| dbo:abstract
|
- José Venustiano Carranza de la Garza (29. prosince 1859 – 21. května 1920 ) byl jedním z hlavních vůdců mexické revoluce. Jeho vítězná severní revoluční porazila nejprve kontrarevoluční režim (únor 1913 – červenec 1914) a poté ostatní revolucionáře po Huertově vypuzení. V letech 1914–1917 získal moc nad Mexikem a působil jako hlava státu. S vyhlášením nové revoluční byl zvolen prezidentem a sloužil od roku 1917 do roku 1920. Carranza, označovaný „Primer Jefe“ neboli „První šéf“ konstitucionalistů, byl spíše chytrým politikem než vojákem. Podporoval odpor Francisca I. Madera vůči Díazovu režimu ve volbách v roce 1910 i Maderův plán ze San Luis Potosí anulovat volby a násilím svrhnout Díaze. Poté byl Maderem jmenován guvernérem svého domovského státu Coahuila. Když byl Madero v únoru 1913 zavražděn, Carranza vypracoval , ryze politický plán, jak se Huerty zbavit. Carranza se stal vůdcem severních sil bojujících proti Huertovi. Dovedl konstitucionalistickou frakci k vítězství a stal se mexickým prezidentem. Carranza pocházel z bohaté statkářské rodiny ze severu země; třebaže byl vůdcem severního revolučního hnutí, prosadil, aby v Mexiku revoluce neprovedla zásadní pozemkovou reformu. Byl mnohem konzervativnější než vůdce jižních rolníků Emiliano Zapata nebo severní revoluční generál Pancho Villa. Jakmile byl Carranza pevně u moci, snažil se eliminovat své politické soupeře. Spojené státy ho uznaly, ale Carranza zaujal silně nacionalistické pozice. Během jeho vlády byla vypracována a přijata současná ústava Mexika. Carranza neuskutečnil její nejradikálnější prvky, jako je přesun moci na pracující, vyvlastnění zahraničních podniků, pozemková reforma nebo potlačení římskokatolické církve v Mexiku. Ve volbách v roce 1920, ve kterých sám nemohl uspět, se pokusil dosadit prakticky neznámého civilního politika do úřadu prezidenta Mexika. Severní generálové, kteří měli skutečnou moc, povstali proti Carranzovi podle a Carranza byl na útěku z hlavního města zavražděn. (cs)
- Venustiano Carranza Garza va néixer a Cuatro Ciénegas, Coahuila, el 29 de desembre de 1859. Va ser el primer cap de l'exèrcit constitucionalista del 26 de març de 1913 al 30 d'abril de 1917 i president constitucional de Mèxic en dues ocasions. Va morir a Tlaxcalantongo, Puebla. Carranza va ser president municipal de la seva ciutat natal, diputat local i senador durant el Porfiriato. Es va unir a la Revolució Mexicana i al seu triomf va obtenir la gubernatura de Coahuila. Després de l'assassinat del president Madero el 1913 es va aixecar en armes contra Victoriano Huerta, abanderant el Pla de Guadalupe. Proclamat Primer Cap de l'Exèrcit constitucionalista, va governar de facto els següents quatre anys. Després de la derrota de Victoriano Huerta, es va enfrontar als exèrcits de la convenció revolucionària encapçalats per Pancho Villa i Emiliano Zapata. Un cop amb el domini gairebé total del país, el 14 de setembre de 1916 va convocar el congrés que va promulgar la Constitució vigent fins a l'actualitat. Després de celebrar-se eleccions sota la nova Carta Magna, va esdevenir president constitucional. A l'acostar-se la successió presidencial de 1920, va intentar d'imposar un candidat civil en oposició a les aspiracions de l'invicte general Álvaro Obregón. El conflicte va acabar en una rebel·lió que va posar fi al seu govern i a la seva vida. (ca)
- Venustiano Carranza (* 29. Dezember 1859 in Cuatro Ciénegas, Coahuila; † 21. Mai 1920 in , Puebla) war ein mexikanischer Revolutionär, Politiker und von 1914 bis 1920 Staatspräsident von Mexiko. (de)
