| dbo:abstract
|
- هيلموت فون مولتكه (بالألمانية: Helmuth von Moltke) قائد ألماني (28 مايو 1848-18 يونيو 1916). تولى رئاسة أركان الجيش الألماني من 1906 إلى 1914. هو ابن أخ هيلموت فون مولتكه الذي قاد الجيش البروسي إلى النصر في معركة سيدان عام 1870 ضد الفرنسيين في الحرب الفرنسية البروسية. (ar)
- Helmuth Johann Ludwig von Moltke , també conegut com a Moltke der Jüngere (Moltke el Jove) va ser cap d'estat major alemany des de 1906 fins a 1914. Era nebot del mariscal de camp Helmuth Karl, comte de Moltke (Moltke el Vell). El paper de Moltke el Jove en el desenvolupament dels plans de guerra alemany i la iniciativa de la Primera Guerra Mundial és extremadament controvertit. Helmuth von Moltke va néixer al Gran Ducat de Mecklenburg-Schwerin i rebé el nom del seu oncle, Helmuth Karl Bernhard von Moltke, futur mariscal de camp i heroi de la Guerra de la Unificació. Durant la Guerra francoprussiana Moltke va servir al Regiment de Granaders 7, i va ser citat per la seva valentia. Va assistir a l'Acadèmia de Guerra entre 1875 i 1878 i es va incorporar a l' a 1880. El 1882 va esdevenir ajudant personal del seu oncle, el llavors cap de l'Estat Major General. En aquesta funció va conèixer Guillem II de Prússia, el futur emperador que servia sota l'oncle al Regiment de la 1a Guarda a peu i es van crear lligams d'amistat entre ambdós. El 1891, a la mort de l' oncle Guillem II el va nomenar ajudant de camp en funcions. Així va entrar en el cercle íntim de l'Emperador. Va ser promogut a tinent general el 1902. El 1904 Moltke esdevingué Intendent General, a efectes pràctics, cap adjunt de l'Estat Major General. El 1906, va ser promogut quan es va jubilar. El seu nomenament va ser polèmic aleshores i continua sent-ho avui. Els altres candidats probables per al càrrec van ser , , i . Els crítics sostenen que Moltke va guanyar la posició gràcies a la força del seu nom i a la seva amistat amb el Kàiser. Certament Moltke estava molt més a prop del Kàiser que els altres candidats. Els historiadors sostenen, però, que Beseler era massa proper a Schlieffen per succeir-lo, mentre que Bülow i Goltz eren massa independents perquè Wilhelm els acceptés. De fet, l'amistat de Moltke amb el Kàiser li va permetre una latitud que altres no podrien haver obtingut. Cal assenyalar que Goltz, almenys, no veia res dolent amb el rendiment de Moltke com a cap. Durant la Campanya de Marne de 1914, com a conseqüència d'un enfrontament amb el Kaiser molt poc abans de l'inici de la guerra, Moltke va ser succeït per Erich von Falkenhayn. Es tracta d'una qüestió de debat si el "fracàs" de la Campanya de Marne es pot posar en mans de Moltke. Un nombre d'historiadors, en particular, Zuber i S.L.A. Marshall, sostenen que el fracàs del Primer Exèrcit d' per mantenir la posició amb el Segon Exèrcit de Karl von Bülow, creant així una bretxa a prop de París, que va ser aprofitada pels francesos, és una causa més directa que qualsevol debilitat de planificació per part de Moltke. L'Escola de Schlieffen no hi està d'acord, i argumenta que Moltke va perdre el control dels exèrcits invasors el mes d'agost i per tant no va poder reaccionar quan la primera batalla del Marne es va desenvolupar el setembre. Mentre Moltke havia perdut el contacte efectiu amb els seus comandants de camp, la doctrina operacional alemanya havia insistit sempre en la iniciativa personal per part dels oficials subalterns, més que en altres exèrcits. Altres historiadors argumenten que la multitud d'opcions estratègiques que Moltke enfrontà, i el perill de la invasió russa de la sentència Prússia Oriental cegaren Moltke. La salut de Moltke va seguir deteriorant-se i va morir a Berlín el 18 juny 1916 durant el funeral del mariscal von der Goltz. (ca)
