| dbo:abstract
|
- Bitva u Komarówa (v Rusku známá jako bitva u Tomaszówa) byla součástí bojů na východní frontě během první světové války. Skončila vítězstvím rakousko-uherských sil, které však podobné v následujících měsících války nedokázaly zopakovat. (cs)
- La batalla de Komarów, també anomenada batalla de Tomaszów, va tenir lloc durant la Primera Guerra Mundial, del 26 d'agost al 2 de setembre de 1914, als voltants de Komarów a prop de Zamość, a Polònia actual. Les forces austrohongareses van derrotar les forces russes. (ca)
- The Battle of Komarow (known in Russia as the Battle of Tomaszów) was a battle on the Eastern Front during World War I. It would prove a victory for the Austro-Hungarian forces, but one they would not be able to reproduce in the coming months of the war. (en)
- Die Schlacht von Komarów (im Russischen als Schlacht von Tomaszów bekannt) war eine Schlacht bei Komarów zwischen österreichisch-ungarischen und russischen Truppen vom 26. August 1914 bis 2. September 1914 am Beginn des Ersten Weltkriegs. Sie war Bestandteil der sogenannten, großräumigen Schlacht in Galizien. (de)
- La bataille de Komarów, aussi appelée bataille de Tomaszów, eut lieu pendant la Première Guerre mondiale, du 26 août au 2 septembre 1914, dans les environs de Komarów près de Zamość, en Pologne actuelle. Les forces austro-hongroises battirent les forces russes. (fr)
- La battaglia di Komarów (conosciuta in Russia come battaglia di Tomaszów) è stato un episodio sul fronte orientale della prima guerra mondiale nel quale l'Imperiale e regio Esercito austro-ungarico sconfisse le truppe russe. (it)
- Bitwa pod Komarowem – bitwa stoczona podczas I wojny światowej w dniach 26 sierpnia – 2 września 1914 roku pomiędzy 4 Armią austro-węgierską pod dowództwem Maurycego von Auffenberga a 5 Armią rosyjską generała Pawła von Plehwego. Zakończyła się zwycięstwem wojsk austro-węgierskich. (pl)
- Битва при Комарове (нем. Schlacht von Komarów, также в историографии встречается название «Битва при Томашове», 26 августа (8 сентября) 1914 — 2 (15) сентября 1914) — сражение между русскими (5-я армия) и австро-венгерскими войсками (4-я армия) во время Первой мировой войны; завершилось успехом австро-венгерских войск. Сражение при Комарове является одной из важнейших операций Галицийской битвы 1914 года. (ru)
- Slaget vid Komarow var ett slag på östfronten under första världskriget som utkämpades mellan den 26 augusti och 2 september 1914 och slutade med österrikisk-ungersk seger. (sv)
- Битва при Томашові також Битва при Комарові (нім. Schlacht von Komarów) — битва між військами 4-ї армії австро-угорських військ та російською імператорською 5-ю армією в районі польського міста Томашів в ході стратегічної Галицької битви на Східному фронті за часів Першої світової війни. (uk)
- 科馬羅夫戰役（Battle of Komarów）或俄國方面稱為托馬索夫戰役（Battle of Tomaszów），是第一次世界大戰東方戰線上的一場戰役，為加利西亞戰役的一個環節，戰鬥的結果為奧匈帝國擊退了俄羅斯帝國，但這場勝利並未持久。 (zh)
|
| dbo:combatant
|
- Russian Empire
- Austria-Hungary
|
| dbo:commander
| |
| dbo:date
| |
| dbo:isPartOfMilitaryConflict
| |
| dbo:place
| |
| dbo:result
| |
| dbo:strength
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6790 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:casualties
|
- 150 (xsd:integer)
- 20000 (xsd:integer)
|
| dbp:combatant
|
- Austria-Hungary (en)
- Russian Empire (en)
|
| dbp:commander
|
- Aleksei Evert (en)
- Franz Graf Conrad von Hötzendorf (en)
- Moritz von Auffenberg (en)
- Pavel Plehve (en)
|
| dbp:conflict
| |
| dbp:date
|
- 0001-08-26 (xsd:gMonthDay)
- 2016-03-03 (xsd:date)
|
| dbp:partof
|
- the Eastern Front during World War I (en)
|
| dbp:place
|