- فينوستيانو كارانسا (Venustiano Carranza؛ 28 ديسمبر 1859 - 21 مايو 1920) أحد ملاك الأراضي المكسيكيين الأثرياء وسياسي شغل منصب حاكم ولاية كواهويلا في فترة الإطاحة بالرئيس المنتخب دستوريًا فرانسيسكو آي. ماديرو في انقلاب عسكري يميني في شهر فبراير من عام 1913. عُرف كارانزا بلقب بريمير خيفي «القائد الأول» للفصيل الدستوري في الثورة المكسيكية، واشتهر بكونه سياسيًا لامعًا. أيد كارانزا تحدي ماديرو لنظام دياز في انتخابات العام 1910، إلا أنه أصبح ناقدًا لماديرو مع الإطاحة بدياز في مايو من عام 1911. لم يعيّن كارانزا من قبل ماديرو كحاكم لولاية كواهويلا. وحين اغتيل ماديرو في انقلاب فبراير 1913 المعادي للثورة، وضع كارانزا خطة غوادالوبي، التي كانت خطة سياسية بحتة للإطاحة بالجنرال فيكتوريانو هويرتا الذي انتزع السلطة من ماديرو. ونظرًا إلى إنه كان قد تولى منصب الحاكم عند الإطاحة بماديرو، نال كارانزا سلطة شرعية وأصبح قائد الائتلاف الشمالي المعارض لهويرتا. انتصر الفصيل الدستوري وأطيح بهويرتا في شهر يوليو من عام 1914. لم ينل كارانزا لقب الرئيس المؤقت للمكسيك كما دعت خطة غوادالوبي التي رسمها، إذ كان ذلك سيمنعه من الترشح لمنصب الرئيس الدستوري عند إجراء الانتخابات. كانت حكومته في تلك الفترة ما قبل دستورية وخارجة عن القانون، الأمر الذي أثار اعتراض جنراليه الأكثر كفاءة، ألفارو أوبريجون وبانشو فيلا. تفككت فصائل التحالف ضد هويرتا وتلت ذلك حرب أهلية دامية بين المنتصرين بقي فيها أوبريغون مخلصًا لكارانزا فيما تخلى عنه فيلا الذي تحالف عندها مع زعيم الفلاحين إيميليانو زاباتا. في الشمال تلقى فيلا هزيمة من الجيش الدستوري الذي كان تحت قيادة أوبريغون وارتد زاباتا وجيش الفلاحين الذي قاده موريلوس إلى حرب العصابات. كان منصب كارانزا آمنا بما فيه الكفاية سياسيًا وعسكريًا لتولي السلطة في مكسيكو سيتي، على الرغم من الخطر الذي كان ما يزال يشكله كل من زاباتا وبانشو. رسخ كارانزا سلطة كافية في العاصمة ودعى إلى مؤتمر دستوري في عام 1916 لتعديل الدستور الليبرالي لعام 1857. وكان الفصيل الدستوري قد حارب دفاعًا عن ذلك الدستور ولإعادة المكسيك إلى الحكم الدستوري. مع إعلان الدستور المكسيكي الثوري الجديد لعام 1917، انتُخب كارانزا رئيسًا وشغل المنصب منذ عام 1917 حتى عام 1920. منح الدستور الذي وضع الثوريون مسودته وأقروه في عام 1917 صلاحيات للدولة المكسيكية للمباشرة بإصلاح زراعي كبير واعترف بحقوق العمال وحدّ من سلطة الكنيسة الكاثوليكية، إلا أن كارانزا لم يطبق إصلاحات كبيرة حالما انتُخب بشكل رسمي. ومع رسوخ سلطته في المكسيك، سعى كارانزا إلى تصفية خصومه السياسيين، إذ أمر باغتيال زاباتا في عام 1919. نال كارانزا اعتراف الولايات المتحدة، إلا أنه تبنى بقوة مواقف قومية. في انتخابات العام 1920، التي تمكن عبرها من الاحتفاظ بمنصبه، حاول كارانزا تعيين سياسي مدني مغمور تقريبًا، إغناسيو بونيلاس، كرئيس للمكسيك. انتفض جنرالات إقليم سونورا الثوريون، ألفارو أوبريغون وبلوتاركو إلياس كالس وأدولفو دي لا هويرتا، الذين كانت بحوزتهم السلطة الفعلية، ضد كارانزا تحت خطة أغوا بريتا. هرب كارانزا من مكسيكو سيتي رفقة 1000 من مناصريه حاملًا معه ذهب الخزينة المكسيكية بهدف إقامة حكومة له في فيراكروز. إلا أنه توفي إثر هجمات نفذها المتمردون. على الرغم من أن كارانزا لعب دورًا بارزًا في الثورة، لم تجد مساهماته في البداية مكانًا في الذاكرة التاريخية المكسيكية، إذ أطيح به من قبل خصومه. إلا أن مكانة كارانزا ترسخت في التاريخ المكسيكي مع بروز سردية تاريخية في وقت لاحق تقر بوجود فصائل عديدة متنافسة بصفتها أعضاء في «الأسرة الثورية». (ar)
- José Venustiano CARRANZA GARZA (naskiĝis la 29-an de decembro, 1859, mortis la 21-an de majo, 1920) estis meksika politikisto kaj prezidento de tiu lando. Li naskiĝis en Cuatro Ciénegas, ŝtato Koaŭilo, Meksiko. Dekunua filo de kolonelo Jesús Carranza Neira, dediĉita al agrikulturo, post esti kombatinta en la Trijara milito kaj kontraŭ la imperio de Maksimiliano. Venustiano ĉeestis la bazan lernejon en sia hejmurbo, kaj poste transloĝiĝis al Saltillo, por tie daŭrigi la studojn. Kaŭze de malsano en la okuloj, li ne povis studi medicinon, kio estis sia intenco, do li revenis en sian hejmurbon, por labori ĉe la gepatra bieno. En 1892 li edziĝis al Virginia SALINAS, kun kiu havis du filinojn. Lia politika kariero komenciĝis kiam li estis elektita urbestro de Cuatro Ciénagas; poste li estis loka deputito, federala deputito anstataŭanto, senatano anstataŭanto kaj fine senatano. Li ankaŭ estis provizora