| dbo:abstract
|
- مارغريت (بالبولندية: Margaret) هي مغنية بولندية، ولدت في 30 يونيو 1991 في ستارغارد زتسيسينسكي في بولندا. (ar)
- Margaret, vlastním jménem Małgorzata Jamroży (* 30. červen 1991 Stargard, Západopomořanské vojvodství, Polsko), je polská zpěvačka a skladatelka. Vystudovala módní návrhářství na Mezinárodní škole oděvnictví a módního návrhářství ve Varšavě. V roce 2013 vydala svůj debutový singl „Thank You Very Much”, který zaujal 2. místo žebříčku AirPlay – Nowości nejhranějších skladeb polských rozhlasových stanic a zároveň se umístil v oficiálním žebříčku prodejnosti v Německu na 41. pozici, v Rakousku na 38. pozici a v Itálii na 22. místě. Píseň byla třetí nejprodávanější písní v Polsku v roce 2013, za což ji ZPAV udělil ocenění „Cyfrowa Piosenka Roku“. V červenci 2013 zpěvačka reprezentovala Polsko na hudebním festivalu Baltic Song Contest, kde obsadila 2. místo. Mezitím vydala EP „All I Need“, který zaujal 50. místo v žebříčku OLiS nejprodávanějších alb v Polsku. Na začátku roku 2014 vydala singl „Wasted”, který se vyšplhal na 6. místo v žebříčku AirPlay – Top nejhranějších skladeb polských rozhlasových stanic. Během léta nahrála zpěvačka skladbu „Start a Fire”, která se stala oficiální hymnou Mistrovství světa ve volejbale mužů. Singl se kromě toho umístil 10. v žebříčku AirPlay – Top. Na konci srpna vydala svůj debutové studiové album „Add the Blonde“. Toto album se umístilo na 8. místě v žebříčku prodejnosti a získalo platinovou certifikaci. V roce 2015 se její další singl nazvaný „Heartbeat” umístil na 11. místě v žebříčku 20 nehranějších skladeb polských rozhlasových stanic. Na konci roku mělo premiéru druhé studiové album „Just the Two of Us“, který nahrála v duetu s Mattem Duskem. Album bylo uvedeno na 28. místě v žebříčku OLiS a obdrželo zlatou certifikaci. V první polovině roku 2016 zpěvačka vydala singl „Cool Me Down”, který se umístil na 4. místě v žebříku AirPlay – Top a stal se tak nejvýše umístěným počinem v této hitparádě. Kompozice rovněž zaznamenala úspěch v oficiálním žebříčku prodejnosti ve Švédsku. V Polsku získal singl za prodej dvojitou platina a ve Švédsku obdržel zlatou desku. Zpěvačka je laureátkou takových ocenění jako MTV Europe Music Awards, Eska Music Awards nebo SuperJedynki. Také získala řadu nominací do Kids' Choice Awards, Wiktory nebo Telekamery. (cs)
- Η Μαουγκοζάτα Γιαμρόζι (πολωνικά: Małgorzata Jamroży) (γενν. στις 30 Ιουνίου 1991), γνωστή επαγγελματικά ως Μάργκαρετ (Margaret), είναι Πολωνή τραγουδίστρια και τραγουδοποιός. Ανέβηκε σε δημοσιότητα στην πατρίδα της το 2013 και πέτυχε μέτρια επιτυχία σε ορισμένα ευρωπαϊκά chart με τα σινγκλ της «Thank You Very Much» (2013) και «» (2016). Μετά την υπογραφή διεθνούς δισκογραφικής συμφωνίας με την το 2016, έγινε ιδιαίτερα επιτυχημένη στη Σουηδία και συμμετείχε στον μουσικό διαγωνισμό της χώρας Melodifestivalen για δύο συνεχόμενα χρόνια (2018, 2019) με τα τραγούδια «» και «», αντίστοιχα. Πριν από το mainstream ντεμπούτο της, η Μάργκαρετ εμφανίστηκε με underground συγκροτήματα, ηχογράφησε soundtrack για τηλεοπτικές διαφημίσεις και ταινίες και δημιούργησε ένα blog μόδας. Μέσω του blogging της, ανακαλύφθηκε από τον μουσικό manager Σουαβόμιρ Μπερντόφσκι και υπέγραψε με τη δισκογραφική εταιρεία . Κυκλοφόρησε το πρώτο μικρό άλμπουμ της (extended play) All I Need το 2013, το οποίο αργότερα ενσωματώθηκε στο ντεμπούτο στούντιο άλμπουμ της (2014), το οποίο έφτασε στο Top 10 στα πολωνικά chart και δημιούργησε τα σινγκλ «», «» και «». Το 2015, ηχογράφησε ένα συνεργατικό τζαζ άλμπουμ με τον , με τίτλο Just the Two of Us. Η Μάργκαρετ πέτυχε το δεύτερο Top 10 ρεκόρ της