dbo:abstract
|
- Shirakumo (白雲, ”White Cloud”) was a Fubuki-class destroyer and the eighth in a class of twenty-four vessels built for the Imperial Japanese Navy following World War I. When introduced into service, these ships were the most powerful destroyers in the world. They served as first-line destroyers through the 1930s, and remained formidable weapons systems well into the Pacific War. (en)
- Shirakumo (白雲 "Awan putih") adalah kapal perusak kelas Fubuki kedelapan yang dibangun untuk Angkatan Laut Kekaisaran Jepang setelah Perang Dunia I. Ketika ia mulai bertugas di medan perang, kapal ini merupakan yang salah satu kapal perusak terkuat di dunia. Keunggulannya tetap tak tertandingi sepanjang tahun 1930-an, dan sistem senjatanya terbukti tetap tangguh selama Perang Dunia II. (in)
- Le Shirakumo (白雲) était un destroyer de classe Fubuki en service dans la Marine impériale japonaise pendant la Seconde Guerre mondiale. (fr)
- Lo Shirakumo (白雲? lett. "Nuvole bianche"), sino al 1º agosto 1928 denominato 38-Gō kuchikukan (第38駆逐艦? lett. "cacciatorpediniere Numero 38"), è stato un cacciatorpediniere della Marina imperiale giapponese, quinta unità appartenente alla classe Fubuki. Fu varato nel dicembre 1927 dal cantiere di . Appartenente alla 12ª Divisione, fu distaccato dalla 1ª Flotta e assunse il ruolo di scorta a i convogli che sbarcarono truppe giapponesi in Malesia nel dicembre 1941; fu quindi assegnato alla difesa dell'incrociatore pesante Chokai per i due mesi successivi. Partecipò alla battaglia dello Stretto della Sonda (28 febbraio-1º marzo 1942) e in aprile operò nell'Oceano Indiano, poi a inizio giugno fu presente alla disastrosa battaglia delle Midway. In agosto fu dirottato con urgenza nel Pacifico sud-occidentale per prendere parte alla campagna di Guadalcanal, ma a fine mese fu centrato da una bomba e immobilizzato. Rimasto in riparazione per il resto del 1942, l'anno seguente fu assegnato alla 9ª Divisione appartenente alla 5ª Flotta, che era responsabile della regione marittima settentrionale dell'Impero giapponese. Impegnato intensivamente in compiti di pattugliamento, scorta a naviglio da trasporto o cisterniero, fu affondato il 16 marzo 1944 da un sommergibile statunitense e non lasciò superstiti. (it)
- 白雲(しらくも)は、日本海軍の駆逐艦。吹雪型駆逐艦の8番艦。日本海軍の艦船名としては1902年(明治35年)竣工の白雲型駆逐艦白雲に続いて2隻目。 (ja)
- Сіракумо (Shirakumo, яп. 白雲) – ескадрений міноносець Імперського флоту Японії, який брав участь у Другій Світовій війні. Корабель, який став восьмим серед есмінців типу «Фубукі», спорудили у 1928 році на верфі Fujinagata у Осаці. На момент вступу Японії до Другої світової війни «Сіракумо» належав до 12-ї дивізії ескадрених міноносців, яка 26 листопада 1941-го прибула з Японії до порту Самах (острів Хайнань). 4 грудня «Сіракумо» та ще 9 есмінців і легкий крейсер вийшли з Самаху супроводжуючи 18 транспортів з військами для висадки на півострові Малакка. Через кілька діб на підході до півострова конвой розділився на 4 загони, які попрямували для висадки у Сурат-Тані і Патані, Сінгорі (все – Сіам) та Кота-Бару (британська Малая), при цьому «Сіракумо» та ще один есмінець забезпечували висадку у Паттані. Висадка успішно відбулась в ніч на 8 грудня (тобто одночасно з нападом на Перл-Гарбор – але по іншу сторону лінії зміни дат), а 11 грудня «Сіракумо» прибув до бухти Камрань (центральна частина узбережжя В’єтнаму). 