| dbo:abstract
|
- كيريتيماتي (بالغيلبرتية تعني عيد الميلاد) هي جزيرة مرجانية تقع في المحيط الهادئ، وهي إحدى جزر كيريباتي في أرخبيل جزر الخط. تملك الجزيرة أكبر مساحة أرض لجزيرة مرجانية في العالم حيث مساحتها تعادل 322 كم مربع (124 ميل مربع). تعرف كيريتيماتي بأنها مكان ممتاز لمراقبة الطيور وركوب الأمواج. (ar)
- Kiritimati, també coneguda com a Christmas, és una illa de l'oceà Pacífic d'origen coral·lí que constitueix l'atol amb més superfície de terra ferma en el món i que pertany a la República de Kiribati. Està situada al nord de l'arxipèlag de les Illes de la Línia o Espòrades Equatorials. L'illa té una superfície de 642 quilòmetres quadrats. Conforma el 70% de l'àrea total de terra de la nació de Kiribati, la qual està composta per 33 atols. Kiritimati té un perímetre d'uns 150 km. Parts de la seva llacuna es van assecar. En addició a l'illa principal, n'hi ha també d'altres més petites. Kiritimati és el primer lloc habitat sobre la Terra a rebre l'Any Nou (vegeu ). (ca)
- Kiritimati (též Vánoční ostrov, anglicky Christmas Island) je atol v Tichém oceánu v severním řetězci Liniových ostrovů, součást republiky Kiribati. Je to největší korálový atol na světě. Jeho rozloha je 388 km² (s lagunou podobné velikosti) a zabírá 70 %[zdroj?] celkové rozlohy Kiribati, které se skládá z 33 tichomořských atolů. Ostrov pojmenoval kapitán James Cook jako Vánoční, protože ho objevil na Štědrý den roku 1777. V roce 2010 zde žilo přibližně 5600 obyvatel, největšími osadami jsou Tabwakea, London a Banana. Atol má obvod okolo 150 km a některé jeho laguny jsou vyschlé. Kromě hlavního ostrova se kolem nachází i několik menších ostrovů. má rozlohu 19 ha, další ostrovy jsou (19 ha), (27 ha) a (3,5 ha). (cs)
- (Για το νησί στον Ινδικό Ωκεανό, δείτε: Νήσος των Χριστουγέννων. ) Το Κιριτιμάτι - επίσης ονομάζεται και Νήσος Χριστουγέννων - είναι μια ατόλλη στον Ειρηνικό Ωκεανό, στα βόρεια Νησιά Γραμμής Ισημερινού, τμήμα της Δημοκρατίας του Κιριμπάτι. Το νησί έχει την μεγαλύτερη χερσαία έκταση από οποιαδήποτε κοραλλιογενή ατόλλη στον κόσμο, καταλαμβάνοντας 642 χμ² (ή 388,5 χμ² ανάλογα με την μέθοδο μέτρησης και τον υπολογισμό της λιμνοθάλασσας). Στην πραγματικότητα, περιέχει πάνω από το 70% της συνολικής χερσαίας έκτασης του Κιριμπάτι, ενός κράτους που αποτελείται από 33 ατόλλες και νησιά στον Ειρηνικό Ωκεανό. Το Κιριτιμάτι περιέχει και αρκετές μικρότερες νησίδες. Το έχει μέγεθος 0,19 χμ² και μια μεγάλη αποικία θαλασσοπουλιών. Άλλα νησιά είναι τα Μότου Ουπούα (> 0,19 χμ²), Νγκαοντεταάκε (0,27 χμ²), και Μότου Ταμπού (0,035 χμ²). (el)
- Kiritimati (kiribatische Aussprache: [kiˈɾismæs]; kiribatische Schreibung des Wortlauts „Christmas“; vormals Christmas Island, „Weihnachtsinsel“) ist ein zu Kiribati gehörendes Atoll der Line Islands im Zentralpazifik. (de)