στα πολωνικά chart με το τρίτο στούντιο άλμπουμ της, (2017), το οποίο απέδωσε τα σινγκλ «» και «». Αναζητώντας περισσότερο έλεγχο στην καλλιτεχνική δημιουργικότητα, άφησε τη δισκογραφική εταιρεία και τη διοίκησή της το 2019 και κυκλοφόρησε το πρώτο της πολωνικό άλμπουμ, το , το οποίο την είδε να αποχωρεί από την mainstream ποπ μουσική για έναν πιο αστικό χιπ χοπ ήχο. Η Μάργκαρετ συνέχισε την εναδημιουργία στο πέμπτο στούντιο άλμπουμ της, (2021), το οποίο έγινε το άλμπουμ με την υψηλότερη θέση στα πολωνικά chart μέχρι σήμερα. Η Μάργκαρετ έχει λάβει πολλές διακρίσεις, όπως πέντε , ένα Βραβείο Nickelodeon Kids' Choice και τέσσερα Μουσικά Βραβεία MTV Europe για την Καλύτερη Πολωνική Παρουσία - περισσότερα από οποιονδήποτε άλλο καλλιτέχνη αυτής της κατηγορίας. Συμπεριλήφθηκε σε μια λίστα με τους 100 πιο πολύτιμους αστέρες της πολωνικής show business του 2014 που συντάχθηκε από την πολωνική έκδοση του Forbes. Το 2015, το πολωνικό περιοδικό την ονόμασε μία από τις 50 πιο σημαντικές πολωνικές διασημότητες. Παράλληλα με τη μουσική της καριέρα, η Μάργκαρετ έχει προωθήσει πολλά προϊόντα, σχεδίασε μια σειρά ρούχων για την εταιρείας μόδας Sinsay το 2015 και έδωσε τη φωνή της στο Smurfstorm στην πολωνική έκδοση του το 2017. Ήταν επίσης μία από τους προπονητές στο το 2019. (el)
- Margaret (* 30. Juni 1991 in Stargard Szczeciński; bürgerlicher Name Małgorzata Jamroży) ist eine polnische Popsängerin und Bloggerin. (de)
- Małgorzata Jamroży (Polish: [mawɡɔˈʐata jamˈrɔʐɨ]; born 30 June 1991), known professionally as Margaret, is a Polish singer and songwriter. She rose to prominence in her native country in 2013, and achieved moderate chart success in some European territories with her singles "Thank You Very Much" (2013) and "Cool Me Down" (2016). After signing an international record deal with Warner Music in 2016, she became particularly successful in Sweden, and participated in the country's music competition Melodifestivalen in two consecutive years with the songs "In My Cabana" and "Tempo" in 2018 and 2019, respectively. Before her mainstream debut, Margaret performed with underground bands, recorded soundtracks for television commercials and films, and produced a fashion blog. Through her blogging, she was discovered by a talent agent who helped her secure a record deal with the label Extensive Music. She released her first extended play (EP) All I Need in 2013, which was later incorporated into her debut studio album Add the Blonde (2014). The latter reached the top 10 in the Polish charts, and spawned the singles "Wasted", "Start a Fire" and "Heartbeat". In 2015, she recorded a collaborative jazz album with Matt Dusk titled Just the Two of Us. Margaret attained her second Polish top 10 record with her third studio album Monkey Business (2017), which yielded the singles "What You Do" and "Byle jak". Seeking more control over artistic creativity, she left her record label and management in 2019, and released her first Polish-language album, Gaja Hornby, which saw her depart mainstream pop music for a more urban sound. Margaret continued the reinvention on her fifth studio album, Maggie Vision (2021), which became her highest-charting album to date. Margaret has received numerous accolades, including five Eska Music Awards, a Kids' Choice Award and four MTV Europe Music Awards for Best Polish Act—more than any other artist in this category. She was included on a 2014 list of the 100 most-valuable stars of Polish show business compiled by the Polish edition of Forbes. In 2015, the Polish magazine Wprost named her one of the 50 most-influential Polish celebrities. Alongside her music career, Margaret has endorsed numerous products, designed a clothing line for fashion retailer Sinsay in 2015 and voiced Smurfstorm in the Polish-language version of Smurfs: The Lost Village in 2017. She also served as a coach on The Voice of Poland in 2019, and made her acting debut in the 2022 film Zadra. (en)