- Helmuth Johann Ludwig von Moltke (25. května 1848, – 18. června 1916), známý jako Helmuth von Moltke mladší, byl německý generál. Sloužil v různých funkcích, v letech 1906–1914 vykonával funkci náčelníka generálního štábu. (cs)
- Helmuth Johannes Ludwig von Moltke, genannt Moltke der Jüngere (d. J.) (* 25. Mai 1848 in Gersdorf, Mecklenburg-Schwerin; † 18. Juni 1916 in Berlin), war ein preußischer Generaloberst und von 1906 bis zum 14. September 1914 Chef des Großen Generalstabes. (de)
- Ο Χέλμουτ Γιοχάννες Λούτβιχ Μόλτκε (Helmuth Johannes Ludwig Graf von Moltke, 25 Μαΐου 1848 - 18 Ιουνίου 1916), επίσης γνωστός ως Μόλτκε ο Νεότερος, ήταν Γερμανός στρατηγός και αρχηγός του Γενικού Επιτελείου Στρατού της Γερμανίας. Ήταν επίσης ο ανιψιός του στρατάρχη Χέλμουτ Καρλ Μπέρνχαρντ φον Μόλτκε, που συνήθως αποκαλείται Μόλτκε ο Πρεσβύτερος, προκειμένου να μην υπάρχει σύγχυση μεταξύ των δυο. Αφού έγινε επικεφαλής του Γενικού Επιτελείου Στρατού, ο Μόλτκε ηγήθηκε των γερμανικών στρατευμάτων από την 1η Ιανουαρίου 1906 μέχρι τις 14 Σεπτεμβρίου 1914 κατά τους πρώτους μήνες του Α' Παγκοσμίου Πολέμου. Διαμάχη εξακολουθεί να προκαλεί η απόφαση της Γερμανίας να εισέλθει στον πόλεμο όσο και στην αποτυχία του Σχεδίου Σλίφεν. (el)
- Helmuth Johannes Ludwig von MOLTKE (ankaŭ: Moltke la pli juna; naskiĝinta la 23-an de majo 1848 en Biendorf-Gersdorf, mortinta la 18-an de junio 1916 en Berlino) estis germana generalo. Li onklo estis Helmuth von Moltke, la germana stabestro. (eo)
- Helmuth Johannes Ludwig von Moltke , también conocido como Moltke el Joven para diferenciarlo de su tío Helmuth Karl Bernhard von Moltke (Moltke el Viejo), fue un militar alemán que sirvió como jefe del Estado Mayor entre 1906 y 1914. Su papel en el desarrollo de los planes de guerra alemanes y la instigación de la Primera Guerra Mundial son muy controvertidos. (es)
- Graf Helmuth Johannes Ludwig von Moltke (German: [ˈhɛlmuːt fɔn ˈmɔltkə]; 25 May 1848 – 18 June 1916), also known as Moltke the Younger, was a German general and Chief of the Great German General Staff. He was also the nephew of Generalfeldmarschall Graf Helmuth Karl Bernhard von Moltke, who is commonly called "Moltke the Elder" to differentiate the two. Upon becoming the head of the General Staff, Moltke led the German Army from 1 January 1906 to 14 September 1914 during the opening months of World War I. His legacy remains a matter of controversy due to his involvement in Germany's decision to go to war and the execution of the invasion of France and Belgium culminating in the First Battle of the Marne. (en)
