| dbo:abstract
|
- Mauricio Raúl Kagel (španělská výslovnost [mauˈɾisjo ˈkaɣel]; 24. prosince 1931 – 18. září 2008) byl argentinsko-německý hudební skladatel, filmový režisér a hudební pedagog, pocházející z aškenázské židovské rodiny, která uprchla před bolševiky z Ruska do Jižní Ameriky ve 20. letech 20. století. V Buenos Aires studoval hudbu, literární vědu a filozofii. Roku 1957 přesídlil do Německa, kde se trvale usadil. Zejména významné byly jeho pokusy o propojení hudby a jevištního projevu v duchu absurdního dramatu; v tomto směru nejznámější Kagelovo dílo je „balet pro netanečníky“ Staatstheater (Státní divadlo, 1970). Kagel je také režisérem černobílého filmu Ludwig van: ein Bericht (Ludwig van: zpráva, 1969), filmové úvahy nad recepcí Beethovenova díla. (cs)
- Ο Μαουρίτσιο Κάγκελ (Mauricio Kagel, 24 Δεκεμβρίου 1931 – 18 Σεπτεμβρίου 2008) ήταν Γερμανοαργεντίνος συνθέτης, λιμπρετίστας, μουσικοπαιδαγωγός και σκηνοθέτης. Επέδειξε ενδιαφέρον στην ανάπτυξης της θεατρικής πλευράς της μουσικής ερμηνείας. Για την προσφορά του τιμήθηκε με βραβείο Εράσμους το 1998. (el)
- Mauricio Raúl KAGEL (* 24-a de decembro 1931 en Buenos Aires, + 18-a de septembro 2008) estis argentina-germana komponisto, dirigento, libretisto kaj reĝisoro. (eo)
- Mauricio Raúl Kagel (Buenos Aires, Argentina, 24 de diciembre de 1931 - Colonia, Alemania, 18 de septiembre de 2008). Fue un compositor, director de orquesta y escenógrafo argentino. Discípulo de Alberto Ginastera y Juan Carlos Paz, integró la y en la década de 1960 fue parte de la Segunda generación de compositores de Darmstadt en donde se consagró a nivel internacional. Residente en Colonia desde 1957, Kagel es autor de composiciones para orquesta, voz, piano y orquesta de cámara, de numerosos obras escénicas, de diecisiete películas y once piezas radiofónicas. Es considerado como uno de los más relevantes compositores postseriales y de música electrónica de finales del siglo XX. Se le relaciona principalmente con el , usando un lenguaje de corte neodadaísta, renovando el , empleando instrumentos inusuales y material electroacústico y explorando los recursos dramáticos del —tanto en sus piezas radiofónicas, películas y obras electroacústicas como en sus recreaciones de formas antiguas. Kagel destaca por su elaborada imaginación, por su extraño humor y por su habilidad para hacer música con casi cualquier idea o sistema, lo que le ha permitido montar poderosos y sorprendentes dramas en el escenario y en la sala de conciertos. (es)
- Mauricio Raúl Kagel (* 24. Dezember 1931 in Buenos Aires; † 18. September 2008 in Köln) war ein argentinisch-deutscher Komponist, Dirigent, Librettist und Regisseur. Sein Gesamtwerk umfasst neben Instrumentalmusik und Werken für das Musiktheater auch die Komposition und Produktion von Hörspielen und Filmen; er leistete einen wichtigen Beitrag zur Neuen Musik der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts. (de)
- Mauricio Kagel (Buenos Aires, 1931ko abenduaren 24a - Kolonia, 2008ko irailaren 18a) argentinar musikagilea izan zen. Musikagilea izateaz gainera, orkestra-zuzendaria eta zinema-zuzendaria ere izan zen. Bere kontura ikasi zuen, musika-irakasle partikularren gidaritzapean. Buenos Airesko Música Nueva taldeko kide egin zuten 1949an, eta, urtebete geroago, Argentinako Zinematekaren sorreran parte hartu zuen. 1955ean, Colon Antzokiko Ganbera Operaren zuzendari izendatu zuten. Handik bi urtera, Alemaniara alde egin zuen, eta Kolonian jarri zen bizitzen. Alemanian, hainbat lekutan aritu izan da lanean: Rhingo Ganbera Orkestraren zuzendaria izan da (1957-1961), Darmstadt ikastaroetako irakaslea (1960), Rhingo Musika Eskolako Musika Berrien Institutuko zuzendaria (1967) eta Koloniako Goi Musika Eskolako antzerki-irakaslea (1974). Musika-lan ugari egin ditu, tresna nahiz ahotserako musika, antzerkirako musika eta abar. Musika esperimentaleko filmak ere egin izan ditu. Lan aipagarrienen artean ditu: Harirako sestetoa (1957), Heterofonia (1961), Errenazimentuko tresnetarako musika (1966) eta Exotikoa (1972). Ahots musikarako, Aleluia (1968) egin zuen, eta harena da, halaber, Stadtstheater (1970) antzerki musikala. 