтві. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 21182 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- L'aparició de Jesús al camí d'Emaús és un episodi narrat als evangelis que explica com Jesús, un cop resucitat, va establir contacte amb Clopas d'Emmaús i un altre deixeble sense que aquests el reconeguessin mentre caminaven cap a la localitat d'Emmaús. Va ser només al sopar posterior on es va revelar. El tema ha esdevingut popular en la representació artística al llarg dels segles, especialment des del renaixement, amb obres de Caravaggio o Albrecht Dürer entre d'altres. (ca)
- Setkání na cestě do Emauz je jeden z novozákonních příběhů v Bibli, kde je obsažen v Lukášova evangelia. Jedná se o jedno z prvních objevení Ježíše Krista po jeho ukřižování a . (cs)
- According to the Gospel of Luke, the road to Emmaus appearance is one of the early post-resurrection appearances of Jesus after his crucifixion and the discovery of the empty tomb. Both the meeting on the road to Emmaus and the subsequent supper at Emmaus, depicting the meal that Jesus had with two disciples after the encounter on the road, have been popular subjects in art. (en)
- Penampakan pada perjalanan ke Emaus adalah salah satu penampakan awal Yesus pasca kebangkitan setelah penyaliban-Nya dan penemuan makam kosong. Baik Perjumpaan pada jalan menuju Emaus maupun Perjamuan Malam di Emaus sebagai peristiwa setelahnya, yang menggambarkan acara makan yang dilangsungkan Yesus dengan dua orang murid setelah perjumpaan di jalan tersebut, merupakan subjek populer dalam karya seni. (in)
- Secondo il Nuovo Testamento, l'apparizione sulla strada di Emmaus è una delle prime apparizioni dopo la risurrezione di Gesù. Entrambi gli incontri sulla via per Emmaus e la successiva cena di Emmaus, dove Gesù cena coi suoi discepoli dopo l'incontro per convincerli della sua reale risurrezione, sono diventati soggetti popolari nell'arte. (it)
- De Emmaüsgangers hadden het paasfeest in Jeruzalem gevierd en wandelden nu (terug) naar Emmaüs, zoals beschreven door de evangelist Lucas en veelvuldig afgebeeld in de westerse schilderkunst. (nl)
- Згідно з Євангелієм від Луки, шлях до Емауса є одним із ранніх явлень воскресіння Ісуса після його розп'яття та відкриття порожнього гробу. І зустріч на дорозі в Емаус, і наступна вечеря в Емаусі, на якій зображено трапезу, яку Ісус мав з двома учнями після зустрічі в дорозі, були популярними сюжетами в мистецтві. (uk)
- Discípulos de Emaús é uma das primeiras aparições de Jesus após a ressurreição, logo após a sua crucificação e à descoberta do túmulo vazio. Tanto o "Encontro na estrada para Emaús" quanto o subsequente Jantar em Emaús, que relata uma refeição que Jesus teve com os dois discípulos após o encontro na estrada, se tornaram temas muito populares na arte. Adicionalmente, o evento se tornou um ponto de inspiração para batizar diversos movimentos religiosos, serviços e atividades cristãs. (pt)
|
| rdfs:label
|
- Aparició de Jesús al camí d'Emaús (ca)
- Setkání na cestě do Emauz (cs)
- Penampakan pada perjalanan ke Emaus (in)
- Apparizione di Gesù sulla via di Emmaus (it)
- Emmaüsgangers (nl)
- Road to Emmaus appearance (en)
- Discípulos de Emaús (pt)
- Паломництво в Емаус (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:subject
of | |
| is owl:differentFrom
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
,_placca_d'avorio_con_scene_a_emmaus,_850-900_circa_(carolingio).JPG){kind=link}
,_placca_d'avorio_con_scene_a_emmaus,_850-900_circa_(carolingio).jpg){kind=link}
