| dbo:abstract
|
- Red Bull GmbH je rakouská firma vyrábějící nápoj Red Bull, evropskou obdobu thajského energetického nápoje Krating Daeng. Firmu založil v roce 1984 Dietrich Mateschitz. Red Bull GmbH fyzicky nevlastní jediné výrobní zařízení, kde se její energetický nápoj vyrábí – to, o co se stará, je marketing a branding. Hodnota této značky je kolem 5,536 mld. dolarů. (cs)
- Red Bull GmbH és una companyia austríaca que comercialitza la beguda energètica «Red Bull». El 2014 es van vendre 5.612.000 de llaunes d'aquesta beguda. Amb 10.410 empleats en 167 països, el 2010 la companyia va tenir uns ingressos de 4.253 milions d'euros.3 La seu principal de l'empresa es troba a Fuschl am See, Àustria. El fundador de la companyia és Dietrich Mateschitz, un empresari austríac. Mateschitz era director de màrqueting internacional de la companyia Blendax, empresa alemanya productor de pasta de dents, quan el 1982 va visitar Tailàndia i va descobrir que Krating Daeng, una beguda energètica tailandesa d'origen japonès, era útil per suportar el jet-lag. Entre 1984 i 1987, Mateschitz va treballar amb TC Pharmaceutical (un llicenciatari de Blendax) per adaptar Kratins Daeng als gustos europeus. En aquest període Mateschitz i Chaleo Yoovidhya, propietari de Krating Daeng, van fundar Red Bull GmbH, invertint tots dos 500.000 $ i participant en l'empresa en un 49%; es va acordar que seria Mateschitz qui dirigiria l'empresa. Red Bull GmbH va llançar la versió austríaca de Red Bull el 1987, que és una beguda carbonatada i menys dolça que la recepta original tailandesa. La marca es va expandir per tot Europa durant la dècada de 1990, i va expandir-se al mercat dels Estats Units durant 1997, captant el 75% del mercat en un any. La riquesa dels fundadors de Red Bull va créixer amb l'èxit de la companyia, i al març de 2012, tant Chaleo i Mateschitz havien estimat valors nets de més de 5.300.000.000 $ cadascun. Actualment, Red Bull GmbH opera a 167 països i dona feina a més de 10.000 persones. El seu producte estrella, Red Bull, segueix sent el de major consum de begudes energètiques del món amb 5,2 milions de llaunes venudes el 2012. (ca)
- Die Red Bull GmbH (englisch „roter Stier“) mit Sitz in Fuschl am See im Land Salzburg ist ein 1984 von Dietrich Mateschitz zusammen mit der thailändischen Unternehmerfamilie Yoovidhya gegründeter österreichischer Konsumgüterkonzern. Ihr bekanntestes Produkt ist der gleichnamige Energydrink Red Bull. Das Unternehmen ist in den Geschäftsfeldern Getränke, Sportmanagement und Medien tätig. (de)
- Η Red Bull GmbH είναι αυστριακή εταιρεία ποτοποιίας, η οποία εμπορεύεται το ενεργειακό ποτό Red Bull. Το 2011 ένα σύνολο 4.631 δισεκατομμυρίων συσκευασιών είχαν πωληθεί σε περισσότερες από 161 χώρες παγκοσμίως. 8.294 συνολικά εργαζόμενοι διαχειρίστηκαν 4.25 δισεκατομμύρια ευρώ σε έσοδα. Τα κεντρικά γραφεία της Red Bull βρίσκονται στο της Αυστρίας. (el)
- Red Bull GmbH es una compañía con sede en Austria que comercializa la bebida energética «Red Bull». En 2014 se vendieron 5 612 000 000 de latas de esta bebida. Con 10 410 empleados en 167 países, la compañía tuvo unos ingresos de 4 253 000 000 €. La sede principal de la empresa se encuentra en Fuschl am See, Austria. (es)
