| dbo:abstract
|
- خطوط ناورو الجوية (بالإنجليزية: Nauru Airlines)، سابقاطيران ناورو (بالإنجليزية: Air Nauru) هي الناقل الوطني لدولةناورو، يقع مقرها في مقاطعة يارين، ناورو. (ar)
- Our Airline (Codi IATA: ON, OACI: RON, i Callsign: Our Airline) és l'aerolínia nacional de Nauru. La seva base principal és l'Aeroport Internacional de Nauru, al districte de Yaren. El successor de l'aerolínia "Air Nauru" va ser creat per fer un ràpid mitjà de transport amb altres països veïns, ja que l'economia estava creixent. Opera serveis regulars internacionals dels dimarts, dijous i divendres, entre Brisbane, Honiara i Nauru. Abans, quan l'ex-Air Nauru havia una considerable flota, hi va haver vols a gairebé totes les illes del Pacífic i per a les tres ciutats australianes de Melbourne, Brisbane i Sydney. (ca)
- Nauru Airlines (dříve Our Airline) je národní letecká společnost republiky Nauru, která byla založena jako rychlá doprava k sousedním státům Oceánie v období růstu ekonomiky. Společnost provozuje mezinárodní pravidelnou dopravu v pondělí a sobotu z australského města Brisbane, přes Honairu, Nauru, Nadi a v jediné letecké lince. V minulosti měla předcházející společnost Air Nauru velkou flotilu letadel, byly provozovány lety na mnoho tichomořských ostrovů a australských měst Melbourne, Brisbane a Sydney. Hlavní základnou tohoto dopravce je . (cs)
- Οι Αεροπορικές Γραμμές Ναουρού (αγγλικά: Nauru Airlines) είναι ο κρατικός αερομεταφορέας της Ναουρού. Έδρα του είναι το διεθνές αεροδρόμιο της χώρας. Οι εν λόγω αερογραμμές ξεκίνησαν τη λειτουργία τους ως Αιρ Ναουρού (Air Nauru) στις 14 Φεβρουαρίου του 1970 με πειραματικές πτήσεις μεταξύ Ναουρού και Μπρισμπέιν,με τη χρήση ενός ναυλωμένου (Dassault Falcon 20) εγγεγραμμένου ως VH-BIZ. Οι τακτικές πτήσεις ξεκίνησαν μετά. (el)
- Nauru Airlines (offiziell Nauru Air Corporation) ist eine australische Fluggesellschaft und ein Staatsunternehmen von Nauru. Der primär vom Flughafen Nauru ausgehende Flugverkehr wird über ein gleichnamiges, in Yaren ansässiges virtuelles Unternehmen vermarktet, wodurch sie als nationale Fluggesellschaft des Inselstaates gilt. Die Fluggesellschaft hat ihren Betrieb ursprünglich im Jahr 1970 als Air Nauru aufgenommen und bekam im Juli 1996 infolge einer Umstrukturierung den offiziellen Namen Nauru Air Corporation. Seit 1998 werden die Flüge mit einem australischen Air Operator Certificate durchgeführt, wodurch Brisbane zum Heimatflughafen des Unternehmens wurde. Ab September 2006 nutzte die Gesellschaft den Markenauftritt Our Airline, seit August 2014 findet ihr Flugbetrieb unter der Marke Nauru Airlines statt. (de)
- Nauru Airlines es la aerolínea nacional de la República de Nauru. Tiene su base de operaciones en el Aeropuerto Internacional de Nauru. Es la sucesora de la empresa Air Nauru. Opera en los aeropuertos de: Brisbane, Tarawa, Nauru, Nadi y Majuro. (es)
- Nauru Airlines, anciennement Air Nauru jusqu'à fin 2005 et Our Airline jusqu'en juillet 2014, est la compagnie aérienne nationale de Nauru basée à l'aéroport international de Nauru. Elle ne possède qu'un seul avion, un Boeing 737-300, et ne desservait que trois aéroports en 2014 : Nauru, Brisbane en Australie et Honiara dans les îles Salomon. (fr)
- Nauru Air Corporation, trading as Nauru Airlines (formerly trading as Our Airline and Air Nauru), is the flag carrier airline of the Republic of Nauru. It operates scheduled international services to other Pacific islands and Australia. Its main base is Nauru International Airport. Its head office is on the property of Nauru International Airport, Yaren District and its operations office is in Brisbane in the Australian state of Queensland. In August 2014, the airline changed its name from Our Airline to Nauru Airlines. (en)