- Helmuth Johann Ludwig, comte von Moltke, né à Gersdorf dans le grand-duché de Mecklembourg-Schwerin le 25 mai 1848 et mort à Berlin le 18 juin 1916, est un général prussien. Il a servi comme chef du Grand État-Major général de l'armée allemande de 1906 à 1914, assurant le commandement pendant les six premières semaines de la Première Guerre mondiale avant d'être remplacé. Responsable de la planification en temps de paix (le plan Schlieffen-Moltke) puis du déploiement des troupes allemandes lors de la mobilisation d'août 1914, il est souvent présenté comme un des responsables de la défaite allemande lors de la première bataille de la Marne en septembre 1914. (fr)
- Helmuth Johannes Ludwig Graf von Moltke (25 Mei 1848 - 18 Juni 1916), juga dikenal dengan julukan Moltke yang Muda, adalah seorang jenderal Jerman yang menjabat sebagai Kepala Staf Umum Jerman dari tahun 1906 hingga 1914. Ia adalah keponakan Generalfeldmarschall (Marsekal Lapangan) Helmuth Karl Bernhard von Moltke yang biasa dijuluki "Moltke yang Tua" untuk membedakan keduanya. (in)
- ヘルムート・ヨハン・ルートヴィヒ・フォン・モルトケ（Helmuth Johann Ludwig von Moltke, 1848年5月25日 - 1916年6月18日）は、ドイツ帝国の軍人。ドイツ帝国参謀総長。伯父ヘルムート・カール・ベルンハルト・フォン・モルトケ（大モルトケ）と区別して小モルトケと呼ばれる。シュリーフェン・プランを修正実行し、自らの先入観で第一次世界大戦を事実上開始した。 (ja)
- 헬무트 요한 루트비히 폰 몰트케(Helmuth Johann Ludwig von Moltke 1848년 5월 25일 ~ 1916년 6월 18일) 또는 소 몰트케는 제1차 세계 대전 당시 독일군 참모총장으로 전쟁 초반을 이끌었던 독일의 군인이다. ‘소 몰트케’란 별명은 그의 삼촌인 대 몰트케와 구분하기 위해 붙은 별명이다. 독일군 참모본부의 알프레트 폰 슐리펜 참모총장의 뒤를 이어 1905년에 취임하여 1914년까지 재직했다. 제1차 세계 대전 초전인 제1차 마른 강 전투에서 패배하여 직위 해임되었다. 그는 전임자인 폰 슐리펜 참모총장이 프랑스 및 러시아와 전쟁을 가정하고 수립한 슐리펜 계획을 전선 확대와 동원령 발동 및 보급상의 문제로 수정한 것으로 유명하다. (ko)
- Helmuth Johannes Ludwig von Moltke, de Jonge genoemd, was een Duitse kolonel-generaal en een neef van Helmuth Karl Bernhard von Moltke (de Oude), naar wie hij vernoemd werd. (nl)
- Helmuth Johann Ludwig von Moltke, noto anche come von Moltke il giovane (Gersdorf, 25 maggio 1848 – Berlino, 18 giugno 1916), è stato un generale tedesco. Era nipote del feldmaresciallo Helmuth Karl Bernhard von Moltke ed ha servito come capo dello Stato maggiore tedesco dal 1906 al 1914. Il suo ruolo nello sviluppo dei piani strategici tedeschi e nello scoppio della prima guerra mondiale è estremamente controverso. (it)
- Helmuth Johannes Ludwig von Moltke , também conhecido como Moltke, o jovem para diferenciá-lo do seu tio Generalfeldmarschall (Marechal de Campo) Helmuth Karl Bernhard von Moltke, foi chefe de Estado-Maior General da Alemanha entre 1906 e 1914. Seu papel no desenrolar dos planos de guerra alemães e na instigação da Primeira Guerra Mundial são bastante controvertidos. (pt)
- Helmuth Johannes Ludwig von Moltke (młodszy) (ur. 25 maja 1848 w Gersdorf, zm. 18 czerwca 1916 w Berlinie) – niemiecki polityk wojskowy, generał pułkownik. (pl)
- Helmuth Johannes Ludwig von Moltke, Helmuth von Moltke den yngre, född 23 maj 1848 i , död 18 juni 1916 i Berlin, var en tysk militär. Brorson till Helmuth von Moltke den äldre och bror till Friedrich von Moltke. (sv)
- 赫尔姆特·约翰內斯·路德维希·冯·毛奇（德語：Helmuth Johannes Ludwig von Moltke，1848年5月23日－1916年6月18日），通称小毛奇，是德国元帅赫尔穆特·卡尔·贝恩哈特·冯·毛奇（老毛奇）的侄子，曾在1906至1914年担任德国参谋部长。他曾策划战争计划和引起第一次世界大战，故此是颇具争议的人物。 (zh)
- Ге́льмут Йога́нн Лю́двіг фон Мо́льтке (нім. Helmuth Johannes Ludwig von Moltke, *25 травня 1848, , Мекленбург — †18 червня 1916, Берлін) — німецький військовий діяч, генерал-полковник, начальник Генерального штабу (1906 — 14 вересня 1914). Племінник прусського генерала Гельмута Карла Бернхарда фон Мольтке. (uk)