- Red Bull GmbH est une société autrichienne qui commercialise des boissons énergisantes, notamment Red Bull. Fondée en 1984 par Dietrich Mateschitz et Chaleo Yoovidhya, son siège social se situe à Fuschl am See, dans la province de Salzbourg en Autriche. Red Bull a été fondé à l'origine en Thaïlande et s'appelait alors Krating Daeng en 1976. Elle s'est également rendue célèbre dans le monde à travers son parrainage de sports et de sportifs extrêmes, et par la création de deux écuries de Formule 1, l'actuelle AlphaTauri et Red Bull Racing, plusieurs fois championne du monde. (fr)
- Red Bull GmbH (German pronunciation: [ʁɛt ˈbʊl]) is an Austrian private company known for its range of energy drinks of the same name. It is also known for its sponsorship of a range of sporting events and teams. The headquarters of Red Bull GmbH are located in Fuschl am See, Salzburg. (en)
- Red Bull GmbH (Penyebutan bahasa Jerman: [ʁɛt ˈbʊl]) adalah sebuah perusahaan Austria (berasal dari Krating Daeng di Thailand) yang menjual minuman energi dengan nama yang sama. Red Bull juga dikenal mensponsori berbagai kegiatan dan tim olahraga. Pada tahun 2010, lebih dari 4,204 miliar kaleng terjual di 161 negara. 7.758 karyawan menghasilkan pendapatan sebesar 3,78 miliar euro. Markas besar Red Bull terletak di , Austria. (in)
- レッドブル（Red Bull GmbH、ドイツ語発音: [ʁɛt ˈbʊl]）は、エナジードリンク「レッドブル」のシリーズで知られるオーストリアの企業である。また、さまざまなスポーツイベントやチームのスポンサーとしても知られている。本社は、オーストリアのフシュル・アム・ゼーにある。レッドブルはもともとタイで開発され、1976年にはクラティンデーンと呼ばれていた。 (ja)
- La Red Bull GmbH è un'azienda austriaca, attiva nel settore delle bevande energetiche. Negli anni la Red Bull ha diversificato i propri investimenti, e oggi è attiva nel settore sportivo: l'azienda sponsorizza eventi sport motoristici, sport invernali, sport estremi, ed è proprietaria di diverse squadre di calcio e team di automobilismo e motociclismo. (it)
- 레드불(독일어: Red Bull GmbH)은 레드불을 생산하는 오스트리아의 회사이다. (ko)
- Red Bull GmbH – austriacka spółka zajmująca się produkcją oraz sprzedażą napoju energetycznego Red Bull. Przedsiębiorstwo sponsoruje różne imprezy sportowe oraz drużyny. Produkty pod marką Red Bull dostępne są w ponad 169 krajach, do tej pory sprzedano 60 miliardów puszek napoju. W roku 2015 sprzedaż wyniosła 5,9 miliarda puszek. Spółka zatrudnia 10 997 pracowników (dane na rok 2015). Siedziba Red Bull GmbH mieści się w Fuschl am See, w kraju związkowym Salzburg, w Austrii. (pl)
- A Red Bull GmbH é uma empresa austríaca que comercializa a bebida energética Red Bull. Fundada em 1984 pelo austríaco Dietrich Mateschitz e pelo tailandês Chaleo Yoovidhya, a companhia é conhecida por seu patrocínio em uma variedade de eventos esportivos e equipes. Três anos depois de criada, a Red Bull vendeu suas primeiras latas de energético na Áustria, se expandindo para os EUA em 1997. Em 2014, um total de 5,612 bilhões de latas dessa bebida foram vendidas em mais de 167 países. Com 10.410 empregados, a empresa gerou 5,11 bilhões de euros em receita. Em 2021, os números já haviam crescido para 9,8 bilhões de latas comercializadas, gerando receita de €7,8 bilhões para a companhia que empregava mais de 13600 pessoas. A sede da Red Bull GmbH está localizada em Fuschl am See, na Áustria. (pt)