guberniestro de Koaŭilo dum unu jaro.Kiel membro de la , Carranza aktivis por ŝanĝi la jam kadukan reĝimon de Porfirio Díaz, kiu praktike seninterrompe regis diktatorece la landon de 1876. La 20-an de novembro, 1910 eksplodis la meksika revolucio, proklamita de Francisco I. Madero; en januaro, 1911, Carranza iris al San Antonio (Teksaso), kune kun siaj trupoj, por aliĝi al la revolucia movado. Kelkajn monatojn poste, Madero nomumis Carranza kiel sekretarion pri milito en lia provizora registaro. Post la demisio de Porfirio Díaz, estis organizita balotado, en kiu Madero estis elektita prezidanto; Carranza fariĝis guberniestro de Coahuila, kaj poste komandanto de la armeo de la ŝtatoj Koaŭilo, Tamaŭlipo kaj Novleono. En 1913, Madero estis perfidita de sia milita komandanto, , kiu ordonis lian murdon kaj maniobris por akiri la prezidantecon. Antaŭ tiu situacio, Carranza malagnoskis la aŭtoritaton de Huerta, reprenis la armilojn kaj proklamis sin mem komandanto de la konstitucia armeo kaj ŝarĝito de la ekzekutiva povo. Li kompromitis sin respekti la konstitucion de 1857 kaj kunvoki elekton kiam normaliĝos la situacio. Tio ĉi estis konata kiel la plano de Guadalupo (26-a de marto, 1913). Ne nur Carranza, sed ankaŭ Álvaro Obregón kaj aliaj revoluciaj generaloj kontraŭstaris al Huerta, kiu finfine, en aŭgusto 1914 rezignis la postenon kaj fuĝis al Eŭropo. La revoluciaj ĉefoj kunvokis kunvenon por aranĝi siajn diferencojn. Kvankam Carranza intencis rezigni, la aliaj ne akceptis kaj li restis kiel komandanto de la konstitucia armeo. Poste efektiviĝis alia kunsido de revoluciaj ĉefoj, la t.n. (Aguascalientes), de kiu rezultis elektita prezidanto . Carranza, tamen, rifuzis agnoski la aŭtoritaon de tiu konvencio kaj ties prezidanto, kaj retiriĝis al Verakruco kie li establigis registaron. Li nomumis supreman komandanton de la armeo al generalo Álvaro Obregón, kiu post seis monatoj da milito, sukcesis venki la fortojn de Francisco Villa. Tiel, en aprilo 1916, Carranza revenas al Meksikurbo, kune kun sia registaro. En novembro, li kunvokis al konstitucia kunveno, kies unua celo estis reformi la konstitucion de 1857. La situacio, tamen, estis tiom ŝanĝiĝinta, ke la nova teksto fakte estis tute nova konstitucio. Ĝi estis promulgita la 5-an de februaro de 1917. La sekvantan tagon, Carranza kunvokis al balotado por elekti prezidanton, senatanojn kaj federajn deputitojn. Carranza estis elektita, kiel kandidato de la Liberala Konstitucia Partio, kaj la 1-an de majo, 1917, fariĝis la unua prezidanto laŭ la nova konstitucio. Mallonge antaŭ la fino de sia periodo, Carranza ne deziris ke militisto estu sia posteulo en la prezidanteco, kaj intencis nomumi al . Tio ĉagrenis la militistaron, kies elito, sub la ordonoj de Álvaro Obregón, ribelis kontraŭ la prezidanto (aprilo de 1920). Carranza sendis trupojn por subpremi la ribelintajn generalojn, sed estis malvenkitaj kaj la prezidanto devis fuĝi el Meksikurbo. En la vojo al Verakruco, en la vilaĝo , Carranza estis murdita de sia propra persona gvardio, la 21-an de majo, 1920, sub ordonoj de Obregón kaj la ceteraj generaloj. (eo)
- José Venustiano Carranza Garza Mexikoko politikaria zen. Maderoren Iraultza higikundean parte hartu eta harekin batera alderdi demokratikoa sortu zuen. Madero hil zutenean, Victoriano Huertaren aurka altxatu zen. Carranza Mexikoko lehendakaria izan zen (1917-1920) eta bere herriak Lehen Mundu Gerran parte ez hartzea lortu zuen. Rodolfo Herreroren altxamendua sortu zenean alde egin zuen, baina iraultzaileek harrapatu eta hil egin zuten. (eu)
