| dbo:abstract
|
- البيرلايت عبارة عن حبيبات صغيرة بيضاء رمادية خفيفة مصنوع من الزجاج البركاني ويتراوح قطر حبيباتها من 1,5 - 3 ملم ولها القدرة على الاحتفاظ بالماء بما يعادل 3 -4 مرات قدر وزنها. (ar)
- Perlit je amorfní vulkanické sklo s vysokým obsahem vody. V přírodě se běžně vyskytuje a mezi jeho zvláštní vlastnosti patří, že po dosažení určité teploty velmi výrazně zvětšuje svůj objem (expanduje). (cs)
- La perlita volcànica és un vidre volcànic amorf que té un contingut d'humitat relativament alt. Típicament es forma per hidratació de l'obsidiana. Es troba de manera natural i té la propietat poc comuna d'expandir-se molt quan se l'escalfa. Després de ser processada té un pes molt lleuger per unitat de volum i d'aquí en deriven gran part dels seus usos industrials. (ca)
- Ο περλίτης είναι άμορφο ηφαιστειακό γυαλί με σχετικά υψηλή περιεκτικότητα σε νερό. Βρίσκεται στη φύση και έχει την ασυνήθιστη ιδιότητα να διογκώνεται όταν βρεθεί σε αρκετά υψηλή θερμοκρασία. (el)
- Perlito estas relative granda akvoentena, specifa riolita vulkana rokaĵo, trovebla en la naturo. Ĝi apartenas al la magmaj rokaĵoj, al acida subgrupo. Ĝia specifaĵo estas, ke ĝi enorme ŝveliĝas je varmegigo. (eo)
- Perlit (englisch: perlite) bezeichnet in den Geowissenschaften ein alteriertes (chemisch und physikalisch umgewandeltes) vulkanisches Glas (Obsidian) und zählt damit zu den Gesteinen. Er wird zu vielen Zwecken, etwa im Baugewerbe, als Rohstoff eingesetzt. (de)
- La perlita es un vidrio volcánico amorfo que tiene un contenido de agua relativamente alto. Es un mineral que aparece en la naturaleza, y tiene la propiedad poco común de expandirse muchísimo cuando se la calienta lo suficiente. (es)
- Perlite is an amorphous volcanic glass that has a relatively high water content, typically formed by the hydration of obsidian. It occurs naturally and has the unusual property of greatly expanding when heated sufficiently. It is an industrial mineral, suitable "as ceramic flux to lower the sintering temperature", and a commercial product useful for its low density after processing. (en)
- Perlit adalah kaca vulkanis nirbentuk yang relatif banyak mengandung air. Perlit umumnya terbentuk dari hidrasi batuan obsidian. Perlit tercipta secara alamiah dan memiliki sifat dapat membesar ketika dipanaskan secukupnya. Bahan ini merupakan dan produk yang diperjualbelikan dengan keutamaan kepadatannya yang rendah setelah diolah. (in)
- La perlite est un matériau d’aspect granuleux ou poudreux, de couleur blanche. C’est un sable siliceux d’origine volcanique contenant de l’eau qui est expansé industriellement par un traitement à la chaleur (1 200 °C). Elle est composée de silice, d’alumine, d’oxyde de fer, d’oxyde de titane, de chaux, de magnésie, d’oxyde de sodium et de potassium. Elle a une très grande capacité de rétention d’eau (4 à 5 fois son poids)(source?), son pH est neutre (de 7 à 7,2). (fr)
- 펄라이트(영어: perlite)는 화산 작용으로 생긴 을 850~1200 °C로 가열, 팽창해 만든 이다. 진주암을 순간적으로 고열로 가열하면 안에 있던 수분(2~6%)이 밖으로 나와 팽창하는 현상을 이용해 생산된다. (ko)
- La perlite è un materiale espanso, utilizzato come aggregato leggero per la realizzazione di calcestruzzi leggeri, che si origina per riscaldamento di rocce vulcaniche del tipo dell'ossidiana.Si presenta sotto forma di piccole sfere vetrose con dimensioni dell'ordine di 1 ÷ 2 mm.Trova utilizzazione solo per elementi in cui non è richiesta un'alta resistenza meccanica a compressione. La pericolistà nell'uomo è data dalla sua particolare struttura cristallina, se tocca delle mucose (occhi, naso, ecc.) è possibile rimuoverla solo con operazione chirurgica. (it)
