| dbo:abstract
|
- Low Church ist im Anglikanismus der Gegenbegriff zu High Church. Es ist zunächst ein theologisch gemeinter Ausdruck, der dem „hohen“, d. h. sakramentalen und episkopalen, Kirchenbegriff der katholisierenden High-Church-Richtung eine eher protestantisch-calvinistische Sicht der Kirche entgegenstellt. Danach ist die Kirche selbst nicht eigentlich Glaubensgegenstand, sondern nur Konsequenz aus der Predigt des Evangeliums. Die eigentliche Seinsweise der Kirche ist nicht die weltgeschichtliche und globale, sondern die lokale und gemeinschaftliche, d. h. die Gemeinde. Wichtiger als der Glaube der Kirche, ihre Liturgie und ihre Dogmen sind die Gläubigkeit der einzelnen Christen und ihre Lebensgestaltung. Dabei spielen die Begriffe Bekehrung und Wiedergeburt vielfach, aber nicht überall eine Rolle. Low Church kann sich auch betont offen und volkskirchlich darstellen. Dem eigentlich theologischen Begriffspaar korrespondiert die soziologische Verortung beider Phänomene, da die High Church bei Königshaus, Adel und Bildungsbürgertum, die Low Church beim Kleinbürgertum, bei Kleinunternehmern und Handwerkern den Schwerpunkt ihrer Anhängerschaft findet. Beiden fast gleich fern steht die Arbeiterschaft, die religiös eher bei anderen als anglikanischen Denominationen Beheimatung findet. Mitgeprägt wurde die Low-Church-Richtung durch „bekehrte“ Pfarrer wie , , und John Newton. (de)
- Η Κάτω εκκλησία είναι όρος διάκρισης στην Εκκλησία της Αγγλίας ή άλλες Αγγλικανικές εκκλησίες που αρχικά είχε επιφορτιστεί με αρνητική έννοια. Κατά την σειρά των δογματικών και εκκλησιαστικών προκλήσεων τον 16ο και 17ο αιώνα, σχολιαστές και θεολόγοι, ευνοούσαν τη θεολογία, τη λατρεία και την ιεραρχική δομή του Αγγλικανισμού ως την αληθέστερη μορφή Χριστιανισμού και την ανέφεραν ως . Από τις αρχές του 18ου αιώνα, όσοι θεολόγοι και πολιτικοί που ήθελαν περισσότερη μεταρρύθμιση και μεγαλύτερη φιλελευθεροποίηση της δομής της εκκλησίας καλούνταν κάτω εκκλησία. (el)
- In Anglican Christianity, low church refers to those who give little emphasis to ritual. The term is most often used in a liturgical sense, denoting a Protestant emphasis, whereas "high church" denotes an emphasis on ritual, often Anglo-Catholic. The term was initially pejorative. During the series of doctrinal and ecclesiastic challenges to the established church in the 17th century, commentators and others—who favoured the theology, worship, and hierarchical structure of Anglicanism (such as the episcopate) as the true form of Christianity—began referring to that outlook (and the related practices) as "high church", and by the early 18th century those theologians and politicians who sought more reform in the English church and a greater liberalisation of church structure, were in contrast called "low church". (en)
- La Iglesia baja (en inglés, Low church) es un término que distingue dentro de la Iglesia de Inglaterra u otras Iglesias anglicanas, inicialmente en un sentido peyorativo. Durante la serie de desafíos doctrinales y eclesiásticos por los que pasó la Iglesia de Inglaterra en los siglos XVI y XVII, los tratadistas religiosos comenzaron a referirse a la tendencia anglocatólica en la Iglesia de Inglaterra como “Iglesia alta”. Por contraste, a principios del siglo XVIII, aquellos teólogos y políticos que buscaban una mayor reforma en la Iglesia de Inglaterra y una mayor liberalización de la estructura de la Iglesia eran llamados “Iglesia baja”.En el cristianismo anglicano, el ala de "iglesia baja" de una de las iglesias anglicanas incluye a aquellos que dan relativamente poco énfasis al ritual, los sacramentos y, a veces, la autoridad del clero. El término se usa con mayor frecuencia en un contexto litúrgico: "Iglesia baja", en un contexto anglicano contemporáneo, denota un énfasis protestante, e "Iglesia alta" denota un énfasis en el ritual, a menudo como anglocatolicismo. (es)