- Venustiano Carranza Garza (Cuatro Ciénegas, Coahuila; 29 de diciembre de 1859-Tlaxcalantongo, Puebla; 21 de mayo de 1920) fue un político, militar y empresario mexicano que participó en la segunda etapa de la Revolución mexicana como Primer Jefe del Ejército Constitucionalista tras el asesinato de Francisco I. Madero. Derrocando al gobierno dictatorial de Victoriano Huerta, fue el encargado del Poder Ejecutivo desde el 14 de agosto de 1914 hasta el 30 de abril de 1917y presidente de México de manera constitucional de 1917 a 1920. (es)
- José Venustiano Carranza Garza né le 29 décembre 1859 à Cuatro Ciénegas dans l'État de Coahuila au Mexique et mort assassiné le 21 mai 1920 à Tlaxcalantongo, État de Puebla, est un homme d'État mexicain. Il fut président du Mexique de 1915 à 1920. (fr)
- ベヌスティアーノ・カランサ・ガルサ（スペイン語: Venustiano Carranza Garza, 1859年12月29日 - 1920年5月21日）は、メキシコ革命の指導者のうちの一人、メキシコ大統領。彼の大統領職中に現在のメキシコ憲法が起草された。 (ja)
- José Venustiano Carranza de la Garza (Spanish pronunciation: [benusˈtjano kaˈransa ðe la ˈɣaɾsa]; 29 December 1859 – 21 May 1920) was a Mexican wealthy land owner and politician who was Governor of Coahuila when the constitutionally elected president Francisco I. Madero was overthrown in a February 1913 right-wing military coup. Known as the Primer Jefe or "First Chief" of the Constitutionalist faction in the Mexican Revolution, Carranza was a shrewd civilian politician. He supported Madero's challenge to the Díaz regime in the 1910 elections, but became a critic of Madero once Díaz was overthrown in May 1911. Madero did appoint him the governor of Coahuila. When Madero was murdered during the February 1913 counter-revolutionary coup, Carranza drew up the Plan of Guadalupe, a purely political plan to oust Madero's usurper, General Victoriano Huerta. As a sitting governor when Madero was overthrown, Carranza held legitimate power and he became the leader of the northern coalition opposed to Huerta. The Constitutionalist faction was victorious and Huerta ousted in July 1914. Carranza did not assume the title of provisional president of Mexico, as called for in his Plan of Guadalupe, since it would have prevented his running for constitutional president once elections were held. His government in this period was in a preconstitutional, extralegal state, to which both his best generals, Álvaro Obregón and Pancho Villa objected. The factions of the coalition against Huerta fell apart and a bloody civil war of the winners ensued, with Obregón remaining loyal to Carranza and Villa, now allied with peasant leader Emiliano Zapata, breaking with him. The Constitutionalist Army under Obregón defeated Villa in the north, and Zapata and the peasant army of Morelos returned to guerrilla warfare. Carranza's position was secure enough politically and militarily to take power in Mexico City, although Zapata and Pancho Villa remained threats. Carranza consolidated enough power in the capital that he called a constitutional convention in 1916 to revise the 1857 liberal constitution. The Constitutionalist faction had fought to defend it and return Mexico to constitutional rule. With the promulgation of a new revolutionary Mexican Constitution of 1917, he was elected president, serving from 1917 to 1920. The constitution that the revolutionaries drafted and ratified in 1917 now empowered the Mexican state to embark on significant land reform and recognized labor's rights, and curtail the power of the Catholic Church, but Carranza did not implement major reforms once he was duly elected. Once firmly in power in Mexico, Carranza sought to eliminate his political rivals, having Zapata assassinated in 1919. Carranza won recognition from the United States, but nonetheless took strongly nationalist positions. In the 1920 election, in which he could not succeed himself, Carranza attempted to impose a virtually unknown, civilian politician, Ignacio Bonillas, as president of Mexico. Sonoran revolutionary generals Álvaro Obregón, Plutarco Elías Calles, and Adolfo