- パーライト（perlite）は、加熱により膨張する性質をもつガラス質火山岩の総称。一般的に真珠岩原石を指す。工業上、その種類は含まれる水分量、組成により真珠岩、黒曜石、松脂岩と分類される。 化学組成上は流紋岩（まれにデイサイト）で、石基はほぼガラス質で少量の結晶（斑晶）を含むことがある。球状や楕円体状のひび割れが多数あり、その割れ目から真珠のように丸い破片がぽろぽろ落ちることから、この名が付けられた。肉眼で丸いひび割れが見られない場合でも、顕微鏡で見ると円形や楕円形の割れ目が多数見られる。このような丸い割れ目を真珠状割れ目という。肉眼で真珠状割れ目が見えない場合は、半透明なガラスまたは色の薄い黒曜岩のように見え、不規則にぽろぽろと割れる。 流紋岩質マグマが水中など特殊な条件で噴出することにより、真珠状割れ目ができると考えられている。真珠状割れ目がまったくなければ黒曜岩であるが、その違いが何に起因するかはまだわかっていない。 熱をかけると4 - 20倍の体積に膨張発泡し、工業製品であるパーライト (発泡体)となる。 (ja)
- Perlit, szkło wulkaniczne – naturalnie występująca skała pochodzenia wulkanicznego. Zawiera około kilku procent wody.Skała jest wydobywana głównie w rejonie Morza Śródziemnego. Z czego około 70% rezerw światowych znajduje się na terenie Turcji. (pl)
- Perliet is een soort vulkanisch glas. (nl)
- Perlit (av franskans perle och tyskans Perle) är ett vulkaniskt glasmineral innehållandes olika koncentriska sprickor. När mineralet hettas upp till runt 1000 °C expanderar det och blir vitt och poröst, vilket ser ut ungefär som söndersmulad frigolit. Perlit används ofta inom växtodling för att göra jord luftigare och till hydrokultur. Den används även som isoleringsmaterial. (sv)
- Перлі́т — кисле водовмісне вулканічне скло з характерною концентрично-сферичною окремістю, за якою воно розколюється на кульки, що мають дещо іризуючу поверхню (нагадують перлини). (uk)
- A perlite (português europeu) ou perlita (português brasileiro) é um tipo de vidro vulcânico de composição riolítica, 70–75% SiO2, com um conteúdo em água relativamente alto. Forma-se em geral pela hidratação mineral de obsidiana e de pedra pomes em ambientes ricos em água subterrânea, originando um material amorfo com ponto de fusão próximo dos 1260 °C. O nome perlite (de «pérola») deriva da frequente presença neste mineraloide de fissuras concêntricas que originam pequenas massas esferoidais, em torno das quais as fissuras se repetem como cascas de cebola, cuja alteração e disjunção pode originar esferulites (pérolas ou berlindes) vítreos. A composição e deste vidro natural, associada à propriedade pouco comum de se expandir até 7-16 vezes o seu volume original quando aquecido a 850–900 °C, fazem deste material um importante mineral industrial, explorado para utilização em construção civil, isolamento térmico e acústico, construção de filtros, produção de materiais abrasivos e de estabilizadores para explosivos e feitura de meios de cultura para horticultura e floricultura. (pt)
- Перли́т (фр. perlite, от perle — жемчуг) — горная порода вулканического происхождения. На кромке потока лавы, в местах первичного соприкосновения магматических расплавов и земной поверхности, в результате быстрого охлаждения (закалки) лавы формируется вулканическое стекло — обсидиан. В дальнейшем под воздействием подземных вод происходит его гидратация, и, как результат, образование перлита. Для перлита характерна мелкая концентрически-скорлуповатая отдельность (перлитовая структура), по которой он распадается на округлые ядра (перлы), напоминающие жемчужины с характерным блеском. Среди других вулканических пород перлит отличается наличием конституционной воды (более 1 %). Пористость может составлять 8-40 %. Перлит может иметь чёрную, зелёную, красно-бурую, коричневую, белую окраску различных тонов. Разновидности перлита: обсидиановый (с примесями обсидиана), сферолитовый (с примесями полевого шпата), смолянокаменный (однородный по составу), стекловатый и другие. По текстурным признакам выделяют массивный, полосчатый, брекчиевидный и пемзовидный перлиты. (ru)