- Kiritimati aŭ Kristnaskinsulo estas elkorala atolo de Pacifika Oceano norde de Liniaj Insuloj, kaj parto de Kiribato. La insulo havas la plej grandan terareon de ĉiu korala atolo en la mondo: ĉirkaŭ 388 km²; kaj ties laguno estas ĉirkaŭ samgranda. La atolo estas ĉirkaŭ 150 km laŭ perimetro, dum la bordo de la laguno etendas al ĉirkaŭ 48 km. Kiritimati enhavas ĉirkaŭ 70% el la totala terareo de Kiribato, nome lando kiu enhavas 33 atolojn kaj insulojn de Pacifiko. Kiritimati estas bone konata pro sia bonaj kondiĉoj por fiŝkaptado kaj ankaŭ por birdumo kaj por ondorajdado. Ĝi kuŝas 232 km norde de Ekvatoro, je 6,700 km el Sidnejo, kaj je 5,360 km el San Francisco. Kiritimati estas la plej komenca horo en la mondo kaj unu el la unuaj loĝataj lokoj sur la Tero kiu vivas la sperton de la Novjaro ĉiujare. Spite esti je 2,460 km oriente de la meridiano 180, ŝanĝo de 1995 ĉe la Internacia datlinio fare de Respubliko Kiribato "movis" Kiritimati okcidente de tiu datlinio. (eo)
- Kiritimati, denominada en ocasiones como Christmas, es una isla del océano Pacífico de origen coralino que constituye el atolón con mayor superficie de tierra firme en el mundo y que pertenece a la República de Kiribati. Está situada al norte del archipiélago de las Islas de la Línea o Espóradas Ecuatoriales. La isla tiene una superficie de 642 kilómetros cuadrados. Conforma el 70% del área total de tierra de la nación de Kiribati, la cual está compuesta por 33 atolones. Kiritimati tiene un perímetro de alrededor de 150 km. Partes de su laguna se secaron. Además de la isla principal, existen también otras más pequeñas. Kiritimati es el primer lugar habitado sobre la Tierra en recibir el Año Nuevo (véase Isla Caroline). No obstante, desde 2011 comparte este honor con Samoa y Tokelau, al quedar estos dos territorios encuadrados en el mismo huso horario tras la decisión de sus gobiernos de adelantar en un día su hora. (es)
- Kiritimati (also known as Christmas Island) is a Pacific Ocean atoll in the northern Line Islands. It is part of the Republic of Kiribati. The name is derived from the English word "Christmas" written in Gilbertese according to its phonology, in which the combination ti is pronounced s, giving [kiˈrɪsmæs]. Kiritimati has the greatest land area of any atoll in the world, about 388 square kilometres (150 square miles); its lagoon is roughly the same size. The atoll is about 150 km (93 mi) in perimeter, while the lagoon shoreline extends for over 48 km (30 mi). Kiritimati comprises over 70% of the total land area of Kiribati, a country encompassing 33 Pacific atolls and islands. It lies 232 km (144 mi) north of the equator, 2,160 km (1,340 mi) south of Honolulu, and 5,360 km (3,330 mi) from San Francisco. Kiritimati is in the world's farthest forward time zone, UTC+14, and is therefore one of the first inhabited places on Earth to experience New Year's Day. (see also Caroline Atoll, Kiribati). Although it lies 2,460 km (1,530 mi) east of the 180th meridian, the Republic of Kiribati realigned the International Date Line in 1995, placing Kiritimati to the west of the dateline. Nuclear tests were conducted on and around Kiritimati by the United Kingdom in the late 1950s, and by the United States in 1962. During these tests, the island was not evacuated, exposing the i-Kiribati residents and the British, New Zealand, and Fijian servicemen to nuclear radiation. The entire island is a Wildlife Sanctuary; access to five particularly sensitive areas is restricted. (en)
- L’île Christmas ou Kiritimati (Christmas Island en anglais, Kiritimati en gilbertin) est un atoll du Sud de l'océan Pacifique nord, appartenant à la république des Kiribati. Située sur le fuseau horaire UTC+14. (fr)