- Граф (1870) Хельмут Иоганнес Людвиг фон Мольтке, Мольтке Младший (нем. Helmuth Johannes Ludwig Graf von Moltke; 25 мая 1848, Мекленбург — 18 июня 1916, Берлин) — граф, немецкий военный деятель, генерал-полковник; племянник Мольтке Старшего. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- هيلموت فون مولتكه (بالألمانية: Helmuth von Moltke) قائد ألماني (28 مايو 1848-18 يونيو 1916). تولى رئاسة أركان الجيش الألماني من 1906 إلى 1914. هو ابن أخ هيلموت فون مولتكه الذي قاد الجيش البروسي إلى النصر في معركة سيدان عام 1870 ضد الفرنسيين في الحرب الفرنسية البروسية. (ar)
- Helmuth Johann Ludwig von Moltke (25. května 1848, – 18. června 1916), známý jako Helmuth von Moltke mladší, byl německý generál. Sloužil v různých funkcích, v letech 1906–1914 vykonával funkci náčelníka generálního štábu. (cs)
- Helmuth Johannes Ludwig von Moltke, genannt Moltke der Jüngere (d. J.) (* 25. Mai 1848 in Gersdorf, Mecklenburg-Schwerin; † 18. Juni 1916 in Berlin), war ein preußischer Generaloberst und von 1906 bis zum 14. September 1914 Chef des Großen Generalstabes. (de)
- Helmuth Johannes Ludwig von MOLTKE (ankaŭ: Moltke la pli juna; naskiĝinta la 23-an de majo 1848 en Biendorf-Gersdorf, mortinta la 18-an de junio 1916 en Berlino) estis germana generalo. Li onklo estis Helmuth von Moltke, la germana stabestro. (eo)
- Helmuth Johannes Ludwig von Moltke , también conocido como Moltke el Joven para diferenciarlo de su tío Helmuth Karl Bernhard von Moltke (Moltke el Viejo), fue un militar alemán que sirvió como jefe del Estado Mayor entre 1906 y 1914. Su papel en el desarrollo de los planes de guerra alemanes y la instigación de la Primera Guerra Mundial son muy controvertidos. (es)
- Helmuth Johannes Ludwig Graf von Moltke (25 Mei 1848 - 18 Juni 1916), juga dikenal dengan julukan Moltke yang Muda, adalah seorang jenderal Jerman yang menjabat sebagai Kepala Staf Umum Jerman dari tahun 1906 hingga 1914. Ia adalah keponakan Generalfeldmarschall (Marsekal Lapangan) Helmuth Karl Bernhard von Moltke yang biasa dijuluki "Moltke yang Tua" untuk membedakan keduanya. (in)
- ヘルムート・ヨハン・ルートヴィヒ・フォン・モルトケ（Helmuth Johann Ludwig von Moltke, 1848年5月25日 - 1916年6月18日）は、ドイツ帝国の軍人。ドイツ帝国参謀総長。伯父ヘルムート・カール・ベルンハルト・フォン・モルトケ（大モルトケ）と区別して小モルトケと呼ばれる。シュリーフェン・プランを修正実行し、自らの先入観で第一次世界大戦を事実上開始した。 (ja)
- 헬무트 요한 루트비히 폰 몰트케(Helmuth Johann Ludwig von Moltke 1848년 5월 25일 ~ 1916년 6월 18일) 또는 소 몰트케는 제1차 세계 대전 당시 독일군 참모총장으로 전쟁 초반을 이끌었던 독일의 군인이다. ‘소 몰트케’란 별명은 그의 삼촌인 대 몰트케와 구분하기 위해 붙은 별명이다. 독일군 참모본부의 알프레트 폰 슐리펜 참모총장의 뒤를 이어 1905년에 취임하여 1914년까지 재직했다. 제1차 세계 대전 초전인 제1차 마른 강 전투에서 패배하여 직위 해임되었다. 그는 전임자인 폰 슐리펜 참모총장이 프랑스 및 러시아와 전쟁을 가정하고 수립한 슐리펜 계획을 전선 확대와 동원령 발동 및 보급상의 문제로 수정한 것으로 유명하다. (ko)
- Helmuth Johannes Ludwig von Moltke, de Jonge genoemd, was een Duitse kolonel-generaal en een neef van Helmuth Karl Bernhard von Moltke (de Oude), naar wie hij vernoemd werd. (nl)
- Helmuth Johann Ludwig von Moltke, noto anche come von Moltke il giovane (Gersdorf, 25 maggio 1848 – Berlino, 18 giugno 1916), è stato un generale tedesco. Era nipote del feldmaresciallo Helmuth Karl Bernhard von Moltke ed ha servito come capo dello Stato maggiore tedesco dal 1906 al 1914. Il suo ruolo nello sviluppo dei piani strategici tedeschi e nello scoppio della prima guerra mondiale è estremamente controverso. (it)