- Margaret, née Małgorzata Jamroży le 30 juin 1991, est une chanteuse polonaise. (fr)
- Małgorzata Jamroży (Stargard Szczeciński; 30 de junio de 1991), conocida simplemente como Margaret, es una cantante polaca. Debutó en 2013, con su primer lanzamiento oficial, «Thank You Very Much», primer sencillo del álbum debut, Margaret, lanzado en febrero de 2013. Dicho debut alcanzó el segundo puesto en Polonia, el vigésimo segundo puesto en Italia, el trigésimo octavo puesto en Austria y el cuadragésimo primer puesto en Alemania. En 2014 año, Margaret publicó un álbum de estudio Add the Blonde con letras en el idioma inglés, que ganaron disco de platino en la Polonia. En 2016 quedó segunda con su canción Cool Me Down en el , la preselección para representar a su país natal en el festival de Eurovisión. No obstante, la canción cosechó un gran éxito ese verano en Europa. Dos años después volvería a intentar llegar a Eurovisión esta vez por Suecia participando en el Melodifestivalen 2018 con la canción In My Cabana, pero no consiguió el pase directo a la final y deberá buscar la plaza de finalista en la repesca. El 9 de febrero de 2019, participó en la segunda semifinal del Melodifestivalen 2019 con la canción "Tempo", en la que obtuvo la quinta plaza y fue eliminada. (es)
- Małgorzata Jamroży (lahir 30 Juni 1991), atau dikenal sebagai Margaret, adalah seorang penyanyi dan penulis lagu Polandia. Dia menjadi terkenal di negara asalnya pada tahun 2013, dan mencapai kesuksesan tangga lagu moderat di beberapa wilayah Eropa dengan single "Thank You Very Much" (2013) dan "Cool Me Down" (2016). Setelah menandatangani kontrak rekaman internasional dengan Warner Music pada tahun 2016, ia menjadi sangat sukses di Swedia, dan berpartisipasi dalam kompetisi musik negara itu Melodifestivalen dalam dua tahun berturut-turut (2018, 2019) dengan lagu "In My Cabana" dan "Tempo", masing-masing. Małgorzata Jamroży lahir pada tanggal 30 Juni 1991 di Stargard Szczeciński, Polandia, dari pasangan guru Ryszard dan Elżbieta Jamroży. (in)
- 마거릿(Margaret, 1991년 6월 30일 ~ )은 폴란드의 싱어송라이터이다. (ko)
- Margaret, nome d'arte di Małgorzata Jamroży (Stargard Szczeciński, 30 giugno 1991), è una cantante polacca. (it)
- Margaret, znana również jako Gaja Hornby lub Maggie, właśc. Małgorzata Jamroży (ur. 30 czerwca 1991 w Stargardzie) – polska piosenkarka, kompozytorka i autorka tekstów piosenek, z wykształcenia projektantka mody. Od 2020 właścicielka wytwórni płytowej Gaja Hornby Records. Zadebiutowała na rynku fonograficznym w 2013 minialbumem All I Need. EP-ka promowana była przez singel „Thank You Very Much”, który notowany był na oficjalnych listach sprzedaży w Austrii, Niemczech i we Włoszech. Piosenka była także trzecim najlepiej sprzedającym się utworem w Polsce w 2013, za co ZPAV przyznał wokalistce wyróżnienie Cyfrowej Piosenki Roku. W lipcu 2013, reprezentując Polskę, zajęła drugie miejsce na Bałtyckim Festiwalu Piosenki w Karlshamn. W 2014 wydała debiutancki album studyjny pt. Add the Blonde, który uplasował się na ósmym miejscu na polskiej liście sprzedaży OLiS i uzyskał certyfikat platynowej płyty. Podstawowe wydanie albumu promowała singlami: „Wasted”, „Start a Fire” (oficjalny hymn Mistrzostw Świata w Piłce Siatkowej Mężczyzn 2014) i „Heartbeat”, natomiast