| dbo:abstract
|
- مهرجان الأغنية السويدية أو ميلوديفيستيفالن (بالفرنسية: Melodifestivalen) مهرجان سنوي يقام كل عام ويكون برعاية التلفزيون السويدي SVT. الفائز بالمسابقة يمثل السويد في مسابقة موسيقية تتنافس فيها الدول الأوربية والمسماة ب Eurovision Song Contest (ESC). مهرجان الاغنية السويدية يقام كل عام بين شهري كانون الثاني وآذار. وقد بدأت هذه المسابقات منذ عام 1958، وقد تغير تصميم وهيكل المسابقة وقواعد التصويت على الأغاني المترشحة للنهائي خلال الأعوام المتتالية. تتنافس الاغاني المشاركة في المهرجان ضمن مجموعات. وفي الدورات الحديثة، تتنافس اربع مجموعات تتضمن كل مجموعة 7 أغاني، حيث يتم ترشيح أغنيتين للحفل النهائي من كل مجموعة وأغنيتين اخريتين لترشيحهم إلى مجموعة جديدة تدعى مجموعة «فرصة أخرى» وذلك حسب الترتيب في التصويت. وبعد ان تترشح الاغنيات من المجموعات الأربعة يتم بعد ذلك ترشيح 4 أغاني من مجموعة «الفرصة الأخرى» للحفل النهائي. ليكون بذلك اجمالي المجموعات المتنافسة 4 مجموعات ومجموعة «الفرصة الأخرى» ويكون مجموع الأغاني المتأهلة للحفل النهائي 12 أغنية إجمالا. تتنافس الأغاني ضمن المجموعات فيما بينها ضمن حفلات موسيقية تقام في مدن سويدية مختلفة. (ar)
- Melodifestivalen (pronunciat: mɛlʊˈdiːfɛstɪˌvɑːlɛn; literalment, "El festival de la melodia") és un festival de la cançó organitzat a Suècia per les empreses de comunicació Sveriges Television (SVT) i Sveriges Radio (SR). Aquest concurs determina la cançó representant de Suècia al Festival de la Cançó d'Eurovisió i se celebra cada any des del 1959, exceptuant els anys 1964, 1970 i 1976. Des de l'any 2000 és el programa de televisió més popular a Suècia i es retransmet també per ràdio i Internet. El 2007, la retransmissió de les semifinals va aconseguir una audiència de més de 3,1 milions de persones, i la final va tenir una audiència de més de 4 milions d'espectadors. Des del seu inici, el guanyador del Melodifestivalen ha estat escollit per equips de jutges. A partir del 1999, els jurats es van combinar amb el vot del públic, i a la primera dècada del segle XXI ambdós tenen la mateixa influència en el resultat final. El concurs produeix una influència considerable sobre les llistes de popularitat a Suècia. Dels quaranta-set guanyadors del Melodifestivalen, quatre d'ells van aconseguir guanyar el Festival d'Eurovisió representant Suècia. Des del 2002 es van incorporar les semifinals, un element que va augmentar el nombre de concursants, que va passar del voltant de dotze fins a vint-i-dos. Aquell mateix any també va començar la versió infantil del concurs, . Al concurs, es presenten cançons orquestrades de gènere pop, conegudes com a música schlager; per la qual cosa la premsa sueca es refereix al festival amb el nom de Schlagerfestivalen ("El festival schlager"). No obstant això, han fet la seva aparició des de l'expansió de l'esdeveniment altres gèneres musicals com el rap, el reggae i el glam rock. La celebració de la gran final a Estocolm ha augmentat el turisme a la ciutat. En els últims anys, Euphoria de Loreen i Heroes de Måns Zelmerlöw van guanyar el Festival de la Cançó d'Eurovisió el 2012 i 2015 respectivament. (ca)
- Melodifestivalen je švédská hudební soutěž, pořádána televizní stanicí Sveriges Television (SVT) a rozhlasovou stanicí (SR). Tato soutěž se koná od roku 1959 a vítěz reprezentuje Švédsko na Eurovision Song Contest. Od roku 2000 je to nejpopulárnější televizní soutěž. V roce 2012 sledovalo semifinále 3,3 miliónů diváků a finále skoro polovina švédské populace.[zdroj?!] Od roku 1999 lze hlasovat přes SMS zprávy. Nejznámější vítězové jsou například skupina ABBA, Loreen nebo Måns Zelmerlöw. Posledním vítězem se stala skupina s písní Move s kterou měli na Eurovision Song Contest 2020 reprezentovat Švédsko. Z důvodu pandemie covidu-19 se SVT rozhodla, že se celý další ročník Melodifestivalen 2021 uspořádá v jediné hale bez publika. (cs)