de la Huerta, who held real power, rose up against Carranza under the Plan of Agua Prieta. Carranza fled Mexico City, along with thousands of his supporters and with gold of the Mexican treasury, aiming to set up his government in Veracruz. Instead he died in an attack by rebels. Although Carranza played a major role in the Revolution, his contributions were not initially acknowledged in Mexico's historical memory, since he was overthrown by rivals. Later on, with a historical narrative that recognizes the various competing factions as members of the "revolutionary family", Carranza's place in Mexican history has been assured. (en)
- 베누스티아노 카란사 데라가르사(Venustiano Carranza de la Garza, 1859년 12월 29일 ~ 1920년 5월 21일)는 멕시코의 대통령 중의 한명이다. (ko)
- Venustiano Carranza Garza (Cuatro Ciénegas, 29 dicembre 1859 – , 21 maggio 1920) è stato un politico e militare messicano, presidente del Messico e protagonista della rivoluzione messicana. Introdusse elementi sociali avanzati nella Costituzione messicana. Massone, fu un fautore della separazione fra Stato e Chiesa e un feroce anticattolico e anticlericale. Morì assassinato il 21 maggio 1920 nel corso della ribellione di Agua Prieta guidata da Álvaro Obregón contro il suo governo. (it)
- Venustiano Carranza Garza ( (Coahuila), 29 december 1859 – , 21 mei 1920) was een Mexicaans politicus. Van 1914 tot 1920 was hij president van Mexico. Carranza was de eerste leider (primer jefe) van de constitutionalisten in de Mexicaanse Revolutie in het verzet tegen de dictator Victoriano Huerta en werd na diens omverwerping in 1914 provisorisch president. Carranza liet in 1917 een nieuwe grondwet uitvaardigen. Hij werd omver geworpen in de rebellie van Agua Prieta van 1920, waarbij hij om het leven kwam. (nl)
- Venustiano Carranza Garza (Coahuila, 29 de Dezembro de 1859 - Tlaxcalantongo, Puebla, 21 de Maio de 1920), foi um dos líderes da Revolução Mexicana. Acabaria por tornar-se presidente do México e foi durante o seu mandato que a actual constituição do México entrou em vigor. Nasceu na localidade de , no estado de Coahuila no seio de uma família de classe média, que se dedicava à criação de gado. Seu pai, Jesús Carranza, fora coronel no exército de Benito Juárez e um grande apoiante do Partido Liberal de Juárez. Inicialmente fez os seus estudos no Ateneo Fuente em Saltillo. Em 1874 entrou na Escuela Nacional Preparatoria, na Cidade do México. Venustiano Carranza foi um dos apoiantes iniciais do esforço levado a cabo por Francisco Madero na tentativa de derrube da ditadura de Porfírio Díaz, e quando Madero chegou à presidência, nomeou Carranza secretário de guerra e da marinha. Após o derrube do regime de Madero por Victoriano Huerta, Carranza tornou-se um dos líderes na revolta da oposição contra Huerta. As forças de Carranza eram conhecidas como o Exército Constitucionalista, pois ele defendia a restauração da constituição liberal de 1857. Assumiu a presidência em 1 de Maio de 1915. Introduziu o poder judicial independente, aumentou a descentralização do poder e iniciou uma reforma agrária baseada no sistema de ejidos. Tratava-se de um homem de grande inteligência e possuidor de um grande conhecimento das condições e história mexicanas. Fisicamente forte, usava óculos de aros redondos e uma comprida barba grisalha, o que lhe dava uma aparência de figura paternal benevolente. Em Setembro de 1916 Carranza apercebeu-se da necessidade de uma nova constituição tendo para esse efeito convocado uma convenção constitucional. Em 11 de Março de 1917 Venustiano Carranza tornou-se no primeiro presidente do México a ser eleito segundo a constituição mexicana de 1917. A luta prolongou-se contra as facções que não aceitavam o regime de Carranza as quais incluíam os proprietários de terras reccionários e católicos