| dbo:abstract
|
- El príncep Ito Hirobumi o Hirofumi (en japonès 伊藤博文 Itō Hirobumi - 16 d'octubre de 1841- 26 d'octubre de 1909), nascut com a Hayashi Risuke i conegut també amb els noms de Hakubun i Shunsuke, fou un polític i home d'estat japonés que va exercir com a Primer Ministre del Japó. També va ser membre i lider dels genrō, un grup d'alts funcionaris que van marcar la política japonesa durant l'era Meiji (1868-1912). Hirobumi Itō, un samurai del amb educació britànica i figura central durant la restauració Meiji, va dirigir la confecció de la primera constitució de l'Imperi del Japó. Cercant l'exemple a la legislació occidental, Itō va decidir-se pels models britànics i prussians i, en especial, per la . Itō va tractar de reafirmar i justificar l'autoritat imperial en el fet de la constitució més que en el fet religiós. Durant la dècada del 1880, Itō va esdevindre una de les figures més poderoses del govern Meiji. L'any 1885 va ser nomenat com al primer Primer Ministre del Japó, càrrec que exerciria durant quatre mandats no continuats (fet que el fa el Primer Ministre japonés més temps al càrrec). Fins i tot després de ser cap de govern, la seua influència a la política japonesa va continuar com a assessor imperial permanent i President del . Com el fort monàrquic que era, Itō va afavorir una forta i poderosa burocràcia al servei exclusiu de l'Emperador, oposant-se a la creació de partits polítics. El seu tercer mandat finalitzà l'any 1898 amb la consolidació de l'oposició al voltant del (PC), fet que l'obligà a fundar el Grup Pro Govern Constitucional per tal de defensar els seus interesos. L'any 1901 va dimitir del seu quart i últim mandat com a Primer Ministre entre conflictes partidistes. En política exterior, Itō va encapçalar una diplomàcia exterior ambiciosa. Va enfortir els lligams diplomàtics amb les potències occidentals com ara Alemanya, els Estats Units d'Amèrica i, de manera especial, amb el Regne Unit. A l'Àsia, va dirigir la primera guerra sino-japonesa i negocià la rendició de l'Imperi Xinès en unes condicions extremadament favorables al Japó en virtut del tractat de Shimonoseki, les qual incloïen l'annexió de Taiwan i la fi del vassallatge coreà a la Xina. Mentres continuava la política expansionista del Japó a l'Àsia oriental, Itō tractà d'evitar un conflicte amb l'Imperi Rus mitjançant la política del Man-Man kōkan: el reconeixement de la sobirania russa a Manxúria a canvi del reconeixement de la sobirania japonesa a Corea. No obstat això, quan Itō va fer una visita diplomàtica a Sant Petersburg el novembre de 1901, va trobar les autoritats russes en contra d'aquest plantejament. Conseqüentment, l'aleshores Primer Ministre Katsura Tarō va abandonar la política del Man-Man kōkan, el que va resultar en un increment de les tensions que finalitzaren en la guerra russo-japonesa. Després de la victòria japonesa sobre les tropes russes, la signatura del el 1905 va fer d'Itō el primer . Tot i inicialment donar suport a la sobirania de la dinastia Joseon, va acabar acceptant l'annexió total de Corea pressionat pel gran poder de l'Exèrcit Imperial Japonès. Poc després