- La Basse Église (en anglais Low Church) est l'une des trois tendances doctrinales au sein de l'Église d'Angleterre et des autres Églises anglicanes, avec la « High Church » et la « Broad Church ». À l'origine il s'agit d'un terme conçu pour être péjoratif[réf. nécessaire]. Durant la série de contestations doctrinales et ecclésiastiques de l'Église établie aux XVIe et XVIIe siècles, les observateurs commencèrent à désigner les groupes estimant que la théologie, le culte et l'organisation autoritaire de l'anglicanisme (telle que l'épiscopat) sont la véritable forme du christianisme, comme la « High Church » (ou Haute Église). Par contraste, au début du XVIIIe siècle, les théologiens et hommes politiques qui souhaitaient plus de réformes dans l'Église d'Angleterre et une plus grande libéralisation de sa structure furent nommés « Low Chuch ». (fr)
- 저교회파(The Low Church)는 성공회의 복음주의에 입각한 개신교 성격의 신학조류를 말한다. 의식이나 성찬식, 때로는 성직자의 권위를 상대적으로 거의 강조하지 않는 사람들을 포함한다. 그 용어는 처음에는 경멸적이려고 의도되었다. 17세기 기성교회에 대한 일련의 교리적, 교회주의적 도전 과정에서 성공회의 신학·예배·위계 구조를 기독교의 참된 형태로 선호했던 설교자 들은 그 전망(및 관련 관행)을 '고교회'라고 지칭했다. 이와는 대조적으로 18세기 초까지 영국교회에서 더 많은 개혁과 교회 구조의 더 큰 자유화를 추구하는 신학자들과 정치인들은 "저교회"라고 불렸다.세계적인 기독교 신학자인 존 스토트와 알리스터 맥그래스 등이 저교회파를 대표한다. 종교개혁의 전통, 개인의 회심, , 복음 설교, 신앙에 의한 의인의 교리(다섯 솔라)를 강조하는 것이 특징이다. (ko)
- Per Low Church (Chiesa Bassa), termine originariamente concepito come dispregiativo, si intende una corrente dell'Anglicanesimo i cui membri propugnavano una Chiesa più semplice nella struttura e più vicina al Protestantesimo nella dottrina. Dunque erano in contrapposizione con la High Church (Chiesa Alta), i cui membri invece erano favorevoli ad una struttura gerarchica e a una liturgia alta, cioè simile a quella cattolica. (it)
- Kościół niski (ang. Low Church) – określenie stosowane do jednego z trzech umownych nurtów Kościoła Anglii, a także innych Kościołów anglikańskich, silnie podkreślającącego swą protestancką tożsamość. W interpretacji tradycji anglikańskiej rozumianej jako via media (z łac. „droga pośrednia”) pomiędzy katolicyzmem a protestantyzmem, przedstawiciele Kościoła niskiego akcentują przywiązanie do teologii reformowanej, w tym głównych zasad protestantyzmu (jak sola scriptura, solus Christus, sola gratia, sola fide i soli Deo gloria) oraz doktryn łaski opisujących zbawienie i predestynację na sposób kalwinistyczny, co uzasadniają literalnym i gramatycznym rozumieniem normatywnych dla całego anglikanizmu XXXIX Artykułów Wiary. Żywe są w nim tradycje purytańskie, w tym szczególnie bibliocentryzm. Kościół niski odrzuca zasadę ex opere operato, a także naukę o odrodzeniu przez chrzest, rozumiejąc działanie sakramentu chrztu na sposób kalwiński. W Kościele niskim wyróżnić można dwa zasadnicze nurty: historyczny i ewangelikalny. Oba z nich mocno podkreślają swój reformowany charakter poprzez eksponowanie znaczenia literalnej wierności wobec XXXIX Artykułów Wiary jako obiektywnego wyznacznika anglikańskiej tożsamości. Doktrynalnie pozostając w zgodzie, oba nurty Kościoła niskiego różnią się