- Kiritimati atau Pulau Natal adalah sebuah atol di utara Kepulauan Line di Samudera Pasifik, dan bagian dari Republik Kiribati. Nama "Kiritimati" adalah ejaan agak langsung dari kata Inggris "Natal" di Gilbertese, di mana "ti" kombinasi diucapkan "s", dan nama demikian diucapkan [kəˈrɪsməs]. Pulau ini memiliki luas lahan terbesar dari setiap karang atol di dunia: sekitar 388 km2 (150 sq mi); laguna adalah tentang ukuran yang sama. Atol tersebut sekitar 150 km (93 mi) di perimeter, sementara garis pantai laguna meluas selama lebih dari 48 km (30 mi). Pulau Christmas terdiri lebih dari 70 % dari total lahan Kiribati, sebuah negara meliputi 33 atol Pasifik dan pulau-pulau. Kota ini terletak 232 km (144 mi) utara Khatulistiwa, 6.700 km (4.160 mi) dari Sydney, dan 5.360 km (3.330 mi) dari San Francisco. Pulau Natal adalah di depan zona waktu terjauh di dunia, UTC +14, dan merupakan salah satu tempat pertama di Bumi yang mengalami Tahun Baru (lihat juga ). Meskipun 2.460 km (1.530 mi) timur dari meridian 180, tahun 1995 penataan kembali Dateline Internasional oleh Republik Kiribati "memindahkan" Pulau Natal ke barat dari dateline tersebut. Tes nuklir dilakukan di wilayah sekitar Pulau Christmas oleh Inggris pada akhir 1950-an, dan oleh Amerika Serikat pada tahun 1962. Selama tes ini pulau tidak dievakuasi. Selanjutnya prajurit serta penduduk lokal Inggris, Selandia Baru, dan Fiji telah mengklaim telah menderita dari paparan radiasi dari ledakan tersebut. Seluruh pulau adalah Wildlife Sanctuary, akses ke lima daerah yang sangat sensitif. (in)
- Kiritimati (ook Christmaseiland of Kersteiland genoemd) is een atol dat gelegen is in de centrale Grote Oceaan in de noordelijke Line-eilanden. Het atol is onderdeel van de Republiek van Kiribati. Het eiland is het grootste atol ter wereld: 642 vierkante kilometer. Kiritimati beslaat ruim 70% van de totale oppervlakte van de archipel, die bestaat uit 33 atollen. De grootste gemeenschap op het eiland is London. (nl)
- 키리티마티섬(키리바시어: Kiritimati) 또는 크리스마스섬(Christmas Island)은 키리바시의 산호섬이다. 면적은 키리바시 전체 영토의 4분의 3을 차지하는 642km2이며 지구상에서 가장 큰 산호섬이다. 1777년 12월 24일 제임스 쿡이 유럽인으로는 처음으로 이 섬을 발견했다. "키리티마티"는 키리바시어로 크리스마스를 뜻한다. 1957년 5월 영국이 이 곳에 수소 폭탄 실험을 했고 1962년 미국은 이 섬에서 을 실행했다. (ko)
- L'isola Christmas o anche Kiritimati, (pronunciata kirismæs, parola che significa Natale in gilbertese, dall'omonimo inglese Christmas Island) è un atollo delle Sporadi Equatoriali nel Pacifico centrale, parte della repubblica delle Kiribati. Sono presenti sull'isola 7.380 abitanti (Gilbertesi) nel 2020. Avendo un fuso orario corrispondente a UTC+14, l'isola è il primo posto abitato al mondo in cui avviene ogni giorno il cambio di data, per cui ogni anno ricorre il capodanno prima sull’isola Christmas che in ogni altro posto abitato. (it)
- キリスィマスィ島 (Kiritimati) 、またはクリスマス島 (Christmas Island) は、キリバス共和国の島である。面積は388km2で、珊瑚礁の島としては最大級。名前の由来はイギリスのジェームズ・クックが1777年のクリスマスにこの島に到達したことによる。この地域は地球上で最も早く新しい1日が始まる時間帯「UTC+14」を採用している。 ローマ字読みにより「キリティマティ島」との表記もあるが、ti（Christmas の s の音写）はキリバス語ではティではなくスィに近い発音である。 (ja)