- Το Melodifestivalen είναι ετήσιος μουσικός διαγωνισμός, που οργανώνεται από τους σουηδικούς δημόσιους ραδιοτηλεοπτικούς φορείς Sveriges Television (SVT) και Sveriges Radio (SR). Καθορίζει τον εκπρόσωπο της χώρας στον Διαγωνισμό Τραγουδιού Eurovision και λαμβάνει χώρα σχεδόν κάθε χρόνο από το 1959. Από το 2000 ο διαγωνισμός είναι από τα πιο δημοφιλή τηλεοπτικά προγράμματα της Σουηδίας, ενώ μεταδίδεται και στο ραδιόφωνο και στο διαδίκτυο. Το 2012 τους ημιτελικούς παρακολούθησαν 3,3 εκατομμύρια τηλεθεατές και περισσότεροι από 4 εκατομμύρια άνθρωποι στη Σουηδία παρακολούθησαν τον τελικό, δηλαδή σχεδόν ο μισός σουηδικός πληθυσμός. Ο διαγωνισμός έχει βγάλει έξι νικητές της Σουηδίας στη Eurovision και 18 εκπροσώπους της χώρας που κατέλαβαν μια θέση στην πεντάδα στον τελικό του διαγωνισμού. Ο νικητής του Melodifestivalen επιλέγεται από κριτικές επιτροπές ενώ από το 1999 ψηφίζει και το κοινό μέσω τηλεφώνου, η οποία έχει την ίδια επιρροή στο τελικό αποτέλεσμα. Ο διαγωνισμός έχει σημαντική επιρροή στα μουσικά charts στη Σουηδία. Η εισαγωγή των ημιτελικών το 2002 αύξησε τον αριθμό των διαγωνιζόμενων από περίπου 12 σε 32. Μια εκδοχή του διαγωνισμού για τα παιδιά, το Lilla Melodifestivalen, ξεκίνησε την ίδια χρονιά. Ενορχηστρωμένα ποπ τραγούδια, γνωστά στην τοπική κοινωνία ως μουσική schlager, έχουν τόσο έντονη παρουσία ώστε το φεστιβάλ αυτό αναφέρεται μερικές φορές ως Schlagerfestivalen από τα σουηδικά μέσα ενημέρωσης. Ωστόσο, και άλλα μουσικά στυλ όπως ραπ, ρέγγε και ροκ έχουν κάνει την εμφάνισή τους. Η εισαγωγή του τελικού στη Στοκχόλμη έχει προσελκύσει μεγάλο τουρισμό στην πόλη. (el)
- Melodifestivalen (auch Mello genannt) ist der schwedische Vorentscheid für den Eurovision Song Contest. Es wurde im Laufe der Jahre zur meistgesehenen Unterhaltungssendung für die öffentlich-rechtliche Fernsehgesellschaft Sveriges Television (SVT) in Schweden und in ganz Skandinavien. (de)
- Melodifestivalen(pronunciado /mɛlʊˈdiːfɛstɪˌvɑːlɛn/, literalmente, «El festival de la melodía») o Mello (conocido de esta manera en el propio país), es un festival de la canción organizado en Suecia por las empresas públicas de comunicación Sveriges Television (SVT) y Sveriges Radio (SR). Este concurso determina la canción representante del citado país para el Festival de la Canción de Eurovisión y ha sido celebrado todos los años desde 1959, salvo en las ediciones de 1964, 1970 y 1976. Desde 2000, es el programa de televisión más popular en Suecia; y se retransmite también por radio e Internet. En 2007, la retransmisión de las semifinales alcanzó una audiencia de más de 3,1 millones de personas, y la final alcanzó una audiencia de más de 4 millones de espectadores. Desde su inicio, el ganador del Melodifestivalen ha sido elegido por equipos de jueces. A partir de 1999, los jurados se combinaron con el televoto del público, y ahora ambos tienen la misma influencia en el resultado final. El concurso produce una influencia considerable sobre las listas de popularidad en Suecia. De los cincuenta y cuatro ganadores del Melodifestivalen, seis de ellos lograron ganar el Festival de Eurovisión representando a Suecia. La introducción de las semifinales en 2002 aumentó el número de concursantes de alrededor de doce hasta treinta y dos. Una versión infantil del concurso, Lilla Melodifestivalen, también comenzó ese mismo año. En el concurso, se presentan canciones orquestadas de género pop, conocidas como música schlager; por lo cual la prensa sueca se refiere al festival con el nombre de Schlagerfestivalen («El festival schlager»). Sin embargo, han hecho su aparición desde la expansión del evento otros géneros musicales como el rap, el reggae y el glam rock. La celebración de la gran final en Estocolmo ha aumentado el turismo en la ciudad. (es)
