| dbo:abstract
|
- كلاب الصيد بالبصر (بالإنجليزية: Sighthounds) هي مجموعة واسعة من كلاب الصيد التي تصطاد وتلاحق الفريسة اعتمادا على البصر والسرعة ، بدلاً من الرائحة والقدرة على التحمل كما تفعل الأنواع الأخرى. (ar)
- Els gossos llebrers, són gossos de caça que fonamentalment cacen per la rapidesa i la vista, en lloc d'ensumar i resistir com fan altres gossos. Són un conjunt de races de gossos, la constitució física dels quals els fa estar molt ben dotats per a la cursa (cursa de llebrers), en la qual poden assolir una gran velocitat. La majoria són més alts que llargs, tenen el cap llarg i estret i les orelles en rosa o semierectes i tenen un gran sentit de la vista al contrari que la majoria de les races de gos. Se solen utilitzar per a la caça major en gossades i per a la caça del conill i de la llebre. (ca)
- Chrti jsou skupinou psů dle FCI s pořadovým číslem deset. Chrti byli vyšlechtěni na rychlost a „lov očima“, což znamená, že chrt při lovu zvěře nepoužívá čich, ale oči, které má velmi dobře vyvinuté. Všichni tito psi jsou vysocí, šlachovití, mrštní, štíhlí a velmi dobří běžci. Jedinou výjimkou je italský chrtík, který sice má postavu skutečného chrta, ale s tím rozdílem, že je menší a byl vyšlechtěn jako společenský pes. Většina z nich je stará i tisíc let a více (příkladem je saluka) a jsou příbuznými primitivních plemen, což je skupina psů dle FCI s pořadovým číslem pět – špicové a primitivní plemena. Všechna stará a původní plemena chrtů pocházejí z jihozápadní Asie, přesto je asi nejznámějším zástupcem této skupiny chrt z Anglie; greyhound. Často jsou využívaná při coursingu. Česká republika nemá v této skupině žádného zástupce, ale najdeme zde třeba chrtí plemeno z Polska; polského chrta. Mezi nejstarší plemena chrtů patří saluki a sloughi, dvě psí plemena z jihozápadní Asie. Tato dvě plemena byla pravděpodobně vyšlechtěna již před pěti tisíci lety k lovu gazel. Ve starověké Persii se dokonce saluki chovali v šestnácti různých rázech a barvách, jedna z nich se nazývala tazy a společně s taiganem je jen uznává Ruský kynologický klub. Ty dnes žijí hlavně na území Uzbekistánu, Turkmenistánu a Kazachstánu. Stejně tak se kdysi chovalo několik rázů afghánského chrta, přičemž dnes na území Afghánistánu rozlišujeme varianty dvě; severní a jižní, přičemž jižní varianta se nikdy nerozšířila ani do Evropy. Dalším neznámým chrtem, který se nikdy mimo Asii nerozšířil je taigan, chrt vyskytující se v Kyrgyzstánu, který byl vyšlechtěn a dodnes se využívá pro lov lišek a zajíců. Deerhound Některé původní typy chrtů byly kříženy s moderními psy; například předky irského vlkodava jsou těžcí mastifové a původní chrti. V dnešní době se chrti využívají hlavně jako společníci nebo psí sportovci, pro své původní účely se využívají jen někteří a to jen v chudších oblastech Asie. Barzoj (cs)
- Windhunde (veraltet Windspiele) ist die Bezeichnung für alle hochläufigen, oft schlanken Hetzhunde, die ihre Beute vornehmlich auf Sicht jagen. Ihre ursprüngliche Aufgabe bestand darin, gesundes Wild (Hasen, Füchse, Rehe) im Laufen einzuholen. Windhunde zählen nach dem Geparden zu den schnellsten Landtieren der Erde. In der Systematik der FCI gehören die Windhunde zur Gruppe 10. Einige windhundähnliche Rassen aus der Familie der Podencos werden in der Gruppe 5 – Spitze und Hunde vom Urtyp gelistet. Nach angelsächsischer Systematik werden die Windhunde als Teil der Hound Group eingeteilt. (de)
- Leporhundoj troviĝas en grupo n-ro 10 de nomenklaturo de FCI . Estas pluraj rasoj de leporhundoj, interalie:
* Afgana leporhundo, origino Afganio
* Angla leporhundo, origino Britio
* Angla malgranda leporhundo, origino Anglio
* Araba leporhundo, origino Arabio
* Hispana leporhundo, origino Hispanio
* Hungara leporhundo, origino Hungario
* Irlanda lupohundo, origino Irlando
* Itala malgranda leporhundo, Italio
* Persa leporhundo, origino Persujo
* Pola leporhundo, origino Pollando
* Rusa leporhundo, origino Rusio
* Sahara leporhundo, origino Saharo
* Skota leporhundo, origino Skotlando. (eo)
- Los lebreles son un conjunto de razas de perros cuya constitución física les hace estar muy bien dotados para la carrera (carrera de galgos), en la que pueden alcanzar una gran velocidad. En su mayoría son más altos que largos, tienen la cabeza larga y estrecha, las orejas en rosa o semierectas y poseen un gran sentido de la vista, al contrario que la mayoría de las razas de perros. Se suelen utilizar para la caza mayor en jaurías y para la caza del conejo y la liebre. En la última década se han ido introduciendo como animales de compañía, sobre todo en Europa. En España son también conocidos como galgos, ya que ese es el nombre que recibe el lebrel nacional y por extensión todas aquellas razas que poseen características similares. (es)
- Xarlango, galgo edo hanka luzeko erbi txakurrak txakur-arrazen multzo bat dira. , gorpuzkera dela eta, oso ondo egokituak daude lasterketarako, eta abiadura handia har dezakete. Erbi txakur ere esaten zaie euskaraz, baina termino horrek beste txakur mota batzuk ere hartzen ditu barne, horien artean euskal erbi txakur arrazakoak, desberdinak direnak. Xarlango gehienak luzeak baino altuagoak dira, buru luze eta estua dute, belarriak ilerik gabeaj edo erdi-zuzenak dira eta ikusmen-zentzu handia dute, txakur-arraza gehienek ez bezala. Ehizaldietan ehiza larrian aritzeko eta untxia eta erbia ehizatzeko erabiltzen dira. Azken hamarkadetan konpainiako animalia gisa ere hartu izan dira, batez ere Europan. (eu)
- Le lévrier est un chien longiligne, aux longues pattes fines, au corps souple et léger, très musclé, tendineux, bâti pour la course. Actuellement, il existe 13 races classées dans le groupe 10 et 5 races réparties dans le groupe 5 de la nomenclature officielle établie par la Fédération cynologique internationale. (fr)
- Sighthounds, also called gazehounds, are a type of dog, hounds that hunt primarily by sight and speed, rather than by scent and endurance as scent hounds do. (en)
- 시각 수렵견(Sighthound)은 수렵견의 한 종류로, 뛰어난 시력으로 먹이를 추적한다. 빠르게 움직이기 위하여, 작은 귀와 긴 다리를 가지고 있는 것이 많다. (ko)
- Een windhond is een hondensoort die vooral bedoeld is voor de jacht of wordt gebruikt bij windhondenrennen.Uiterlijke kenmerken van een windhond zijn: Diepe borstkas, slank, gebouwd op snelheid en wendbaarheid. (nl)
- Il termine levriero designa una famiglia di razze canine fra le più antiche e diffuse in tutti i continenti. Anche se nel mondo moderno (anche tra i cinofili) vengono per lo più associati al mondo delle corse di cani, e spesso adottati come aristocratici cani da compagnia, essi sono stati essenzialmente selezionati come cani da caccia. (it)
- Charty – grupa ras psa. Charakterystyczna dla psów z tej grupy jest aerodynamiczna budowa ciała, umożliwiająca osiąganie dużej prędkości w pogoni za zwierzyną. Podczas pogoni psy te kierują się wzrokiem, a nie węchem. Jest to jeden z najstarszych typów psa. Charty są użytkowane do polowań, jako psy ozdobne oraz wyścigowe. Pod względem użytkowym zaliczane są do psów myśliwskich – gończych, ale organizacje kynologiczne klasyfikują je w odrębnej grupie. (pl)