- Komarow and Zamość, Russian Poland (en)
|
| dbp:result
|
- Austro-Hungarian victory (en)
|
| dbp:strength
| |
| dbp:units
|
- IV. Army (en)
- V. Army (en)
|
| dbp:url
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Bitva u Komarówa (v Rusku známá jako bitva u Tomaszówa) byla součástí bojů na východní frontě během první světové války. Skončila vítězstvím rakousko-uherských sil, které však podobné v následujících měsících války nedokázaly zopakovat. (cs)
- La batalla de Komarów, també anomenada batalla de Tomaszów, va tenir lloc durant la Primera Guerra Mundial, del 26 d'agost al 2 de setembre de 1914, als voltants de Komarów a prop de Zamość, a Polònia actual. Les forces austrohongareses van derrotar les forces russes. (ca)
- The Battle of Komarow (known in Russia as the Battle of Tomaszów) was a battle on the Eastern Front during World War I. It would prove a victory for the Austro-Hungarian forces, but one they would not be able to reproduce in the coming months of the war. (en)
- Die Schlacht von Komarów (im Russischen als Schlacht von Tomaszów bekannt) war eine Schlacht bei Komarów zwischen österreichisch-ungarischen und russischen Truppen vom 26. August 1914 bis 2. September 1914 am Beginn des Ersten Weltkriegs. Sie war Bestandteil der sogenannten, großräumigen Schlacht in Galizien. (de)
- La bataille de Komarów, aussi appelée bataille de Tomaszów, eut lieu pendant la Première Guerre mondiale, du 26 août au 2 septembre 1914, dans les environs de Komarów près de Zamość, en Pologne actuelle. Les forces austro-hongroises battirent les forces russes. (fr)
- La battaglia di Komarów (conosciuta in Russia come battaglia di Tomaszów) è stato un episodio sul fronte orientale della prima guerra mondiale nel quale l'Imperiale e regio Esercito austro-ungarico sconfisse le truppe russe. (it)
- Bitwa pod Komarowem – bitwa stoczona podczas I wojny światowej w dniach 26 sierpnia – 2 września 1914 roku pomiędzy 4 Armią austro-węgierską pod dowództwem Maurycego von Auffenberga a 5 Armią rosyjską generała Pawła von Plehwego. Zakończyła się zwycięstwem wojsk austro-węgierskich. (pl)
- Битва при Комарове (нем. Schlacht von Komarów, также в историографии встречается название «Битва при Томашове», 26 августа (8 сентября) 1914 — 2 (15) сентября 1914) — сражение между русскими (5-я армия) и австро-венгерскими войсками (4-я армия) во время Первой мировой войны; завершилось успехом австро-венгерских войск. Сражение при Комарове является одной из важнейших операций Галицийской битвы 1914 года. (ru)
- Slaget vid Komarow var ett slag på östfronten under första världskriget som utkämpades mellan den 26 augusti och 2 september 1914 och slutade med österrikisk-ungersk seger. (sv)
- Битва при Томашові також Битва при Комарові (нім. Schlacht von Komarów) — битва між військами 4-ї армії австро-угорських військ та російською імператорською 5-ю армією в районі польського міста Томашів в ході стратегічної Галицької битви на Східному фронті за часів Першої світової війни. (uk)
- 科馬羅夫戰役（Battle of Komarów）或俄國方面稱為托馬索夫戰役（Battle of Tomaszów），是第一次世界大戰東方戰線上的一場戰役，為加利西亞戰役的一個環節，戰鬥的結果為奧匈帝國擊退了俄羅斯帝國，但這場勝利並未持久。 (zh)
|
| rdfs:label
|
- Batalla de Komarów (ca)
- Bitva u Komarówa (cs)
- Schlacht von Komarów (de)
- Battle of Komarów (1914) (en)
- Battaglia di Komarów (1914) (it)
- Bataille de Komarów (fr)
- Bitwa pod Komarowem (1914) (pl)
- Slaget vid Komarów (1914) (sv)
- Битва при Комарове (ru)
- 科馬羅夫戰役 (1914年) (zh)
- Битва при Томашові (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:battle
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:battles
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