- Red Bull GmbH (рус. Ред Булл; red bull в переводе с англ. — «красный бык») — австрийская компания, производитель энергетических напитков (самым известным из них является одноимённый газированный напиток «Red Bull»). Широко известна как спонсор и организатор многочисленных спортивных соревнований в автоспорте, велоспорте, сноубординге, мотоспорте, киберспорте, футболе и других видах. (ru)
- Red Bull GmbH — це австрійська компанія з виробництва енергетичних напоїв. Організаційна форма господарювання — товариство з обмеженою відповідальністю (ТзОВ, нім. GmbH). Фірма також має суттєве представництво в технічних та екстремальних видах спорту, а також в мас-медіа. Штаб-квартира знаходиться у містечку Фушль-ам-Зе, біля Зальцбургу, Австрія. Загалом у 2018 році було продано 6.8 млрд банок Red Bull у 171 країні світу. (uk)
- 红牛公司（Red Bull GmbH）是一家创办于奥地利的运动饮料公司。红牛公司的总部位于奥地利的滨湖富施尔。2013年，“红牛”运动饮料在全球的销量达到了53.87亿罐，比2012年增长3.1%。2013年，红牛公司营业收入首次超过50亿欧元，从2012年的49.3亿欧元增加到50.4亿欧元。2013年底，公司拥有分布于全球166个国家的9694名员工（2012年底拥有8966名员工，分布于165个国家）。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Red Bull GmbH je rakouská firma vyrábějící nápoj Red Bull, evropskou obdobu thajského energetického nápoje Krating Daeng. Firmu založil v roce 1984 Dietrich Mateschitz. Red Bull GmbH fyzicky nevlastní jediné výrobní zařízení, kde se její energetický nápoj vyrábí – to, o co se stará, je marketing a branding. Hodnota této značky je kolem 5,536 mld. dolarů. (cs)
- Die Red Bull GmbH (englisch „roter Stier“) mit Sitz in Fuschl am See im Land Salzburg ist ein 1984 von Dietrich Mateschitz zusammen mit der thailändischen Unternehmerfamilie Yoovidhya gegründeter österreichischer Konsumgüterkonzern. Ihr bekanntestes Produkt ist der gleichnamige Energydrink Red Bull. Das Unternehmen ist in den Geschäftsfeldern Getränke, Sportmanagement und Medien tätig. (de)
- Η Red Bull GmbH είναι αυστριακή εταιρεία ποτοποιίας, η οποία εμπορεύεται το ενεργειακό ποτό Red Bull. Το 2011 ένα σύνολο 4.631 δισεκατομμυρίων συσκευασιών είχαν πωληθεί σε περισσότερες από 161 χώρες παγκοσμίως. 8.294 συνολικά εργαζόμενοι διαχειρίστηκαν 4.25 δισεκατομμύρια ευρώ σε έσοδα. Τα κεντρικά γραφεία της Red Bull βρίσκονται στο της Αυστρίας. (el)
- Red Bull GmbH es una compañía con sede en Austria que comercializa la bebida energética «Red Bull». En 2014 se vendieron 5 612 000 000 de latas de esta bebida. Con 10 410 empleados en 167 países, la compañía tuvo unos ingresos de 4 253 000 000 €. La sede principal de la empresa se encuentra en Fuschl am See, Austria. (es)
- Red Bull GmbH est une société autrichienne qui commercialise des boissons énergisantes, notamment Red Bull. Fondée en 1984 par Dietrich Mateschitz et Chaleo Yoovidhya, son siège social se situe à Fuschl am See, dans la province de Salzbourg en Autriche. Red Bull a été fondé à l'origine en Thaïlande et s'appelait alors Krating Daeng en 1976. Elle s'est également rendue célèbre dans le monde à travers son parrainage de sports et de sportifs extrêmes, et par la création de deux écuries de Formule 1, l'actuelle AlphaTauri et Red Bull Racing, plusieurs fois championne du monde. (fr)
- Red Bull GmbH (German pronunciation: [ʁɛt ˈbʊl]) is an Austrian private company known for its range of energy drinks of the same name. It is also known for its sponsorship of a range of sporting events and teams. The headquarters of Red Bull GmbH are located in Fuschl am See, Salzburg. (en)