- Vinthundar är en slank hundrastyp med god syn, och en kropp byggd för fart och snabbhet. Den snabbaste hundrasen, greyhound, är kanske den mest kända vinthunden. Den kan på kortare sträckor springa 70 kilometer i timmen. (sv)
- Lebréu (em inglês: Sighthound, ou Gazehound), lébrel, lebreiro ou galgo, é um tipo de cães de caça pertencente à família dos hounds e conhecidos por sua velocidade. Estes possuem como função original (principalmente) a caça à lebre, por isto o nome. Em contrapartida aos sabujos que usam o faro, os lebréus caçam principalmente pela visão. No sistema FCI, são classificados como sendo do grupo 10. Estes cães se especializam em caçar a presa mantendo-a na sua linha de visão. Consequentemente, o cão precisa ser hábil em detectar movimentos rapidamente, então esses cães normalmente têm uma visão extremamente apurada e orelhas menores para não obstruir possíveis movimentos periféricos. Por causa de que as presas caçadas normalmente são bem rápidas e ágeis, como cervos e lebres, o cão também precisa ser bastante ágil e rápido, podendo chegar a mais de 60 km/h. Como resultado, a maioria destes têm pernas longas, para dar passos largos, um tórax profundo para suportar um sistema cardiovascular forte para as corridas, e um corpo magro e delgado para manter seu peso o menor possível. Por causa desta velocidade, estes cães são muito usados para as corridas de cães na América do Norte, em particular as raças Greyhound e Whippet. (pt)
- Хорт — тонконогий, з видовженим тулубом і довгою гострою мордою, з прямою шерстю мисливський собака.Завдяки довгим ногам хорти відрізняються високою швидкістю бігу, вони витривалі і краще за інших собак підходять для полювання на відкритій місцевості, де можуть бачити і довго переслідувати здобич. Подовжена форма черепа забезпечує хортам широке поле зору. Саме здатність полювати «назирцем», відрізняє хортів від інших гончаків. (uk)
- Борзы́е соба́ки (ед. ч.: борза́я) — группа пород охотничьих ловчих собак для безружейной охоты на зверей. Слово «борзый» происходит из характерной черты породы - их комически длинного носа . Благодаря длинным лапам борзые отличаются высокой скоростью бега, они выносливы и лучше других собак подходят для охоты на открытой местности, где могут видеть и долго преследовать добычу. Удлинённая форма черепа обеспечивает борзым широкое поле зрения. Именно способность охотиться «по-зрячему», «навзрячь», отличает борзых собак от гончих. Для борзых всех пород характерны тонкий костяк, сухая мускулатура, длинное в сравнении с плечом предплечье и длинная в сравнении с бедром голень. Борзые используются для охоты на зайца, лисицу, волка и копытных. Преследуя зверя, борзые развивают скорость от 49 до 61 км/час. В наше время борзые считаются одними из лучших собак для спортивных гонок и курсинга. На начало XX столетия главные разновидности борзых: греческая, арабская, английская, шотландская, ирландская и русская. Русские борзые разделялись на псовых (густопсовые исчезли в чистом виде), чистопсовых (также исчезли), крымских, молдаванских, казахских (тазы), хивинских, хортых и брудастых. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- كلاب الصيد بالبصر (بالإنجليزية: Sighthounds) هي مجموعة واسعة من كلاب الصيد التي تصطاد وتلاحق الفريسة اعتمادا على البصر والسرعة ، بدلاً من الرائحة والقدرة على التحمل كما تفعل الأنواع الأخرى. (ar)