- Nauru Air Corporation, diperdagangkan sebagai Nauru Airlines (sebelumnya diperdagangkan sebagai Our Airline dan Air Nauru) adalah maskapai penerbangan nasional dari Republik Nauru. Maskapai penerbangan ini mengoperasikan penerbangan berjadwal internasional di Pasifik dan juga Australia. Basis utama dari maskapai penerbanga ini adalah di Bandar Udara Internasional Nauru. (in)
- 나우루 항공(영어: Nauru Airlines)은 나우루의 국영 항공사로 주로 오세아니아에 취항하고 허브 공항은 나우루 국제공항이 있다. 본사는 나우루 국제공항에도 있고, 브리즈번에도 있다. 이전 명칭은 아워 항공(영어: Our Airlines)이다. (ko)
- Our Airline (vroeger bekend als Air Nauru) is de nationale luchtvaartmaatschappij van de eilandnatie Nauru. Er wordt gevlogen naar andere eilanden in de Grote Oceaan en Australië. De thuisbasis is Nauru International Airport. (nl)
- ナウル航空（Nauru Airlines）は、ナウルの航空会社。1970年～2006年まではエア・ナウル（Air Nauru、ナウル航空とも）と、2006年～2014年7月31日はアワー航空（Our Airline）と称していた。 (ja)
- Nauru Airlines (nota fino al 2006 come Air Nauru e poi fino al 2014 come Our Airline) è la compagnia aerea di bandiera di Nauru. Opera voli di linea verso alcune isole dell'Oceano Pacifico e l'Australia. Il suo hub è l'aeroporto Internazionale di Nauru, presso cui si trova anche la sede legale, mentre la base operativa è allocata a Brisbane, in Australia. Opera anche servizi cargo, atti perlopiù a rifornire l'isola di Nauru di generi di prima necessità. (it)
- Nauru Airlines (tidigare Our Airline och Air Nauru) är ett flygbolag från Nauru. År 2006 ändrades namnet från Air Nauru till Our Airline. Företaget grundades 1970 och har sitt huvudkontoret på Nauru, beläget på landets flygplats. (sv)
- Nauru Airlines – narodowe linie lotnicze Nauru. Operują na południowym Pacyfiku - w Oceanii. Linia posiada flotę złożoną z pięciu samolotów - wszystkie to samoloty Boeing 737. Dawniej linie miały nazwy takie jak Air Nauru, a następnie Our Airline. Obecną nazwę (Nauru Airlines) linie lotnicze noszą od 1 sierpnia 2014 roku. Samoloty latają do Australii, Fidżi, Kiribati oraz na Wyspy Marshalla. (pl)
- A Our Airline (em português « Nossa Linha Aérea ») é a companhia aérea nacional da menor república do mundo, Nauru. A companhia aérea sucessora da Air Nauru foi criada para fazer um meio de transporte rápido com os demais países vizinhos, já que a economia do país estava a crescer. Atualmente, apresenta-se intitulada como Nauru Airlines. Antes, quando a ex Air Nauru possuía uma frota considerável, havia voos para quase todas as ilhas do Pacífico e para algumas cidades asiáticas e australianas. A Our Airline, em 29 de abril de 2009, assumiu o único avião Norfolk Air e seus serviços. Em 1º de outubro de 2009, com o apoio da empresa Air Kiribati, expande seus destinos à Quiribáti e Fiji. Administra serviços regulares internacionais entre as cidades de Brisbane, Newcastle, Sydney, Melbourne (Austrália), Honiara (Is. Salomão), Iarém (Nauru), Taraua (Quiribáti), Nadi (Fiji) e Kingston (Norfolque). A Our Airline opera as linhas entre Brisbane, Honiara, Iarém e Taraua; pela Norfolk Air opera os voos entre a Ilha Norfoque às demais cidades australianas; e a linha Taraua e Nadi é operada pela Air Kiribati. Suas principais bases são o Aeroporto Internacional de Nauru, no Distrito de Iarém, e o Aeroporto Internacional de Brisbane, em Brisbane (Queenslândia, Austrália). (pt)
- Nauru Airlines (ранее — Our Airline и Air Nauru) — национальная авиакомпания тихоокеанского островного государства Науру. Базируется в аэропорту Науру. Несмотря на то, что авиакомпания из Науру, Nauru Airlines руководствуется правилами гражданской авиации Австралии и имеет австралийский сертификат эксплуатанта. (ru)
- 諾魯航空（Nauru Airlines，舊稱Our Airline、Air Nauru）是一家位於瑙魯的國家航空公司，樞紐機場是諾魯國際機場，提供來往諾魯至太平洋及澳洲的定期航班服務。 (zh)