- Melodifestivalen (mɛlʊˈdiːfɛstɪˌvɑːlɛn ahoskatua, literalki, melodiaren jaialdia) Suedian Sveriges Television (SVT) eta (SR) komunikazio enpresa publikoek antolatzen duten kantu jaialdi bat da. Lehiaketa honetan Eurovision kantu jaialdian Suedia ordezkatuko duen kantua erabakitzen da, eta 1959tik urtero ospatu da, 1964, 1970 eta 1976an izan ezik. 2000tik, Suediako telebista saiorik ikusiena da, eta irrati eta Internet bidez ere ematen da. 2007an, finalerdien emankizunak 3,1 milioi pertsonako audientzia izan zuen, eta finalak 4 milioi baino gehiagokoa. Hasieratik, Melodifestivalen jaialdiaren irabazlea epaile taldeek aukeratu dute. 1999tik aurrera epaimahaiak publikoaren telebozkarekin uztartu ziren, eta orain, biek eragin bera dute azken emaitzan. Lehiaketak eragin nabarmena du Suediako musika industrian eta salmenta zerrendetan. Melodifestivalen jaialdiaren berrogeita hamazazpi garaileetatik seik Eurovision irabaztea lortu zuten Suedia ordezkatuz. 2002an finalerdiak gehitu zirenean, ordura arteko hamabi parte-hartzaileak hogeita hamabira igo ziren. Lehiaketaren haurrentzako bertsio bat, izenekoa, urte horretan hasi zen. Lehiaketan, pop generoko kantu orkestratuak aurkezten ziren tradizionalki, schlager musika bezala ezagutzen direnak; horren ondorioz, suediar prentsak jaialdiari Schlagerfestivalen (Schlager jaialdia) izenarekin erreferentzia egiten dio askotan. Alabaina, ekitaldia hedatu denetik beste musika genero ugari agertu dira, reggaea, glam rocka eta rapa kasu, eta partaide gehienak, dance-pop musikara pasa dira. Final handia Estokolmon ospatzeak hiriko turismoa handitu du. (eu)
- Melodifestivalen (Swedish pronunciation: [mɛlʊˈdîːfɛstɪˌvɑːlɛn]; literally "the Melody Festival") is an annual song competition organised by Swedish public broadcasters Sveriges Television (SVT) and Sveriges Radio (SR). It determines the country's representative for the Eurovision Song Contest, and has been staged almost every year since 1959. In the early 2000s, the competition was the most popular television program in Sweden; it is also broadcast on radio and the Internet. In 2012, the heats averaged 3.3 million viewers, and over an estimated four million people in Sweden watched the final, almost half of the Swedish population. The festival has produced six Eurovision winners and twenty-four top-five placings for Sweden at the contest. The winner of Melodifestivalen has been chosen by panels of jurors since its inception. Since 1999, the juries have been joined by a public telephone vote which has an equal influence over the outcome. The competition makes a considerable impact on the music charts in Sweden. The introduction of heats in 2002 raised the potential number of contestants from around twelve to thirty-two. A children's version of the competition, Lilla Melodifestivalen, also began that year. Light orchestrated pop songs, known locally as schlager music, used to be so prevalent that the festival was sometimes referred to as schlagerfestivalen ("the schlager festival") or schlager-sm ("schlager Swedish championship") by the Swedish media. However, other styles of music, such as rap, reggae, and glam rock, have made an appearance since the event's expansion. The introduction of a grand final in Stockholm has attracted substantial tourism to the city. (en)