d'això, Itō va dimitir com a Resident-General de Corea l'any 1909 per a passar una altra vegada a ser President del Consell Privat Imperial. Quatre mesos després, Itō fou assassinat a Manxúria per , un nacionalista coreà que estava en contra de l'annexió de Corea a l'Imperi Japonès. El procés d'annexió fou formalitzat per un altre tractat un any després de la mort d'Itō. Va ser pare polític de l'intel·lectual, polític i autor Suematsu Kenchō, home de la seua filla Ikuko. (ca)
- Hirobumi Itó (japonsky 伊藤 博文; alternativní čtení: [Itó Hakubun], 16. říjen 1841 – 26. říjen 1909, Charbin) byl japonský politik, čtyřnásobný ministerský předseda Japonska. Je považován za jednoho z nejvýznamnějších politiků v období Meidži. (cs)
- إيتو هيروبومي (باليابانية: 伊藤 博文 إيتو هيروبومي) (16 أكتوبر 1841 - 26 أكتوبر 1909) من رجال السياسة في اليابان، تولى رئاسة الحكومة مرات عديدة أثناء فترة مييجي، من أهم أعماله الإصلاحات الاقتصادية وإنشاء العملة الوطنية (ين). (ar)
- Graf Itō Hirobumi (jap. 伊藤 博文, bzw. in respektvoller Lesung Itō Hakubun; * 16. Oktober 1841 (traditionell: Tempō 12/9/2) in Hagi, Provinz Nagato; † 26. Oktober 1909 in Harbin) war ein Samurai und japanischer Politiker der Zeit des Bakumatsu und in der Anfangsphase des Japanischen Kaiserreiches. Itō wurde im Jahr 1885 der erste Premierminister von Japan und bekleidete dieses Amt bis 1901 insgesamt viermal. Er war eine der bedeutendsten Persönlichkeiten der Meiji-Zeit, in der Japan zur imperialistischen Großmacht in Ostasien wurde. (de)
- Ο Ιτό Χιρουμπούμι (ιαπωνικά: 伊藤博文), 16 Οκτωβρίου 1841 — 26 Οκτωβρίου 1909) ήταν Ιάπωνας πολιτικός, ο 1ος (καθώς επίσης και ο 5ος, 7ος και 10ος) Πρωθυπουργός της Ιαπωνίας, ο 1ος Ιάπωνας στρατηγός στην Κορέα, ο 1ος (καθώς επίσης και ο 3ος, 8ος και 10ος) πρόεδρος του , συγγραφέας του Ιαπωνικού Συντάγματος. Ένας από τους αρχηγούς της , ένας από τους συμβούλους του Αυτοκράτορα - γκενρό. Επίτιμος Δόκτορας του Πανεπιστημίου του Γέιλ. (el)
- ITO Hirobumi (japane 伊藤博文; naskiĝis la 16-an de oktobro 1841 en (nuna Yamaguchi prefektujo); mortis la 26-an de oktobro 1909; ankaŭ nomiĝis Hirofumi/Hakubun) estis japana politikisto, gravulo de kaj 1-a, 5-a, 7-a kaj 10-a ĉefministro de Japanio. Kun li partoprenis al movado por reversi registaron de Tokugawa. La 1885 li fariĝis la 1-a Ĉefministro de Japanio. Kaj poste li refariĝis trifoje.Li klopodis pri konstitui la Konstitucion de Granda Japana Imperio. La 21-an de decembro 1905 li fariĝis la ĝenerala inspektisto de Koreio. La 26-an de oktobro 1909 li estis murdata de korea naciisto An Jung-geun ĉe la Harbin stacio, Manĉurio (nuna nord-orienta Ĉinio) . Lia portreto estis uzata por mil ena papermono.(1963 - 1984) (eo)
- Itō Hirobumi (japonieraz: 伊藤 博文) japoniar politikaria izan zen. Japoniaren modernizatzea bultzatu zuen. Okuma politikari japoniarrak dimisioa aurkeztera bultzatu zuen. 1889ko Konstituzioaren idazketan parte hartu zuen. Txinaren eta Japoniaren arteko gerran, Shimonosekiko hitzarmena negoziatu zuen, Lehen Ministro zela. Korear gazte batek hil zuen, 1909an. (eu)
