| dbo:abstract
|
- Mit Woodrow Wilson wurde erst der zweite Kandidat der Demokratischen Partei seit dem Ende des Sezessionskrieges zum Präsidenten der Vereinigten Staaten gewählt; vor ihm war dies nur Grover Cleveland gelungen. Wilson bezwang 1912 den Amtsinhaber William Howard Taft und setzte sich auch vier Jahre später gegen den Republikaner Charles Evans Hughes durch. Nach der Wahl zum Repräsentantenhaus der Vereinigten Staaten 1916 hatten weder die Demokraten mit 214, noch die Republikaner mit 215 Sitzen die Absolute Mehrheit von 218 Sitzen. Die Demokraten bildeten eine, in den USA sehr seltene, Koalition mit der Progressive Party und der Sozialistischen Partei, die fortan die Politik Wilsons stützte. Damit kam die Koalition auf genau 218 Sitze. Diese knappe Mehrheit wurde nach der Wahl zum Repräsentantenhaus der Vereinigten Staaten 1918 durch eine stabile republikanische Mehrheit abgelöst. Mit dem Handels- und dem Arbeitsministerium schuf Wilson zwei neue Behörden. Diese waren zuvor im Handels- und Arbeitsministerium vereint gewesen. (de)
- Woodrow Wilson's tenure as the 28th president of the United States lasted from 4 March 1913 until 4 March 1921. He became president after winning the 1912 election. Wilson was a Democrat who previously served as governor of New Jersey. He gained a large majority in the electoral vote and a 42% plurality of the popular vote in a four-candidate field. Wilson was re-elected in 1916, defeating Republican candidate Charles Evans Hughes by a narrow margin. Despite his New Jersey base, most people thought of him as a Southerner, making him the first Southerner in the White House since Andrew Johnson in 1869, and just the second Democrat to be elected president since 1860. Wilson was a leading force in the Progressive Movement, and during his first term, he oversaw the passage of progressive legislative policies unparalleled until the New Deal in the 1930s. Taking office one month after the ratification of the 16th Amendment of the Constitution permitted a federal income tax, he helped pass the Revenue Act of 1913, which reintroduced a federal income tax to lower tariff rates. Other major progressive legislation passed during Wilson's first term included the Federal Reserve Act, the Federal Trade Commission Act of 1914, the Clayton Antitrust Act, and the Federal Farm Loan Act. While the passing of the Adamson Act — which imposed an 8-hour workday for railroads - he averted a railroad strike and an ensuing economic crisis. Concerning race issues, Wilson's administration reinforced segregationist policies for government agencies. Upon the outbreak of World War I in 1914, Wilson maintained a policy of neutrality, while pursuing a moralistic policy in dealing with Mexico's civil war. Wilson's second term was dominated by the American entry into World War I and that war's aftermath. In April 1917, when Germany resumed unrestricted submarine warfare, Wilson asked Congress to declare war in order to make "the world safe for democracy." Through the Selective Service Act, conscription sent 10,000 freshly trained soldiers to France per day by summer 1918. On the home front, Wilson raised income taxes, set up the War Industries Board, promoted labor union cooperation, regulated agriculture and food production through the Lever Act, and nationalized the nation's railroad system. In his 1915 State of the Union, Wilson asked Congress for what became the Espionage Act of 1917 and the Sedition Act of 1918, suppressing anti-draft activists. The crackdown was later intensified by Attorney General A. Mitchell Palmer to include expulsion of non-citizen radicals during the First Red Scare of 1919–1920. Wilson infused morality into his internationalism, an ideology now referred to as "Wilsonian"—an activist foreign policy calling on the nation to promote global democracy. In early 1918, he issued his principles for peace, the Fourteen Points, and in 1919, following the signing of an armistice with Germany, he traveled to Paris, concluding the Treaty of Versailles. Wilson embarked on a nationwide tour to campaign for the treaty, which would have included U.S. entrance into the League of Nations, but was left incapacitated by a stroke in October 1919 and saw the treaty defeated in the Senate. Despite grave doubts about his health and mental capacity, Wilson served the remainder of his second term and unsuccessfully sought his party's nomination for a third term. In the 1920 presidential election, Republican Warren G. Harding defeated Democratic nominee James M. Cox in a landslide, and Harding succeeded Wilson in March 1921. Historians and political scientists rank Wilson as an above-average president, and his presidency was an important forerunner of modern American liberalism. However, Wilson has also been criticized for his racist views and actions. (en)