- Melodifestivalen (littéralement : « le festival de la chanson ») est une émission musicale organisée par la Sveriges Television (SVT) et la Sveriges Radio (SR) qui détermine quel artiste ou groupe représentera la Suède au Concours Eurovision de la chanson. Ce concours se déroule chaque année depuis 1959. Depuis 2000, le concours est devenu le programme le plus populaire en Suède et il est aussi diffusé sur Internet. Depuis sa création, le Melodifestivalen a permis à la Suède de remporter 6 victoires et de finir 16 fois dans le Top 5 au Concours Eurovision de la chanson. Le vainqueur du concours est choisi par un jury depuis sa création. Depuis 1999, les jurés ont été rejoints par les téléspectateurs lors de la désignation du vainqueur, chacun comptant pour 50 %. L'introduction des demi-finales en 2002 a augmenté le nombre de participants au concours en passant de 12 à 32. La même année, le même format du concours Melodifestivalen a été adapté pour les enfants, le . Mais grâce à l'introduction de ces demi-finales, la grande finale qui a lieu chaque année à Stockholm a vu son attraction touristique augmenter. (fr)
- 멜로디페스티발렌(스웨덴어: Melodifestivalen)은 스웨덴의 방송사 SVT와 라디오 방송국 SR가 주최하는 유로비전 송 콘테스트 예선이다. 1958년부터 시작되었다. (ko)
- Melodifestivalen is de Zweedse voorronde van het Eurovisiesongfestival. De wedstrijd ging van start in 1959 (een jaar na de eerste Zweedse eerste deelname) en is tot op de dag van vandaag elk jaar een kijkcijferkanon. In de beginjaren werd elk lied door twee vertolkers gebracht en werd daaruit een keuze gemaakt, hierna werd bepaald dat elke artiest slechts één nummer mag brengen. Zes keer werd de winnaar van Melodifestivalen ook de uiteindelijke winnaar van het Eurovisiesongfestival. Zweden is een erg succesvol land op het songfestival: sinds 1991 eindigde het land slechts acht keer niet in de top 10, en van 1998 tot 2004 eindigde het zeven keer op rij in de top 10. Geen enkel ander land kon eenzelfde resultaat behalen als Zweden in het moderne tijdperk van het songfestival, waarin elk land in een taal naar eigen keuze, dikwijls het Engels, mag zingen. Alhoewel de vrije-taalregel al sinds 1999 geldt op het songfestival is dit in Melodifestivalen nog maar zo sinds 2002. Voordien moest alles nog in het Zweeds. (nl)
- Il Melodifestival (in svedese: Melodifestivalen, letteralmente "Il festival della musica") è un festival musicale svedese organizzato dalle emittenti pubbliche Sveriges Television (SVT) e Sveriges Radio (SR). Nato nel 1959 come metodo di selezione nazionale per il rappresentante della Svezia all'Eurovision Song Contest, si è tenuto pressoché ogni anno a partire dalla sua fondazione diventando dagli anni 2000 uno dei programmi più seguiti della televisione svedese. Nei suoi anni di attività il festival ha prodotto 6 vincitori del festival europeo e almeno 24 piazzamenti nella top 5 dello stesso evento. Il festival si articola in più semifinali, ospitate da diverse città svedesi, una serata di ripescaggio per poi culminare nella finale che viene normalmente ospitata dalla capitale Stoccolma. (it)
- Melodifestivalen (dosł. festiwal melodii, znany również jako Melfest albo Mello) – coroczny konkurs muzyczny organizowany od 1959 przez szwedzkich nadawców publicznych – Sveriges Television (SVT) i Sveriges Radio (SR), a jednocześnie krajowe eliminacje do Konkursu Piosenki Eurowizji. Od 2000 najbardziej popularny w Szwecji program telewizyjny, nadawany zarówno w telewizji, radiu, jak i internecie.Sześciu zwycięzców festiwalu wygrywało jednocześnie Konkurs Piosenki Eurowizji, a osiemnastu kolejnych uplasowało się w najlepszej piątce. Same zawody mają również wpływ na szwedzki rynek muzyczny, w tym listy przebojów. Od powstania konkursu, zwycięzca wybierany był przez zespół jurorów. Zmiany nastąpiły dopiero w 1999, kiedy to wybór reprezentanta Szwecji podzielono równo pomiędzy