- 珍珠岩台灣稱珍珠石，是一种类似流纹岩的酸性火山喷发熔岩，由于喷发后急速冷却，形成球粒状玻璃质岩石，有弧形或圆形裂纹，尤如珍珠的结构，所以被命名为珍珠岩。 珍珠岩一般为浅灰色、淡绿色和褐色，二氧化硅含量达70%，水分含量为3-5%，当将珍珠岩加热到850–900℃时，由于玻璃质软化，其中水分蒸发，造成体积膨胀，可以达到原有体积的7–16倍，为膨胀珍珠岩。 膨胀珍珠岩具有吸音性好，吸湿性小，抗冻性强的性能，因此被广泛用作建筑的保温隔音材料，也可以作为农业改良土壤，增加保墒能力的材料，此外在工业的铸造、酿造、过滤、洗涤等工艺中也可以作为辅助材料应用。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- البيرلايت عبارة عن حبيبات صغيرة بيضاء رمادية خفيفة مصنوع من الزجاج البركاني ويتراوح قطر حبيباتها من 1,5 - 3 ملم ولها القدرة على الاحتفاظ بالماء بما يعادل 3 -4 مرات قدر وزنها. (ar)
- Perlit je amorfní vulkanické sklo s vysokým obsahem vody. V přírodě se běžně vyskytuje a mezi jeho zvláštní vlastnosti patří, že po dosažení určité teploty velmi výrazně zvětšuje svůj objem (expanduje). (cs)
- La perlita volcànica és un vidre volcànic amorf que té un contingut d'humitat relativament alt. Típicament es forma per hidratació de l'obsidiana. Es troba de manera natural i té la propietat poc comuna d'expandir-se molt quan se l'escalfa. Després de ser processada té un pes molt lleuger per unitat de volum i d'aquí en deriven gran part dels seus usos industrials. (ca)
- Ο περλίτης είναι άμορφο ηφαιστειακό γυαλί με σχετικά υψηλή περιεκτικότητα σε νερό. Βρίσκεται στη φύση και έχει την ασυνήθιστη ιδιότητα να διογκώνεται όταν βρεθεί σε αρκετά υψηλή θερμοκρασία. (el)
- Perlito estas relative granda akvoentena, specifa riolita vulkana rokaĵo, trovebla en la naturo. Ĝi apartenas al la magmaj rokaĵoj, al acida subgrupo. Ĝia specifaĵo estas, ke ĝi enorme ŝveliĝas je varmegigo. (eo)
- Perlit (englisch: perlite) bezeichnet in den Geowissenschaften ein alteriertes (chemisch und physikalisch umgewandeltes) vulkanisches Glas (Obsidian) und zählt damit zu den Gesteinen. Er wird zu vielen Zwecken, etwa im Baugewerbe, als Rohstoff eingesetzt. (de)
- La perlita es un vidrio volcánico amorfo que tiene un contenido de agua relativamente alto. Es un mineral que aparece en la naturaleza, y tiene la propiedad poco común de expandirse muchísimo cuando se la calienta lo suficiente. (es)
- Perlite is an amorphous volcanic glass that has a relatively high water content, typically formed by the hydration of obsidian. It occurs naturally and has the unusual property of greatly expanding when heated sufficiently. It is an industrial mineral, suitable "as ceramic flux to lower the sintering temperature", and a commercial product useful for its low density after processing. (en)
- Perlit adalah kaca vulkanis nirbentuk yang relatif banyak mengandung air. Perlit umumnya terbentuk dari hidrasi batuan obsidian. Perlit tercipta secara alamiah dan memiliki sifat dapat membesar ketika dipanaskan secukupnya. Bahan ini merupakan dan produk yang diperjualbelikan dengan keutamaan kepadatannya yang rendah setelah diolah. (in)
- La perlite est un matériau d’aspect granuleux ou poudreux, de couleur blanche. C’est un sable siliceux d’origine volcanique contenant de l’eau qui est expansé industriellement par un traitement à la chaleur (1 200 °C). Elle est composée de silice, d’alumine, d’oxyde de fer, d’oxyde de titane, de chaux, de magnésie, d’oxyde de sodium et de potassium. Elle a une très grande capacité de rétention d’eau (4 à 5 fois son poids)(source?), son pH est neutre (de 7 à 7,2). (fr)
- 펄라이트(영어: perlite)는 화산 작용으로 생긴 을 850~1200 °C로 가열, 팽창해 만든 이다. 진주암을 순간적으로 고열로 가열하면 안에 있던 수분(2~6%)이 밖으로 나와 팽창하는 현상을 이용해 생산된다. (ko)