- Kiritimati (czyt. kirismas; Wyspa Bożego Narodzenia) – największa z 33 wysp stanowiących państwo Kiribati, położona na Pacyfiku. Wyspa zajmuje powierzchnię 642 km², w tym 388 km² stanowi powierzchnię lądową, co stanowi 70% całego obszaru lądowego kraju. Resztę powierzchni stanowi wewnętrzna laguna nazywana Wielką Laguną. Równocześnie ludność wyspy stanowi tylko 4,5% ludności kraju. Niemal wszystkie wyspy należące do Kiribati (z wyjątkiem jednej) to atole – wyspy koralowe. Kiritimati jest nie tylko największym atolem wchodzącym w skład tego państwa, lecz także największym atolem (jeśli wziąć pod uwagę powierzchnię lądową) oraz największą wyspą koralową na świecie. Wyspa leży prawie na samym równiku, a tuż obok na wschód przebiega linia zmiany daty. Mieszkańcy Kiritimati pierwsi witają każdy nowy dzień kalendarzowy i każdy nowy rok. Kilka pobliskich atoli w kierunku południowo-wschodnim jest nieco bliżej linii zmiany daty, a wśród nich atol Caroline (ang. Millennium Island), jednak są to atole niezamieszkane. Atol należy do najważniejszych terenów lęgowych w strefie tropikalnej. Regularnie gniazduje tutaj około 25 milionów rybitw czarnogrzbietych. Laguna atolu już częściowo wyschła i w dużej mierze zamknięta. Specyficzną atrakcją turystyczną Kiritimati jest kąpiel z meduzami, które na skutek odcięcia od oceanu nie mają naturalnych wrogów, a co za tym idzie – parzydełek. (pl)
- Quiritimati (Kiritimati) ou ilha Christmas é um atol elevado no oceano Pacífico, parte da República de Kiribati e do arquipélago das Espórades Equatoriais. É considerada o maior atol do mundo. Tem 642 km² de superfície emersa (388 km² de terra e o resto na lagoa interior), o que representa 70% do território de Kiribati. É o primeiro local habitado do mundo a ver o nascer de cada dia, pois usa o fuso horário UTC+14 e consequentemente o primeiro a mudar o ano. Tem cerca de cinco mil habitantes. Foi descoberto por James Cook em 1774. Foi reclamada pelos Estados Unidos em 1854, mas foi anexada pelos britânicos em 1888. Em 1957 foi efetuado aqui o primeiro teste da bomba de hidrogénio britânica. Tornou-se parte de Kiribati em 1979. A ilha tem cinco povoações (uma delas abandonada): Tabwakea (3001 hab. em 2015), (1899 hab.), (1208 hab.), (339 hab.) e , esta última em ruínas e desabitada. (pt)
- Кіритіматі або Острів Різдва (англ. Christmas Island, кірибаті: Kiritimati, МФА: [kəˈrɪsməs], від англ. Christmas — «Різдво») — найбільший у світі атол. Розташований в архіпелазі Лайн, належить державі Кірибаті. Мешканці острова першими на Землі зустрічають Новий рік. Острів розташований за 285 км від острова Табуаеран, за 2500 км від Гонолулу, за 2700 км від Таїті. Площа острова — 32 137 га, площа лагуни — 16 000 га. Максимальна висота над рівнем моря — 13 м. Кіритіматі відомий однією з найбільших концентрацій морських птахів у всьому світі. (uk)
- Kiritimati (även Christmas Island, "Julön") är en ö i Polynesien som tillhör Kiribati. Ön skall inte förväxlas med Julön i Indiska oceanen. (sv)