jury a publiczne głosowanie telefoniczne. Od 2002 rozgrywane są cztery półfinały, dzięki czemu liczba uczestników zwiększyła się z 12 do 32. Od 2002 do 2015 organizowany był dziecięcy odpowiednik konkursu, Lilla Melodifestivalen, w którym wyłaniany był reprezentant Szwecji w Konkursie Piosenki Eurowizji dla Dzieci. Lekko zaaranżowane piosenki pop, typowe dla tego festiwalu, są określane w Szwecji mianem szlagierów. Dlatego też, również sam konkurs często nazywany jest przez szwedzkie media Schlagerfestivalen – festiwalem szlagierów. Nie oznacza to jednak, że inne style muzyczne jak rap, reggae czy glam rock nie pojawiają się na festiwalu. W 2012 półfinały przyciągnęły średnio 3,3 mln widzów, a ponad 4 mln Szwedów obserwowało finał konkursu. Finał Melodifestivalen przyciąga również corocznie do stolicy kraju – Sztokholmu znaczną liczbę turystów. (pl)
- メロディーフェスティバーレン（Melodifestivalen）はスウェーデンのテレビ局SVTとラジオ局のSRが主催するユーロビジョン・ソング・コンテストの予選。 (ja)
- O Melodifestivalen é o festival da canção organizado pela estação publica de televisão sueca SVT, que se realiza desde 1958.É, entre todas as seleções nacionais das músicas representativas de cada país na Eurovisão, a mais importante e a maior, visto que muitos dos seus artistas integrantes são famosos - Podemos tomar como exemplo os ABBA.O facto da Suécia ser um país com um excelente desempenho no Festival Europeu é, em parte, consequência da grandeza do Melodifestivalen. (pt)
- Melodifestivalen (även kallad Schlagerfestivalen, Schlager-SM, svenska Melodifestivalen eller informellt Mello) är en återkommande svensk musiktävling som anordnas av Sveriges Television (som fram till 1979 hette Sveriges Radio-TV) vars syfte är att utse Sveriges representant till den europeiska musiktävlingen Eurovision Song Contest (anordnad av EBU). Melodifestivalen har arrangerats varje år sedan 1958, med undantag för åren 1964, 1970 och 1976. Det vinnande bidraget har förutom premiäråret 1958 alltid valts via en publik uttagning och sedan 1967 har tävlingen kallats Melodifestival, som år 2001 ändrades till Melodifestivalen. Däremot hade upplagorna 1971 och 1972 tillfälligt andra uttagningsnamn. Programmet är ett av Sveriges mest sedda. Rekordet sattes 2006, då finalen hade 4 242 000 tittare. År 2013 var det fjortonde året i följd som programmet blev årets mest sedda. Alla dessa var finaler inklusive år 2000 och 2001 som ännu inte hade deltävlingar. År 2014 bröts den sviten då det mest sedda programmet blev Kalle Anka på julafton. Över tusen bidrag har tävlat i Melodifestivalen, detta räknat sedan den första nationella publika uttagningen år 1959. Det tusende bidraget framfördes i den andra deltävlingen i Melodifestivalen 2021. Redan under 2020 års uttagning gick Sveriges Television ut med den informationen genom programledaren David Sundin. (sv)
- Melodifestivalen (mɛlʊˈdiːfɛstɪˌvɑːlɛn, melodi — мелодия, festivalen — фестиваль) — музыкальный конкурс, проходящий в Швеции, организованный компаниями Шведское телевидение (SVT) и Шведское радио (SR) и определяющий представителя от Швеции на конкурс песни Евровидение. Проводится почти ежегодно, начиная с 1958 года. С 2000 года Мелодифестивален стал самой популярной программой в Швеции. Конкурс транслируется также по радио и интернету. В 2007 полуфиналы посмотрело около 3,1 млн зрителей, и около 4 миллионов шведов посмотрели финал. Шесть победителей фестиваля стали победителями самого конкурса Евровидение. Мелодифестивален оказывает также значительное влияние на шведскую музыку. С введением четырёх полуфиналов и раунда «Второй шанс» в 2002 году число участников увеличилось до 32. (ru)
