| dbo:abstract
|
- أبو غوش (بالعبرية: אַבּוּ גוֹש) هي قرية عربيّة تقع إلى الشّمالِ الغربيّ من مدينةِ القُدس وتبعدُ عنها حوالي 13 كم، على ارتفاعِ 610-720 مترًا فوق سطح البحر. رغم أن سكان قرية أبوغوش مسلمون تضمُّ القرية إثنين من المعالمِ المسيحيّة إحداها في وسطِ القرية وهي كنيسة عمواس البندكتيّة والّتي يعودُ أصلُها إلى زمنِ البيزنطيين، والأُخرى تقع على رأسِ جبل القرية وهي كنيسة نوتردام الكاثولكيّة. تضم القرية أيضًا مسجدين، هُما؛ مسجد النّبي عزير في وسطِ القرية، والمسجد الجديد المُموّل من قبل الجمهوريّة الشيشانيّة باسم أحمد قديروف، وقد أُفتتح في 23 مارس 2014م بحُضورِ رئيس جمهوريّة الشيشان رمضان قديروف، ويُعد هذا المسجد من أكبرِ المساجد في فلسطين إذ تبلغُ مساحتهُ حوالي خمسة آلاف متر مربع ويحوي على أربعةِ مآذن يبلغُ طول كُلّ واحدةٍ منها 46 مترًا كما ويستوعبُ لآلافِ المُصلّين. وفقًا للمكتبِ المركزيّ للإحصاء (CBS)؛ اعتبارا من ديسمبر 2013م، يسكنُ في أبو غوش 6,600 نسمة. يتزايد عدد السُكّان بمُعدّل 1.4%. دخلت قرية أبو غوش موسوعة غينيس للأرقام القياسيّة بأكبرِ طبق حُمّص بالعالم في عامِ 2010م. (ar)
- Abu Gosh (en hebreu: אבו גוש) és una vila àrab a deu quilòmetres a l'oest de Jerusalem, a l'autopista de Tel Aviv. És molt propera a la ciutat jueva moderna de Quiriat-Jearim i es troba a una altitud de 610-720 metres sobre el nivell del mar. Abu Gosh rep el nom d'un xeic del segle xvii o xviii que es va establir a la zona amb els seus quatre fills amb l'encàrrec de protegir la ruta de pelegrinatge cap a Jerusalem; a canvi, obtingué permís per a cobrar peatge, que fou l'inici de la seva fortuna. Els seus habitants són coneguts per les seves relacions amistoses amb els veïns jueus; de fet, durant la Guerra araboisraeliana de 1948, van decidir no participar-hi. L'hummus d'Abu Gosh té molta fama entre els israelians, que hi van sovint el dissabte a dinar. (ca)
- Abú Ghoš (hebrejsky אבו גוש, arabsky أبو غوش, v oficiálním přepisu do angličtiny Abu Ghosh) je místní rada (malé město) v Izraeli, v Jeruzalémském distriktu. (cs)
- Abu Ghosh (Arabic: أبو غوش; Hebrew: אבו גוש) is an Arab-Israeli local council in Israel, located 10 kilometers (6.2 mi) west of Jerusalem on the Tel Aviv–Jerusalem highway. It is situated 610–720 meters above sea level. It takes its current name from the dominant clan inhabiting the town, while the older Arabic name used to be Qaryat al-'Inab (Arabic: قرية العنب, lit. 'Grape Village'). (en)
- Abu Gosch (arabisch أبو غوش, DMG Abū Ġauš; hebräisch אבו גוש Abu Goš oder, der arabischen Phonetik genauer folgend, אַבּוּ ע'וֹשׁ; in lateinischer Schrift mitunter Abu Ghosh; älter auch arabisch قريت العنب, DMG Qaryat al-ʿInab ‚Dorf der Weinbeeren‘, davon abgeleitet auch hebräisch קרית ענבים Qirjat ʿAnavim mit gleicher Bedeutung) ist ein arabisches Dorf mit 7543 Einwohnern (Stand 2018), das etwa 10 Kilometer westlich von Jerusalem unmittelbar nördlich der Landstraße 1 nach Tel Aviv liegt. (de)
- Abou Gosh est un village israélien (conseil local du district de Jérusalem) dont la population est majoritairement musulmane. (fr)
- Abu Ghausz, Abu Gosz (arab. أبو غوش; hebr. אבו גוש) – samorząd lokalny położony w Dystrykcie Jerozolimy, w Izraelu. (pl)
- Abu Ghosh é uma município de Israel na região de Jerusalém, com 5.200 habitantes (censo 2003). A maioria dos moradores são árabes muçulmanos, com uma pequena minoria de cristãos. Abu Ghosh é conhecida pelo festival anual de música clássica. A vila é também um ponto turístico no caminho a Jerusalém, com muitos restaurantes palestinos que servem húmus de uma receita local e paisagem de florestas e plantações de oliveiras. (pt)
