| dbo:abstract
|
- جوسيبي دي ستيفانو (بالإيطالية: Giuseppe Di Stefano) مغني أوبرا إيطالي (ولد يوم 24 يوليو من العام 1921) يعد من أشهر فنانين الأوبرا في القرن العشرين (ar)
- Giuseppe Di Stefano (24 de juliol de 1921 - 3 de març de 2008) va ser un tenor operístic italià que va cantar professionalment des de mitjans dels anys quaranta fins a principis dels noranta.Anomenat Pippo tant pels seguidors com pels amics, era conegut com la "veu d'or" o "La veu més bella", com el veritable successor de Beniamino Gigli. Luciano Pavarotti va dir que es va modelar després de Di Stefano. En una entrevista, Pavarotti va dir Di Stefano també va ser el tenor que més va inspirar Josep Carreras. Va morir el 3 de març de 2008 com a resultat de les ferides d'un atac per part d'agressors desconeguts. (ca)
- Giuseppe Di Stefano (* 24. Juli 1921 in Motta Sant’Anastasia (CT), Italien; † 3. März 2008 in Santa Maria Hoè (LC), Italien) war ein italienischer Opernsänger (Tenor). Er wird zu den wichtigsten Tenören des 20. Jahrhunderts gezählt. (de)
- Ο "Pippo", όπως πάντα αποκαλούνταν από φίλους, συναδέλφους και φανς του, περνά τα νεανικά του χρόνια στο Μιλάνο, όπου οι γονείς του εγκαταστάθηκαν σε αναζήτηση καλύτερων οικονομικών συνθηκών και όπου ο πατέρας του βρίσκει μια οικονομικά μέτρια δουλειά ως τσαγκάρης κι η μητέρα του ως μοδίστρα. Σπούδασε στην ιερατική σχολή των Ιησουιτών, σκεπτόμενος για κάποιο χρονικό διάστημα να γίνει ιερέας. Στη συνέχεια, χάρη σε ένα φίλο του, λάτρη της όπερας, τον Danilo Fois, που δεν συμμεριζόταν την τάση του αυτή, τον σέρνει για πολλές ώρες στη στοά της Σκάλας και έτσι άρχισε να αφιερώνει τον εαυτό του στο τραγούδι, κάνοντας μαθήματα, από διάφορους δασκάλους (μεταξύ των οποίων είναι ο βαρύτονος Luigi Montesanto, που έγινε τελικά και ατζέντης του) και τα μαθήματα αυτά πληρώνονταν από τον Fois και άλλους φίλους. Το 1938, νίκησε σε ένα διαγωνισμό τραγουδιού στη Φλωρεντία. Με το ξέσπασμα του πολέμου, κατατάχθηκε στο στρατό, όπου καταλήγει επανειλημμένα στη φυλακή για τη συμπεριφορά του. Χάρη σε έναν στρατιωτικό γιατρό ο οποίος θεώρησε ότι είναι "πιο χρήσιμος στην Ιταλία ως τραγουδιστής παρά ως στρατιώτης", ξεφεύγει από την εξόντωση του συντάγματος του στη ρωσική εκστρατεία, με μια εικονική αναρρωτική άδεια λίγες ώρες πριν από την αναχώρηση του για το μέτωπο. Τότε αρχίζει να δραστηριοποιείται ως τραγουδιστής ελαφράς μουσικής και avant-garde, με το ψευδώνυμο Nino Florio,χαρακτηρίζοντας αυτή την περίοδο με την εξής φράση: "αν εξαιρέσουμε τους βομβαρδισμούς, η πιο όμορφη στιγμή της ζωής μου". Πέρασε την τελευταία περίοδο του πολέμου, στην Ελβετία, όπου είχε την ευκαιρία να τραγουδά στο ραδιόφωνο της Λωζάνης, εναλλάσσοντας λυρικά κομμάτια και άλλα τραγούδια, (υπάρχουν ακόμα κάποιες ηχογραφήσεις από την EMI). (el)
- Giuseppe DI STEFANO (naskiĝis la 24-an de julio 1921 en Motta Sant’Anastasia, provinco Catania, Italio; mortis la 3-an de marto 2008 en Santa Maria Hoè, provinco Lecco, Italio) estis itala operkantisto (tenoro). Li estis unu el la plej gravaj tenoroj de la 20-a jarcento. (eo)
