| dbo:abstract
|
- Gesungene Poesie ist ein in Osteuropa (hauptsächlich in Polen und dem Baltikum, aber auch in postsowjetischen Ländern) verbreiteter Begriff für einen musikalischen Stil, der sich durch die Verwendung bekannter lyrischer Texte auszeichnet statt den musikalischen Charakter zu beschreiben. Im deutschen Sprachraum ist der Begriff bisher kaum bekannt. Die Texte haben die größte Ähnlichkeit mit dem Genre der Liedermacher, des Chanson oder Folk. Im Gegensatz zu Künstlern dieser Stile, mit der Gesungene Poesie verwechselt wird, entstehen die Texte nicht in Auftragsarbeit oder speziell für die Verwendung im Lied, sondern Künstler dieser Gattung greifen auf bestehende Dichtung bzw. Lyrik zurück, wie z. B. mit einem Text aus dem biblischen Hohelied der Liebe (1 Kor 13,1–13 ) oder Marek Grechuta (1979 Opole, danach auch Czesław Niemen) mit dem Gedicht „Niepewność“ (Unsicherheit) von Adam Mickiewicz. Die Musik ist nicht auf die für lyrische Texte typischen Musikstile festgelegt. (de)
- La poesía cantada es un género musical extendido en los países de Europa del este. Normalmente son canciones melódicas de tono romántico para o piano, que se asemejan a tonadillas de bardos, de música folk o de cantautores. (es)
- Les poésies chantées sont des textes à thèmes, ou plus précisément des textes qui ont été d'abord écrits avant d'être mis en musique. Il s'agit d'une expression. (fr)
- Sung poetry is a broad and imprecise music genre widespread in European countries, such as Poland and the Baltic States, to describe songs consisting of a poem (most often a ballad) and music written specially for that text. The compositions usually feature a delicate melody and scarce musical background, often comprising a guitar or piano. Some sung poetry performers are singer-songwriters; others use known, published poems, or collaborate with contemporary writers. Artists of sung poetry include people of various occupations usually with little or no particular music education, as well as stage actors. Notable Lithuanian and Polish artists include Kostas Smoriginas, Ieva Narkutė, Vytautas Kernagis, Alina Orlova, Ewa Demarczyk, Edyta Geppert, Marek Grechuta, Czesław Niemen, Jacek Kaczmarski, Magda Umer or from younger generation Ralph Kaminski. (en)
- Poezja śpiewana – pojemny i nieprecyzyjnie określony gatunek słowno-muzyczny, w którym utwory składają się z tekstu poetyckiego, który w zamierzeniu twórcy nie był przeznaczony do śpiewu (w przeciwieństwie do piosenki poetyckiej). Najczęściej są to kompozycje o charakterze ballady, głębokiej treści, wyszukanej, często delikatnej melodii oraz skromnej aranżacji (zwykle na gitarę lub fortepian). (pl)
- A poesia cantada (no original: Poezja śpiewana) é um gênero musical amplo e impreciso difundido nos países da Europa, como na Polônia e nos Estados bálticos. Este gênero é utilizado para descrever as canções que consistem de um poema (a maioria das vezes uma balada) e música escrita especialmente para este texto. As composições geralmente apresentam uma melodia delicada e fundo musical escasso, muitas vezes usando-se um violão ou piano. Alguns artistas da poesia cantada são cantores e compositores, outros usam poemas publicados conhecidos, ou colaboram com escritores contemporâneos. A poesia cantada possui muito em comum com o Bardo (cantor-compositor) na antiga União Soviética, porém ainda difere dele duma forma significativa: artistas de poesia cantada muitas vezes não compõem as letras. As formas comuns de expressão são apresentações públicas individuais e coletivas, festivais de poesia cantada, publicação de registros on-line e lançamento de álbuns musicais. (pt)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 1698 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- La poesía cantada es un género musical extendido en los países de Europa del este. Normalmente son canciones melódicas de tono romántico para o piano, que se asemejan a tonadillas de bardos, de música folk o de cantautores. (es)
- Les poésies chantées sont des textes à thèmes, ou plus précisément des textes qui ont été d'abord écrits avant d'être mis en musique. Il s'agit d'une expression. (fr)
- Poezja śpiewana – pojemny i nieprecyzyjnie określony gatunek słowno-muzyczny, w którym utwory składają się z tekstu poetyckiego, który w zamierzeniu twórcy nie był przeznaczony do śpiewu (w przeciwieństwie do piosenki poetyckiej). Najczęściej są to kompozycje o charakterze ballady, głębokiej treści, wyszukanej, często delikatnej melodii oraz skromnej aranżacji (zwykle na gitarę lub fortepian). (pl)
- Gesungene Poesie ist ein in Osteuropa (hauptsächlich in Polen und dem Baltikum, aber auch in postsowjetischen Ländern) verbreiteter Begriff für einen musikalischen Stil, der sich durch die Verwendung bekannter lyrischer Texte auszeichnet statt den musikalischen Charakter zu beschreiben. Im deutschen Sprachraum ist der Begriff bisher kaum bekannt. Die Texte haben die größte Ähnlichkeit mit dem Genre der Liedermacher, des Chanson oder Folk. Im Gegensatz zu Künstlern dieser Stile, mit der Gesungene Poesie verwechselt wird, entstehen die Texte nicht in Auftragsarbeit oder speziell für die Verwendung im Lied, sondern Künstler dieser Gattung greifen auf bestehende Dichtung bzw. Lyrik zurück, wie z. B. mit einem Text aus dem biblischen Hohelied der Liebe (1 Kor 13,1–13 ) oder Marek Grechuta (197 (de)
- Sung poetry is a broad and imprecise music genre widespread in European countries, such as Poland and the Baltic States, to describe songs consisting of a poem (most often a ballad) and music written specially for that text. The compositions usually feature a delicate melody and scarce musical background, often comprising a guitar or piano. Some sung poetry performers are singer-songwriters; others use known, published poems, or collaborate with contemporary writers. Artists of sung poetry include people of various occupations usually with little or no particular music education, as well as stage actors. (en)
- A poesia cantada (no original: Poezja śpiewana) é um gênero musical amplo e impreciso difundido nos países da Europa, como na Polônia e nos Estados bálticos. Este gênero é utilizado para descrever as canções que consistem de um poema (a maioria das vezes uma balada) e música escrita especialmente para este texto. As composições geralmente apresentam uma melodia delicada e fundo musical escasso, muitas vezes usando-se um violão ou piano. Alguns artistas da poesia cantada são cantores e compositores, outros usam poemas publicados conhecidos, ou colaboram com escritores contemporâneos. (pt)
|
| rdfs:label
|
- Gesungene Poesie (de)
- Poesía cantada (es)
- Poésie chantée (fr)
- Poesia cantada (pt)
- Poezja śpiewana (pl)
- Sung poetry (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:genre
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:genre
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