- О́стров Рождества́ или Кри́стмас, в зарубежной литературе — Киритимати (англ. Christmas Island, кириб. Kiritimati) — атолл в архипелаге Лайн, принадлежит Кирибати. Находится в 285 км от острова Табуаэран, 2500 км от Гонолулу, в 2700 км от Таити. Площадь суши — 388,39 км². Площадь лагуны — 324 км². Высота над уровнем океана: 13 м. Остров Рождества — самый большой в мире атолл, если не принимать в расчёт «более крупные кольцевые рифовые структуры, образующие островные барьерные рифы или почти атоллы». Площадь атолла 321 км² (площадь суши). На острове одна из самых высоких концентраций морских птиц в мире. На атолле пять закрытых территорий. Во время Второй мировой войны остров был занят союзными войсками, была построена взлётно-посадочная полоса. В 1956—1958 годах в 50 км от острова Великобритания проводила испытания ядерного оружия. Многие сооружения были разрушены, но сохранившаяся инфраструктура позволила сделать из Киритимати административный центр островов Лайн. Остров Рождества имеет двух представителей в парламенте страны. Здесь также находится Министерство островов Лайн и Феникс. (ru)
- 聖誕島（基里巴斯語：Kiritimati，音譯：基里斯马斯，即聖誕島的意思）是太平洋的一個珊瑚礁，太平洋上最大環礁，位於萊恩群島，陸地面積為363平方公里，佔基里巴斯全國土地的70%，目前人口約有2,600人。它在1777年聖誕節前夕由詹姆斯·庫克船長發現，所以此島名為聖誕島。此島擁有全世界最大的珊瑚礁，而且是現存最古老的珊瑚礁。在1956年到1962年之間，英美兩國在此進行核試。 1970年後開始種植椰子。為夏威夷到塔拉瓦島航空線的中途停降站。 該島早期是以豐富的海鳥和磷礦資源聞名於世界。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- كيريتيماتي (بالغيلبرتية تعني عيد الميلاد) هي جزيرة مرجانية تقع في المحيط الهادئ، وهي إحدى جزر كيريباتي في أرخبيل جزر الخط. تملك الجزيرة أكبر مساحة أرض لجزيرة مرجانية في العالم حيث مساحتها تعادل 322 كم مربع (124 ميل مربع). تعرف كيريتيماتي بأنها مكان ممتاز لمراقبة الطيور وركوب الأمواج. (ar)
- Kiritimati (kiribatische Aussprache: [kiˈɾismæs]; kiribatische Schreibung des Wortlauts „Christmas“; vormals Christmas Island, „Weihnachtsinsel“) ist ein zu Kiribati gehörendes Atoll der Line Islands im Zentralpazifik. (de)
- L’île Christmas ou Kiritimati (Christmas Island en anglais, Kiritimati en gilbertin) est un atoll du Sud de l'océan Pacifique nord, appartenant à la république des Kiribati. Située sur le fuseau horaire UTC+14. (fr)
- Kiritimati (ook Christmaseiland of Kersteiland genoemd) is een atol dat gelegen is in de centrale Grote Oceaan in de noordelijke Line-eilanden. Het atol is onderdeel van de Republiek van Kiribati. Het eiland is het grootste atol ter wereld: 642 vierkante kilometer. Kiritimati beslaat ruim 70% van de totale oppervlakte van de archipel, die bestaat uit 33 atollen. De grootste gemeenschap op het eiland is London. (nl)
- 키리티마티섬(키리바시어: Kiritimati) 또는 크리스마스섬(Christmas Island)은 키리바시의 산호섬이다. 면적은 키리바시 전체 영토의 4분의 3을 차지하는 642km2이며 지구상에서 가장 큰 산호섬이다. 1777년 12월 24일 제임스 쿡이 유럽인으로는 처음으로 이 섬을 발견했다. "키리티마티"는 키리바시어로 크리스마스를 뜻한다. 1957년 5월 영국이 이 곳에 수소 폭탄 실험을 했고 1962년 미국은 이 섬에서 을 실행했다. (ko)
- L'isola Christmas o anche Kiritimati, (pronunciata kirismæs, parola che significa Natale in gilbertese, dall'omonimo inglese Christmas Island) è un atollo delle Sporadi Equatoriali nel Pacifico centrale, parte della repubblica delle Kiribati. Sono presenti sull'isola 7.380 abitanti (Gilbertesi) nel 2020. Avendo un fuso orario corrispondente a UTC+14, l'isola è il primo posto abitato al mondo in cui avviene ogni giorno il cambio di data, per cui ogni anno ricorre il capodanno prima sull’isola Christmas che in ogni altro posto abitato. (it)