- 瑞典旋律节（瑞典語：Melodifestivalen），又译瑞典歌谣祭，是由瑞典公共广播公司瑞典电视台（SVT）和瑞典广播电台（SR）联合组织的年度歌曲比赛。比赛的获胜歌曲将可以代表瑞典参加欧洲歌唱大赛。自2000年起，该比赛已成为瑞典收视率最高的电视节目。该比赛也会通过电台和网络直播。据估计，2012年的半决赛吸引了330万瑞典观众，而决赛则吸引了超过4百万瑞典观众。 该比赛已产生了6首欧洲歌唱大赛冠军歌曲，24首前5强歌曲。起初，该比赛的冠军仅由评审团选出。从1999年起引入电视投票制后，评委投票与观众电视投票对总分的影响各占一半。该比赛也会对瑞典的音乐排行榜产生影响。 2002年引入半决赛制后，亮相于镜头前的比赛参与者由12个增加到了32个。《》作为该比赛的少年组版，也于同年推出。该比赛中常能见到有轻管弦乐伴奏的流行歌曲，即所谓“”音乐，故该比赛有时也被瑞典媒体称为“Schlagerfestivalen”，意为“schlager音乐节”。比赛扩大规模后，其它一些类型的音乐如嘻哈音乐、雷鬼音乐以及华丽摇滚，也都加入其中。每年在斯德哥尔摩举行的决赛也成了本地一大旅游看点。 (zh)
- Melodifestivalen ([mɛlʊˈdiːfɛstɪvɑːlɛn]; швед. melodi — мелодія, festivalen — фестиваль, дослівно: Фестиваль Мелодій) — музичний конкурс, який проходить у Швеції, організований компаніями Шведське телебачення (SVT) і Шведське радіо (SR), який визначає представника від Швеції на пісенному конкурсі Євробачення. Проводиться майже щороку, починаючи з 1958. З 2000 року Мелодіфестівален — найпопулярніша програма в Швеції. Конкурс транслюється також по радіо і інтернету. У 2007 півфінали подивилися близько 3,1 млн глядачів, і близько 4 мільйонів шведів подивилися фінал. Шість переможців фестивалю стали переможцями самого конкурсу Євробачення. Мелодіфестівален робить також значний вплив на шведську музику. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Melodifestivalen je švédská hudební soutěž, pořádána televizní stanicí Sveriges Television (SVT) a rozhlasovou stanicí (SR). Tato soutěž se koná od roku 1959 a vítěz reprezentuje Švédsko na Eurovision Song Contest. Od roku 2000 je to nejpopulárnější televizní soutěž. V roce 2012 sledovalo semifinále 3,3 miliónů diváků a finále skoro polovina švédské populace.[zdroj?!] Od roku 1999 lze hlasovat přes SMS zprávy. Nejznámější vítězové jsou například skupina ABBA, Loreen nebo Måns Zelmerlöw. Posledním vítězem se stala skupina s písní Move s kterou měli na Eurovision Song Contest 2020 reprezentovat Švédsko. Z důvodu pandemie covidu-19 se SVT rozhodla, že se celý další ročník Melodifestivalen 2021 uspořádá v jediné hale bez publika. (cs)
- Melodifestivalen (auch Mello genannt) ist der schwedische Vorentscheid für den Eurovision Song Contest. Es wurde im Laufe der Jahre zur meistgesehenen Unterhaltungssendung für die öffentlich-rechtliche Fernsehgesellschaft Sveriges Television (SVT) in Schweden und in ganz Skandinavien. (de)
- 멜로디페스티발렌(스웨덴어: Melodifestivalen)은 스웨덴의 방송사 SVT와 라디오 방송국 SR가 주최하는 유로비전 송 콘테스트 예선이다. 1958년부터 시작되었다. (ko)
- メロディーフェスティバーレン（Melodifestivalen）はスウェーデンのテレビ局SVTとラジオ局のSRが主催するユーロビジョン・ソング・コンテストの予選。 (ja)
- O Melodifestivalen é o festival da canção organizado pela estação publica de televisão sueca SVT, que se realiza desde 1958.É, entre todas as seleções nacionais das músicas representativas de cada país na Eurovisão, a mais importante e a maior, visto que muitos dos seus artistas integrantes são famosos - Podemos tomar como exemplo os ABBA.O facto da Suécia ser um país com um excelente desempenho no Festival Europeu é, em parte, consequência da grandeza do Melodifestivalen. (pt)
- 瑞典旋律节（瑞典語：Melodifestivalen），又译瑞典歌谣祭，是由瑞典公共广播公司瑞典电视台（SVT）和瑞典广播电台（SR）联合组织的年度歌曲比赛。比赛的获胜歌曲将可以代表瑞典参加欧洲歌唱大赛。自2000年起，该比赛已成为瑞典收视率最高的电视节目。该比赛也会通过电台和网络直播。据估计，2012年的半决赛吸引了330万瑞典观众，而决赛则吸引了超过4百万瑞典观众。 该比赛已产生了6首欧洲歌唱大赛冠军歌曲，24首前5强歌曲。起初，该比赛的冠军仅由评审团选出。从1999年起引入电视投票制后，评委投票与观众电视投票对总分的影响各占一半。该比赛也会对瑞典的音乐排行榜产生影响。 2002年引入半决赛制后，亮相于镜头前的比赛参与者由12个增加到了32个。《》作为该比赛的少年组版，也于同年推出。该比赛中常能见到有轻管弦乐伴奏的流行歌曲，即所谓“”音乐，故该比赛有时也被瑞典媒体称为“Schlagerfestivalen”，意为“schlager音乐节”。比赛扩大规模后，其它一些类型的音乐如嘻哈音乐、雷鬼音乐以及华丽摇滚，也都加入其中。每年在斯德哥尔摩举行的决赛也成了本地一大旅游看点。 (zh)