jego reedycję – singlami „Cool Me Down” i „Elephant”. Singel „Cool Me Down” pokrył się podwójną platyną w Polsce, notowany był też na liście sprzedaży w Szwecji, gdzie pokrył się złotem. Pod koniec 2015 wydała swój drugi album studyjny pt. Just the Two of Us, który nagrała z Mattem Duskiem. Płyta była notowana na 28. miejscu w zestawieniu OLiS i zdobyła status platynowej. W 2017 wydała kolejny album w karierze, Monkey Business, który był notowany na ósmym miejscu na polskiej liście sprzedaży OLiS. W 2018 z piosenką „In My Cabana” zajęła siódme miejsce w finale Melodifestivalen 2018. W 2019 wydała trzeci album pt. Gaja Hornby. Laureatka wielu nagród muzycznych, takich jak MTV Europe Music Awards, Kids’ Choice Awards, Eska Music Awards czy SuperJedynki. Zdobyła też wiele nominacji, m.in. do Fryderyków, Wiktorów i Telekamer. (pl)
- Małgorzata Jamroży, mer känd under artistnamnet Margaret, född 30 juni 1991 i Stargard Szczeciński, är en polsk sångerska. (sv)
- Малгожата Ямрожи (польск. Małgorzata Jamroży, род. 30 июня 1991, Старгард, Западно-Поморское воеводство) — певица, автор текстов песен. Модельер по образованию. Участница пoльского отбора на конкурс Евровидение 2016 с песней «Cool Me Down» (2 место). Участница Melodifestivalen 2018 и Melodifestivalen 2019 . В начале своей карьеры Маргарет принадлежала к андеграундным группам, записывала саундтреки к телевизионным рекламным роликам и вела бьюти-блог. Получила признание в Польше и за рубежом благодаря синглам «Thank You Very Much» и «Cool Me Down» (ru)
- Малґожата Ямрожи (пол. Małgorzata Jamroży, нар. 30 червня 1991 у Старгарді) — польська співачка, авторка текстів пісень. Модельєрка за фахом. Учасниця польського національного відбору до пісенного конкурсу Євробачення 2016, де зайняла друге місце. .Учасниця шведського музичного конкурсу Melodifestivalen з піснею "In My Cabana". (uk)
|
| rdfs:comment
|
- مارغريت (بالبولندية: Margaret) هي مغنية بولندية، ولدت في 30 يونيو 1991 في ستارغارد زتسيسينسكي في بولندا. (ar)
- Margaret (* 30. Juni 1991 in Stargard Szczeciński; bürgerlicher Name Małgorzata Jamroży) ist eine polnische Popsängerin und Bloggerin. (de)
- Margaret, née Małgorzata Jamroży le 30 juin 1991, est une chanteuse polonaise. (fr)
- 마거릿(Margaret, 1991년 6월 30일 ~ )은 폴란드의 싱어송라이터이다. (ko)
- Margaret, nome d'arte di Małgorzata Jamroży (Stargard Szczeciński, 30 giugno 1991), è una cantante polacca. (it)
- Małgorzata Jamroży, mer känd under artistnamnet Margaret, född 30 juni 1991 i Stargard Szczeciński, är en polsk sångerska. (sv)
- Малгожата Ямрожи (польск. Małgorzata Jamroży, род. 30 июня 1991, Старгард, Западно-Поморское воеводство) — певица, автор текстов песен. Модельер по образованию. Участница пoльского отбора на конкурс Евровидение 2016 с песней «Cool Me Down» (2 место). Участница Melodifestivalen 2018 и Melodifestivalen 2019 . В начале своей карьеры Маргарет принадлежала к андеграундным группам, записывала саундтреки к телевизионным рекламным роликам и вела бьюти-блог. Получила признание в Польше и за рубежом благодаря синглам «Thank You Very Much» и «Cool Me Down» (ru)
- Малґожата Ямрожи (пол. Małgorzata Jamroży, нар. 30 червня 1991 у Старгарді) — польська співачка, авторка текстів пісень. Модельєрка за фахом. Учасниця польського національного відбору до пісенного конкурсу Євробачення 2016, де зайняла друге місце. .Учасниця шведського музичного конкурсу Melodifestivalen з піснею "In My Cabana". (uk)