13 грудня 1941-го «Сіракумо» разом зі ще 2 есмінцями та легким крейсером розпочав супроводження загону транспортів, що везли десант до центру нафтовидобутку Мірі на північно-західному узбережжі Борнео (додаткове прикриття забезпечував загін із 2 важких крейсерів у ескорті 2 есмінців). Висадка відбулась в ніч на 16 грудня та доволі швидко завершилась успіхом. 22 грудня 1941-го «Сіракумо» разом зі ще одним есмінцем (один був потоплений біля Мірі нідерландською авіацією) та легким крейсером почав супроводження конвою транспортів до Кучінга (інший центр нафтовидобутку на тому ж узбережжі Борнео за кілька сотень кілометрів на південний захід від Мірі). Висадка в Кучінгу відбулась в ніч на 24 грудня і тієї ж доби «Сіракумо» прийняв участь у порятунку вцілілих з есмінця «Сагірі», який був потоплений нідерландським підводним човном. Через якийсь час «Сіракумо» прослідував назад до Камрані. На початку січня 1942-го «Сіракумо» разом зі ще одним есмінцем виходив з Камрані для супроводу трьох важких крейсерів, які прикривали проходження Третього Малайського конвою. Останній віз підкріплення з Формози до півострова Малакка та прибув до Сінгори 8 січня. 16 – 19 січня 1942-го ескадра, до якої належав «Сіракумо», виходила з Камрані для супроводу 5 важких та 3 легких крейсерів. Такі дії пояснювались отриманням японським командуванням хибних даних про прибуття до Сінгапуру чергового британського лінкора. За кілька тижнів «Сіракумо» задіяли у операції з висадки на сході острова Суматра поблизу центру нафтовидобутку в Палембанзі. 10 лютого 1942-го він разом зі ще 2 есмінцями та легким крейсером вийшов з Камрані для супроводу головного з’єднання із 5 важких крейсерів. Існують дані, що 14 лютого «Сіракумо» потопив британське судно, яке покинуло Сінгапур, що знаходився на межі падіння (можливо відзначити, що у підсумку лише три із понад чотирьох десятків суден, які в останні дні вийшли з Сінгапуру, змогли досягнути дружніх портів). В ніч на 15 лютого японці здійснили висадку на острів Бангка (біля північно-східного узбережжя Суматри) та стали готуватись до просування по річці у напрямку Палембанга, де ще 14 числа викинули повітряний десант. 15 лютого крейсерський загін націлили на ворожу ескадру, що наближалась від Яви, втім, вже під попередніми ударами авіації союзники відступили. Невдовзі корабель задіяли у операції з вторгнення на захід Яви. 18 лютого з Камрані вийшли 56 транспортів, при цьому первісно їх безпосередній ескорт складався із легкого крейсера та 10 есмінців. 21 лютого в районі островів Анамбас (дві з половиною сотні кілометрів на північний схід від Сінгапура) до них приєднались ще один легкий крейсер та 5 есмінців, і в в тому числі «Сіракумо». На підході до Яви конвой розділився на три основні загони, які рушили до визначених їм пунктів висадки. «Сіракумо» разом з 5 іншими есмінцями прикривали операцію у Мерак (східне узбережжя Зондської протоки за сотню кілометрів на захід від Батавії). Висадка відбулась в ніч на 1 березня та пройшла на цій ділянці без ускладнень (а от основний загін, що прикривав десант у розташованій дещо на схід затоці Бантам був атакований ворожими крейсерами, які намагались вирватись у Індійський океан після поразки в битві у Яванському морі – зіткнення, відоме як бій у Зондській протоці). Того ж 1 березня 1942-го до Індійського океану спробував пройти нідерландський есмінець HNLMS Evertsen. З нього бачили сполохи бою у Зондській протоці і спробували обійти район зосередження ворожих