| dbo:abstract
|
- Stock Car Pro Series (früherer Name: Stock Car Brasil oder auch Campeonato Brasileiro de Stock Car) ist eine brasilianische Autorennserie, die auf einem Rundkurs mit fester Fahrbahn ausgetragen wird. (de)
- El Stock Car Pro Series es un campeonato de automovilismo que se disputa en Brasil desde 1979. Es el más importante de su tipo del país y uno de los principales de Sudamérica. El Stock Car ha contado con muchos pilotos renombre internacional, como Rubens Barrichello, Felipe Massa, Lucas di Grassi, Nelson Piquet Jr., Ricardo Zonta, Tony Kanaan y António Félix da Costa. Además de usar autódromos brasileños, el Stock Car ha competido en ocasiones en Argentina. En 2009, el Stock Car Brasil corrió por primera vez en un circuito de carreras callejero, en Salvador de Bahía. (es)
- Le Stock Car Brasil, également connu sous le nom de Stock Car V8, est un championnat de course automobile avec des voitures de tourisme se déroulant au Brésil. Il est considéré comme le principale championnat de sports automobile sud-américains. (fr)
- Stock Car Brasil atau dikenal juga dengan nama Stock Car V8 merupakan sebuah ajang seri balap mobil stok yang digelar di Brasil. Ajang ini dikenal sebagai NASCAR-nya Amerika Latin. (in)
- Stock Car Pro Series, formerly known as Stock Car Brasil, is a touring car auto racing series based in Brazil. It is considered the major Brazilian and South American motorsports series. Starting in 1979 with Chevrolet as the only constructor, the series has also seen other constructors joining in and leaving such as Mitsubishi, Peugeot and Volkswagen, currently the only other beside Chevrolet is Toyota. The series is composed by 12 rounds, with the most important race, the Corrida do Milhão (English: The Million Race) is worth double the points and has a prize pool of R$1 million. The competition has seen many internationally famous pilots on its ranks, such as Rubens Barrichello, Felipe Massa, Jacques Villeneuve, Lucas di Grassi, Nelson Piquet Jr., Ricardo Zonta, Tony Kanaan and António Félix da Costa. There's also the Stock Car Light Series, serving as the access category to the Pro Series. (en)
- ストックカー・ブラジル選手権（Campeonato Brasileiro de Stock Car）は、シルエットタイプカーのブラジル国内選手権である。1979年初開催。プロモーターはVicar。略称はSCB。 単にストックカー・ブラジルというと、頂点の「プロシリーズ」（旧ストックカーV8）のことを指す。また下位カテゴリとしてストックライト（Stock Light）を持つ。 南米ではアルゼンチンのスーパーTC2000と人気を二分するビッグレースである。 (ja)
- La Stock Car Pro Series, precedentemente nota come Stock Car Brasil, è una serie per vetture turismo che si disputa in Brasile. È considerata la principale serie di sport motoristici brasiliani e sudamericani. A partire dal 1979 con Chevrolet come unico costruttore, la serie ha visto anche altri costruttori unirsi e partire come Mitsubishi, Peugeot e Volkswagen, attualmente l'unico altro oltre a Chevrolet e Toyota. La serie è composta da 12 round, con la gara più importante, la Corrida do Milhão vale il doppio dei punti e ha un montepremi di R$ 1 milione. La competizione ha visto nelle sue fila molti piloti di fama internazionale, come Rubens Barrichello, Felipe Massa, Jacques Villeneuve, Lucas di Grassi, Nelson Piquet Jr., Ricardo Zonta, Tony Kanaan e António Félix da Costa. C'è anche la Stock Car Light Series, che funge da categoria di accesso alla Pro Series. (it)
- De Stock Car Pro Series is een Braziliaanse raceklasse voor stockcars. Het kampioenschap werd opgericht in 1979, en de eerste race was 22 april 1979 in Rio Grande do Sul. Er zijn een aantal voormalige Braziliaanse Formule 1-coureurs die in deze klasse uitkomen. (nl)
- Stock Car Brasil (Campeonato Brasileiro de Stock Car) – brazylijska seria wyścigowa powstała w 1979 roku. Samochody są zbliżone do tych, jakie ścigają się w amerykańskiej serii NASCAR, jednak nie ma tu wyścigów na torach owalnych. Marki ścigających się samochodów to m.in. Chevrolet, Mitsubishi, Volkswagen i Peugeot, aczkolwiek wszystkie nadwozia i silniki są dostarczane przez jedną firmę – . (pl)
- A Stock Car Pro Series, anteriormente conhecido como Stock Car Brasil, é uma modalidade de automobilismo do Brasil criada em 1979. Iniciou como monomarca, tendo o apoio da Chevrolet. Com o passar dos anos, outras marcas entraram e saíram da categoria como Mitsubishi, Volkswagen e Peugeot. Em 2017, a Chevrolet continuou como patrocinadora. Com 30 carros no grid, o campeonato é disputado em 12 rodadas, sendo 10 duplas, a Corrida do Milhão, e a grande final com pontuação dobrada, percorrendo seis estados brasileiros e o Distrito Federal, mais a rodada internacional na Argentina. Atualmente conta com a Stock Light como categoria de base, em substituição ao Campeonato Brasileiro de Turismo. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Stock Car Pro Series (früherer Name: Stock Car Brasil oder auch Campeonato Brasileiro de Stock Car) ist eine brasilianische Autorennserie, die auf einem Rundkurs mit fester Fahrbahn ausgetragen wird. (de)