- La perlite è un materiale espanso, utilizzato come aggregato leggero per la realizzazione di calcestruzzi leggeri, che si origina per riscaldamento di rocce vulcaniche del tipo dell'ossidiana.Si presenta sotto forma di piccole sfere vetrose con dimensioni dell'ordine di 1 ÷ 2 mm.Trova utilizzazione solo per elementi in cui non è richiesta un'alta resistenza meccanica a compressione. La pericolistà nell'uomo è data dalla sua particolare struttura cristallina, se tocca delle mucose (occhi, naso, ecc.) è possibile rimuoverla solo con operazione chirurgica. (it)
- パーライト（perlite）は、加熱により膨張する性質をもつガラス質火山岩の総称。一般的に真珠岩原石を指す。工業上、その種類は含まれる水分量、組成により真珠岩、黒曜石、松脂岩と分類される。 化学組成上は流紋岩（まれにデイサイト）で、石基はほぼガラス質で少量の結晶（斑晶）を含むことがある。球状や楕円体状のひび割れが多数あり、その割れ目から真珠のように丸い破片がぽろぽろ落ちることから、この名が付けられた。肉眼で丸いひび割れが見られない場合でも、顕微鏡で見ると円形や楕円形の割れ目が多数見られる。このような丸い割れ目を真珠状割れ目という。肉眼で真珠状割れ目が見えない場合は、半透明なガラスまたは色の薄い黒曜岩のように見え、不規則にぽろぽろと割れる。 流紋岩質マグマが水中など特殊な条件で噴出することにより、真珠状割れ目ができると考えられている。真珠状割れ目がまったくなければ黒曜岩であるが、その違いが何に起因するかはまだわかっていない。 熱をかけると4 - 20倍の体積に膨張発泡し、工業製品であるパーライト (発泡体)となる。 (ja)
- Perlit, szkło wulkaniczne – naturalnie występująca skała pochodzenia wulkanicznego. Zawiera około kilku procent wody.Skała jest wydobywana głównie w rejonie Morza Śródziemnego. Z czego około 70% rezerw światowych znajduje się na terenie Turcji. (pl)
- Perliet is een soort vulkanisch glas. (nl)
- Perlit (av franskans perle och tyskans Perle) är ett vulkaniskt glasmineral innehållandes olika koncentriska sprickor. När mineralet hettas upp till runt 1000 °C expanderar det och blir vitt och poröst, vilket ser ut ungefär som söndersmulad frigolit. Perlit används ofta inom växtodling för att göra jord luftigare och till hydrokultur. Den används även som isoleringsmaterial. (sv)
- Перлі́т — кисле водовмісне вулканічне скло з характерною концентрично-сферичною окремістю, за якою воно розколюється на кульки, що мають дещо іризуючу поверхню (нагадують перлини). (uk)
- 珍珠岩台灣稱珍珠石，是一种类似流纹岩的酸性火山喷发熔岩，由于喷发后急速冷却，形成球粒状玻璃质岩石，有弧形或圆形裂纹，尤如珍珠的结构，所以被命名为珍珠岩。 珍珠岩一般为浅灰色、淡绿色和褐色，二氧化硅含量达70%，水分含量为3-5%，当将珍珠岩加热到850–900℃时，由于玻璃质软化，其中水分蒸发，造成体积膨胀，可以达到原有体积的7–16倍，为膨胀珍珠岩。 膨胀珍珠岩具有吸音性好，吸湿性小，抗冻性强的性能，因此被广泛用作建筑的保温隔音材料，也可以作为农业改良土壤，增加保墒能力的材料，此外在工业的铸造、酿造、过滤、洗涤等工艺中也可以作为辅助材料应用。 (zh)
- A perlite (português europeu) ou perlita (português brasileiro) é um tipo de vidro vulcânico de composição riolítica, 70–75% SiO2, com um conteúdo em água relativamente alto. Forma-se em geral pela hidratação mineral de obsidiana e de pedra pomes em ambientes ricos em água subterrânea, originando um material amorfo com ponto de fusão próximo dos 1260 °C. O nome perlite (de «pérola») deriva da frequente presença neste mineraloide de fissuras concêntricas que originam pequenas massas esferoidais, em torno das quais as fissuras se repetem como cascas de cebola, cuja alteração e disjunção pode originar esferulites (pérolas ou berlindes) vítreos. A composição e deste vidro natural, associada à propriedade pouco comum de se expandir até 7-16 vezes o seu volume original quando aquecido a 850–900 (pt)
- Перли́т (фр. perlite, от perle — жемчуг) — горная порода вулканического происхождения. На кромке потока лавы, в местах первичного соприкосновения магматических расплавов и земной поверхности, в результате быстрого охлаждения (закалки) лавы формируется вулканическое стекло — обсидиан. В дальнейшем под воздействием подземных вод происходит его гидратация, и, как результат, образование перлита. По текстурным признакам выделяют массивный, полосчатый, брекчиевидный и пемзовидный перлиты. (ru)
|