- Els gossos llebrers, són gossos de caça que fonamentalment cacen per la rapidesa i la vista, en lloc d'ensumar i resistir com fan altres gossos. Són un conjunt de races de gossos, la constitució física dels quals els fa estar molt ben dotats per a la cursa (cursa de llebrers), en la qual poden assolir una gran velocitat. La majoria són més alts que llargs, tenen el cap llarg i estret i les orelles en rosa o semierectes i tenen un gran sentit de la vista al contrari que la majoria de les races de gos. Se solen utilitzar per a la caça major en gossades i per a la caça del conill i de la llebre. (ca)
- Windhunde (veraltet Windspiele) ist die Bezeichnung für alle hochläufigen, oft schlanken Hetzhunde, die ihre Beute vornehmlich auf Sicht jagen. Ihre ursprüngliche Aufgabe bestand darin, gesundes Wild (Hasen, Füchse, Rehe) im Laufen einzuholen. Windhunde zählen nach dem Geparden zu den schnellsten Landtieren der Erde. In der Systematik der FCI gehören die Windhunde zur Gruppe 10. Einige windhundähnliche Rassen aus der Familie der Podencos werden in der Gruppe 5 – Spitze und Hunde vom Urtyp gelistet. Nach angelsächsischer Systematik werden die Windhunde als Teil der Hound Group eingeteilt. (de)
- Leporhundoj troviĝas en grupo n-ro 10 de nomenklaturo de FCI . Estas pluraj rasoj de leporhundoj, interalie:
* Afgana leporhundo, origino Afganio
* Angla leporhundo, origino Britio
* Angla malgranda leporhundo, origino Anglio
* Araba leporhundo, origino Arabio
* Hispana leporhundo, origino Hispanio
* Hungara leporhundo, origino Hungario
* Irlanda lupohundo, origino Irlando
* Itala malgranda leporhundo, Italio
* Persa leporhundo, origino Persujo
* Pola leporhundo, origino Pollando
* Rusa leporhundo, origino Rusio
* Sahara leporhundo, origino Saharo
* Skota leporhundo, origino Skotlando. (eo)
- Le lévrier est un chien longiligne, aux longues pattes fines, au corps souple et léger, très musclé, tendineux, bâti pour la course. Actuellement, il existe 13 races classées dans le groupe 10 et 5 races réparties dans le groupe 5 de la nomenclature officielle établie par la Fédération cynologique internationale. (fr)
- Sighthounds, also called gazehounds, are a type of dog, hounds that hunt primarily by sight and speed, rather than by scent and endurance as scent hounds do. (en)
- 시각 수렵견(Sighthound)은 수렵견의 한 종류로, 뛰어난 시력으로 먹이를 추적한다. 빠르게 움직이기 위하여, 작은 귀와 긴 다리를 가지고 있는 것이 많다. (ko)
- Een windhond is een hondensoort die vooral bedoeld is voor de jacht of wordt gebruikt bij windhondenrennen.Uiterlijke kenmerken van een windhond zijn: Diepe borstkas, slank, gebouwd op snelheid en wendbaarheid. (nl)
- Il termine levriero designa una famiglia di razze canine fra le più antiche e diffuse in tutti i continenti. Anche se nel mondo moderno (anche tra i cinofili) vengono per lo più associati al mondo delle corse di cani, e spesso adottati come aristocratici cani da compagnia, essi sono stati essenzialmente selezionati come cani da caccia. (it)
- Charty – grupa ras psa. Charakterystyczna dla psów z tej grupy jest aerodynamiczna budowa ciała, umożliwiająca osiąganie dużej prędkości w pogoni za zwierzyną. Podczas pogoni psy te kierują się wzrokiem, a nie węchem. Jest to jeden z najstarszych typów psa. Charty są użytkowane do polowań, jako psy ozdobne oraz wyścigowe. Pod względem użytkowym zaliczane są do psów myśliwskich – gończych, ale organizacje kynologiczne klasyfikują je w odrębnej grupie. (pl)
- Vinthundar är en slank hundrastyp med god syn, och en kropp byggd för fart och snabbhet. Den snabbaste hundrasen, greyhound, är kanske den mest kända vinthunden. Den kan på kortare sträckor springa 70 kilometer i timmen. (sv)