- Itō Hirobumi (伊藤 博文, 16 October 1841 – 26 October 1909), born as Hayashi Risuke and also known as Hirofumi, Hakubun and briefly during his youth as Itō Shunsuke) was a Japanese politician and statesman who served as the first Prime Minister of Japan. He was also a leading member of the genrō, a group of senior statesmen that dictated Japanese policy during the Meiji era. A London-educated samurai of the Chōshū Domain and a central figure in the Meiji Restoration, Itō Hirobumi chaired the bureau which drafted the Constitution for the newly formed Empire of Japan. Looking to the West for inspiration, Itō rejected the United States Constitution as too liberal and the Spanish Restoration as too despotic. Instead, he drew on British and German models, particularly the Prussian Constitution of 1850. Dissatisfied with Christianity's pervasiveness in European legal precedent, he replaced such religious references with those rooted in the more traditionally Japanese concept of a kokutai or "national polity" which hence became the constitutional justification for imperial authority. During the 1880s, Itō emerged as the most powerful figure in the Meiji government. By 1885, he became the first Prime Minister of Japan, a position he went on to hold four times (thereby making his tenure one of the longest in Japanese history). Even out of office as the nation's head of government, he continued to wield enormous influence over Japan's policies as a permanent imperial adviser, or genkun, and the President of the Emperor's Privy Council. A staunch monarchist, Itō favored a large, all-powerful bureaucracy which answered solely to the Emperor and opposed the formation of political parties. His third term as Prime Minister was ended in 1898 by the opposition's consolidation into the Kenseitō party, prompting him to found the Rikken Seiyūkai party to counter its rise. In 1901, he resigned his fourth and final ministry upon tiring of party politics. On the world stage, Itō presided over an ambitious foreign policy. He strengthened diplomatic ties with the Western powers including Germany, the United States and especially the United Kingdom. In Asia, he oversaw the First Sino-Japanese War and negotiated the surrender of China's ruling Qing dynasty on terms aggressively favourable to Japan, including the annexation of Taiwan and the release of Korea from the Chinese Imperial tribute system. While expanding his country's claims in Asia, Itō sought to avoid conflict with the Russian Empire through the policy of Man-Kan kōkan – the proposed surrender of Manchuria to Russia's sphere of influence in exchange for recognition of Japanese hegemony in Korea. However, in a diplomatic visit to Saint Petersburg in November 1901, Itō found Russian authorities completely unreceptive to such terms. Consequently, Japan's incumbent Prime Minister, Katsura Tarō, elected to abandon the pursuit of Man-Kan kōkan, which resulted in an escalation of tensions culminating in the Russo-Japanese War. After Japanese forces emerged victorious over Russia, the ensuing Japan–Korea Treaty of 1905 made Itō the first Japanese Resident-General of Korea. Despite initially supporting the sovereignty of the indigenous Joseon monarchy, he ultimately consented to the