conservadores e as forças de Emiliano Zapata e de Pancho Villa para quem as reformas de Carranza eram insuficientes. Carranza pôs a cabeça de Zapata a prémio, o que levaria ao assassinato deste último. À medida que se aproximava o termo do seu mandato, começou a preparar como seu sucessor. Este acto foi causa de ressentimento entre os seus colegas revolucionários Álvaro Obregón, Plutarco Elías Calles e Adolfo de la Huerta, que se revoltaram contra o governo de Carranza. Em 8 de Abril de 1920 um assistente de Obregón tentou assassinar Carranza. Após este atentado falhado, Carranza viu-se forçado a abandonar a Cidade do México. Dirigiu-se então, a cavalo, para Veracruz mas foi interceptado em , no estado de Puebla, por apoiantes dos seus antigos aliados sendo assassinado por um deles em 21 de Maio de 1920. (pt)
- Venustiano Carranza, född den 29 december 1859, död (mördad) 21 maj 1920, mexikansk politiker och president 1917-1920. Det var under hans tid som Emiliano Zapatas och Pancho Villas folkliga arméer besegrades. Jordreformlagen genomdrevs också samt en avancerad sociallagstiftning trädde i kraft. Han var gift med indianskan Anitana Carranza, men hon dödades strax efter bröllopet. De fick inga barn. Venustiano Carranza hade indiansk bakgrund från zapotecstammen. Han blev guvernör i staden Coahulia 1911, och var med och störtade diktatorn Porfirio Díaz under den Mexikanska revolutionen. 1913-14 tog han som konstitutionalisternas ledare del i upproret mot Victoriano Huerta, och utkämpade därefter hårda strider mot Pancho Villa. Sedan denne besegrats, erkändes Carranza samma år som "de facto" president av ett flertal amerikanska stater. Hans regering upptogs av slitningar med USA och fortsatta strider mot Emiliano Zapatas upprorstrupper. Sedan Carranza 1917 utfärdade en ny författning, som innebar de mexikanska oljefyndigheternas nationalisering, ökade konflikten med USA, och Carranza tvingades dra tillbaka sin författning. Inför presidentvalet 1919 blandade sig Carranza in i striden och stötte sig då med en av kandidaterna, general Álvaro Obregón, som därvid startade ett uppror. Carranza måste fly och mördades under flykten. (sv)
- Венустиáно Каррáнса де ла Гáрса (исп. Venustiano Carranza de la Garza, 29 декабря 1859, Куатро-Сьенегас-де-Карранса, штат Коауила, Мексика — 21 мая 1920, Тлакскалантонго, штат Пуэбла, Мексика) — мексиканский государственный и политический деятель, участник Мексиканской революции, с 1914 по 1917 глава правительства конституционалистов (формально Карранса не стал вступать в должность временного президента), президент Мексики с 11 марта 1917 по 21 мая 1920. (ru)
- Venustiano Carranza Garza (ur. 29 grudnia 1859, zm. 21 maja 1920) – meksykański polityk, jeden z głównych przywódców rewolucji meksykańskiej, prezydent Meksyku w latach 1917–1920 (w okresie 1914–1917 tymczasowy prezydent kraju). W czasie jego rządów w 1917 r. powstała nowa konstytucja kraju. (pl)
- Венустіа́но Карра́нса де ла Га́рса (ісп. Venustiano Carranza de la Garza; 29 грудня 1859, , штат Коауїла, Мексика — 21 травня 1920, , штат Пуебла, Мексика) — мексиканський державний і політичний діяч, учасник Мексиканської революції, від 1914 до 1917 глава уряду конституціоналістів (формально Карранса не зайняв посади тимчасового президента), президент Мексики від 11 березня 1917 до 21 травня 1920. (uk)
- 贝努斯蒂亚诺·卡兰萨（西班牙語：Venustiano Carranza；西班牙語發音：[benusˈtjano kaˈransa]，1859年12月29日－1920年5月21日），墨西哥第一任立宪总统，墨西哥革命领导人之一。 卡兰萨生于自由派地主家庭，革命爆发后任第三军区司令、临时政府陆军部长。 1913年公布瓜达卢佩计划。1914年后先是联合农民军推翻韦尔塔集团，后转而镇压农民武装。 1917年2月5日颁布新宪法，恢復憲政民主體制，這部新憲法務求實現政教分離，同年3月当选总统。1920年被暗杀。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Venustiano Carranza (* 29. Dezember 1859 in Cuatro Ciénegas, Coahuila; † 21. Mai 1920 in , Puebla) war ein mexikanischer Revolutionär, Politiker und von 1914 bis 1920 Staatspräsident von Mexiko. (de)
