| dbo:abstract
|
- العلاقات اليابانية الإيطالية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين اليابان وإيطاليا. (ar)
- Italy–Japan relations refers to the bilateral relations between the Italian Republic and Japan. Bilateral relations between Japan and Italy formally began on 25 August 1866, but the first contacts between the two countries date back at least to the 16th century, when the first Japanese mission to Europe arrived in Rome in 1585 led by Itō Mancio. In the 19th century Italy and Japan saw great changes in their political and social structure, with the former gaining national unity in 1861 and the latter entering, from 1868, into a process of profound modernization along Western lines that took the name of the Meiji Restoration. In this same period relations became increasingly close, culminating in the participation of the two countries as allies in both World Wars. After the Second World War, Italy and Japan both experienced a period of strong economic growth, which enabled them to recover from the disastrous situation in which they found themselves after the end of the conflict and to forge renewed economic and trade agreements, as well as active scientific cooperation for technological development. Nowadays, Italy and Japan enjoy a cordial and friendly relationship. Italy is one of the best loved countries in Japan and one of the most popular European tourist destinations, thanks above all to the success of the Made in Italy brand which has contributed, since the 1990s, to increasing Japanese appreciation of Italian culture. Italy has an embassy in Tokyo and Japan has an embassy in Rome. (en)
- Les Relations entre l'Italie et le Japon sont l'une des relations les plus étroites existantes. Elles s'étendent du XVIe siècle à aujourd'hui. L'Italie et le Japon ont toujours été alliés dans les guerres.
* En 1582, des daimyos catholiques romains japonais envoient l'ambassade Tenshō au pape Grégoire XIII.
* En 1899, les deux pays expédient des armées pour sauver leurs ressortissants en Chine (Rébellion des Boxers).
* Durant la Première Guerre mondiale, ils se sont alliés et ont lutté contre l'Allemagne.
* En 1919, l'Italie a appuyé la proposition japonaise du Principe de l'égalité des races contrairement aux grandes puissances.
* Durant l'Intervention en Sibérie, ils se sont alliés et ont lutté contre les communistes.
* En 1940, ils ont fait partie des puissances de l'Axe (pacte tripartite). (fr)
- 日伊関係（にちいかんけい、イタリア語: Relazioni bilaterali tra Giappone e Italia）では、日本国とイタリアの関係について述べる。 (ja)
- Le relazioni bilaterali tra il Giappone e l'Italia sono iniziate formalmente il 25 agosto 1866, ma i primi contatti tra i due paesi risalgono almeno al XVI secolo, quando la prima missione giapponese in Europa giunse a Roma nel 1585 guidata da Itō Mancio. Nel XIX secolo Italia e Giappone videro grandi cambiamenti nella loro struttura politica e sociale, con la prima che conquistò la sua unità nazionale nel 1861 e il secondo che entrò, a partire dal 1868, in un processo di profonda modernizzazione su linee occidentali che prese il nome di Restaurazione Meiji. In questo stesso periodo i rapporti si fecero via via sempre più stretti, culminando con la partecipazione dei due paesi a entrambe le guerre mondiali in qualità di alleati.Nel secondo dopoguerra Italia e Giappone furono interessati entrambi da un periodo di forte crescita economica, che permise loro di risollevarsi dalla situazione disastrosa in cui si erano ritrovati dopo la fine del conflitto e di stringere rinnovati accordi economici e commerciali, nonché attivi rapporti di collaborazione scientifica per lo sviluppo tecnologico. Le relazioni moderne sono buone e l'Italia risulta essere uno dei paesi più amati in Giappone e una delle destinazioni turistiche europee più gettonate, grazie soprattutto al successo del marchio Made in Italy che ha contribuito, fin dagli anni novanta del XX secolo, ad accrescere l'apprezzamento dei giapponesi per la cultura italiana. D'altra parte anche gli italiani dimostrano di apprezzare la cultura giapponese, e sono molti gli eventi in Italia dedicati alla cultura di massa e alla tradizione e arte del Paese nipponico. (it)
- Итальянско-японские отношения — двусторонние дипломатические отношения между Италией и Японией. (ru)
- 義日關係（義大利語：Relazioni bilaterali tra Giappone e Italia），也称日意关系（日语：日伊関係），是指意大利和日本从十六世纪到现在的双边关系，意大利在东京设有大使馆，日本在罗马设有大使馆。如今，意大利和日本之间有着亲切友好的关系。两国都是二战的战败国。 (zh)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