- キリスィマスィ島 (Kiritimati) 、またはクリスマス島 (Christmas Island) は、キリバス共和国の島である。面積は388km2で、珊瑚礁の島としては最大級。名前の由来はイギリスのジェームズ・クックが1777年のクリスマスにこの島に到達したことによる。この地域は地球上で最も早く新しい1日が始まる時間帯「UTC+14」を採用している。 ローマ字読みにより「キリティマティ島」との表記もあるが、ti（Christmas の s の音写）はキリバス語ではティではなくスィに近い発音である。 (ja)
- Кіритіматі або Острів Різдва (англ. Christmas Island, кірибаті: Kiritimati, МФА: [kəˈrɪsməs], від англ. Christmas — «Різдво») — найбільший у світі атол. Розташований в архіпелазі Лайн, належить державі Кірибаті. Мешканці острова першими на Землі зустрічають Новий рік. Острів розташований за 285 км від острова Табуаеран, за 2500 км від Гонолулу, за 2700 км від Таїті. Площа острова — 32 137 га, площа лагуни — 16 000 га. Максимальна висота над рівнем моря — 13 м. Кіритіматі відомий однією з найбільших концентрацій морських птахів у всьому світі. (uk)
- Kiritimati (även Christmas Island, "Julön") är en ö i Polynesien som tillhör Kiribati. Ön skall inte förväxlas med Julön i Indiska oceanen. (sv)
- 聖誕島（基里巴斯語：Kiritimati，音譯：基里斯马斯，即聖誕島的意思）是太平洋的一個珊瑚礁，太平洋上最大環礁，位於萊恩群島，陸地面積為363平方公里，佔基里巴斯全國土地的70%，目前人口約有2,600人。它在1777年聖誕節前夕由詹姆斯·庫克船長發現，所以此島名為聖誕島。此島擁有全世界最大的珊瑚礁，而且是現存最古老的珊瑚礁。在1956年到1962年之間，英美兩國在此進行核試。 1970年後開始種植椰子。為夏威夷到塔拉瓦島航空線的中途停降站。 該島早期是以豐富的海鳥和磷礦資源聞名於世界。 (zh)
- Kiritimati, també coneguda com a Christmas, és una illa de l'oceà Pacífic d'origen coral·lí que constitueix l'atol amb més superfície de terra ferma en el món i que pertany a la República de Kiribati. Està situada al nord de l'arxipèlag de les Illes de la Línia o Espòrades Equatorials. L'illa té una superfície de 642 quilòmetres quadrats. Conforma el 70% de l'àrea total de terra de la nació de Kiribati, la qual està composta per 33 atols. Kiritimati té un perímetre d'uns 150 km. Parts de la seva llacuna es van assecar. En addició a l'illa principal, n'hi ha també d'altres més petites. (ca)
- Kiritimati (též Vánoční ostrov, anglicky Christmas Island) je atol v Tichém oceánu v severním řetězci Liniových ostrovů, součást republiky Kiribati. Je to největší korálový atol na světě. Jeho rozloha je 388 km² (s lagunou podobné velikosti) a zabírá 70 %[zdroj?] celkové rozlohy Kiribati, které se skládá z 33 tichomořských atolů. Ostrov pojmenoval kapitán James Cook jako Vánoční, protože ho objevil na Štědrý den roku 1777. V roce 2010 zde žilo přibližně 5600 obyvatel, největšími osadami jsou Tabwakea, London a Banana. (cs)
- (Για το νησί στον Ινδικό Ωκεανό, δείτε: Νήσος των Χριστουγέννων. ) Το Κιριτιμάτι - επίσης ονομάζεται και Νήσος Χριστουγέννων - είναι μια ατόλλη στον Ειρηνικό Ωκεανό, στα βόρεια Νησιά Γραμμής Ισημερινού, τμήμα της Δημοκρατίας του Κιριμπάτι. Το νησί έχει την μεγαλύτερη χερσαία έκταση από οποιαδήποτε κοραλλιογενή ατόλλη στον κόσμο, καταλαμβάνοντας 642 χμ² (ή 388,5 χμ² ανάλογα με την μέθοδο μέτρησης και τον υπολογισμό της λιμνοθάλασσας). Στην πραγματικότητα, περιέχει πάνω από το 70% της συνολικής χερσαίας έκτασης του Κιριμπάτι, ενός κράτους που αποτελείται από 33 ατόλλες και νησιά στον Ειρηνικό Ωκεανό. (el)
- Kiritimati aŭ Kristnaskinsulo estas elkorala atolo de Pacifika Oceano norde de Liniaj Insuloj, kaj parto de Kiribato. La insulo havas la plej grandan terareon de ĉiu korala atolo en la mondo: ĉirkaŭ 388 km²; kaj ties laguno estas ĉirkaŭ samgranda. La atolo estas ĉirkaŭ 150 km laŭ perimetro, dum la bordo de la laguno etendas al ĉirkaŭ 48 km. Kiritimati enhavas ĉirkaŭ 70% el la totala terareo de Kiribato, nome lando kiu enhavas 33 atolojn kaj insulojn de Pacifiko. Kiritimati estas bone konata pro sia bonaj kondiĉoj por fiŝkaptado kaj ankaŭ por birdumo kaj por ondorajdado. (eo)