1975ean, Tamtam argitaratu zuen, bere lana definitzen duen liburua. Irakasle bezala, batzuen artean, izan zuen ikasle. (eu)
- Mauricio Raúl Kagel (Spanish pronunciation: [mawˈɾisjo ˈkaɣel]; 24 December 1931 – 18 September 2008) was an Argentine-German composer. (en)
- Mauricio Kagel (né le 24 décembre 1931 à Buenos Aires et mort le 18 septembre 2008 à Cologne (Allemagne), où il était installé depuis 1957, est un compositeur, chef d'orchestre et metteur en scène argentin. Il s'est principalement attaché au en renouvelant le matériau sonore (électroacoustique, sons divers). Mais il a également exploré les ressources dramatiques du langage musical contemporain dans des pièces radiophoniques, des films, des œuvres électroacoustiques, des formes anciennes. (fr)
- 마우리치오 카겔(Mauricio Kagel, 1931년 12월 24일 부에노스 아이레스 ~ 2008년 9월 18일 쾰른)은 아르헨티나의 작곡가이다. 1957년부터 독일에 거주하였다. (ko)
- Mauricio Raúl Kagel (Buenos Aires, 24 dicembre 1931 – Colonia, 18 settembre 2008) è stato un compositore argentino trapiantato a Colonia, in Germania, dal 1957. È famoso per aver sviluppato l'aspetto teatrale dell'esecuzione musicale. (it)
- マウリシオ・ラウル・カーゲル（Mauricio Raúl Kagel (スペイン語: [mauˈɾisjo raˈul ˈkaɣel])、1931年12月24日 - 2008年9月18日）は、アルゼンチンのユダヤ系の作曲家。20代でドイツに渡り、生涯をそこで過ごした。 (ja)
- Mauricio Raúl Kagel (ur. 24 grudnia 1931 w Buenos Aires, zm. 18 września 2008 w Kolonii) – argentyńsko-niemiecki kompozytor, dyrygent, librecista i reżyser. (pl)
- Mauricio Raúl Kagel (Buenos Aires, 24 december 1931 – Keulen, 18 september 2008) was een Argentijns-Duitse componist, dirigent, librettist en regisseur. Kagel geldt als een van de belangrijkste 20ste-eeuwse componisten. (nl)
- Mauricio Kagel (Buenos Aires, 24 de dezembro de 1931 - Colónia, 18 de setembro de 2008) foi um compositor, director de orquestra e cenógrafo argentino, autor de composições para orquestra, voz, piano e orquestra de câmara, de numerosas , de 17 filmes e onze peças radiofónicas. É considerado um dos mais inovadores e interessantes autores e de música electrónica de finais do século XX. Relaciona-se principalmente com o , usando uma linguagem de corte , renovando o material sonoro, empregando instrumentos estranhos e material e explorando os recursos dramáticos da —tanto nas suas peças radiofónicas, filmes e obras como nas suas recriações de formas antigas. Kagel destacou-se pela sua elaborada imaginação, pelo seu estranho humor e pela sua habilidade para fazer música com quase qualquer ideia ou sistema, o que lhe permitiu montar poderosos e surpreendentes dramas nos teatros e nas salas de concerto. (pt)
- Mauricio Kagel, född 24 december 1931 i Buenos Aires, död 18 september 2008 i Köln, var en argentinsk tonsättare som verkade en stor del av sitt liv i Tyskland. (sv)
- 毛里西奥·劳尔·卡赫尔（西班牙語：Mauricio Raúl Kagel，西班牙語發音：[mauˈɾisjo raˈul ˈkaɣel]，1931年12月24日－2008年9月18日），德国阿根廷裔作曲家、指挥、编剧、导演，主要作品涵盖了器乐、音乐戏剧、广播剧以及电影，是20世纪下半叶新音乐的重要代表人物。 (zh)
- Маурисио Кагель (исп. Mauricio Kagel; 24 декабря 1931, Буэнос-Айрес — 18 сентября 2008, Кёльн) — аргентинский и германский композитор, известный произведениями с внедрёнными элементами перформанса, подразумевающего включение исполнителей в театральную актёрскую игру. (ru)