rodzajem pobożności. Historyczny nurt Kościoła niskiego pozostaje pod wpływem pobożności purytańskiej, w tym ścisłych norm regulujących porządek nabożeństwa, podczas gdy ewangelikalni anglikanie są zwolennikami duchowości pietystycznej, głosząc konieczność przeżycia nowego narodzenia przez grzesznego człowieka, jako doświadczenia religijnego koniecznego do zbawienia. Ideowo, Kościół niski z jednej strony sprzeciwia się prokatolickim tendencjom (High Church), z drugiej zaś odżegnuje się od liberalizmu głoszonego przez (Broad Church), który znany jest m.in. z akceptacji dla udzielania święceń czynnym homoseksualistom. Przykładem denominacji wpisującej się całościowo w nurt Kościoła niskiego jest Reformowany Kościół Episkopalny, którego amerykańskie diecezje wchodzą w skład konserwatywnego Kościoła Anglikańskiego w Ameryce Północnej. (pl)
- Lågkyrkliga inriktningar inom kristendomen är fromhetstraditioner med "frikyrkoliknande" inslag inspirerade av pietistiska rörelser eller väckelserörelser. Vikten av personlig kristen tro och engagemang i privatliv, församlingsverksamhet och gudstjänst betonas. I Sverige har den tidigare statskyrkans (Svenska kyrkan) organisation och liturgi ofta setts som ett hinder för detta. Bland historiskt betydelsefulla förgrundsgestalter inom svensk lågkyrklighet kan nämnas C.O. Rosenius och Lina Sandell. Begreppet lågkyrklig har formulerats som motsats till begreppet högkyrklig. Medan högkyrkligheten särskilt betonar sakramenten, liturgin, ämbetet och kyrkans tradition betonar lågkyrkligheten de enskilda församlingsmedlemmarnas roll och deras möjlighet och ansvar att forma sitt religionsutövande. Den lågkyrkliga rörelsens inflytande var under senare delen av 1800-talet mycket stark inom Svenska kyrkan. Rörelsens inflytande bidrog bland annat till att bruket av Liturgiska kläder och nattvardsfirande till stor del upphörde under slutet av 1800-talet och var mycket sparsamt långt in på 1900-talet. Denna utveckling kom dock att brytas genom den högkyrkliga rörelsens ökade inflytande i Svenska kyrkan under senare delen av 1900-talet och den nattvardsväckelse som följde därpå. Motsvarande inriktningar finns även inom kyrkor i andra länder än Sverige till exempel den anglikanska. (sv)
- No cristianismo anglicano, o termo "Low Church" se refere aos anglicanos que dão relativamente pouca ênfase aos rituais, sacramentos e às vezes à autoridade do clero. O termo é usado com mais frequência em um contexto litúrgico. "Igreja baixa", em um contexto anglicano contemporâneo, denota uma ênfase protestante, e igreja alta denota uma ênfase no ritual, geralmente como anglo-catolicismo. O termo foi inicialmente destinado a ser pejorativo. Durante a série de desafios doutrinários e eclesiásticos à igreja estabelecida no século XVII, comentaristas e outros que favoreciam a teologia, o culto e a estrutura hierárquica do anglicanismo (como o episcopado) como a verdadeira forma do cristianismo começaram a se referir a estas perspectivas (e as práticas relacionadas) como "igreja alta". Por outro lado, no início do século XVIII, aqueles teólogos e políticos que buscavam mais reformas na igreja inglesa e uma maior liberalização da estrutura da igreja eram chamados de "igreja baixa". (pt)
- Низька́ це́рква (англ. Low church) — євангелічна течія в протестантизмі, що здебільшого асоціюється з Англіканським євангелічним рухом (англ. Anglican Evangelical movement) в Англіканській церкві. Первісно визначення використовувалось як зневажливе, особливо прихильниками наявного з XVII ст. руху Високої церкви, однак нині сприймається як оцінно нейтральний термін.Словник Webster's дає таке визначення гасла «Низька церква»: (uk)