- Abū Ghaush (hebreiska: אבו ע’וש) är en ort i Israel. Den ligger i distriktet Jerusalem, i den centrala delen av landet. Abū Ghaush ligger 707 meter över havet och antalet invånare är 5 707. Terrängen runt Abū Ghaush är kuperad. Den högsta punkten i närheten är 822 meter över havet, 1,8 km nordost om Abū Ghaush. Runt Abū Ghaush är det tätbefolkat, med 913 invånare per kvadratkilometer. Närmaste större samhälle är Jerusalem, 10,9 km öster om Abū Ghaush. Omgivningarna runt Abū Ghaush är i huvudsak ett öppet busklandskap. Klimatet i området är tempererat. Årsmedeltemperaturen i trakten är 20 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 30 °C, och den kallaste är januari, med 10 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 820 millimeter. Den regnigaste månaden är februari, med i genomsnitt 161 mm nederbörd, och den torraste är augusti, med 6 mm nederbörd. (sv)
- Абу-Гош(івр. אבו גוש, араб. أبو غوش, [Абу-Ґош]) — селище та місцева рада у Єрусалимському окрузі Ізраїлю, за 10 кілометрів на захід від столиці. Розташоване поруч із шосе Єрусалим —Тель-Авів, на висоті 610—720 над рівнем моря. (uk)
- Абу́-Гош (араб. أبو غوش; ивр. אבו גוש) — местный совет в Иерусалимском округе Израиля, населённый преимущественно израильскими арабами. Расположен в 13 км на запад от Иерусалима, на высоте 610—720 м над уровнем моря. Его площадь составляет 1887 дунамов. В XII веке Абу-Гош отождествлялся с библейским Эммаусом, где воскресший Христос преломил хлеб для двух учеников (Лк. 24:13-32), и с ветхозаветным Кириаф-Иаримом, куда был возвращён Ковчег Завета, после его освобождения от филистимлян (1Цар. 6:21). Город с давних времён известен дружественным отношением своего населения к евреям. Местные арабы поддержали создание Государства Израиль в 1948 году, лояльно относятся к политике Израиля, часть молодёжи города служит добровольцами в небоевых частях армии обороны Израиля. В неакадемических источниках, не подкреплённых серьёзной этнографической базой, можно встретить отголоски поверья, что жители Абу-Гоша являются арабизированными потомками переселенцев с Кавказа в XVI веке — черкесов (адыгов). Чеченские же неакадемические источники даже утверждали — также не приводя серьёзного этнографического обоснования — что некоторые из жителей Абу-Гоша считают себя чеченцами. Однако в литературе однозначно указывается арабское происхождение семейства Абу-Гош, основателей поселения. Дважды в год в Абу-Гоше проводится традиционный музыкальный фестиваль. В 2010 году город попал в Книгу рекордов Гиннесса за самое крупное в мире блюдо из хумуса. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Abú Ghoš (hebrejsky אבו גוש, arabsky أبو غوش, v oficiálním přepisu do angličtiny Abu Ghosh) je místní rada (malé město) v Izraeli, v Jeruzalémském distriktu. (cs)
- Abu Ghosh (Arabic: أبو غوش; Hebrew: אבו גוש) is an Arab-Israeli local council in Israel, located 10 kilometers (6.2 mi) west of Jerusalem on the Tel Aviv–Jerusalem highway. It is situated 610–720 meters above sea level. It takes its current name from the dominant clan inhabiting the town, while the older Arabic name used to be Qaryat al-'Inab (Arabic: قرية العنب, lit. 'Grape Village'). (en)
- Abu Gosch (arabisch أبو غوش, DMG Abū Ġauš; hebräisch אבו גוש Abu Goš oder, der arabischen Phonetik genauer folgend, אַבּוּ ע'וֹשׁ; in lateinischer Schrift mitunter Abu Ghosh; älter auch arabisch قريت العنب, DMG Qaryat al-ʿInab ‚Dorf der Weinbeeren‘, davon abgeleitet auch hebräisch קרית ענבים Qirjat ʿAnavim mit gleicher Bedeutung) ist ein arabisches Dorf mit 7543 Einwohnern (Stand 2018), das etwa 10 Kilometer westlich von Jerusalem unmittelbar nördlich der Landstraße 1 nach Tel Aviv liegt. (de)