- José Venustiano Carranza Garza Mexikoko politikaria zen. Maderoren Iraultza higikundean parte hartu eta harekin batera alderdi demokratikoa sortu zuen. Madero hil zutenean, Victoriano Huertaren aurka altxatu zen. Carranza Mexikoko lehendakaria izan zen (1917-1920) eta bere herriak Lehen Mundu Gerran parte ez hartzea lortu zuen. Rodolfo Herreroren altxamendua sortu zenean alde egin zuen, baina iraultzaileek harrapatu eta hil egin zuten. (eu)
- Venustiano Carranza Garza (Cuatro Ciénegas, Coahuila; 29 de diciembre de 1859-Tlaxcalantongo, Puebla; 21 de mayo de 1920) fue un político, militar y empresario mexicano que participó en la segunda etapa de la Revolución mexicana como Primer Jefe del Ejército Constitucionalista tras el asesinato de Francisco I. Madero. Derrocando al gobierno dictatorial de Victoriano Huerta, fue el encargado del Poder Ejecutivo desde el 14 de agosto de 1914 hasta el 30 de abril de 1917y presidente de México de manera constitucional de 1917 a 1920. (es)
- José Venustiano Carranza Garza né le 29 décembre 1859 à Cuatro Ciénegas dans l'État de Coahuila au Mexique et mort assassiné le 21 mai 1920 à Tlaxcalantongo, État de Puebla, est un homme d'État mexicain. Il fut président du Mexique de 1915 à 1920. (fr)
- ベヌスティアーノ・カランサ・ガルサ（スペイン語: Venustiano Carranza Garza, 1859年12月29日 - 1920年5月21日）は、メキシコ革命の指導者のうちの一人、メキシコ大統領。彼の大統領職中に現在のメキシコ憲法が起草された。 (ja)
- 베누스티아노 카란사 데라가르사(Venustiano Carranza de la Garza, 1859년 12월 29일 ~ 1920년 5월 21일)는 멕시코의 대통령 중의 한명이다. (ko)
- Venustiano Carranza Garza (Cuatro Ciénegas, 29 dicembre 1859 – , 21 maggio 1920) è stato un politico e militare messicano, presidente del Messico e protagonista della rivoluzione messicana. Introdusse elementi sociali avanzati nella Costituzione messicana. Massone, fu un fautore della separazione fra Stato e Chiesa e un feroce anticattolico e anticlericale. Morì assassinato il 21 maggio 1920 nel corso della ribellione di Agua Prieta guidata da Álvaro Obregón contro il suo governo. (it)
- Venustiano Carranza Garza ( (Coahuila), 29 december 1859 – , 21 mei 1920) was een Mexicaans politicus. Van 1914 tot 1920 was hij president van Mexico. Carranza was de eerste leider (primer jefe) van de constitutionalisten in de Mexicaanse Revolutie in het verzet tegen de dictator Victoriano Huerta en werd na diens omverwerping in 1914 provisorisch president. Carranza liet in 1917 een nieuwe grondwet uitvaardigen. Hij werd omver geworpen in de rebellie van Agua Prieta van 1920, waarbij hij om het leven kwam. (nl)
- Венустиáно Каррáнса де ла Гáрса (исп. Venustiano Carranza de la Garza, 29 декабря 1859, Куатро-Сьенегас-де-Карранса, штат Коауила, Мексика — 21 мая 1920, Тлакскалантонго, штат Пуэбла, Мексика) — мексиканский государственный и политический деятель, участник Мексиканской революции, с 1914 по 1917 глава правительства конституционалистов (формально Карранса не стал вступать в должность временного президента), президент Мексики с 11 марта 1917 по 21 мая 1920. (ru)
- Venustiano Carranza Garza (ur. 29 grudnia 1859, zm. 21 maja 1920) – meksykański polityk, jeden z głównych przywódców rewolucji meksykańskiej, prezydent Meksyku w latach 1917–1920 (w okresie 1914–1917 tymczasowy prezydent kraju). W czasie jego rządów w 1917 r. powstała nowa konstytucja kraju. (pl)
- Венустіа́но Карра́нса де ла Га́рса (ісп. Venustiano Carranza de la Garza; 29 грудня 1859, , штат Коауїла, Мексика — 21 травня 1920, , штат Пуебла, Мексика) — мексиканський державний і політичний діяч, учасник Мексиканської революції, від 1914 до 1917 глава уряду конституціоналістів (формально Карранса не зайняв посади тимчасового президента), президент Мексики від 11 березня 1917 до 21 травня 1920. (uk)