- Хорт — тонконогий, з видовженим тулубом і довгою гострою мордою, з прямою шерстю мисливський собака.Завдяки довгим ногам хорти відрізняються високою швидкістю бігу, вони витривалі і краще за інших собак підходять для полювання на відкритій місцевості, де можуть бачити і довго переслідувати здобич. Подовжена форма черепа забезпечує хортам широке поле зору. Саме здатність полювати «назирцем», відрізняє хортів від інших гончаків. (uk)
- Chrti jsou skupinou psů dle FCI s pořadovým číslem deset. Chrti byli vyšlechtěni na rychlost a „lov očima“, což znamená, že chrt při lovu zvěře nepoužívá čich, ale oči, které má velmi dobře vyvinuté. Všichni tito psi jsou vysocí, šlachovití, mrštní, štíhlí a velmi dobří běžci. Jedinou výjimkou je italský chrtík, který sice má postavu skutečného chrta, ale s tím rozdílem, že je menší a byl vyšlechtěn jako společenský pes. Většina z nich je stará i tisíc let a více (příkladem je saluka) a jsou příbuznými primitivních plemen, což je skupina psů dle FCI s pořadovým číslem pět – špicové a primitivní plemena. Všechna stará a původní plemena chrtů pocházejí z jihozápadní Asie, přesto je asi nejznámějším zástupcem této skupiny chrt z Anglie; greyhound. Často jsou využívaná při coursingu. Česká rep (cs)
- Los lebreles son un conjunto de razas de perros cuya constitución física les hace estar muy bien dotados para la carrera (carrera de galgos), en la que pueden alcanzar una gran velocidad. En su mayoría son más altos que largos, tienen la cabeza larga y estrecha, las orejas en rosa o semierectas y poseen un gran sentido de la vista, al contrario que la mayoría de las razas de perros. Se suelen utilizar para la caza mayor en jaurías y para la caza del conejo y la liebre. En la última década se han ido introduciendo como animales de compañía, sobre todo en Europa. (es)
- Xarlango, galgo edo hanka luzeko erbi txakurrak txakur-arrazen multzo bat dira. , gorpuzkera dela eta, oso ondo egokituak daude lasterketarako, eta abiadura handia har dezakete. Erbi txakur ere esaten zaie euskaraz, baina termino horrek beste txakur mota batzuk ere hartzen ditu barne, horien artean euskal erbi txakur arrazakoak, desberdinak direnak. (eu)
- Lebréu (em inglês: Sighthound, ou Gazehound), lébrel, lebreiro ou galgo, é um tipo de cães de caça pertencente à família dos hounds e conhecidos por sua velocidade. Estes possuem como função original (principalmente) a caça à lebre, por isto o nome. Em contrapartida aos sabujos que usam o faro, os lebréus caçam principalmente pela visão. No sistema FCI, são classificados como sendo do grupo 10. Por causa desta velocidade, estes cães são muito usados para as corridas de cães na América do Norte, em particular as raças Greyhound e Whippet. (pt)
- Борзы́е соба́ки (ед. ч.: борза́я) — группа пород охотничьих ловчих собак для безружейной охоты на зверей. Слово «борзый» происходит из характерной черты породы - их комически длинного носа . Благодаря длинным лапам борзые отличаются высокой скоростью бега, они выносливы и лучше других собак подходят для охоты на открытой местности, где могут видеть и долго преследовать добычу. Удлинённая форма черепа обеспечивает борзым широкое поле зрения. Именно способность охотиться «по-зрячему», «навзрячь», отличает борзых собак от гончих. Для борзых всех пород характерны тонкий костяк, сухая мускулатура, длинное в сравнении с плечом предплечье и длинная в сравнении с бедром голень. Борзые используются для охоты на зайца, лисицу, волка и копытных. Преследуя зверя, борзые развивают скорость от 49 до (ru)
|