- Науру Ейрлайнз (англ. Nauru Airlines; (раніше — Ауе Ейрлайн, англ. Our Airlines; ще раніше — Ейр-Науру, англ. Air Nauru) — національна авіакомпанія тихоокеанської острівної держави Науру. 2003 року Ауе Ейрлайн фактично перебувала на межі банкрутства, оскільки у неї не було коштів на виплату орендної плати за свій єдиний літак. 18 грудня 2005 літак все-таки був заарештований рішенням Верховного суду Австралії. Після цього зупинилося авіаційне повідомлення Науру та Кірибаті із зовнішнім світом, оскільки Ауе Ейрлайн — єдиний перевізник, що з'єднує ці дві країни із зовнішнім світом. Однак уряд Тайваню виділив кошти для купівлі нового літака для Ауе Ейрлайн. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- خطوط ناورو الجوية (بالإنجليزية: Nauru Airlines)، سابقاطيران ناورو (بالإنجليزية: Air Nauru) هي الناقل الوطني لدولةناورو، يقع مقرها في مقاطعة يارين، ناورو. (ar)
- Our Airline (Codi IATA: ON, OACI: RON, i Callsign: Our Airline) és l'aerolínia nacional de Nauru. La seva base principal és l'Aeroport Internacional de Nauru, al districte de Yaren. El successor de l'aerolínia "Air Nauru" va ser creat per fer un ràpid mitjà de transport amb altres països veïns, ja que l'economia estava creixent. Opera serveis regulars internacionals dels dimarts, dijous i divendres, entre Brisbane, Honiara i Nauru. Abans, quan l'ex-Air Nauru havia una considerable flota, hi va haver vols a gairebé totes les illes del Pacífic i per a les tres ciutats australianes de Melbourne, Brisbane i Sydney. (ca)
- Nauru Airlines (dříve Our Airline) je národní letecká společnost republiky Nauru, která byla založena jako rychlá doprava k sousedním státům Oceánie v období růstu ekonomiky. Společnost provozuje mezinárodní pravidelnou dopravu v pondělí a sobotu z australského města Brisbane, přes Honairu, Nauru, Nadi a v jediné letecké lince. V minulosti měla předcházející společnost Air Nauru velkou flotilu letadel, byly provozovány lety na mnoho tichomořských ostrovů a australských měst Melbourne, Brisbane a Sydney. Hlavní základnou tohoto dopravce je . (cs)
- Οι Αεροπορικές Γραμμές Ναουρού (αγγλικά: Nauru Airlines) είναι ο κρατικός αερομεταφορέας της Ναουρού. Έδρα του είναι το διεθνές αεροδρόμιο της χώρας. Οι εν λόγω αερογραμμές ξεκίνησαν τη λειτουργία τους ως Αιρ Ναουρού (Air Nauru) στις 14 Φεβρουαρίου του 1970 με πειραματικές πτήσεις μεταξύ Ναουρού και Μπρισμπέιν,με τη χρήση ενός ναυλωμένου (Dassault Falcon 20) εγγεγραμμένου ως VH-BIZ. Οι τακτικές πτήσεις ξεκίνησαν μετά. (el)
- Nauru Airlines es la aerolínea nacional de la República de Nauru. Tiene su base de operaciones en el Aeropuerto Internacional de Nauru. Es la sucesora de la empresa Air Nauru. Opera en los aeropuertos de: Brisbane, Tarawa, Nauru, Nadi y Majuro. (es)
- Nauru Airlines, anciennement Air Nauru jusqu'à fin 2005 et Our Airline jusqu'en juillet 2014, est la compagnie aérienne nationale de Nauru basée à l'aéroport international de Nauru. Elle ne possède qu'un seul avion, un Boeing 737-300, et ne desservait que trois aéroports en 2014 : Nauru, Brisbane en Australie et Honiara dans les îles Salomon. (fr)
- Nauru Air Corporation, trading as Nauru Airlines (formerly trading as Our Airline and Air Nauru), is the flag carrier airline of the Republic of Nauru. It operates scheduled international services to other Pacific islands and Australia. Its main base is Nauru International Airport. Its head office is on the property of Nauru International Airport, Yaren District and its operations office is in Brisbane in the Australian state of Queensland. In August 2014, the airline changed its name from Our Airline to Nauru Airlines. (en)
- Nauru Air Corporation, diperdagangkan sebagai Nauru Airlines (sebelumnya diperdagangkan sebagai Our Airline dan Air Nauru) adalah maskapai penerbangan nasional dari Republik Nauru. Maskapai penerbangan ini mengoperasikan penerbangan berjadwal internasional di Pasifik dan juga Australia. Basis utama dari maskapai penerbanga ini adalah di Bandar Udara Internasional Nauru. (in)
