| dbo:abstract
|
- Pink Floyd van ser pioners en l'experiència de la música en viu, famosos pels seus espectacles d'escenari que combinen intenses experiències visuals amb la música per crear un espectacle en què els mateixos artistes són gairebé secundaris. La combinació de música i efectes visuals de Pink Floyd va fixar l'estàndard per als músics del món del rock. A més de les imatges, Pink Floyd va establir normes de qualitat de so amb l'ús innovadors efectes de so i sistemes d'altaveus quadrafònics. (ca)
- Dies ist eine Übersicht über die Konzerte und Tourneen der britischen Rockband Pink Floyd. Die Band galt vielen späteren Musikgruppen in ihren Live-Auftritten, in welchen sie viel mit Licht und Ton experimentierten, als Vorbild. (de)
- Pink Floyd were pioneers in the live music experience, renowned for their lavish stage shows that combine intense visual experiences with music to create a show in which the performers themselves are almost secondary. Pink Floyd's combination of music and visuals set the standard for rock musicians. As well as visuals, Pink Floyd set standards in sound quality with innovative use of sound effects and panning quadrophonic speaker systems. (en)
- Le groupe de rock progressif britannique Pink Floyd est connu pour être l’un des groupes pionniers de concerts et spectacles rock élaborés et originaux, et est renommé pour ses spectacles de scène qui combinent effets visuels grandioses et musique pour créer des concerts qui relèguent presque les musiciens à un rôle secondaire. Avec cette combinaison de musique et d’effets visuels, le groupe a jeté les bases d’un standard pour les groupes des deux côtés de l’Atlantique. (fr)
- I Pink Floyd sono considerati tra i pionieri nell'ambito delle esibizioni dal vivo, nei quali hanno proposto un'esperienza visiva e musicale innovativa che è diventata un punto di riferimento per le epoche successive. Nei concerti floydiani è proposto uno show in cui i musicisti sono una figura secondaria nella coreografia dello spettacolo, in cui i protagonisti sono luci, scenografie, effetti speciali, sistemi di diffusione sonora quadrifonici e strumentazione elettronica d'avanguardia.I Pink Floyd sono inoltre tra le prime band a portare in tour un impianto luci proprio, che negli anni si è espanso sempre più, raggiungendo dimensioni impressionanti nell'ultimo tour, successivo all'album The Division Bell, immortalato nel DVD Pulse. La massima espressione degli allestimenti risale infatti a questo periodo, e ad esso si riferisce gran parte di quanto segue. (it)
|
| rdfs:comment
|
- Pink Floyd van ser pioners en l'experiència de la música en viu, famosos pels seus espectacles d'escenari que combinen intenses experiències visuals amb la música per crear un espectacle en què els mateixos artistes són gairebé secundaris. La combinació de música i efectes visuals de Pink Floyd va fixar l'estàndard per als músics del món del rock. A més de les imatges, Pink Floyd va establir normes de qualitat de so amb l'ús innovadors efectes de so i sistemes d'altaveus quadrafònics. (ca)
- Dies ist eine Übersicht über die Konzerte und Tourneen der britischen Rockband Pink Floyd. Die Band galt vielen späteren Musikgruppen in ihren Live-Auftritten, in welchen sie viel mit Licht und Ton experimentierten, als Vorbild. (de)
- Pink Floyd were pioneers in the live music experience, renowned for their lavish stage shows that combine intense visual experiences with music to create a show in which the performers themselves are almost secondary. Pink Floyd's combination of music and visuals set the standard for rock musicians. As well as visuals, Pink Floyd set standards in sound quality with innovative use of sound effects and panning quadrophonic speaker systems. (en)
- Le groupe de rock progressif britannique Pink Floyd est connu pour être l’un des groupes pionniers de concerts et spectacles rock élaborés et originaux, et est renommé pour ses spectacles de scène qui combinent effets visuels grandioses et musique pour créer des concerts qui relèguent presque les musiciens à un rôle secondaire. Avec cette combinaison de musique et d’effets visuels, le groupe a jeté les bases d’un standard pour les groupes des deux côtés de l’Atlantique. (fr)
- I Pink Floyd sono considerati tra i pionieri nell'ambito delle esibizioni dal vivo, nei quali hanno proposto un'esperienza visiva e musicale innovativa che è diventata un punto di riferimento per le epoche successive. Nei concerti floydiani è proposto uno show in cui i musicisti sono una figura secondaria nella coreografia dello spettacolo, in cui i protagonisti sono luci, scenografie, effetti speciali, sistemi di diffusione sonora quadrifonici e strumentazione elettronica d'avanguardia.I Pink Floyd sono inoltre tra le prime band a portare in tour un impianto luci proprio, che negli anni si è espanso sempre più, raggiungendo dimensioni impressionanti nell'ultimo tour, successivo all'album The Division Bell, immortalato nel DVD Pulse. La massima espressione degli allestimenti risale infatti (it)
|