- Giuseppe Di Stefano (24 July 1921 – 3 March 2008) was an Italian operatic tenor who sang professionally from the mid-1940s until the early 1990s. Called Pippo by both fans and friends, he was known as the "Golden voice" or "The most beautiful voice", as the true successor of Beniamino Gigli.Luciano Pavarotti said he modeled himself after Di Stefano. In an interview Pavarotti said "Di Stefano is my idol. There is a solar voice...It was the most incredible, open voice you could hear. The musicality of Di Stefano is as natural and beautiful as the voice is phenomenal". Di Stefano was also the tenor who most inspired José Carreras. He died on 3 March 2008 as a result of injuries from an attack by unknown assailants. (en)
- Giuseppe Di Stefano (Catania, Sizilia, Italia, 1921eko uztailaren 24a - Milan inguruan, Italia, 2008ko martxoaren 3a) italiar tenorra izan zen. (eu)
- Giuseppe Di Stefano (Motta Sant'Anastasia, Sicilia; 24 de julio de 1921-Santa Maria Hoè, Lombardía; 3 de marzo de 2008) fue un tenor lírico italiano que desarrolló su carrera desde finales de los años 1940 hasta principios de la década de 1970. Su encuentro artístico con el barítono Tito Gobbi y la soprano Maria Callas ha sido uno de los más famosos de la historia del canto del siglo XX. De él se ha dicho que era «el tenor con la voz más hermosa». Se le conocía popularmente como Pippo. (es)
- Giuseppe Di Stefano, né le 24 juillet 1921 à Motta Sant'Anastasia (commune de la province de Catane dans la région de Sicile) et mort le 3 mars 2008 à Santa Maria Hoè au nord de Milan, est un ténor italien. Son nom et son talent de ténor à la voix parfaitement placée et à la diction d'une grande clarté sont indissolublement liés à son association artistique et affective avec Maria Callas. Ils ont chanté ensemble pour la première fois en 1951 à l'occasion d'une représentation de La traviata à São Paulo dirigée par Tullio Serafin et ont gravé de nombreux enregistrements devenus historiques par leur valeur documentaire. (fr)
- ジュゼッペ・ディ・ステファノ（Giuseppe Di Stefano, 1921年7月24日 - 2008年3月3日 ）は、イタリアのテノール歌手。1940年代から1970年代前半にかけて活躍した。マリア・カラスとの公私にわたる深い関係でも有名である。 姓は「ディ・ステファーノ」と表記されることもあるが、イタリア語での正しいアクセントの位置は「テ」にあり、アクセントを長音として表記した場合は「ディ・ステーファノ」となるが、単に「ディ・ステファノ」と表記される例が多い。 (ja)
- 주세페 디 스테파노(이탈리아어: Giuseppe Di Stefano, 1921년 7월 24일 ~ 2008년 3월 3일)는 이탈리아의 테너 가수다. 시칠리아섬에서 출생하여, 유명한 성악가인 에게서 성악을 배웠다. 1946년 처음으로 <마농>의 데 그리에 역으로 오페라에 출연하였다. 1948년 메트로폴리탄 가극장에서 <리골레토>의 만토바 공작 역할로 세계적으로 이름을 떨쳤다. <토스카>를 비롯하여 많은 오페라에 출연하였으며, 1967년과 1974년 두 차례 한국에 다녀갔다. 라 스칼라 극장을 비롯하여 이탈리아 각지 및 국립 가극장 등에서 활약하였다. 이 문서에는 다음커뮤니케이션(현 카카오)에서 GFDL 또는 CC-SA 라이선스로 배포한 글로벌 세계대백과사전의 내용을 기초로 작성된 글이 포함되어 있습니다. (ko)
- Giuseppe Di Stefano (Motta Sant'Anastasia, 24 luglio 1921 – Santa Maria Hoè, 3 marzo 2008) è stato un tenore italiano, uno dei cantanti lirici più popolari e amati del dopoguerra. (it)
- Giuseppe di Stefano (Motta Sant'Anastasia (Sicilië), 24 juli 1921 - Milaan, 3 maart 2008) was een Italiaans opera-tenor (lyrisch tenor), wiens carrière begon eind van de jaren veertig en liep tot in het begin van jaren zeventig. Hij was mede bekend door zijn veelvuldig optreden met Maria Callas, met wie hij ook vele grammofoonplaten opnam en met wie hij een korte romance had. (nl)