- Мауріціо Кагель (нім. Mauricio Kagel) (24 грудня 1931, Буенос-Айрес — 18 вересня 2008, Кельн) — німецько-аргентинський композитор. Один із творців . (uk)
|
| dbp:reference
|
- Kennedy, Michael, and Joyce Bourne Kennedy . 2006. "Kagel, Mauricio". The Oxford Dictionary of Music, second edition, revised. Oxford, Toronto, New York: Oxford University Press. . (en)
- Klüppelholz, Werner. 1981. Mauricio Kagel 1970–1980. Cologne: DuMont Buchverlag. . (en)
- Zarius, Karl-Heinz. 1977. Staatstheater von Mauricio Kagel: Grenze und Ubergang. Vienna: Universal Edition. . (en)
- Kunkel, Michael, and Martina Papiro . 2009. Der Schall: Mauricio Kagels Instrumentarium. Saarbrücken: Pfau-Verlag. (en)
- Schnebel, Dieter. 1970. Mauricio Kagel: Musik, Thater, Film. Cologne: M. DuMont Schauberg. (en)
- Griffiths, Paul. 1981. "Unnecessary Music: Kagel at 50". Musical Times 122:811–12. (en)
- Warnaby, John. 1986. "Bach according to Kagel: St Bach Passion". Tempo, no.156:38–39. (en)
- Young, Logan K. 2011. Mauricio Kagel: A Semic Life. Washington, D.C.: TEV! BOOKS. . (en)
- Attinello, Paul. 2001. "Kagel, Mauricio." The New Grove Dictionary of Music and Musicians, second edition, edited by Stanley Sadie and John Tyrrell. London: Macmillan Publishers. (en)
- Anon. n.d. "Mauricio Kagel, 1931–2008". Mauricio Kagel website. . (en)
- Grimshaw, Jeremy. 2009 "[{{Allmusic|class=artist|id=q7525/biography|pure_url=yes}} Mauricio Kagel]". Allmusic website . (en)
- Decarsin, François. 1985. "Liszt's Nuages gris and Kagel's Unguis incarnatus est: A Model and Its Issue", translated by Jonathan Dunsby. Music Analysis 4, no. 3:259–63. (en)
- Nonnenmann, Rainer. 2008. "Komponist Mauricio Kagel gestorben". Kölner Stadt-Anzeiger . . (en)
- Reich, Wieland. 1995. Mauricio Kagel: Sankt-Bach-Passion: Kompositionstechnik und didaktische Perspektiven. Saarbrücken: Pfau-Verlag. . (en)
- Griffiths, Paul. 1978. A Concise History of Modern Music: From Debussy to Boulez. London: Thames and Hudson. . (en)
- Heile, Björn. 2006. The Music of Mauricio Kagel. Aldershot, Hants; Burlington, VT: Ashgate. . (en)
- Steenhuisen, Paul. 2009. "Interview with Mauricio Kagel". In Sonic Mosaics: Conversations with Composers. Edmonton: University of Alberta Press. . (en)
- Tadday, Ulrich. 2004. Mauricio Kagel. Munich: Edition Text + Kritik. . (en)
|
| rdfs:comment
|
- Mauricio Raúl Kagel (španělská výslovnost [mauˈɾisjo ˈkaɣel]; 24. prosince 1931 – 18. září 2008) byl argentinsko-německý hudební skladatel, filmový režisér a hudební pedagog, pocházející z aškenázské židovské rodiny, která uprchla před bolševiky z Ruska do Jižní Ameriky ve 20. letech 20. století. V Buenos Aires studoval hudbu, literární vědu a filozofii. Roku 1957 přesídlil do Německa, kde se trvale usadil. Zejména významné byly jeho pokusy o propojení hudby a jevištního projevu v duchu absurdního dramatu; v tomto směru nejznámější Kagelovo dílo je „balet pro netanečníky“ Staatstheater (Státní divadlo, 1970). Kagel je také režisérem černobílého filmu Ludwig van: ein Bericht (Ludwig van: zpráva, 1969), filmové úvahy nad recepcí Beethovenova díla. (cs)
- Ο Μαουρίτσιο Κάγκελ (Mauricio Kagel, 24 Δεκεμβρίου 1931 – 18 Σεπτεμβρίου 2008) ήταν Γερμανοαργεντίνος συνθέτης, λιμπρετίστας, μουσικοπαιδαγωγός και σκηνοθέτης. Επέδειξε ενδιαφέρον στην ανάπτυξης της θεατρικής πλευράς της μουσικής ερμηνείας. Για την προσφορά του τιμήθηκε με βραβείο Εράσμους το 1998. (el)
- Mauricio Raúl KAGEL (* 24-a de decembro 1931 en Buenos Aires, + 18-a de septembro 2008) estis argentina-germana komponisto, dirigento, libretisto kaj reĝisoro. (eo)