- 나우루 항공(영어: Nauru Airlines)은 나우루의 국영 항공사로 주로 오세아니아에 취항하고 허브 공항은 나우루 국제공항이 있다. 본사는 나우루 국제공항에도 있고, 브리즈번에도 있다. 이전 명칭은 아워 항공(영어: Our Airlines)이다. (ko)
- Our Airline (vroeger bekend als Air Nauru) is de nationale luchtvaartmaatschappij van de eilandnatie Nauru. Er wordt gevlogen naar andere eilanden in de Grote Oceaan en Australië. De thuisbasis is Nauru International Airport. (nl)
- ナウル航空（Nauru Airlines）は、ナウルの航空会社。1970年～2006年まではエア・ナウル（Air Nauru、ナウル航空とも）と、2006年～2014年7月31日はアワー航空（Our Airline）と称していた。 (ja)
- Nauru Airlines (nota fino al 2006 come Air Nauru e poi fino al 2014 come Our Airline) è la compagnia aerea di bandiera di Nauru. Opera voli di linea verso alcune isole dell'Oceano Pacifico e l'Australia. Il suo hub è l'aeroporto Internazionale di Nauru, presso cui si trova anche la sede legale, mentre la base operativa è allocata a Brisbane, in Australia. Opera anche servizi cargo, atti perlopiù a rifornire l'isola di Nauru di generi di prima necessità. (it)
- Nauru Airlines (tidigare Our Airline och Air Nauru) är ett flygbolag från Nauru. År 2006 ändrades namnet från Air Nauru till Our Airline. Företaget grundades 1970 och har sitt huvudkontoret på Nauru, beläget på landets flygplats. (sv)
- Nauru Airlines – narodowe linie lotnicze Nauru. Operują na południowym Pacyfiku - w Oceanii. Linia posiada flotę złożoną z pięciu samolotów - wszystkie to samoloty Boeing 737. Dawniej linie miały nazwy takie jak Air Nauru, a następnie Our Airline. Obecną nazwę (Nauru Airlines) linie lotnicze noszą od 1 sierpnia 2014 roku. Samoloty latają do Australii, Fidżi, Kiribati oraz na Wyspy Marshalla. (pl)
- Nauru Airlines (ранее — Our Airline и Air Nauru) — национальная авиакомпания тихоокеанского островного государства Науру. Базируется в аэропорту Науру. Несмотря на то, что авиакомпания из Науру, Nauru Airlines руководствуется правилами гражданской авиации Австралии и имеет австралийский сертификат эксплуатанта. (ru)
- 諾魯航空（Nauru Airlines，舊稱Our Airline、Air Nauru）是一家位於瑙魯的國家航空公司，樞紐機場是諾魯國際機場，提供來往諾魯至太平洋及澳洲的定期航班服務。 (zh)
- Науру Ейрлайнз (англ. Nauru Airlines; (раніше — Ауе Ейрлайн, англ. Our Airlines; ще раніше — Ейр-Науру, англ. Air Nauru) — національна авіакомпанія тихоокеанської острівної держави Науру. 2003 року Ауе Ейрлайн фактично перебувала на межі банкрутства, оскільки у неї не було коштів на виплату орендної плати за свій єдиний літак. 18 грудня 2005 літак все-таки був заарештований рішенням Верховного суду Австралії. Після цього зупинилося авіаційне повідомлення Науру та Кірибаті із зовнішнім світом, оскільки Ауе Ейрлайн — єдиний перевізник, що з'єднує ці дві країни із зовнішнім світом. Однак уряд Тайваню виділив кошти для купівлі нового літака для Ауе Ейрлайн. (uk)
- Nauru Airlines (offiziell Nauru Air Corporation) ist eine australische Fluggesellschaft und ein Staatsunternehmen von Nauru. Der primär vom Flughafen Nauru ausgehende Flugverkehr wird über ein gleichnamiges, in Yaren ansässiges virtuelles Unternehmen vermarktet, wodurch sie als nationale Fluggesellschaft des Inselstaates gilt. (de)
- A Our Airline (em português « Nossa Linha Aérea ») é a companhia aérea nacional da menor república do mundo, Nauru. A companhia aérea sucessora da Air Nauru foi criada para fazer um meio de transporte rápido com os demais países vizinhos, já que a economia do país estava a crescer. Atualmente, apresenta-se intitulada como Nauru Airlines. Antes, quando a ex Air Nauru possuía uma frota considerável, havia voos para quase todas as ilhas do Pacífico e para algumas cidades asiáticas e australianas. (pt)
|
_at_Nauru_International_Airport.jpg){kind=link}
_Boeing_737-3Y0_at_Sydney_Airport.jpg){kind=link}
_at_Nauru_International_Airport.jpg){kind=link}
_Boeing_737-3Y0_at_Sydney_Airport.jpg){kind=link}