- Giuseppe Di Stefano (ur. 24 lipca 1921 w Motta Sant’Anastasia, zm. 3 marca 2008 w Santa Maria Hoè) – włoski śpiewak operowy, tenor. (pl)
- Giuseppe Di Stefano (Motta Sant'Anastasia, 24 de julho de 1921 — Santa Maria Hoè, 3 de março de 2008) foi um tenor de ópera italiano. (pt)
- Джузеппе ді Стефано (італ. Giuseppe Di Stefano; *24 липня 1921, Мотта-Сант'Анастазія, провінція Катанія, Італія — †3 березня 2008, Санта-Марія-Ое, провінція Лекко, Італія) — італійський оперний співак (тенор). Протягом 1950—1960-х років часто виступав разом із Марією Каллас. (uk)
- Джузеппе Ди Стефано (итал. Giuseppe Di Stefano, 24 июля 1921 — 3 марта 2008) — итальянский оперный певец (тенор). На протяжении 1950-х и 1960-х годов часто выступал вместе с Марией Каллас. (ru)
- 朱塞佩·德·史帝法諾（義大利語：Giuseppe Di Stefano，1921年7月24日－2008年3月3日），義大利著名男高音歌劇唱家，歌唱生涯頂峰時期橫跨1940年代末到1970年代初。而史帝法諾與著名女高音瑪麗亞·卡拉絲的長期合作，還有因此而生的緋聞也令他聲名大噪於一時。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- جوسيبي دي ستيفانو (بالإيطالية: Giuseppe Di Stefano) مغني أوبرا إيطالي (ولد يوم 24 يوليو من العام 1921) يعد من أشهر فنانين الأوبرا في القرن العشرين (ar)
- Giuseppe Di Stefano (* 24. Juli 1921 in Motta Sant’Anastasia (CT), Italien; † 3. März 2008 in Santa Maria Hoè (LC), Italien) war ein italienischer Opernsänger (Tenor). Er wird zu den wichtigsten Tenören des 20. Jahrhunderts gezählt. (de)
- Giuseppe DI STEFANO (naskiĝis la 24-an de julio 1921 en Motta Sant’Anastasia, provinco Catania, Italio; mortis la 3-an de marto 2008 en Santa Maria Hoè, provinco Lecco, Italio) estis itala operkantisto (tenoro). Li estis unu el la plej gravaj tenoroj de la 20-a jarcento. (eo)
- Giuseppe Di Stefano (24 July 1921 – 3 March 2008) was an Italian operatic tenor who sang professionally from the mid-1940s until the early 1990s. Called Pippo by both fans and friends, he was known as the "Golden voice" or "The most beautiful voice", as the true successor of Beniamino Gigli.Luciano Pavarotti said he modeled himself after Di Stefano. In an interview Pavarotti said "Di Stefano is my idol. There is a solar voice...It was the most incredible, open voice you could hear. The musicality of Di Stefano is as natural and beautiful as the voice is phenomenal". Di Stefano was also the tenor who most inspired José Carreras. He died on 3 March 2008 as a result of injuries from an attack by unknown assailants. (en)
- Giuseppe Di Stefano (Catania, Sizilia, Italia, 1921eko uztailaren 24a - Milan inguruan, Italia, 2008ko martxoaren 3a) italiar tenorra izan zen. (eu)
- Giuseppe Di Stefano (Motta Sant'Anastasia, Sicilia; 24 de julio de 1921-Santa Maria Hoè, Lombardía; 3 de marzo de 2008) fue un tenor lírico italiano que desarrolló su carrera desde finales de los años 1940 hasta principios de la década de 1970. Su encuentro artístico con el barítono Tito Gobbi y la soprano Maria Callas ha sido uno de los más famosos de la historia del canto del siglo XX. De él se ha dicho que era «el tenor con la voz más hermosa». Se le conocía popularmente como Pippo. (es)