- Abou Gosh est un village israélien (conseil local du district de Jérusalem) dont la population est majoritairement musulmane. (fr)
- Abu Ghausz, Abu Gosz (arab. أبو غوش; hebr. אבו גוש) – samorząd lokalny położony w Dystrykcie Jerozolimy, w Izraelu. (pl)
- Abu Ghosh é uma município de Israel na região de Jerusalém, com 5.200 habitantes (censo 2003). A maioria dos moradores são árabes muçulmanos, com uma pequena minoria de cristãos. Abu Ghosh é conhecida pelo festival anual de música clássica. A vila é também um ponto turístico no caminho a Jerusalém, com muitos restaurantes palestinos que servem húmus de uma receita local e paisagem de florestas e plantações de oliveiras. (pt)
- Абу-Гош(івр. אבו גוש, араб. أبو غوش, [Абу-Ґош]) — селище та місцева рада у Єрусалимському окрузі Ізраїлю, за 10 кілометрів на захід від столиці. Розташоване поруч із шосе Єрусалим —Тель-Авів, на висоті 610—720 над рівнем моря. (uk)
- أبو غوش (بالعبرية: אַבּוּ גוֹש) هي قرية عربيّة تقع إلى الشّمالِ الغربيّ من مدينةِ القُدس وتبعدُ عنها حوالي 13 كم، على ارتفاعِ 610-720 مترًا فوق سطح البحر. رغم أن سكان قرية أبوغوش مسلمون تضمُّ القرية إثنين من المعالمِ المسيحيّة إحداها في وسطِ القرية وهي كنيسة عمواس البندكتيّة والّتي يعودُ أصلُها إلى زمنِ البيزنطيين، والأُخرى تقع على رأسِ جبل القرية وهي كنيسة نوتردام الكاثولكيّة. وفقًا للمكتبِ المركزيّ للإحصاء (CBS)؛ اعتبارا من ديسمبر 2013م، يسكنُ في أبو غوش 6,600 نسمة. يتزايد عدد السُكّان بمُعدّل 1.4%. دخلت قرية أبو غوش موسوعة غينيس للأرقام القياسيّة بأكبرِ طبق حُمّص بالعالم في عامِ 2010م. (ar)
- Abu Gosh (en hebreu: אבו גוש) és una vila àrab a deu quilòmetres a l'oest de Jerusalem, a l'autopista de Tel Aviv. És molt propera a la ciutat jueva moderna de Quiriat-Jearim i es troba a una altitud de 610-720 metres sobre el nivell del mar. Abu Gosh rep el nom d'un xeic del segle xvii o xviii que es va establir a la zona amb els seus quatre fills amb l'encàrrec de protegir la ruta de pelegrinatge cap a Jerusalem; a canvi, obtingué permís per a cobrar peatge, que fou l'inici de la seva fortuna. L'hummus d'Abu Gosh té molta fama entre els israelians, que hi van sovint el dissabte a dinar. (ca)
- Абу́-Гош (араб. أبو غوش; ивр. אבו גוש) — местный совет в Иерусалимском округе Израиля, населённый преимущественно израильскими арабами. Расположен в 13 км на запад от Иерусалима, на высоте 610—720 м над уровнем моря. Его площадь составляет 1887 дунамов. В XII веке Абу-Гош отождествлялся с библейским Эммаусом, где воскресший Христос преломил хлеб для двух учеников (Лк. 24:13-32), и с ветхозаветным Кириаф-Иаримом, куда был возвращён Ковчег Завета, после его освобождения от филистимлян (1Цар. 6:21). Дважды в год в Абу-Гоше проводится традиционный музыкальный фестиваль. (ru)
- Abū Ghaush (hebreiska: אבו ע’וש) är en ort i Israel. Den ligger i distriktet Jerusalem, i den centrala delen av landet. Abū Ghaush ligger 707 meter över havet och antalet invånare är 5 707. Terrängen runt Abū Ghaush är kuperad. Den högsta punkten i närheten är 822 meter över havet, 1,8 km nordost om Abū Ghaush. Runt Abū Ghaush är det tätbefolkat, med 913 invånare per kvadratkilometer. Närmaste större samhälle är Jerusalem, 10,9 km öster om Abū Ghaush. Omgivningarna runt Abū Ghaush är i huvudsak ett öppet busklandskap. (sv)
|