- Red Bull GmbH (Penyebutan bahasa Jerman: [ʁɛt ˈbʊl]) adalah sebuah perusahaan Austria (berasal dari Krating Daeng di Thailand) yang menjual minuman energi dengan nama yang sama. Red Bull juga dikenal mensponsori berbagai kegiatan dan tim olahraga. Pada tahun 2010, lebih dari 4,204 miliar kaleng terjual di 161 negara. 7.758 karyawan menghasilkan pendapatan sebesar 3,78 miliar euro. Markas besar Red Bull terletak di , Austria. (in)
- レッドブル（Red Bull GmbH、ドイツ語発音: [ʁɛt ˈbʊl]）は、エナジードリンク「レッドブル」のシリーズで知られるオーストリアの企業である。また、さまざまなスポーツイベントやチームのスポンサーとしても知られている。本社は、オーストリアのフシュル・アム・ゼーにある。レッドブルはもともとタイで開発され、1976年にはクラティンデーンと呼ばれていた。 (ja)
- La Red Bull GmbH è un'azienda austriaca, attiva nel settore delle bevande energetiche. Negli anni la Red Bull ha diversificato i propri investimenti, e oggi è attiva nel settore sportivo: l'azienda sponsorizza eventi sport motoristici, sport invernali, sport estremi, ed è proprietaria di diverse squadre di calcio e team di automobilismo e motociclismo. (it)
- 레드불(독일어: Red Bull GmbH)은 레드불을 생산하는 오스트리아의 회사이다. (ko)
- Red Bull GmbH – austriacka spółka zajmująca się produkcją oraz sprzedażą napoju energetycznego Red Bull. Przedsiębiorstwo sponsoruje różne imprezy sportowe oraz drużyny. Produkty pod marką Red Bull dostępne są w ponad 169 krajach, do tej pory sprzedano 60 miliardów puszek napoju. W roku 2015 sprzedaż wyniosła 5,9 miliarda puszek. Spółka zatrudnia 10 997 pracowników (dane na rok 2015). Siedziba Red Bull GmbH mieści się w Fuschl am See, w kraju związkowym Salzburg, w Austrii. (pl)
- Red Bull GmbH (рус. Ред Булл; red bull в переводе с англ. — «красный бык») — австрийская компания, производитель энергетических напитков (самым известным из них является одноимённый газированный напиток «Red Bull»). Широко известна как спонсор и организатор многочисленных спортивных соревнований в автоспорте, велоспорте, сноубординге, мотоспорте, киберспорте, футболе и других видах. (ru)
- Red Bull GmbH — це австрійська компанія з виробництва енергетичних напоїв. Організаційна форма господарювання — товариство з обмеженою відповідальністю (ТзОВ, нім. GmbH). Фірма також має суттєве представництво в технічних та екстремальних видах спорту, а також в мас-медіа. Штаб-квартира знаходиться у містечку Фушль-ам-Зе, біля Зальцбургу, Австрія. Загалом у 2018 році було продано 6.8 млрд банок Red Bull у 171 країні світу. (uk)
- 红牛公司（Red Bull GmbH）是一家创办于奥地利的运动饮料公司。红牛公司的总部位于奥地利的滨湖富施尔。2013年，“红牛”运动饮料在全球的销量达到了53.87亿罐，比2012年增长3.1%。2013年，红牛公司营业收入首次超过50亿欧元，从2012年的49.3亿欧元增加到50.4亿欧元。2013年底，公司拥有分布于全球166个国家的9694名员工（2012年底拥有8966名员工，分布于165个国家）。 (zh)
- Red Bull GmbH és una companyia austríaca que comercialitza la beguda energètica «Red Bull». El 2014 es van vendre 5.612.000 de llaunes d'aquesta beguda. Amb 10.410 empleats en 167 països, el 2010 la companyia va tenir uns ingressos de 4.253 milions d'euros.3 La seu principal de l'empresa es troba a Fuschl am See, Àustria. (ca)
- A Red Bull GmbH é uma empresa austríaca que comercializa a bebida energética Red Bull. Fundada em 1984 pelo austríaco Dietrich Mateschitz e pelo tailandês Chaleo Yoovidhya, a companhia é conhecida por seu patrocínio em uma variedade de eventos esportivos e equipes. Três anos depois de criada, a Red Bull vendeu suas primeiras latas de energético na Áustria, se expandindo para os EUA em 1997. A sede da Red Bull GmbH está localizada em Fuschl am See, na Áustria. (pt)
|
