| dbo:abstract
|
- Hound als Namensbestandteil steht im Englischen für Jagdhunde zum selbständigen Verfolgen und Stellen von Wild. Es wird dabei unterschieden zwischen Scenthounds [englisch to scent = wittern, riechen], die ihre Beute mit Hilfe des Geruchssinns verfolgen, und Sighthounds [englisch to sight = sichten, beobachten], die ihre Beute auf Sicht jagen. Nach der Angelsächsischen Systematik der Hunderassen, wie sie beispielsweise von AKC und KC praktiziert wird, werden Scenthounds und Sighthounds in der Hound Group zusammengefasst. Diese entspricht nach FCI-Systematik ungefähr den Gruppen 4, 6 und 10; zusätzlich werden auch einige Rassen aus der Gruppe 5 den Hounds zugerechnet. Die meisten Scenthounds können nach FCI-System entweder den Laufhunden oder den Schweißhunden, die meisten Sighthounds den Windhunden zugerechnet werden. Innerhalb der Jagdhunde sind Hounds nach angelsächsischer Systematik von Gundogs und Sporting Dogs abzugrenzen, die dem Jäger die Position des Wildes anzeigen (Vorstehhunde) und/oder zum Apportieren der geschossenen Beute verwendet werden (Apportierhunde). (de)
- A hound is a type of hunting dog used by hunters to track or chase prey. (en)
- ( 하운드는 여기로 연결됩니다. 여러 작품에 등장인물에 대해서는 하운드 (트랜스포머) 문서를 참고하십시오.) 수렵견(獸獵犬, hound 하운드[*])는 사냥개의 일종이다. 뛰어난 시각과 후각을 바탕으로 들짐승을 직접 쫓거나 사냥감을 회수한다. 수렵견은 크게 시각 하운드와 후각 하운드로 나뉜다. (ko)
- ハウンド（hound）はイヌの分類群の一つ。主に獣猟犬として用いられ、獲物を追跡する際や追い詰める際に用いられる。鳥を狩猟する際に用いる猟犬と比較して、獲物の発見や回収に優れている。 ハウンドには大きく分けて、視覚ハウンド（サイトハウンド、Sighthound）と嗅覚ハウンド（セントハウンド、Scenthound）の2種類がある。 なお、同語源の独Hund・蘭hondは、「犬」全般を意味する（英dogに相当）。 また、口語の英語としては、「嫌な奴」、「卑劣漢」といった意味も持ち合わせている。 (ja)
- O hound, ou cão de sala, como é mais conhecido em Portugal, é um tipo de cão que auxilia os caçadores em rastrear ou perseguir o animal a ser caçado. Existem dois tipos (categorias) de hounds: os lebréis e os sabujos. A diferença principal entre estes dois hounds é que os lébreis caçam pela visão e os sabujos pelo olfato. Em comparação com os cães de aponte e gun dogs, que ajudam os caçadores achando a presa e retornando-a, os hounds são usados para persegui-la. (pt)
- 獵犬是指一種協助獵人跟踪或追逐獵物的狗。獵犬通常透過其靈敏的視覺或嗅覺進行任務。常見的獵犬種類包括格雷伊獵犬、薩路基獵犬、黃金獵犬、惠比特犬等。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- A hound is a type of hunting dog used by hunters to track or chase prey. (en)
- ( 하운드는 여기로 연결됩니다. 여러 작품에 등장인물에 대해서는 하운드 (트랜스포머) 문서를 참고하십시오.) 수렵견(獸獵犬, hound 하운드[*])는 사냥개의 일종이다. 뛰어난 시각과 후각을 바탕으로 들짐승을 직접 쫓거나 사냥감을 회수한다. 수렵견은 크게 시각 하운드와 후각 하운드로 나뉜다. (ko)
- ハウンド（hound）はイヌの分類群の一つ。主に獣猟犬として用いられ、獲物を追跡する際や追い詰める際に用いられる。鳥を狩猟する際に用いる猟犬と比較して、獲物の発見や回収に優れている。 ハウンドには大きく分けて、視覚ハウンド（サイトハウンド、Sighthound）と嗅覚ハウンド（セントハウンド、Scenthound）の2種類がある。 なお、同語源の独Hund・蘭hondは、「犬」全般を意味する（英dogに相当）。 また、口語の英語としては、「嫌な奴」、「卑劣漢」といった意味も持ち合わせている。 (ja)
- O hound, ou cão de sala, como é mais conhecido em Portugal, é um tipo de cão que auxilia os caçadores em rastrear ou perseguir o animal a ser caçado. Existem dois tipos (categorias) de hounds: os lebréis e os sabujos. A diferença principal entre estes dois hounds é que os lébreis caçam pela visão e os sabujos pelo olfato. Em comparação com os cães de aponte e gun dogs, que ajudam os caçadores achando a presa e retornando-a, os hounds são usados para persegui-la. (pt)
- 獵犬是指一種協助獵人跟踪或追逐獵物的狗。獵犬通常透過其靈敏的視覺或嗅覺進行任務。常見的獵犬種類包括格雷伊獵犬、薩路基獵犬、黃金獵犬、惠比特犬等。 (zh)
- Hound als Namensbestandteil steht im Englischen für Jagdhunde zum selbständigen Verfolgen und Stellen von Wild. Es wird dabei unterschieden zwischen Scenthounds [englisch to scent = wittern, riechen], die ihre Beute mit Hilfe des Geruchssinns verfolgen, und Sighthounds [englisch to sight = sichten, beobachten], die ihre Beute auf Sicht jagen. (de)
|