total annexation of Korea in response to pressure from the increasingly powerful Imperial Army. Shortly thereafter, he resigned as Resident-General in 1909 and assumed office once again as President of the Imperial Privy Council. Four months later, Itō was assassinated by Korean-independence activist and nationalist An Jung-geun in Manchuria. The annexation process was formalised by another treaty the following year after Ito's death. Through his daughter Ikuko, Itō was the father-in-law of politician, intellectual and author Suematsu Kenchō. (en)
- El príncipe Itō Hirobumi (伊藤 博文 Itō Hirobumi? 16 de octubre de 1841 – 26 de octubre de 1909, también llamado Hirofumi/Hakubun y Shunsuke en su juventud) fue un jefe de gobierno japonés, Residente General de Corea, cuatro veces primer ministro de Japón (mandatos 1º, 5º, 7º y 10º) y genrō. (es)
- Le prince Itō Hirobumi (伊藤 博文, né le 16 octobre 1841 et décédé le 26 octobre 1909) est un samouraï du domaine de Chōshū (actuelle préfecture de Yamaguchi) qui devint homme d'État durant l'ère Meiji. Il fut quatre fois Premier ministre du Japon (le 1er, le 5e, le 7e et le 10e), genrō et résident-général de Corée. Il est assassiné par le nationaliste coréen An Jung-geun. Son gendre est l'intellectuel, politicien et écrivain Suematsu Kenchō qui a épousé sa seconde fille, Ikuko. (fr)
- Pangeran Ito Hirobumi adalah samurai dari Domain Chōshū, negarawan, dan empat kali menjabat sebagai Perdana Menteri Jepang (tanggal 1, 5, 7 dan 10). Dia dilahirkan 16 Oktober 1841, Tsukari, Hikari, Prefektur Yamaguchi, Jepang.Dia juga merupakan anggota pemimpin , grup negarawan-negarawan senior yang memerintahkan aturan Jepang pada zaman Meiji. Itō dibunuh oleh nasionalis Korea An Jung-geun. (in)
- Il principe Itō Hirobumi (伊藤 博文?; 16 ottobre 1841 – 26 ottobre 1909) è stato un politico giapponese, per quattro volte Primo ministro del Giappone e genrō. (it)
- 이토 히로부미(일본어: 伊藤博文, 1841년 10월 16일 ~ 1909년 10월 26일)는 에도 시대 후기의 무사(조슈 번사)이자 일본의 헌법학자, 정치가이다. 아명은 리스케(利助)로, 후에는 슌스케(俊輔, 春輔, 舜輔)로 불렸다. ‘슌보’(春畝)나 ‘소로카쿠슈진’(일본어: 滄浪閣主人) 등이라고 불렸으므로, ‘슌보 공’(春畝公)이라고 쓴 것도 많다. 메이지 유신 이후에 정부의 요직을 거쳤으며, 일본 제국 헌법의 기초를 마련하고, 초대·제5대·제7대·제10대 일본 제국 내각 총리대신을 역임했다. 또한 초대·제3대·제8대·제10대 추밀원 의장, 조선통감부 초대 통감, 귀족원 의장, 관선 효고현 지사 등을 지냈다. 입헌정우회를 결성해 원로로 활동했다. 대훈위 종1위를 받고, 작위는 백작으로 시작하여 후작, 공작으로 승작되었다. 영국 런던 대학교 유니버시티 칼리지 런던으로 유학하였다. 전공은 화학으로 미국 예일 대학교에서 명예 법학박사를 수여받았다. 존왕양이 운동을 전개하다가 개화파로 전향하였고, 개국론·부국강병론을 전개했다. 1887년부터 1889년 2월까지 약 3년간에 걸쳐 제국 헌법 제정 작업에 참여하였고, 1886년부터는 여성 교육의 필요성을 역설하여 일본 내에서 각 학교에서 여학생을 받아들이고, 여자 대학을 창설하는 계기를 마련하였다. 또한 제국 헌법 제정 과정에 참여하여 개혁 정책을 전개했다. 일본 제국이 러일 전쟁에서 승리한 이후에 조선통감부의 통감을 역임했으며, 1909년에 만주 하얼빈에서 안중근 의사가 쏜 총탄에 맞아 암살당했다. (ko)
- 伊藤 博文（いとう ひろぶみ、天保12年9月2日〈1841年10月16日〉- 明治42年〈1909年〉10月26日）は、明治時代の日本の政治家。位階勲等爵位は従一位大勲位公爵。 明治時代に、4度にわたって内閣制度発足以降の内閣総理大臣（初代、5代・7代、10代）を務めたことで知られる。一次内閣時には明治憲法の起草の中心人物となり、二次内閣では日清講和条約の起草にあたった。四次内閣の組閣に際して立憲政友会を結党して初代総裁となり、政党政治に道を開いた。他、初代枢密院議長、初代貴族院議長、初代韓国統監、元老などを歴任した。 諱は博文（ひろぶみ、「ハクブン」と読むこともある）。「越智宿禰博文」とも名乗った。幼名は利助（りすけ）、後に吉田松陰から俊英の俊を与えられ、俊輔（しゅんすけ）とし、さらに春輔（しゅんすけ）と改名した。 (ja)