- Margaret, vlastním jménem Małgorzata Jamroży (* 30. červen 1991 Stargard, Západopomořanské vojvodství, Polsko), je polská zpěvačka a skladatelka. Vystudovala módní návrhářství na Mezinárodní škole oděvnictví a módního návrhářství ve Varšavě. V roce 2015 se její další singl nazvaný „Heartbeat” umístil na 11. místě v žebříčku 20 nehranějších skladeb polských rozhlasových stanic. Na konci roku mělo premiéru druhé studiové album „Just the Two of Us“, který nahrála v duetu s Mattem Duskem. Album bylo uvedeno na 28. místě v žebříčku OLiS a obdrželo zlatou certifikaci. (cs)
- Η Μαουγκοζάτα Γιαμρόζι (πολωνικά: Małgorzata Jamroży) (γενν. στις 30 Ιουνίου 1991), γνωστή επαγγελματικά ως Μάργκαρετ (Margaret), είναι Πολωνή τραγουδίστρια και τραγουδοποιός. Ανέβηκε σε δημοσιότητα στην πατρίδα της το 2013 και πέτυχε μέτρια επιτυχία σε ορισμένα ευρωπαϊκά chart με τα σινγκλ της «Thank You Very Much» (2013) και «» (2016). Μετά την υπογραφή διεθνούς δισκογραφικής συμφωνίας με την το 2016, έγινε ιδιαίτερα επιτυχημένη στη Σουηδία και συμμετείχε στον μουσικό διαγωνισμό της χώρας Melodifestivalen για δύο συνεχόμενα χρόνια (2018, 2019) με τα τραγούδια «» και «», αντίστοιχα. (el)
- Małgorzata Jamroży (Stargard Szczeciński; 30 de junio de 1991), conocida simplemente como Margaret, es una cantante polaca. Debutó en 2013, con su primer lanzamiento oficial, «Thank You Very Much», primer sencillo del álbum debut, Margaret, lanzado en febrero de 2013. Dicho debut alcanzó el segundo puesto en Polonia, el vigésimo segundo puesto en Italia, el trigésimo octavo puesto en Austria y el cuadragésimo primer puesto en Alemania. En 2014 año, Margaret publicó un álbum de estudio Add the Blonde con letras en el idioma inglés, que ganaron disco de platino en la Polonia. (es)
- Małgorzata Jamroży (Polish: [mawɡɔˈʐata jamˈrɔʐɨ]; born 30 June 1991), known professionally as Margaret, is a Polish singer and songwriter. She rose to prominence in her native country in 2013, and achieved moderate chart success in some European territories with her singles "Thank You Very Much" (2013) and "Cool Me Down" (2016). After signing an international record deal with Warner Music in 2016, she became particularly successful in Sweden, and participated in the country's music competition Melodifestivalen in two consecutive years with the songs "In My Cabana" and "Tempo" in 2018 and 2019, respectively. (en)
- Małgorzata Jamroży (lahir 30 Juni 1991), atau dikenal sebagai Margaret, adalah seorang penyanyi dan penulis lagu Polandia. Dia menjadi terkenal di negara asalnya pada tahun 2013, dan mencapai kesuksesan tangga lagu moderat di beberapa wilayah Eropa dengan single "Thank You Very Much" (2013) dan "Cool Me Down" (2016). Setelah menandatangani kontrak rekaman internasional dengan Warner Music pada tahun 2016, ia menjadi sangat sukses di Swedia, dan berpartisipasi dalam kompetisi musik negara itu Melodifestivalen dalam dua tahun berturut-turut (2018, 2019) dengan lagu "In My Cabana" dan "Tempo", masing-masing. (in)
- Margaret, znana również jako Gaja Hornby lub Maggie, właśc. Małgorzata Jamroży (ur. 30 czerwca 1991 w Stargardzie) – polska piosenkarka, kompozytorka i autorka tekstów piosenek, z wykształcenia projektantka mody. Od 2020 właścicielka wytwórni płytowej Gaja Hornby Records. Laureatka wielu nagród muzycznych, takich jak MTV Europe Music Awards, Kids’ Choice Awards, Eska Music Awards czy SuperJedynki. Zdobyła też wiele nominacji, m.in. do Fryderyków, Wiktorów i Telekamer. (pl)
|
,_3.jpg?width=300)
,_3.jpg?width=300){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_By_Daniel_Åhs_Karlsson_(cropped_3).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
,_3.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_By_Daniel_Åhs_Karlsson_(cropped_3).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