- El Stock Car Pro Series es un campeonato de automovilismo que se disputa en Brasil desde 1979. Es el más importante de su tipo del país y uno de los principales de Sudamérica. El Stock Car ha contado con muchos pilotos renombre internacional, como Rubens Barrichello, Felipe Massa, Lucas di Grassi, Nelson Piquet Jr., Ricardo Zonta, Tony Kanaan y António Félix da Costa. Además de usar autódromos brasileños, el Stock Car ha competido en ocasiones en Argentina. En 2009, el Stock Car Brasil corrió por primera vez en un circuito de carreras callejero, en Salvador de Bahía. (es)
- Le Stock Car Brasil, également connu sous le nom de Stock Car V8, est un championnat de course automobile avec des voitures de tourisme se déroulant au Brésil. Il est considéré comme le principale championnat de sports automobile sud-américains. (fr)
- Stock Car Brasil atau dikenal juga dengan nama Stock Car V8 merupakan sebuah ajang seri balap mobil stok yang digelar di Brasil. Ajang ini dikenal sebagai NASCAR-nya Amerika Latin. (in)
- ストックカー・ブラジル選手権（Campeonato Brasileiro de Stock Car）は、シルエットタイプカーのブラジル国内選手権である。1979年初開催。プロモーターはVicar。略称はSCB。 単にストックカー・ブラジルというと、頂点の「プロシリーズ」（旧ストックカーV8）のことを指す。また下位カテゴリとしてストックライト（Stock Light）を持つ。 南米ではアルゼンチンのスーパーTC2000と人気を二分するビッグレースである。 (ja)
- De Stock Car Pro Series is een Braziliaanse raceklasse voor stockcars. Het kampioenschap werd opgericht in 1979, en de eerste race was 22 april 1979 in Rio Grande do Sul. Er zijn een aantal voormalige Braziliaanse Formule 1-coureurs die in deze klasse uitkomen. (nl)
- Stock Car Brasil (Campeonato Brasileiro de Stock Car) – brazylijska seria wyścigowa powstała w 1979 roku. Samochody są zbliżone do tych, jakie ścigają się w amerykańskiej serii NASCAR, jednak nie ma tu wyścigów na torach owalnych. Marki ścigających się samochodów to m.in. Chevrolet, Mitsubishi, Volkswagen i Peugeot, aczkolwiek wszystkie nadwozia i silniki są dostarczane przez jedną firmę – . (pl)
- A Stock Car Pro Series, anteriormente conhecido como Stock Car Brasil, é uma modalidade de automobilismo do Brasil criada em 1979. Iniciou como monomarca, tendo o apoio da Chevrolet. Com o passar dos anos, outras marcas entraram e saíram da categoria como Mitsubishi, Volkswagen e Peugeot. Em 2017, a Chevrolet continuou como patrocinadora. Com 30 carros no grid, o campeonato é disputado em 12 rodadas, sendo 10 duplas, a Corrida do Milhão, e a grande final com pontuação dobrada, percorrendo seis estados brasileiros e o Distrito Federal, mais a rodada internacional na Argentina. Atualmente conta com a Stock Light como categoria de base, em substituição ao Campeonato Brasileiro de Turismo. (pt)
- Stock Car Pro Series, formerly known as Stock Car Brasil, is a touring car auto racing series based in Brazil. It is considered the major Brazilian and South American motorsports series. Starting in 1979 with Chevrolet as the only constructor, the series has also seen other constructors joining in and leaving such as Mitsubishi, Peugeot and Volkswagen, currently the only other beside Chevrolet is Toyota. The series is composed by 12 rounds, with the most important race, the Corrida do Milhão (English: The Million Race) is worth double the points and has a prize pool of R$1 million. The competition has seen many internationally famous pilots on its ranks, such as Rubens Barrichello, Felipe Massa, Jacques Villeneuve, Lucas di Grassi, Nelson Piquet Jr., Ricardo Zonta, Tony Kanaan and António (en)
- La Stock Car Pro Series, precedentemente nota come Stock Car Brasil, è una serie per vetture turismo che si disputa in Brasile. È considerata la principale serie di sport motoristici brasiliani e sudamericani. A partire dal 1979 con Chevrolet come unico costruttore, la serie ha visto anche altri costruttori unirsi e partire come Mitsubishi, Peugeot e Volkswagen, attualmente l'unico altro oltre a Chevrolet e Toyota. La serie è composta da 12 round, con la gara più importante, la Corrida do Milhão vale il doppio dei punti e ha un montepremi di R$ 1 milione. La competizione ha visto nelle sue fila molti piloti di fama internazionale, come Rubens Barrichello, Felipe Massa, Jacques Villeneuve, Lucas di Grassi, Nelson Piquet Jr., Ricardo Zonta, Tony Kanaan e António Félix da Costa. (it)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