- La présidence de Woodrow Wilson débuta le 4 mars 1913, date de l'investiture de Woodrow Wilson en tant que 28e président des États-Unis, et prit fin le 4 mars 1921. Membre du Parti démocrate, Wilson entra en fonction après avoir remporté l'élection présidentielle de 1912 face à trois autres candidats, avec une large majorité au sein du collège électoral et 42 % du vote populaire. Réélu en 1916 face au républicain Charles Evans Hughes, mais avec une marge plus réduite, il est le premier président originaire d'un État du Sud depuis l'élection de Zachary Taylor en 1848, et le deuxième démocrate à accéder à la présidence depuis 1860. Figure phare du mouvement progressiste, Wilson fit adopter au cours de son premier mandat de nombreuses réformes dont l'ampleur resta inégalée jusqu'à l'avènement du New Deal dans les années 1930. Arrivé au pouvoir un mois seulement après la ratification du seizième amendement de la Constitution, Wilson soutint activement l'adoption du Revenue Act of 1913 qui réintroduisait un impôt sur le revenu tout en abaissant fortement les droits de douane. Le Congrès vota à la même période d'autres lois à caractère progressiste comme le Federal Reserve Act, le Federal Trade Commission Act of 1914, le Clayton Antitrust Act et le Federal Farm Loan Act. Wilson obtint également le passage de la loi Adamson qui instaurait la journée de travail de 8 heures pour les employés des chemins de fer afin d'éviter une grève et une potentielle crise économique. L'administration Wilson encouragea par ailleurs la ségrégation dans les agences de la fonction publique. Avec le déclenchement de la Première Guerre mondiale en 1914, Wilson maintint son pays dans la neutralité mais intervint plus ou moins directement dans la guerre civile qui faisait rage au Mexique. Le second mandat de Wilson fut marqué par l'engagement des États-Unis dans le premier conflit mondial. En avril 1917, l'Allemagne ayant décidé de reprendre la guerre sous-marine à outrance, Wilson demanda au Congrès la permission d'entrer en guerre afin d'obtenir « la paix dans le monde pour l'établissement de la démocratie ». La conscription fut instaurée, permettant un arrivage quotidien de 10 000 soldats fraîchement entraînés sur le sol français à l'été 1918. Sur le plan intérieur, Wilson augmenta les impôts sur le revenu, créa le Conseil des industries de guerres, encouragea la coopération syndicale, réglementa l'agriculture et la production alimentaire (loi Lever) et nationalisa le réseau des chemins de fer. Furent également votées la loi sur l'espionnage de 1917 et la loi sur la sédition de 1918 qui réprimèrent les opposants à la conscription. Le procureur général Alexander Mitchell Palmer intensifia par la suite la répression contre les radicaux de gauche et les anarchistes lors de la première « peur rouge » (1919-1920). Sur le plan des relations internationales, Wilson mena une politique étrangère interventionniste et moraliste, qualifiée aujourd'hui d'« idéalisme wilsonien » et dont l'objectif était de promouvoir la démocratie à l'échelle mondiale. Au début de l'année 1918, il promulgua ses quatorze points pour la paix et la reconstruction de l'Europe, et en 1919, il se rendit à Paris à la suite de l'armistice avec l'Allemagne pour participer aux négociations de paix, débouchant sur la signature du traité de Versailles. Wilson fit alors campagne à travers les États-Unis afin de plaider en faveur de la ratification du traité, qui prévoyait notamment l'entrée des États-Unis à la Société des Nations, mais il fut paralysé par une attaque cérébrale en octobre 1919 et le traité fut rejeté par le Sénat. En dépit de sérieux doutes sur sa santé et ses capacités mentales, Wilson acheva normalement son second mandat et chercha vainement à se représenter. L'élection présidentielle de 1920 se solda par la victoire du républicain Warren G. Harding face au candidat démocrate James M. Cox, et Harding succéda à Wilson en mars 1921. Les historiens et les politologues considèrent généralement Wilson comme un président supérieur à la moyenne et comme un précurseur du libéralisme américain contemporain. Cependant, ses préjugés racistes ont aussi fait l'objet de critiques. (fr)