- Hirobumi Ito (Japans: 伊藤 博文,Itō Hirobumi) (Hikari, 16 oktober 1841 – Harbin, 26 oktober 1909) was een Japans politicus, gouverneur-generaal van Korea, en viermaal de Premier van Japan (de 1e, 5e, 7e en 10e keer). Hij werd vermoord door , een Koreaanse nationalist die tegen de overname van Korea door het Japanse rijk was. (nl)
- Ito Hirobumi (Hikari, 16 de Outubro de 1841 — Harbin, 26 de Outubro de 1909) foi um político do Japão. Ocupou o lugar de primeiro-ministro do Japão de 22 de dezembro de 1885 a 30 de abril de 1888. Foi um dos mais respeitados políticos de seu país. Foi assassinado pelo nacionalista coreano . (pt)
- Hirobumi Itō (jap. 伊藤 博文 Itō Hirobumi; ur. 16 października 1841 w Tsukari w prowincji Suō (dzisiejsze Hikari), zm. 26 października 1909 w Harbinie) – pierwszy premier Japonii, zwolennik modernizacji kraju w oparciu o wzorce Zachodu, główny autor Konstytucji Meiji (weszła w życie 29 listopada 1890 roku). (pl)
- Itō Hirobumi (伊藤博文), född 16 oktober 1841 i Hagi, död 26 oktober 1909, var en japansk furste och statsman. Han var Japans förste premiärminister (och den 5:e, 7:e och 10:e). (sv)
- Ито́ Хиробу́ми (яп. 伊藤博文 Ито: Хиробуми, 16 октября 1841 — 26 октября 1909) — князь, японский государственный деятель, первый премьер-министр Японии, первый генерал-резидент Кореи, первый, 3-й, 8-й и 10-й председатель Тайного Совета, автор проекта Конституции Японии. Один из лидеров Реставрации Мэйдзи, входил в число советников императора — гэнро. Почётный доктор Йельского университета. (ru)
- 伊藤博文（1841年10月16日－1909年10月26日），幼名利助，字俊辅，号春亩、滄浪閣主人，本姓林氏。日本近代政治家，明治维新元老，是前往英國留學的長州五傑之一，帶領日本完成了西化，首任日本内阁总理大臣，甲午中日战争策划者，曾任日本首任朝鲜统监府统监。 1909年10月26日，與俄羅斯談判之際，在哈尔滨火车站被安重根刺殺。 (zh)
- Іто́ Хіробу́мі (яп. 伊藤博文, いとうひろぶみ; 16 жовтня 1841 — 26 жовтня 1909) — японський політичний діяч, учасник реставрації Мейдзі, князь, перший (а також 5-й, 7-й та 10-й) прем'єр-міністр Японії, перший генерал-губернатор Кореї, перший (а також 3-й, 8-й та 10-й) голова Таємної Ради, автор проекту Конституції Великої Японської імперії. Почесний доктор Єльського університету. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Hirobumi Itó (japonsky 伊藤 博文; alternativní čtení: [Itó Hakubun], 16. říjen 1841 – 26. říjen 1909, Charbin) byl japonský politik, čtyřnásobný ministerský předseda Japonska. Je považován za jednoho z nejvýznamnějších politiků v období Meidži. (cs)
- إيتو هيروبومي (باليابانية: 伊藤 博文 إيتو هيروبومي) (16 أكتوبر 1841 - 26 أكتوبر 1909) من رجال السياسة في اليابان، تولى رئاسة الحكومة مرات عديدة أثناء فترة مييجي، من أهم أعماله الإصلاحات الاقتصادية وإنشاء العملة الوطنية (ين). (ar)
- Graf Itō Hirobumi (jap. 伊藤 博文, bzw. in respektvoller Lesung Itō Hakubun; * 16. Oktober 1841 (traditionell: Tempō 12/9/2) in Hagi, Provinz Nagato; † 26. Oktober 1909 in Harbin) war ein Samurai und japanischer Politiker der Zeit des Bakumatsu und in der Anfangsphase des Japanischen Kaiserreiches. Itō wurde im Jahr 1885 der erste Premierminister von Japan und bekleidete dieses Amt bis 1901 insgesamt viermal. Er war eine der bedeutendsten Persönlichkeiten der Meiji-Zeit, in der Japan zur imperialistischen Großmacht in Ostasien wurde. (de)