сил. Втім, в якийсь момент Evertsen наштовхнувся на японські кораблі, що прикривали висадку в Мераку (останній лежить ближке до власне Зондської протоки ніж затока Бантам). «Сіракумо» разом з есмінцем «Муракумо» вступили у бій з ворожим кораблем та пошкодили його. HNLMS Evertsen викинувся на берег острова Себуку (в Зондській протоці ближче до Суматри), після чого на ньому здетонував боєзапас. Наступною операцією для «Сіракумо» стало узяття під контроль північної Суматри. На цей раз він разом з 4 іншими есмінцями охороняв загін із 5 важких крейсерів, який з 9 по 15 березня 1942-го виходив для дистанційного прикриття транспортної групи. 20 березня 1942-го «Сіракумо» у складі загону із 2 легких крейсерів та 7 есмінців вийшов з Пенангу для супроводу 9 транспортів, що мали висадити десант на Андаманських островах. 23 березня відбулась висадка у Порт-Блер, яка не зустріла спротиву. Тим часом японське ударне авіаносне з’єднання вийшло у Індійський океан та попрямувало для удару по Цейлону. Північніше у Бенгальській затоці проти судноплавства мали діяти легкий авіаносець та 5 важких крейсерів. Останні рушили 1 квітня 1942-го з південнобірманського Мергуй (наразі М’єй на східному узбережжі Андаманського моря) у супроводі 4 есмінців, при цьому 3 квітня цей ескорт замінили чотирма іншими есмінцями, черед яких був і «Сіракумо». 6 квітня крейсерський загін розділився на три групи та провів бліц на ворожих комунікаціях. «Сіракумо» при цьому охороняв північну групу із важких крейсерів «Кумано» та «Судзуя», яка потопила 6 транспортів. В підсумку рейдовий загін прибув до Сінгапура, а 13 – 22 квітня 1942-го «Сіракумо» прослідував звідси до Куре, де пройшов доковий ремонт. Невдовзі «Сіракумо» прийняв участь в операції, яка мала за мету захоплення атолу Мідвей та створення баз на Алеутських островах. Разом зі ще 10 есмінцями він охороняв загін адмірала Такасу, що здійснював прикриття операції на Алеутах та повернувся до Японії 14 червня 1942-го. 30 червня 1942-го «Сіракумо» разом зі ще 9 есмінцями та легким крейсером полишив Внутрішнє Японське море та 2 липня прибув на Амаміосіму (архіпелаг Рюкю). 15 липня цей загін рушив до Південно-Східної Азії, маючи за мету передусім прийняти участь у новому рейді до Індійського океану, що готувався японським командуванням. Кораблі прослідували через Сінгапур, зайшли до Сабангу (острівець біля північного завершення Суматри), а 31 липня прибули до Мергуй. За добу до того сюди прибули з Японії 2 важкі крейсери у супроводі іншої групи есмінців, крім того, до Мергую збирались кораблі, що вже були у регіоні. Втім, через тиждень союзники висадились на сході Соломонових островів, що започаткувало шестимісячну битву за Гуадалканал та змусило японське командування перекидати сюди підкріплення. Як наслідок, рейд до Індійського океану скасували, а більшість зібраних для цього сил спрямували до Океанії. 8 серпня 1942-го дивізія «Сіракумо» полишила Мергуй. На відміну від передового загону, що поспішив для підсилення головних сил зібраного у Океанії угруповання, вона 17 серпня зайшла до Давао, звідки рушила 19 числа ескортуючи конвой з військами. 23 серпня загін зайшов на атол Трук у центральній частині Каролінських островів (тут ще до війни створили потужну базу японського ВМФ, з якої до лютого 1944-го провадились операції у цілому ряді архіпелагів). 