- La presidenza di Woodrow Wilson iniziò il 4 marzo 1913 quando Woodrow Wilson si insediò come presidente degli Stati Uniti e terminò il 4 marzo 1921. Wilson, un democratico che in precedenza era stato governatore del New Jersey, divenne il ventottesimo presidente dopo aver vinto le elezioni presidenziali del 1912, ottenendo una larga maggioranza nel collegio elettorale e la maggioranza relativa del 42% nel voto popolare, in un'elezione che vide competere quattro candidati. Wilson fu rieletto nel 1916, sconfiggendo il repubblicano Charles Evans Hughes con un margine abbastanza ristretto. Fu il primo sudista ad essere eletto presidente dopo Zachary Taylor nel 1848, e il secondo democratico a vincere le elezioni dal 1860, dopo Grover Cleveland.Wilson era una forza trainante nel movimento progressista e durante il suo primo mandato operò per l'approvazione di una legislazione progressista senza precedenti e superata solo dal New Deal negli anni 1930. Entrato in carica un mese dopo la ratifica del XVI emendamento della Costituzione, che consentiva un'imposta federale sul reddito, contribuì ad approvare la legge sulla tassazione del 1913, che reintrodusse un'imposta federale sul reddito per abbassare i dazi doganali. Tra le altre importanti leggi progressiste approvate durante il primo mandato di Wilson vi furono il Federal Reserve Act (che istituì il sistema di banca centrale), la legge che creò la Commissione federale sul commercio nel 1914, la legge Clayton Antitrust e la legge sui prestiti federali per gli agricoltori. Durante l'approvazione della legge Adamson, che imponeva alle ferrovie una giornata lavorativa di 8 ore, scongiurò uno sciopero delle ferrovie e la conseguente crisi economica. Per quanto riguarda le questioni razziali, l'amministrazione Wilson rafforzò le politiche segregazioniste nelle agenzie governative. Allo scoppio della prima guerra mondiale nel 1914, Wilson mantenne una politica di neutralità, mentre perseguì una politica di pressioni morali nella guerra civile messicana. Il secondo mandato di Wilson fu segnato dall'ingresso degli Stati Uniti nella prima guerra mondiale e dalle sue conseguenze. Nell'aprile 1917, quando la Germania riprese la guerra sottomarina indiscriminata, Wilson chiese al Congresso di dichiarare guerra per rendere "il mondo sicuro per la democrazia". Con la legge Selective Service Act, la leva obbligatoria riuscì a mandare in Francia 10.000 soldati al giorno già nell'estate 1918. Sul fronte interno Wilson aumentò le tasse sul reddito, istituì il War Industries Board, una commissione che gestiva l'industria bellica, promosse la cooperazione sindacale, regolamentò l'agricoltura e la produzione alimentare attraverso la legge Lever e nazionalizzò il sistema ferroviario. Nel suo discorso sullo stato dell'Unione del 1915, Wilson chiese al Congresso quelle che divennero la legge sullo spionaggio del 1917 e la legge sulla sedizione del 1918, per reprimere le proteste contro la leva obbligatoria. La repressione fu in seguito intensificata dal procuratore generale A. Mitchell Palmer, includendo l'espulsione dei contestatori non cittadini statunitensi durante la prima "paura rossa" del 1919-1920. Wilson iniettò moralità nel suo internazionalismo, un'ideologia ora denominata "wilsoniana": una politica estera impegnata che invita la nazione a promuovere la democrazia globale. All'inizio del 1918 emanò i suoi principi per la pace, i Quattordici punti , e nel 1919, in seguito alla firma di un armistizio con la Germania, si recò a Parigi, concludendo il trattato di Versailles. Wilson intraprese un giro per la nazione con lo scopo di fare campagna a favore del trattato, che avrebbe comprendeva l'adesione degli Stati Uniti alla Società delle Nazioni, ma fu colpito da un ictus nell'ottobre 1919 che lo lasciò inabile e la ratifica del trattato fu respinta dal Senato. Nonostante i gravi dubbi sulla sua salute e capacità mentale, Wilson rimase in carica per il resto del suo secondo mandato e cercò senza successo la nomina del suo partito per un terzo mandato. Nelle elezioni presidenziali del 1920 il repubblicano Warren G. Harding sconfisse il candidato democratico James M. Cox in modo schiacciante, e Harding succedette a Wilson nel marzo 1921. Gli storici e gli scienziati politici classificano Wilson come un presidente sopra la media, e la sua presidenza è stata un importante precursore del moderno liberalismo statunitense. Tuttavia, Wilson è stato anche criticato per le sue opinioni e azioni razziste. (it)