- مهرجان الأغنية السويدية أو ميلوديفيستيفالن (بالفرنسية: Melodifestivalen) مهرجان سنوي يقام كل عام ويكون برعاية التلفزيون السويدي SVT. الفائز بالمسابقة يمثل السويد في مسابقة موسيقية تتنافس فيها الدول الأوربية والمسماة ب Eurovision Song Contest (ESC). مهرجان الاغنية السويدية يقام كل عام بين شهري كانون الثاني وآذار. وقد بدأت هذه المسابقات منذ عام 1958، وقد تغير تصميم وهيكل المسابقة وقواعد التصويت على الأغاني المترشحة للنهائي خلال الأعوام المتتالية. تتنافس الاغاني المشاركة في المهرجان ضمن مجموعات. وفي الدورات الحديثة، تتنافس اربع مجموعات تتضمن كل مجموعة 7 أغاني، حيث يتم ترشيح أغنيتين للحفل النهائي من كل مجموعة وأغنيتين اخريتين لترشيحهم إلى مجموعة جديدة تدعى مجموعة «فرصة أخرى» وذلك حسب الترتيب في التصويت. وبعد ان تترشح الاغنيات من المجموعات الأربعة يتم بعد ذلك ترشيح 4 أغاني من مجموعة «الفرصة ال (ar)
- Melodifestivalen (pronunciat: mɛlʊˈdiːfɛstɪˌvɑːlɛn; literalment, "El festival de la melodia") és un festival de la cançó organitzat a Suècia per les empreses de comunicació Sveriges Television (SVT) i Sveriges Radio (SR). Aquest concurs determina la cançó representant de Suècia al Festival de la Cançó d'Eurovisió i se celebra cada any des del 1959, exceptuant els anys 1964, 1970 i 1976. Des de l'any 2000 és el programa de televisió més popular a Suècia i es retransmet també per ràdio i Internet. El 2007, la retransmissió de les semifinals va aconseguir una audiència de més de 3,1 milions de persones, i la final va tenir una audiència de més de 4 milions d'espectadors. (ca)
- Το Melodifestivalen είναι ετήσιος μουσικός διαγωνισμός, που οργανώνεται από τους σουηδικούς δημόσιους ραδιοτηλεοπτικούς φορείς Sveriges Television (SVT) και Sveriges Radio (SR). Καθορίζει τον εκπρόσωπο της χώρας στον Διαγωνισμό Τραγουδιού Eurovision και λαμβάνει χώρα σχεδόν κάθε χρόνο από το 1959. Από το 2000 ο διαγωνισμός είναι από τα πιο δημοφιλή τηλεοπτικά προγράμματα της Σουηδίας, ενώ μεταδίδεται και στο ραδιόφωνο και στο διαδίκτυο. Το 2012 τους ημιτελικούς παρακολούθησαν 3,3 εκατομμύρια τηλεθεατές και περισσότεροι από 4 εκατομμύρια άνθρωποι στη Σουηδία παρακολούθησαν τον τελικό, δηλαδή σχεδόν ο μισός σουηδικός πληθυσμός. (el)
- Melodifestivalen (mɛlʊˈdiːfɛstɪˌvɑːlɛn ahoskatua, literalki, melodiaren jaialdia) Suedian Sveriges Television (SVT) eta (SR) komunikazio enpresa publikoek antolatzen duten kantu jaialdi bat da. Lehiaketa honetan Eurovision kantu jaialdian Suedia ordezkatuko duen kantua erabakitzen da, eta 1959tik urtero ospatu da, 1964, 1970 eta 1976an izan ezik. 2000tik, Suediako telebista saiorik ikusiena da, eta irrati eta Internet bidez ere ematen da. 2007an, finalerdien emankizunak 3,1 milioi pertsonako audientzia izan zuen, eta finalak 4 milioi baino gehiagokoa. (eu)
- Melodifestivalen(pronunciado /mɛlʊˈdiːfɛstɪˌvɑːlɛn/, literalmente, «El festival de la melodía») o Mello (conocido de esta manera en el propio país), es un festival de la canción organizado en Suecia por las empresas públicas de comunicación Sveriges Television (SVT) y Sveriges Radio (SR). Este concurso determina la canción representante del citado país para el Festival de la Canción de Eurovisión y ha sido celebrado todos los años desde 1959, salvo en las ediciones de 1964, 1970 y 1976. Desde 2000, es el programa de televisión más popular en Suecia; y se retransmite también por radio e Internet. En 2007, la retransmisión de las semifinales alcanzó una audiencia de más de 3,1 millones de personas, y la final alcanzó una audiencia de más de 4 millones de espectadores. (es)
- Melodifestivalen (Swedish pronunciation: [mɛlʊˈdîːfɛstɪˌvɑːlɛn]; literally "the Melody Festival") is an annual song competition organised by Swedish public broadcasters Sveriges Television (SVT) and Sveriges Radio (SR). It determines the country's representative for the Eurovision Song Contest, and has been staged almost every year since 1959. In the early 2000s, the competition was the most popular television program in Sweden; it is also broadcast on radio and the Internet. In 2012, the heats averaged 3.3 million viewers, and over an estimated four million people in Sweden watched the final, almost half of the Swedish population. (en)