24 серпня 1942-го «Сіракумо» та ще 3 есмінця і легкий крейсер розпочали ескортування 2 транспортів з підкріпленнями для Гуадалканалу. На переході 26 серпня надійшов наказ терміново доправити частину бійців на Гуадалканал, для чого в районі за 1200 км на північний захід від острова їх передали на есмінці (а транспорти вирушили під прикриттям крейсера до Рабаула– головної передової бази в архіпелазі Бісмарка, з якої здійснювались операції на Соломонових островах та сході Нової Гвінеї). Недостатній запас пального на есмінцях не дозволяв їм провести весь рейс на високій швидкості та мінімізувати перебування біля Гуадалканалу у світлу пору дня. Як наслідок, 28 серпня за півтори сотні кілометрів на північ від острова, біля північного входу до протоки між островами Санта-Ісабель та Малаїта, американська авіація атакувала загін, потопила один та пошкодила два есмінці. Серед останніх був «Сіракумо», який унаслідок прямого влучання бомби втратив хід. Втім, есмінець «Амагірі» узяв його на буксир, а потім цю функцію перебрав на себе мінний загороджувач «Цугару», що у супроводі есмінця «Кагеро» вийшов назустріч з якірної стоянки Шортленд (прикрита групою невеликих островів Шортленд акваторія біля південного завершення острова Бугенвіль, де зазвичай відстоювались бойові кораблі та перевалювались вантажі для подальшої відправки далі на схід Соломонових островів). 30 серпня «Сіракумо» привели на Шортленд, а 6 – 9 вересня танкер «Тоа-Мару» провів його на буксирі на Трук. Після проведення аварійного ремонту, «Сіракумо» 30 вересня – 8 жовтня зміг самостійно прослідувати для повноцінного відновлення до Японії. До 31 грудня есмінець знаходився на доковому ремонті у Куре. З квітня 1943-го «Сіракумо» задіяли для операцій у північній зоні. 15 – 19 квітня він супроводив важкий крейсер “Мая» з Йокосуки до Омінато (важлива база ВМФ на північному завершенні Хонсю), а 27 – 29 квітня ескортував його далі до Парамуширу (Курильські острови), після чого узявся за патрульно-ескортну службу. 25 травня есмінець вийшов з Шумушу (інший острів Курильського архіпелагу) в транспортний рейс до Киски (зайнятий японцями влітку 1942-го острів на заході Алеутів), проте за кілька діб цей рейс скасували. 6 червня 1943-го «Сіракумо» зіткнувся в тумані із есмінцем «Нумакадзе», після чого 7 червня прибув для аварійного ремонту на Парамушир. 12 – 16 червня він прослідував до Омінато для продовження відновлення, а з середини липня проходив модернізацію у Хакодате. Під час останньої з корабля зняли одну установку головного калібру та додали три строєні і одну спарену установки 25-мм зенітних автоматів. 22 вересня 1943-го «Сіракумо» прибув до Омінато та знову узявся за патрульно-ескортну службу, а з 16 листопада по 20 грудня проходив на цій базі черговий ремонт. По його завершенні есмінець вирушив 28 грудня для ескортування танкеру «Тейо-Мару» до Парамуширу, а потім звідки до Йокосуки, куди кораблі прибули 13 січня 1944-го. З 3 по 5 лютого 1944-го «Сіракумо» виходив у море для допомоги ескортному авіаносцю «Унйо», який за два тижні до того був торпедований підводним човном біля Маріанських островів, а під час подальшого переходу до Японії потрапив у важкий шторм. 7 лютого 1944-го «Сіракумо» знову рушив до Омінато, а з 25 лютого по 10 березня ескортував конвої до Парамуширу та назад. 16 березня 1944-го Сіракуму вийшов з Кусіро (східне узбережжя Хоккайдо) для супроводу конвою на курильський острів Уруп. Тієї ж доби він був торпедований і потоплений підводним човном . Загинули всі, хто перебували на борту корабля. (uk)
|