- Mauricio Raúl Kagel (* 24. Dezember 1931 in Buenos Aires; † 18. September 2008 in Köln) war ein argentinisch-deutscher Komponist, Dirigent, Librettist und Regisseur. Sein Gesamtwerk umfasst neben Instrumentalmusik und Werken für das Musiktheater auch die Komposition und Produktion von Hörspielen und Filmen; er leistete einen wichtigen Beitrag zur Neuen Musik der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts. (de)
- Mauricio Raúl Kagel (Spanish pronunciation: [mawˈɾisjo ˈkaɣel]; 24 December 1931 – 18 September 2008) was an Argentine-German composer. (en)
- Mauricio Kagel (né le 24 décembre 1931 à Buenos Aires et mort le 18 septembre 2008 à Cologne (Allemagne), où il était installé depuis 1957, est un compositeur, chef d'orchestre et metteur en scène argentin. Il s'est principalement attaché au en renouvelant le matériau sonore (électroacoustique, sons divers). Mais il a également exploré les ressources dramatiques du langage musical contemporain dans des pièces radiophoniques, des films, des œuvres électroacoustiques, des formes anciennes. (fr)
- 마우리치오 카겔(Mauricio Kagel, 1931년 12월 24일 부에노스 아이레스 ~ 2008년 9월 18일 쾰른)은 아르헨티나의 작곡가이다. 1957년부터 독일에 거주하였다. (ko)
- Mauricio Raúl Kagel (Buenos Aires, 24 dicembre 1931 – Colonia, 18 settembre 2008) è stato un compositore argentino trapiantato a Colonia, in Germania, dal 1957. È famoso per aver sviluppato l'aspetto teatrale dell'esecuzione musicale. (it)
- マウリシオ・ラウル・カーゲル（Mauricio Raúl Kagel (スペイン語: [mauˈɾisjo raˈul ˈkaɣel])、1931年12月24日 - 2008年9月18日）は、アルゼンチンのユダヤ系の作曲家。20代でドイツに渡り、生涯をそこで過ごした。 (ja)
- Mauricio Raúl Kagel (ur. 24 grudnia 1931 w Buenos Aires, zm. 18 września 2008 w Kolonii) – argentyńsko-niemiecki kompozytor, dyrygent, librecista i reżyser. (pl)
- Mauricio Raúl Kagel (Buenos Aires, 24 december 1931 – Keulen, 18 september 2008) was een Argentijns-Duitse componist, dirigent, librettist en regisseur. Kagel geldt als een van de belangrijkste 20ste-eeuwse componisten. (nl)
- Mauricio Kagel, född 24 december 1931 i Buenos Aires, död 18 september 2008 i Köln, var en argentinsk tonsättare som verkade en stor del av sitt liv i Tyskland. (sv)
- 毛里西奥·劳尔·卡赫尔（西班牙語：Mauricio Raúl Kagel，西班牙語發音：[mauˈɾisjo raˈul ˈkaɣel]，1931年12月24日－2008年9月18日），德国阿根廷裔作曲家、指挥、编剧、导演，主要作品涵盖了器乐、音乐戏剧、广播剧以及电影，是20世纪下半叶新音乐的重要代表人物。 (zh)
- Маурисио Кагель (исп. Mauricio Kagel; 24 декабря 1931, Буэнос-Айрес — 18 сентября 2008, Кёльн) — аргентинский и германский композитор, известный произведениями с внедрёнными элементами перформанса, подразумевающего включение исполнителей в театральную актёрскую игру. (ru)
- Мауріціо Кагель (нім. Mauricio Kagel) (24 грудня 1931, Буенос-Айрес — 18 вересня 2008, Кельн) — німецько-аргентинський композитор. Один із творців . (uk)
- Mauricio Raúl Kagel (Buenos Aires, Argentina, 24 de diciembre de 1931 - Colonia, Alemania, 18 de septiembre de 2008). Fue un compositor, director de orquesta y escenógrafo argentino. Discípulo de Alberto Ginastera y Juan Carlos Paz, integró la y en la década de 1960 fue parte de la Segunda generación de compositores de Darmstadt en donde se consagró a nivel internacional. Residente en Colonia desde 1957, Kagel es autor de composiciones para orquesta, voz, piano y orquesta de cámara, de numerosos obras escénicas, de diecisiete películas y once piezas radiofónicas. (es)
- Mauricio Kagel (Buenos Aires, 1931ko abenduaren 24a - Kolonia, 2008ko irailaren 18a) argentinar musikagilea izan zen. Musikagilea izateaz gainera, orkestra-zuzendaria eta zinema-zuzendaria ere izan zen. Irakasle bezala, batzuen artean, izan zuen ikasle. (eu)
- Mauricio Kagel (Buenos Aires, 24 de dezembro de 1931 - Colónia, 18 de setembro de 2008) foi um compositor, director de orquestra e cenógrafo argentino, autor de composições para orquestra, voz, piano e orquestra de câmara, de numerosas , de 17 filmes e onze peças radiofónicas. (pt)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}