| dbo:abstract
|
- Die Marinewerft Kure (japanisch 呉海軍工廠 Kure kaigun kōshō) war eine von vier großen Marinewerften der Kaiserlich Japanischen Marine. Die Werften in Yokosuka am Pazifik, Maizuru am Japanischen Meer und die Marinewerft Sasebo an der Westküste von Kyūshū gehörten ebenfalls der Kaiserlich Japanischen Marine und wurden von ihr betrieben. (de)
- El arsenal naval de Kure (呉海軍工廠 Kure Kaigun Kosho?) fue uno de los cuatro astilleros navales principales de la Armada Imperial Japonesa. (es)
- Kure Naval Arsenal (呉海軍工廠, Kure Kaigun Kosho) was one of four principal naval shipyards owned and operated by the Imperial Japanese Navy. (en)
- L'arsenal naval de Kure (呉海軍工廠, Kure Kaigun Kōshō) est l'un des quatre principaux chantiers navals de la Marine impériale japonaise. (fr)
- Arsenal Angkatan Laut Kure (呉海軍工廠 Kure Kaigun Kosho) adalah salah satu dari empat galangan kapal angkatan laut yang dimiliki dan dioperasikan oleh Angkatan Laut Kekaisaran Jepang. (in)
- 구레 해군 공창(일본어: 呉海軍工廠)는 히로시마현 구레시에 존재했던 일본 제국 해군 조선소이다. 전함 '야마토'의 건함으로 유명하다. 태평양 전쟁이 끝나고 조병창은 해산되었고, 현재는 재팬 마린 유나이티드 주식회사의 구레 공장으로 대형 민간 선박의 건조를 진행하고 있다. (ko)
- 呉海軍工廠（くれかいぐんこうしょう）は、広島県の呉市にあった日本の海軍工廠。戦艦大和の建造で有名だが、終戦により工廠は解散。現在はジャパン マリンユナイテッド呉工場として大型民間船舶の建造を行っている。 (ja)
- O Arsenal Naval de Kure (呉海軍工廠 Kure Kaigun Kōshō?) foi um dos quatro principais estaleiros navais operados pela Marinha Imperial Japonesa, localizado no Distrito Naval de Kure em Kure, prefeitura de Hiroshima. (pt)
- 吳海军工厂（日语：呉海軍工廠）是一座座落於日本廣島縣吴市，由舊日本海軍經營的造船廠兼兵工廠，以建造大和號戰艦而闻名，第二次世界大戰日本戰敗後遭解散。戰後成為IHI公司下属的吳工廠，2013年成為公司下屬的吳工廠，目前主要業務為建造大型民間商船，已不再建造軍艦。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Die Marinewerft Kure (japanisch 呉海軍工廠 Kure kaigun kōshō) war eine von vier großen Marinewerften der Kaiserlich Japanischen Marine. Die Werften in Yokosuka am Pazifik, Maizuru am Japanischen Meer und die Marinewerft Sasebo an der Westküste von Kyūshū gehörten ebenfalls der Kaiserlich Japanischen Marine und wurden von ihr betrieben. (de)
- El arsenal naval de Kure (呉海軍工廠 Kure Kaigun Kosho?) fue uno de los cuatro astilleros navales principales de la Armada Imperial Japonesa. (es)
- Kure Naval Arsenal (呉海軍工廠, Kure Kaigun Kosho) was one of four principal naval shipyards owned and operated by the Imperial Japanese Navy. (en)
- L'arsenal naval de Kure (呉海軍工廠, Kure Kaigun Kōshō) est l'un des quatre principaux chantiers navals de la Marine impériale japonaise. (fr)
- Arsenal Angkatan Laut Kure (呉海軍工廠 Kure Kaigun Kosho) adalah salah satu dari empat galangan kapal angkatan laut yang dimiliki dan dioperasikan oleh Angkatan Laut Kekaisaran Jepang. (in)
- 구레 해군 공창(일본어: 呉海軍工廠)는 히로시마현 구레시에 존재했던 일본 제국 해군 조선소이다. 전함 '야마토'의 건함으로 유명하다. 태평양 전쟁이 끝나고 조병창은 해산되었고, 현재는 재팬 마린 유나이티드 주식회사의 구레 공장으로 대형 민간 선박의 건조를 진행하고 있다. (ko)
- 呉海軍工廠（くれかいぐんこうしょう）は、広島県の呉市にあった日本の海軍工廠。戦艦大和の建造で有名だが、終戦により工廠は解散。現在はジャパン マリンユナイテッド呉工場として大型民間船舶の建造を行っている。 (ja)
- O Arsenal Naval de Kure (呉海軍工廠 Kure Kaigun Kōshō?) foi um dos quatro principais estaleiros navais operados pela Marinha Imperial Japonesa, localizado no Distrito Naval de Kure em Kure, prefeitura de Hiroshima. (pt)
- 吳海军工厂（日语：呉海軍工廠）是一座座落於日本廣島縣吴市，由舊日本海軍經營的造船廠兼兵工廠，以建造大和號戰艦而闻名，第二次世界大戰日本戰敗後遭解散。戰後成為IHI公司下属的吳工廠，2013年成為公司下屬的吳工廠，目前主要業務為建造大型民間商船，已不再建造軍艦。 (zh)
|
