| dbo:abstract
|
- Ο Ιχνηλάτης του Ποσάβα είναι ράτσα σκύλου. Η Κροατία, και συγκεκριμένα η κοιλάδα Σάβος, είναι ο τόπος καταγωγής του. (el)
- Der Posavski Gonič, auch Save-Bracke, Savetalbracke oder Posavatz-Laufhund, ist eine von der FCI anerkannte kroatische Hunderasse aus der Save-Gegend (Posavina). Die Rasse gehört zur FCI-Gruppe 6, Sektion 1.2, der Standard hat die Nummer 154. Der Posavski Gonič ist ein 47 cm bis 56 cm großer Laufhund, der außerhalb seiner Heimat fast unbekannt ist. Die Ohren sind mittelgroß, eng am Kopf hängend und haben abgerundete Spitzen.Dichtes Stockhaar, ca. 2 bis 3 cm lang, bedeckt den Körper in allen rötlich-weizengelben Farbabstufungen. Weiße Abzeichen an Kopf, Hals, Vorbrust, Bauch, Gliedmaßen und Rutenspitze sind erwünscht. (de)
- The Posavac Hound (FCI No. 154) (Croatian: posavski gonič) is a breed of dog, originating as a hunting dog of the scenthound type. Croatia is the home country for the breed. The name translates into English as the Scenthound From The Sava Valley, but is usually translated as the Posavac Hound. (en)
- Le chien courant de la vallée de la Save, également appelé chien courant de Posavatz et anciennement chien courant du bassin de Kras est une race de chiens originaire de Croatie. C'est un chien courant de taille moyenne, d'allure robuste, à la robe froment rougeâtre à marques blanches, au poil court et raide. Il s'agit d'un chien de chasse employé comme chien courant. (fr)
- De posavski gonic is een van oorsprong in de omgeving van de Savarivier in Kroatië gefokt hondenras. Het ras is geschikt voor de jacht en als begeleidingshond. (nl)
- A sabujo de Posavac (em croata: Posavski gonic) é uma raça considerada das mais comuns nas planícies do rio Sava, próximo à fronteira entre a Croácia e a Bósnia. Dito bom farejador, é usado quase especificamente para caçadas de pequenas presas, como as lebres. Bem como os demais sabujos, tem seu adestramento entre o moderado e o fácil, é visto ainda como trabalhador incansável e bom companheiro para o dono. Raro fora de seu país de origem, participou, no ano de 2005, do primeiro treinamento nacional para cães de busca e resgate. (pt)
- Gończy chorwacki – rasa psa, należąca do grupy psów gończych i posokowców, zaklasyfikowana do sekcji psów gończych. Podlega próbom pracy. (pl)
- Posavski gonic (kroatiska: Posavski gonič, Posavinsk stövare) är en hundras av typen stövare, uppkallad efter regionen Posavina i Kroatien, och en av flera stövarraser med ursprung från Balkanhalvön som tidigare ofta gick under benämningen balkanstövare. Tidigare namn på rasen är också boskini och Sawebracken. C:et i slutet på ordet gonic (stövare) är egentligen bokstaven č och uttalas som ett hårt tsj (/tʃ/). Översatt till svenska är dess namn Posavinastövare. (sv)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3091 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:country
| |
| dbp:fcistd
| |
| dbp:imageCaption
| |
| dbp:kcName
|
- Croatian Kennel Club (en)
|
| dbp:kcStd
| |
| dbp:name
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Ο Ιχνηλάτης του Ποσάβα είναι ράτσα σκύλου. Η Κροατία, και συγκεκριμένα η κοιλάδα Σάβος, είναι ο τόπος καταγωγής του. (el)
- The Posavac Hound (FCI No. 154) (Croatian: posavski gonič) is a breed of dog, originating as a hunting dog of the scenthound type. Croatia is the home country for the breed. The name translates into English as the Scenthound From The Sava Valley, but is usually translated as the Posavac Hound. (en)
- Le chien courant de la vallée de la Save, également appelé chien courant de Posavatz et anciennement chien courant du bassin de Kras est une race de chiens originaire de Croatie. C'est un chien courant de taille moyenne, d'allure robuste, à la robe froment rougeâtre à marques blanches, au poil court et raide. Il s'agit d'un chien de chasse employé comme chien courant. (fr)
- De posavski gonic is een van oorsprong in de omgeving van de Savarivier in Kroatië gefokt hondenras. Het ras is geschikt voor de jacht en als begeleidingshond. (nl)
- A sabujo de Posavac (em croata: Posavski gonic) é uma raça considerada das mais comuns nas planícies do rio Sava, próximo à fronteira entre a Croácia e a Bósnia. Dito bom farejador, é usado quase especificamente para caçadas de pequenas presas, como as lebres. Bem como os demais sabujos, tem seu adestramento entre o moderado e o fácil, é visto ainda como trabalhador incansável e bom companheiro para o dono. Raro fora de seu país de origem, participou, no ano de 2005, do primeiro treinamento nacional para cães de busca e resgate. (pt)
- Gończy chorwacki – rasa psa, należąca do grupy psów gończych i posokowców, zaklasyfikowana do sekcji psów gończych. Podlega próbom pracy. (pl)
- Posavski gonic (kroatiska: Posavski gonič, Posavinsk stövare) är en hundras av typen stövare, uppkallad efter regionen Posavina i Kroatien, och en av flera stövarraser med ursprung från Balkanhalvön som tidigare ofta gick under benämningen balkanstövare. Tidigare namn på rasen är också boskini och Sawebracken. C:et i slutet på ordet gonic (stövare) är egentligen bokstaven č och uttalas som ett hårt tsj (/tʃ/). Översatt till svenska är dess namn Posavinastövare. (sv)
- Der Posavski Gonič, auch Save-Bracke, Savetalbracke oder Posavatz-Laufhund, ist eine von der FCI anerkannte kroatische Hunderasse aus der Save-Gegend (Posavina). Die Rasse gehört zur FCI-Gruppe 6, Sektion 1.2, der Standard hat die Nummer 154. (de)
|
| rdfs:label
|
- Posavski Gonič (de)
- Ιχνηλάτης του Ποσάβα (el)
- Chien courant de la vallée de la Save (fr)
- Posavski gonic (nl)
- Posavac Hound (en)
- Gończy chorwacki (pl)
- Sabujo de Posavac (pt)
- Posavski gonic (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}