- ジュゼッペ・ディ・ステファノ（Giuseppe Di Stefano, 1921年7月24日 - 2008年3月3日 ）は、イタリアのテノール歌手。1940年代から1970年代前半にかけて活躍した。マリア・カラスとの公私にわたる深い関係でも有名である。 姓は「ディ・ステファーノ」と表記されることもあるが、イタリア語での正しいアクセントの位置は「テ」にあり、アクセントを長音として表記した場合は「ディ・ステーファノ」となるが、単に「ディ・ステファノ」と表記される例が多い。 (ja)
- 주세페 디 스테파노(이탈리아어: Giuseppe Di Stefano, 1921년 7월 24일 ~ 2008년 3월 3일)는 이탈리아의 테너 가수다. 시칠리아섬에서 출생하여, 유명한 성악가인 에게서 성악을 배웠다. 1946년 처음으로 <마농>의 데 그리에 역으로 오페라에 출연하였다. 1948년 메트로폴리탄 가극장에서 <리골레토>의 만토바 공작 역할로 세계적으로 이름을 떨쳤다. <토스카>를 비롯하여 많은 오페라에 출연하였으며, 1967년과 1974년 두 차례 한국에 다녀갔다. 라 스칼라 극장을 비롯하여 이탈리아 각지 및 국립 가극장 등에서 활약하였다. 이 문서에는 다음커뮤니케이션(현 카카오)에서 GFDL 또는 CC-SA 라이선스로 배포한 글로벌 세계대백과사전의 내용을 기초로 작성된 글이 포함되어 있습니다. (ko)
- Giuseppe Di Stefano (Motta Sant'Anastasia, 24 luglio 1921 – Santa Maria Hoè, 3 marzo 2008) è stato un tenore italiano, uno dei cantanti lirici più popolari e amati del dopoguerra. (it)
- Giuseppe di Stefano (Motta Sant'Anastasia (Sicilië), 24 juli 1921 - Milaan, 3 maart 2008) was een Italiaans opera-tenor (lyrisch tenor), wiens carrière begon eind van de jaren veertig en liep tot in het begin van jaren zeventig. Hij was mede bekend door zijn veelvuldig optreden met Maria Callas, met wie hij ook vele grammofoonplaten opnam en met wie hij een korte romance had. (nl)
- Giuseppe Di Stefano (ur. 24 lipca 1921 w Motta Sant’Anastasia, zm. 3 marca 2008 w Santa Maria Hoè) – włoski śpiewak operowy, tenor. (pl)
- Giuseppe Di Stefano (Motta Sant'Anastasia, 24 de julho de 1921 — Santa Maria Hoè, 3 de março de 2008) foi um tenor de ópera italiano. (pt)
- Джузеппе ді Стефано (італ. Giuseppe Di Stefano; *24 липня 1921, Мотта-Сант'Анастазія, провінція Катанія, Італія — †3 березня 2008, Санта-Марія-Ое, провінція Лекко, Італія) — італійський оперний співак (тенор). Протягом 1950—1960-х років часто виступав разом із Марією Каллас. (uk)
- Джузеппе Ди Стефано (итал. Giuseppe Di Stefano, 24 июля 1921 — 3 марта 2008) — итальянский оперный певец (тенор). На протяжении 1950-х и 1960-х годов часто выступал вместе с Марией Каллас. (ru)
- 朱塞佩·德·史帝法諾（義大利語：Giuseppe Di Stefano，1921年7月24日－2008年3月3日），義大利著名男高音歌劇唱家，歌唱生涯頂峰時期橫跨1940年代末到1970年代初。而史帝法諾與著名女高音瑪麗亞·卡拉絲的長期合作，還有因此而生的緋聞也令他聲名大噪於一時。 (zh)
- Ο "Pippo", όπως πάντα αποκαλούνταν από φίλους, συναδέλφους και φανς του, περνά τα νεανικά του χρόνια στο Μιλάνο, όπου οι γονείς του εγκαταστάθηκαν σε αναζήτηση καλύτερων οικονομικών συνθηκών και όπου ο πατέρας του βρίσκει μια οικονομικά μέτρια δουλειά ως τσαγκάρης κι η μητέρα του ως μοδίστρα. Σπούδασε στην ιερατική σχολή των Ιησουιτών, σκεπτόμενος για κάποιο χρονικό διάστημα να γίνει ιερέας. Στη συνέχεια, χάρη σε ένα φίλο του, λάτρη της όπερας, τον Danilo Fois, που δεν συμμεριζόταν την τάση του αυτή, τον σέρνει για πολλές ώρες στη στοά της Σκάλας και έτσι άρχισε να αφιερώνει τον εαυτό του στο τραγούδι, κάνοντας μαθήματα, από διάφορους δασκάλους (μεταξύ των οποίων είναι ο βαρύτονος Luigi Montesanto, που έγινε τελικά και ατζέντης του) και τα μαθήματα αυτά πληρώνονταν από τον Fois και άλλους (el)
- Giuseppe Di Stefano, né le 24 juillet 1921 à Motta Sant'Anastasia (commune de la province de Catane dans la région de Sicile) et mort le 3 mars 2008 à Santa Maria Hoè au nord de Milan, est un ténor italien. (fr)
|
-001.jpg){kind=link}
-001.jpg){kind=link}