- Melodifestivalen (littéralement : « le festival de la chanson ») est une émission musicale organisée par la Sveriges Television (SVT) et la Sveriges Radio (SR) qui détermine quel artiste ou groupe représentera la Suède au Concours Eurovision de la chanson. Ce concours se déroule chaque année depuis 1959. Depuis 2000, le concours est devenu le programme le plus populaire en Suède et il est aussi diffusé sur Internet. (fr)
- Il Melodifestival (in svedese: Melodifestivalen, letteralmente "Il festival della musica") è un festival musicale svedese organizzato dalle emittenti pubbliche Sveriges Television (SVT) e Sveriges Radio (SR). Il festival si articola in più semifinali, ospitate da diverse città svedesi, una serata di ripescaggio per poi culminare nella finale che viene normalmente ospitata dalla capitale Stoccolma. (it)
- Melodifestivalen is de Zweedse voorronde van het Eurovisiesongfestival. De wedstrijd ging van start in 1959 (een jaar na de eerste Zweedse eerste deelname) en is tot op de dag van vandaag elk jaar een kijkcijferkanon. In de beginjaren werd elk lied door twee vertolkers gebracht en werd daaruit een keuze gemaakt, hierna werd bepaald dat elke artiest slechts één nummer mag brengen. (nl)
- Melodifestivalen (dosł. festiwal melodii, znany również jako Melfest albo Mello) – coroczny konkurs muzyczny organizowany od 1959 przez szwedzkich nadawców publicznych – Sveriges Television (SVT) i Sveriges Radio (SR), a jednocześnie krajowe eliminacje do Konkursu Piosenki Eurowizji. Od 2000 najbardziej popularny w Szwecji program telewizyjny, nadawany zarówno w telewizji, radiu, jak i internecie.Sześciu zwycięzców festiwalu wygrywało jednocześnie Konkurs Piosenki Eurowizji, a osiemnastu kolejnych uplasowało się w najlepszej piątce. Same zawody mają również wpływ na szwedzki rynek muzyczny, w tym listy przebojów. (pl)
- Melodifestivalen (mɛlʊˈdiːfɛstɪˌvɑːlɛn, melodi — мелодия, festivalen — фестиваль) — музыкальный конкурс, проходящий в Швеции, организованный компаниями Шведское телевидение (SVT) и Шведское радио (SR) и определяющий представителя от Швеции на конкурс песни Евровидение. Проводится почти ежегодно, начиная с 1958 года. С 2000 года Мелодифестивален стал самой популярной программой в Швеции. Конкурс транслируется также по радио и интернету. (ru)
- Melodifestivalen (även kallad Schlagerfestivalen, Schlager-SM, svenska Melodifestivalen eller informellt Mello) är en återkommande svensk musiktävling som anordnas av Sveriges Television (som fram till 1979 hette Sveriges Radio-TV) vars syfte är att utse Sveriges representant till den europeiska musiktävlingen Eurovision Song Contest (anordnad av EBU). Melodifestivalen har arrangerats varje år sedan 1958, med undantag för åren 1964, 1970 och 1976. Det vinnande bidraget har förutom premiäråret 1958 alltid valts via en publik uttagning och sedan 1967 har tävlingen kallats Melodifestival, som år 2001 ändrades till Melodifestivalen. Däremot hade upplagorna 1971 och 1972 tillfälligt andra uttagningsnamn. (sv)
- Melodifestivalen ([mɛlʊˈdiːfɛstɪvɑːlɛn]; швед. melodi — мелодія, festivalen — фестиваль, дослівно: Фестиваль Мелодій) — музичний конкурс, який проходить у Швеції, організований компаніями Шведське телебачення (SVT) і Шведське радіо (SR), який визначає представника від Швеції на пісенному конкурсі Євробачення. Проводиться майже щороку, починаючи з 1958. З 2000 року Мелодіфестівален — найпопулярніша програма в Швеції. Конкурс транслюється також по радіо і інтернету. (uk)
|