- Ο Ιτό Χιρουμπούμι (ιαπωνικά: 伊藤博文), 16 Οκτωβρίου 1841 — 26 Οκτωβρίου 1909) ήταν Ιάπωνας πολιτικός, ο 1ος (καθώς επίσης και ο 5ος, 7ος και 10ος) Πρωθυπουργός της Ιαπωνίας, ο 1ος Ιάπωνας στρατηγός στην Κορέα, ο 1ος (καθώς επίσης και ο 3ος, 8ος και 10ος) πρόεδρος του , συγγραφέας του Ιαπωνικού Συντάγματος. Ένας από τους αρχηγούς της , ένας από τους συμβούλους του Αυτοκράτορα - γκενρό. Επίτιμος Δόκτορας του Πανεπιστημίου του Γέιλ. (el)
- Itō Hirobumi (japonieraz: 伊藤 博文) japoniar politikaria izan zen. Japoniaren modernizatzea bultzatu zuen. Okuma politikari japoniarrak dimisioa aurkeztera bultzatu zuen. 1889ko Konstituzioaren idazketan parte hartu zuen. Txinaren eta Japoniaren arteko gerran, Shimonosekiko hitzarmena negoziatu zuen, Lehen Ministro zela. Korear gazte batek hil zuen, 1909an. (eu)
- El príncipe Itō Hirobumi (伊藤 博文 Itō Hirobumi? 16 de octubre de 1841 – 26 de octubre de 1909, también llamado Hirofumi/Hakubun y Shunsuke en su juventud) fue un jefe de gobierno japonés, Residente General de Corea, cuatro veces primer ministro de Japón (mandatos 1º, 5º, 7º y 10º) y genrō. (es)
- Le prince Itō Hirobumi (伊藤 博文, né le 16 octobre 1841 et décédé le 26 octobre 1909) est un samouraï du domaine de Chōshū (actuelle préfecture de Yamaguchi) qui devint homme d'État durant l'ère Meiji. Il fut quatre fois Premier ministre du Japon (le 1er, le 5e, le 7e et le 10e), genrō et résident-général de Corée. Il est assassiné par le nationaliste coréen An Jung-geun. Son gendre est l'intellectuel, politicien et écrivain Suematsu Kenchō qui a épousé sa seconde fille, Ikuko. (fr)
- Pangeran Ito Hirobumi adalah samurai dari Domain Chōshū, negarawan, dan empat kali menjabat sebagai Perdana Menteri Jepang (tanggal 1, 5, 7 dan 10). Dia dilahirkan 16 Oktober 1841, Tsukari, Hikari, Prefektur Yamaguchi, Jepang.Dia juga merupakan anggota pemimpin , grup negarawan-negarawan senior yang memerintahkan aturan Jepang pada zaman Meiji. Itō dibunuh oleh nasionalis Korea An Jung-geun. (in)
- Il principe Itō Hirobumi (伊藤 博文?; 16 ottobre 1841 – 26 ottobre 1909) è stato un politico giapponese, per quattro volte Primo ministro del Giappone e genrō. (it)
- 伊藤 博文（いとう ひろぶみ、天保12年9月2日〈1841年10月16日〉- 明治42年〈1909年〉10月26日）は、明治時代の日本の政治家。位階勲等爵位は従一位大勲位公爵。 明治時代に、4度にわたって内閣制度発足以降の内閣総理大臣（初代、5代・7代、10代）を務めたことで知られる。一次内閣時には明治憲法の起草の中心人物となり、二次内閣では日清講和条約の起草にあたった。四次内閣の組閣に際して立憲政友会を結党して初代総裁となり、政党政治に道を開いた。他、初代枢密院議長、初代貴族院議長、初代韓国統監、元老などを歴任した。 諱は博文（ひろぶみ、「ハクブン」と読むこともある）。「越智宿禰博文」とも名乗った。幼名は利助（りすけ）、後に吉田松陰から俊英の俊を与えられ、俊輔（しゅんすけ）とし、さらに春輔（しゅんすけ）と改名した。 (ja)
- Hirobumi Ito (Japans: 伊藤 博文,Itō Hirobumi) (Hikari, 16 oktober 1841 – Harbin, 26 oktober 1909) was een Japans politicus, gouverneur-generaal van Korea, en viermaal de Premier van Japan (de 1e, 5e, 7e en 10e keer). Hij werd vermoord door , een Koreaanse nationalist die tegen de overname van Korea door het Japanse rijk was. (nl)
- Ito Hirobumi (Hikari, 16 de Outubro de 1841 — Harbin, 26 de Outubro de 1909) foi um político do Japão. Ocupou o lugar de primeiro-ministro do Japão de 22 de dezembro de 1885 a 30 de abril de 1888. Foi um dos mais respeitados políticos de seu país. Foi assassinado pelo nacionalista coreano . (pt)