- Низкая церковь (англ. Low Church), евангелическое течение в протестантизме, в основном ассоциируется с Англиканским евангелическим движением (англ. Anglican Evangelical movement) в Англиканской церкви. Первоначально определение использовалось как уничижительное, особенно приверженцами существовавшего с XVII века учения Высокой церкви, однако в настоящее время воспринимается как оценочно нейтральный термин. Словарь Webster’s даёт следующее определение понятия «Низкая церковь»: Низкая церковь (1710) — стремление, особенно в англиканском богослужении, минимизировать роль духовенства, таинств и ритуальной части богослужения и придать большее значение евангелическим принципам. Оригинальный текст (англ.)[показатьскрыть]– Low Church (1710) tending esp. in Anglican worship to minimize emphasis on the priesthood, sacraments, and the ceremonial in worship and often to emphasize evangelical principles.— «Low Church and High Church» by Dennis Bratcher // The Voice. Christian Resource Institute Энциклопедия «Британника» содержит только статью «Anglican Evangelical» («Англиканский евангелик»), на которую выводит запрос «Low Church» и которая следующим образом формулирует общее определение этого понятия: Англиканский евангелик — тот, кто исповедует библейское вероучение, личное обращение, благочестие и, в общем, отдаёт предпочтение более протестантскому, чем католическому наследию Англиканского сообщества. Оригинальный текст (англ.)[показатьскрыть]– Anglican Evangelical, one who emphasizes biblical faith, personal conversion, piety, and, in general, the Protestant rather than the Catholic heritage of the Anglican Communion.— Encyclopedia Britannica Online Однозначно определить время зарождения евангелического движения в англиканстве сложно, хотя термин «Низкая церковь» используется с конца XVII века, а о существовании англиканского евангелического движения можно твёрдо говорить уже в XVIII веке. По мнению историка церкви Ги Бедуелла, евангелики были близки к кальвинизму, являлись идейными наследниками пуритан, и первоначально делились на епископалов и пресвитериан, первые из которых пришли к власти вследствие Славной революции 1688 года.В начале XVIII века сторонники проповедника Джона Уэсли из числа евангеликов порвали с англиканством, основав Методистскую церковь, однако многие последователи евангелических взглядов остались внутри матери-церкви. Будучи сторонниками программ социальной поддержки нуждающихся, а также миссионерской деятельности, евангелики основали в 1799 году (en:Church Mission Society), в 1838 году — , в 1790-х — 1830-х годах в Великобритании действовала так называемая «» (en:Clapham Sect) — общество влиятельных и богатых евангеликов, названное по району Лондона, в котором базировалось, добивавшееся отмены рабства и прекращения работорговли. С начала XIX века приверженцы Низкой церкви противостоят так называемому Оксфордскому движению, стремящемуся сблизить англиканство с католицизмом. В XX веке англиканское евангелическое движение связывают также с (en:Broad church), образованной латитудинарианским духовенством, известным с XVII века и близким по взглядам евангеликам. Широкая церковь, в частности, известна приверженностью к научным способам изучения Библии. Появились также понятия «либеральный» и «консервативный» евангелик (последнего определяют как сторонника идеи дословного понимания библейских текстов). (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Η Κάτω εκκλησία είναι όρος διάκρισης στην Εκκλησία της Αγγλίας ή άλλες Αγγλικανικές εκκλησίες που αρχικά είχε επιφορτιστεί με αρνητική έννοια. Κατά την σειρά των δογματικών και εκκλησιαστικών προκλήσεων τον 16ο και 17ο αιώνα, σχολιαστές και θεολόγοι, ευνοούσαν τη θεολογία, τη λατρεία και την ιεραρχική δομή του Αγγλικανισμού ως την αληθέστερη μορφή Χριστιανισμού και την ανέφεραν ως . Από τις αρχές του 18ου αιώνα, όσοι θεολόγοι και πολιτικοί που ήθελαν περισσότερη μεταρρύθμιση και μεγαλύτερη φιλελευθεροποίηση της δομής της εκκλησίας καλούνταν κάτω εκκλησία. (el)
- 저교회파(The Low Church)는 성공회의 복음주의에 입각한 개신교 성격의 신학조류를 말한다. 의식이나 성찬식, 때로는 성직자의 권위를 상대적으로 거의 강조하지 않는 사람들을 포함한다. 그 용어는 처음에는 경멸적이려고 의도되었다. 17세기 기성교회에 대한 일련의 교리적, 교회주의적 도전 과정에서 성공회의 신학·예배·위계 구조를 기독교의 참된 형태로 선호했던 설교자 들은 그 전망(및 관련 관행)을 '고교회'라고 지칭했다. 이와는 대조적으로 18세기 초까지 영국교회에서 더 많은 개혁과 교회 구조의 더 큰 자유화를 추구하는 신학자들과 정치인들은 "저교회"라고 불렸다.세계적인 기독교 신학자인 존 스토트와 알리스터 맥그래스 등이 저교회파를 대표한다. 종교개혁의 전통, 개인의 회심, , 복음 설교, 신앙에 의한 의인의 교리(다섯 솔라)를 강조하는 것이 특징이다. (ko)
- Per Low Church (Chiesa Bassa), termine originariamente concepito come dispregiativo, si intende una corrente dell'Anglicanesimo i cui membri propugnavano una Chiesa più semplice nella struttura e più vicina al Protestantesimo nella dottrina. Dunque erano in contrapposizione con la High Church (Chiesa Alta), i cui membri invece erano favorevoli ad una struttura gerarchica e a una liturgia alta, cioè simile a quella cattolica. (it)
- Низька́ це́рква (англ. Low church) — євангелічна течія в протестантизмі, що здебільшого асоціюється з Англіканським євангелічним рухом (англ. Anglican Evangelical movement) в Англіканській церкві. Первісно визначення використовувалось як зневажливе, особливо прихильниками наявного з XVII ст. руху Високої церкви, однак нині сприймається як оцінно нейтральний термін.Словник Webster's дає таке визначення гасла «Низька церква»: (uk)
- La Iglesia baja (en inglés, Low church) es un término que distingue dentro de la Iglesia de Inglaterra u otras Iglesias anglicanas, inicialmente en un sentido peyorativo. Durante la serie de desafíos doctrinales y eclesiásticos por los que pasó la Iglesia de Inglaterra en los siglos XVI y XVII, los tratadistas religiosos comenzaron a referirse a la tendencia anglocatólica en la Iglesia de Inglaterra como “Iglesia alta”. Por contraste, a principios del siglo XVIII, aquellos teólogos y políticos que buscaban una mayor reforma en la Iglesia de Inglaterra y una mayor liberalización de la estructura de la Iglesia eran llamados “Iglesia baja”.En el cristianismo anglicano, el ala de "iglesia baja" de una de las iglesias anglicanas incluye a aquellos que dan relativamente poco énfasis al ritual, l (es)
- Low Church ist im Anglikanismus der Gegenbegriff zu High Church. Es ist zunächst ein theologisch gemeinter Ausdruck, der dem „hohen“, d. h. sakramentalen und episkopalen, Kirchenbegriff der katholisierenden High-Church-Richtung eine eher protestantisch-calvinistische Sicht der Kirche entgegenstellt. Danach ist die Kirche selbst nicht eigentlich Glaubensgegenstand, sondern nur Konsequenz aus der Predigt des Evangeliums. Die eigentliche Seinsweise der Kirche ist nicht die weltgeschichtliche und globale, sondern die lokale und gemeinschaftliche, d. h. die Gemeinde. Wichtiger als der Glaube der Kirche, ihre Liturgie und ihre Dogmen sind die Gläubigkeit der einzelnen Christen und ihre Lebensgestaltung. Dabei spielen die Begriffe Bekehrung und Wiedergeburt vielfach, aber nicht überall eine Rolle (de)