- 贝努斯蒂亚诺·卡兰萨（西班牙語：Venustiano Carranza；西班牙語發音：[benusˈtjano kaˈransa]，1859年12月29日－1920年5月21日），墨西哥第一任立宪总统，墨西哥革命领导人之一。 卡兰萨生于自由派地主家庭，革命爆发后任第三军区司令、临时政府陆军部长。 1913年公布瓜达卢佩计划。1914年后先是联合农民军推翻韦尔塔集团，后转而镇压农民武装。 1917年2月5日颁布新宪法，恢復憲政民主體制，這部新憲法務求實現政教分離，同年3月当选总统。1920年被暗杀。 (zh)
- فينوستيانو كارانسا (Venustiano Carranza؛ 28 ديسمبر 1859 - 21 مايو 1920) أحد ملاك الأراضي المكسيكيين الأثرياء وسياسي شغل منصب حاكم ولاية كواهويلا في فترة الإطاحة بالرئيس المنتخب دستوريًا فرانسيسكو آي. ماديرو في انقلاب عسكري يميني في شهر فبراير من عام 1913. عُرف كارانزا بلقب بريمير خيفي «القائد الأول» للفصيل الدستوري في الثورة المكسيكية، واشتهر بكونه سياسيًا لامعًا. أيد كارانزا تحدي ماديرو لنظام دياز في انتخابات العام 1910، إلا أنه أصبح ناقدًا لماديرو مع الإطاحة بدياز في مايو من عام 1911. لم يعيّن كارانزا من قبل ماديرو كحاكم لولاية كواهويلا. وحين اغتيل ماديرو في انقلاب فبراير 1913 المعادي للثورة، وضع كارانزا خطة غوادالوبي، التي كانت خطة سياسية بحتة للإطاحة بالجنرال فيكتوريانو هويرتا الذي انتزع السلطة من ماديرو. ونظرًا إلى إنه كان قد تولى منصب الحاكم عند الإطاحة بماديرو، نال كارانزا سلطة شرعي (ar)
- Venustiano Carranza Garza va néixer a Cuatro Ciénegas, Coahuila, el 29 de desembre de 1859. Va ser el primer cap de l'exèrcit constitucionalista del 26 de març de 1913 al 30 d'abril de 1917 i president constitucional de Mèxic en dues ocasions. Va morir a Tlaxcalantongo, Puebla. Carranza va ser president municipal de la seva ciutat natal, diputat local i senador durant el Porfiriato. Es va unir a la Revolució Mexicana i al seu triomf va obtenir la gubernatura de Coahuila. (ca)
- José Venustiano Carranza de la Garza (29. prosince 1859 – 21. května 1920 ) byl jedním z hlavních vůdců mexické revoluce. Jeho vítězná severní revoluční porazila nejprve kontrarevoluční režim (únor 1913 – červenec 1914) a poté ostatní revolucionáře po Huertově vypuzení. V letech 1914–1917 získal moc nad Mexikem a působil jako hlava státu. S vyhlášením nové revoluční byl zvolen prezidentem a sloužil od roku 1917 do roku 1920. (cs)
- José Venustiano CARRANZA GARZA (naskiĝis la 29-an de decembro, 1859, mortis la 21-an de majo, 1920) estis meksika politikisto kaj prezidento de tiu lando. Li naskiĝis en Cuatro Ciénegas, ŝtato Koaŭilo, Meksiko. Dekunua filo de kolonelo Jesús Carranza Neira, dediĉita al agrikulturo, post esti kombatinta en la Trijara milito kaj kontraŭ la imperio de Maksimiliano. Ne nur Carranza, sed ankaŭ Álvaro Obregón kaj aliaj revoluciaj generaloj kontraŭstaris al Huerta, kiu finfine, en aŭgusto 1914 rezignis la postenon kaj fuĝis al Eŭropo. (eo)
- José Venustiano Carranza de la Garza (Spanish pronunciation: [benusˈtjano kaˈransa ðe la ˈɣaɾsa]; 29 December 1859 – 21 May 1920) was a Mexican wealthy land owner and politician who was Governor of Coahuila when the constitutionally elected president Francisco I. Madero was overthrown in a February 1913 right-wing military coup. (en)
- Venustiano Carranza Garza (Coahuila, 29 de Dezembro de 1859 - Tlaxcalantongo, Puebla, 21 de Maio de 1920), foi um dos líderes da Revolução Mexicana. Acabaria por tornar-se presidente do México e foi durante o seu mandato que a actual constituição do México entrou em vigor. Nasceu na localidade de , no estado de Coahuila no seio de uma família de classe média, que se dedicava à criação de gado. Seu pai, Jesús Carranza, fora coronel no exército de Benito Juárez e um grande apoiante do Partido Liberal de Juárez. (pt)
- Venustiano Carranza, född den 29 december 1859, död (mördad) 21 maj 1920, mexikansk politiker och president 1917-1920. Det var under hans tid som Emiliano Zapatas och Pancho Villas folkliga arméer besegrades. Jordreformlagen genomdrevs också samt en avancerad sociallagstiftning trädde i kraft. Han var gift med indianskan Anitana Carranza, men hon dödades strax efter bröllopet. De fick inga barn. (sv)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