- Helmuth Johannes Ludwig von Moltke , também conhecido como Moltke, o jovem para diferenciá-lo do seu tio Generalfeldmarschall (Marechal de Campo) Helmuth Karl Bernhard von Moltke, foi chefe de Estado-Maior General da Alemanha entre 1906 e 1914. Seu papel no desenrolar dos planos de guerra alemães e na instigação da Primeira Guerra Mundial são bastante controvertidos. (pt)
- Helmuth Johannes Ludwig von Moltke (młodszy) (ur. 25 maja 1848 w Gersdorf, zm. 18 czerwca 1916 w Berlinie) – niemiecki polityk wojskowy, generał pułkownik. (pl)
- Helmuth Johannes Ludwig von Moltke, Helmuth von Moltke den yngre, född 23 maj 1848 i , död 18 juni 1916 i Berlin, var en tysk militär. Brorson till Helmuth von Moltke den äldre och bror till Friedrich von Moltke. (sv)
- 赫尔姆特·约翰內斯·路德维希·冯·毛奇（德語：Helmuth Johannes Ludwig von Moltke，1848年5月23日－1916年6月18日），通称小毛奇，是德国元帅赫尔穆特·卡尔·贝恩哈特·冯·毛奇（老毛奇）的侄子，曾在1906至1914年担任德国参谋部长。他曾策划战争计划和引起第一次世界大战，故此是颇具争议的人物。 (zh)
- Ге́льмут Йога́нн Лю́двіг фон Мо́льтке (нім. Helmuth Johannes Ludwig von Moltke, *25 травня 1848, , Мекленбург — †18 червня 1916, Берлін) — німецький військовий діяч, генерал-полковник, начальник Генерального штабу (1906 — 14 вересня 1914). Племінник прусського генерала Гельмута Карла Бернхарда фон Мольтке. (uk)
- Граф (1870) Хельмут Иоганнес Людвиг фон Мольтке, Мольтке Младший (нем. Helmuth Johannes Ludwig Graf von Moltke; 25 мая 1848, Мекленбург — 18 июня 1916, Берлин) — граф, немецкий военный деятель, генерал-полковник; племянник Мольтке Старшего. (ru)
- Helmuth Johann Ludwig von Moltke , també conegut com a Moltke der Jüngere (Moltke el Jove) va ser cap d'estat major alemany des de 1906 fins a 1914. Era nebot del mariscal de camp Helmuth Karl, comte de Moltke (Moltke el Vell). El paper de Moltke el Jove en el desenvolupament dels plans de guerra alemany i la iniciativa de la Primera Guerra Mundial és extremadament controvertit. La salut de Moltke va seguir deteriorant-se i va morir a Berlín el 18 juny 1916 durant el funeral del mariscal von der Goltz. (ca)
- Ο Χέλμουτ Γιοχάννες Λούτβιχ Μόλτκε (Helmuth Johannes Ludwig Graf von Moltke, 25 Μαΐου 1848 - 18 Ιουνίου 1916), επίσης γνωστός ως Μόλτκε ο Νεότερος, ήταν Γερμανός στρατηγός και αρχηγός του Γενικού Επιτελείου Στρατού της Γερμανίας. Ήταν επίσης ο ανιψιός του στρατάρχη Χέλμουτ Καρλ Μπέρνχαρντ φον Μόλτκε, που συνήθως αποκαλείται Μόλτκε ο Πρεσβύτερος, προκειμένου να μην υπάρχει σύγχυση μεταξύ των δυο. (el)
- Graf Helmuth Johannes Ludwig von Moltke (German: [ˈhɛlmuːt fɔn ˈmɔltkə]; 25 May 1848 – 18 June 1916), also known as Moltke the Younger, was a German general and Chief of the Great German General Staff. He was also the nephew of Generalfeldmarschall Graf Helmuth Karl Bernhard von Moltke, who is commonly called "Moltke the Elder" to differentiate the two. (en)
- Helmuth Johann Ludwig, comte von Moltke, né à Gersdorf dans le grand-duché de Mecklembourg-Schwerin le 25 mai 1848 et mort à Berlin le 18 juin 1916, est un général prussien. Il a servi comme chef du Grand État-Major général de l'armée allemande de 1906 à 1914, assurant le commandement pendant les six premières semaines de la Première Guerre mondiale avant d'être remplacé. (fr)
|
.jpg?width=300)
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.jpg){kind=link}