- Hirobumi Itō (jap. 伊藤 博文 Itō Hirobumi; ur. 16 października 1841 w Tsukari w prowincji Suō (dzisiejsze Hikari), zm. 26 października 1909 w Harbinie) – pierwszy premier Japonii, zwolennik modernizacji kraju w oparciu o wzorce Zachodu, główny autor Konstytucji Meiji (weszła w życie 29 listopada 1890 roku). (pl)
- Itō Hirobumi (伊藤博文), född 16 oktober 1841 i Hagi, död 26 oktober 1909, var en japansk furste och statsman. Han var Japans förste premiärminister (och den 5:e, 7:e och 10:e). (sv)
- Ито́ Хиробу́ми (яп. 伊藤博文 Ито: Хиробуми, 16 октября 1841 — 26 октября 1909) — князь, японский государственный деятель, первый премьер-министр Японии, первый генерал-резидент Кореи, первый, 3-й, 8-й и 10-й председатель Тайного Совета, автор проекта Конституции Японии. Один из лидеров Реставрации Мэйдзи, входил в число советников императора — гэнро. Почётный доктор Йельского университета. (ru)
- 伊藤博文（1841年10月16日－1909年10月26日），幼名利助，字俊辅，号春亩、滄浪閣主人，本姓林氏。日本近代政治家，明治维新元老，是前往英國留學的長州五傑之一，帶領日本完成了西化，首任日本内阁总理大臣，甲午中日战争策划者，曾任日本首任朝鲜统监府统监。 1909年10月26日，與俄羅斯談判之際，在哈尔滨火车站被安重根刺殺。 (zh)
- Іто́ Хіробу́мі (яп. 伊藤博文, いとうひろぶみ; 16 жовтня 1841 — 26 жовтня 1909) — японський політичний діяч, учасник реставрації Мейдзі, князь, перший (а також 5-й, 7-й та 10-й) прем'єр-міністр Японії, перший генерал-губернатор Кореї, перший (а також 3-й, 8-й та 10-й) голова Таємної Ради, автор проекту Конституції Великої Японської імперії. Почесний доктор Єльського університету. (uk)
- El príncep Ito Hirobumi o Hirofumi (en japonès 伊藤博文 Itō Hirobumi - 16 d'octubre de 1841- 26 d'octubre de 1909), nascut com a Hayashi Risuke i conegut també amb els noms de Hakubun i Shunsuke, fou un polític i home d'estat japonés que va exercir com a Primer Ministre del Japó. També va ser membre i lider dels genrō, un grup d'alts funcionaris que van marcar la política japonesa durant l'era Meiji (1868-1912). (ca)
- ITO Hirobumi (japane 伊藤博文; naskiĝis la 16-an de oktobro 1841 en (nuna Yamaguchi prefektujo); mortis la 26-an de oktobro 1909; ankaŭ nomiĝis Hirofumi/Hakubun) estis japana politikisto, gravulo de kaj 1-a, 5-a, 7-a kaj 10-a ĉefministro de Japanio. Kun li partoprenis al movado por reversi registaron de Tokugawa. La 1885 li fariĝis la 1-a Ĉefministro de Japanio. Kaj poste li refariĝis trifoje.Li klopodis pri konstitui la Konstitucion de Granda Japana Imperio. Lia portreto estis uzata por mil ena papermono.(1963 - 1984) (eo)
- Itō Hirobumi (伊藤 博文, 16 October 1841 – 26 October 1909), born as Hayashi Risuke and also known as Hirofumi, Hakubun and briefly during his youth as Itō Shunsuke) was a Japanese politician and statesman who served as the first Prime Minister of Japan. He was also a leading member of the genrō, a group of senior statesmen that dictated Japanese policy during the Meiji era. (en)
- 이토 히로부미(일본어: 伊藤博文, 1841년 10월 16일 ~ 1909년 10월 26일)는 에도 시대 후기의 무사(조슈 번사)이자 일본의 헌법학자, 정치가이다. 아명은 리스케(利助)로, 후에는 슌스케(俊輔, 春輔, 舜輔)로 불렸다. ‘슌보’(春畝)나 ‘소로카쿠슈진’(일본어: 滄浪閣主人) 등이라고 불렸으므로, ‘슌보 공’(春畝公)이라고 쓴 것도 많다. 메이지 유신 이후에 정부의 요직을 거쳤으며, 일본 제국 헌법의 기초를 마련하고, 초대·제5대·제7대·제10대 일본 제국 내각 총리대신을 역임했다. 또한 초대·제3대·제8대·제10대 추밀원 의장, 조선통감부 초대 통감, 귀족원 의장, 관선 효고현 지사 등을 지냈다. 입헌정우회를 결성해 원로로 활동했다. 대훈위 종1위를 받고, 작위는 백작으로 시작하여 후작, 공작으로 승작되었다. 영국 런던 대학교 유니버시티 칼리지 런던으로 유학하였다. 전공은 화학으로 미국 예일 대학교에서 명예 법학박사를 수여받았다. (ko)
|
.svg){kind=link}