- Het kabinet-Woodrow Wilson was de uitvoerende macht van de Verenigde Staten van Amerika van 4 maart 1913 tot 4 maart 1913. Gouverneur van New Jersey Woodrow Wilson van de Democratische Partij werd gekozen als de 28e president van de Verenigde Staten na het winnen van de presidentsverkiezingen van 1912 over de kandidaat van de Republikeinse Partij zittend president William Howard Taft uit Ohio en voormalig president Theodore Roosevelt uit New York de kandidaat van de Progressieve Partij. Wilson werd herkozen voor een tweede termijn in 1916 na het verslaan van de Republikeinse kandidaat voormalig rechter voor het Hooggerechtshof en oud-gouverneur van New York Charles Evans Hughes. Op aandringen van de Democratische partijtop besloot Wilson zich niet kandidaat te stellen voor een nieuwe termijn in de presidentsverkiezingen van 1920. (nl)
|
| rdfs:comment
|
- Mit Woodrow Wilson wurde erst der zweite Kandidat der Demokratischen Partei seit dem Ende des Sezessionskrieges zum Präsidenten der Vereinigten Staaten gewählt; vor ihm war dies nur Grover Cleveland gelungen. Wilson bezwang 1912 den Amtsinhaber William Howard Taft und setzte sich auch vier Jahre später gegen den Republikaner Charles Evans Hughes durch. Nach der Wahl zum Repräsentantenhaus der Vereinigten Staaten 1916 hatten weder die Demokraten mit 214, noch die Republikaner mit 215 Sitzen die Absolute Mehrheit von 218 Sitzen. Die Demokraten bildeten eine, in den USA sehr seltene, Koalition mit der Progressive Party und der Sozialistischen Partei, die fortan die Politik Wilsons stützte. Damit kam die Koalition auf genau 218 Sitze. Diese knappe Mehrheit wurde nach der Wahl zum Repräsentante (de)
- Woodrow Wilson's tenure as the 28th president of the United States lasted from 4 March 1913 until 4 March 1921. He became president after winning the 1912 election. Wilson was a Democrat who previously served as governor of New Jersey. He gained a large majority in the electoral vote and a 42% plurality of the popular vote in a four-candidate field. Wilson was re-elected in 1916, defeating Republican candidate Charles Evans Hughes by a narrow margin. Despite his New Jersey base, most people thought of him as a Southerner, making him the first Southerner in the White House since Andrew Johnson in 1869, and just the second Democrat to be elected president since 1860. (en)
- La présidence de Woodrow Wilson débuta le 4 mars 1913, date de l'investiture de Woodrow Wilson en tant que 28e président des États-Unis, et prit fin le 4 mars 1921. Membre du Parti démocrate, Wilson entra en fonction après avoir remporté l'élection présidentielle de 1912 face à trois autres candidats, avec une large majorité au sein du collège électoral et 42 % du vote populaire. Réélu en 1916 face au républicain Charles Evans Hughes, mais avec une marge plus réduite, il est le premier président originaire d'un État du Sud depuis l'élection de Zachary Taylor en 1848, et le deuxième démocrate à accéder à la présidence depuis 1860. (fr)
- La presidenza di Woodrow Wilson iniziò il 4 marzo 1913 quando Woodrow Wilson si insediò come presidente degli Stati Uniti e terminò il 4 marzo 1921. Wilson, un democratico che in precedenza era stato governatore del New Jersey, divenne il ventottesimo presidente dopo aver vinto le elezioni presidenziali del 1912, ottenendo una larga maggioranza nel collegio elettorale e la maggioranza relativa del 42% nel voto popolare, in un'elezione che vide competere quattro candidati. Wilson fu rieletto nel 1916, sconfiggendo il repubblicano Charles Evans Hughes con un margine abbastanza ristretto. Fu il primo sudista ad essere eletto presidente dopo Zachary Taylor nel 1848, e il secondo democratico a vincere le elezioni dal 1860, dopo Grover Cleveland.Wilson era una forza trainante nel movimento progr (it)
- Het kabinet-Woodrow Wilson was de uitvoerende macht van de Verenigde Staten van Amerika van 4 maart 1913 tot 4 maart 1913. Gouverneur van New Jersey Woodrow Wilson van de Democratische Partij werd gekozen als de 28e president van de Verenigde Staten na het winnen van de presidentsverkiezingen van 1912 over de kandidaat van de Republikeinse Partij zittend president William Howard Taft uit Ohio en voormalig president Theodore Roosevelt uit New York de kandidaat van de Progressieve Partij. Wilson werd herkozen voor een tweede termijn in 1916 na het verslaan van de Republikeinse kandidaat voormalig rechter voor het Hooggerechtshof en oud-gouverneur van New York Charles Evans Hughes. Op aandringen van de Democratische partijtop besloot Wilson zich niet kandidaat te stellen voor een nieuwe termi (nl)
|
.svg){kind=link}