- In Anglican Christianity, low church refers to those who give little emphasis to ritual. The term is most often used in a liturgical sense, denoting a Protestant emphasis, whereas "high church" denotes an emphasis on ritual, often Anglo-Catholic. (en)
- La Basse Église (en anglais Low Church) est l'une des trois tendances doctrinales au sein de l'Église d'Angleterre et des autres Églises anglicanes, avec la « High Church » et la « Broad Church ». À l'origine il s'agit d'un terme conçu pour être péjoratif[réf. nécessaire]. Durant la série de contestations doctrinales et ecclésiastiques de l'Église établie aux XVIe et XVIIe siècles, les observateurs commencèrent à désigner les groupes estimant que la théologie, le culte et l'organisation autoritaire de l'anglicanisme (telle que l'épiscopat) sont la véritable forme du christianisme, comme la « High Church » (ou Haute Église). Par contraste, au début du XVIIIe siècle, les théologiens et hommes politiques qui souhaitaient plus de réformes dans l'Église d'Angleterre et une plus grande libéralis (fr)
- Kościół niski (ang. Low Church) – określenie stosowane do jednego z trzech umownych nurtów Kościoła Anglii, a także innych Kościołów anglikańskich, silnie podkreślającącego swą protestancką tożsamość. W interpretacji tradycji anglikańskiej rozumianej jako via media (z łac. „droga pośrednia”) pomiędzy katolicyzmem a protestantyzmem, przedstawiciele Kościoła niskiego akcentują przywiązanie do teologii reformowanej, w tym głównych zasad protestantyzmu (jak sola scriptura, solus Christus, sola gratia, sola fide i soli Deo gloria) oraz doktryn łaski opisujących zbawienie i predestynację na sposób kalwinistyczny, co uzasadniają literalnym i gramatycznym rozumieniem normatywnych dla całego anglikanizmu XXXIX Artykułów Wiary. Żywe są w nim tradycje purytańskie, w tym szczególnie bibliocentryzm. Ko (pl)
- Низкая церковь (англ. Low Church), евангелическое течение в протестантизме, в основном ассоциируется с Англиканским евангелическим движением (англ. Anglican Evangelical movement) в Англиканской церкви. Первоначально определение использовалось как уничижительное, особенно приверженцами существовавшего с XVII века учения Высокой церкви, однако в настоящее время воспринимается как оценочно нейтральный термин. Словарь Webster’s даёт следующее определение понятия «Низкая церковь»: (ru)
- No cristianismo anglicano, o termo "Low Church" se refere aos anglicanos que dão relativamente pouca ênfase aos rituais, sacramentos e às vezes à autoridade do clero. O termo é usado com mais frequência em um contexto litúrgico. "Igreja baixa", em um contexto anglicano contemporâneo, denota uma ênfase protestante, e igreja alta denota uma ênfase no ritual, geralmente como anglo-catolicismo. (pt)
- Lågkyrkliga inriktningar inom kristendomen är fromhetstraditioner med "frikyrkoliknande" inslag inspirerade av pietistiska rörelser eller väckelserörelser. Vikten av personlig kristen tro och engagemang i privatliv, församlingsverksamhet och gudstjänst betonas. I Sverige har den tidigare statskyrkans (Svenska kyrkan) organisation och liturgi ofta setts som ett hinder för detta. Motsvarande inriktningar finns även inom kyrkor i andra länder än Sverige till exempel den anglikanska. (sv)
|