- Kiritimati (also known as Christmas Island) is a Pacific Ocean atoll in the northern Line Islands. It is part of the Republic of Kiribati. The name is derived from the English word "Christmas" written in Gilbertese according to its phonology, in which the combination ti is pronounced s, giving [kiˈrɪsmæs]. Nuclear tests were conducted on and around Kiritimati by the United Kingdom in the late 1950s, and by the United States in 1962. During these tests, the island was not evacuated, exposing the i-Kiribati residents and the British, New Zealand, and Fijian servicemen to nuclear radiation. (en)
- Kiritimati, denominada en ocasiones como Christmas, es una isla del océano Pacífico de origen coralino que constituye el atolón con mayor superficie de tierra firme en el mundo y que pertenece a la República de Kiribati. Está situada al norte del archipiélago de las Islas de la Línea o Espóradas Ecuatoriales. La isla tiene una superficie de 642 kilómetros cuadrados. Conforma el 70% del área total de tierra de la nación de Kiribati, la cual está compuesta por 33 atolones. (es)
- Kiritimati atau Pulau Natal adalah sebuah atol di utara Kepulauan Line di Samudera Pasifik, dan bagian dari Republik Kiribati. Nama "Kiritimati" adalah ejaan agak langsung dari kata Inggris "Natal" di Gilbertese, di mana "ti" kombinasi diucapkan "s", dan nama demikian diucapkan [kəˈrɪsməs]. Seluruh pulau adalah Wildlife Sanctuary, akses ke lima daerah yang sangat sensitif. (in)
- Kiritimati (czyt. kirismas; Wyspa Bożego Narodzenia) – największa z 33 wysp stanowiących państwo Kiribati, położona na Pacyfiku. Wyspa zajmuje powierzchnię 642 km², w tym 388 km² stanowi powierzchnię lądową, co stanowi 70% całego obszaru lądowego kraju. Resztę powierzchni stanowi wewnętrzna laguna nazywana Wielką Laguną. Równocześnie ludność wyspy stanowi tylko 4,5% ludności kraju. Atol należy do najważniejszych terenów lęgowych w strefie tropikalnej. Regularnie gniazduje tutaj około 25 milionów rybitw czarnogrzbietych. (pl)
- Quiritimati (Kiritimati) ou ilha Christmas é um atol elevado no oceano Pacífico, parte da República de Kiribati e do arquipélago das Espórades Equatoriais. É considerada o maior atol do mundo. Tem 642 km² de superfície emersa (388 km² de terra e o resto na lagoa interior), o que representa 70% do território de Kiribati. É o primeiro local habitado do mundo a ver o nascer de cada dia, pois usa o fuso horário UTC+14 e consequentemente o primeiro a mudar o ano. Tem cerca de cinco mil habitantes. (pt)
- О́стров Рождества́ или Кри́стмас, в зарубежной литературе — Киритимати (англ. Christmas Island, кириб. Kiritimati) — атолл в архипелаге Лайн, принадлежит Кирибати. Находится в 285 км от острова Табуаэран, 2500 км от Гонолулу, в 2700 км от Таити. Площадь суши — 388,39 км². Площадь лагуны — 324 км². Высота над уровнем океана: 13 м. Остров Рождества имеет двух представителей в парламенте страны. Здесь также находится Министерство островов Лайн и Феникс. (ru)
|
_Detonation.jpg){kind=link}
