| dbo:abstract
|
- Andrea Chénier és una òpera italiana verista en quatre actes composta per Umberto Giordano sobre un llibret escrit per Luigi Illica. Va ser estrenada a la Scala de Milà el 28 de març de 1896. L'òpera conté àries que s'han fet populars, incloent-hi les de tenor Un dì all'azzurro spazio, Si, fui soldato i Come un bel dì di maggio, i la més coneguda per a soprano . El fins llavors gairebé desconegut Giordano va compondre Andrea Chénier als vint-i-set anys; després de l'estrena, era ja un home cèlebre, i ho va seguir sent fins a la seva mort, tot i que (igual que Mascagni i Leoncavallo) no va tenir un altre èxit igual. És, per tant, la seva obra més popular i una de les habituals en el repertori de molts teatres. L'òpera té una gran quantitat de pàgines memorables amb gran nombre d'àries i duos famosos. Amb la intenció de donar realisme a l'obra hi ha una gran quantitat de personatges secundaris, molt típic de les obres veristes. Està basada en la vida del poeta francès André Chénier (1762-1794), executat durant la Revolució Francesa. És una òpera sobre la revolució, sobre la lluita pels ideals, sobre l'únic sentiment que pot salvar el món: l'amor. La història comença el 1789 en un esplèndid jardí de París en què Chénier s'enamora de la bella aristòcrata Maddalena. Sis anys després, Maddalena ho ha perdut tot i París s'ha convertit en una ciutat consumida per la sospita i la por. Condemnat per un pretendent rival, el revolucionari Gérard, la parella es reuneix per enfrontar-se al salvatge «judici revolucionari». (ca)
- Andrea Chénier [šéňjé] je opera o čtyřech dějstvích italského skladatele Umberta Giordana (1867–1948) z roku 1896. Libreto napsal Luigi Illica (1857–1919), který později několikrát pracoval jako libretista pro Giacoma Pucciniho. Občas je opera Andrea Chénier označována také jako historické hudební drama. (cs)
- Andrea Chénier ist eine 1896 uraufgeführte Oper in vier Akten des italienischen Komponisten Umberto Giordano. Das Libretto verfasste Luigi Illica, der später mehrfach für Giacomo Puccini als Librettist tätig war. Gelegentlich wird Andrea Chénier auch als musikalisches Drama bezeichnet. Im Mittelpunkt des dem Verismo zugerechneten Werkes steht die tragische Figur des französischen Dichters André Chénier, der 1794 in Paris mit 31 Jahren auf der Guillotine endete. (de)
- Αντρέα Σενιέ ονομάζεται μια όπερα σε τέσσερις πράξεις του Ουμπέρτο Τζορντάνο, σε λιμπρέτο του Λουίτζι Ιλλίκα. Βασίστηκε στη ζωή του ελληνογάλλου ποιητή Αντρέ Σενιέ.
* Πρώτη παράσταση: Μιλάνο, 1896 (el)
- Andrea Chénier (Italian pronunciation: [anˈdrɛːa ʃʃeˈnje]) is a verismo opera in four acts by Umberto Giordano, set to an Italian libretto by Luigi Illica, and first performed on 28 March 1896 at La Scala, Milan. The story is based loosely on the life of the French poet André Chénier (1762–1794), who was executed during the French Revolution. The character Carlo Gérard is partly based on Jean-Lambert Tallien, a leading figure in the Revolution. It remains popular with audiences, though less frequently performed than in the first half of the 20th century. One reason for its survival in the repertoire is the lyrical-dramatic music provided by Giordano for the tenor lead, which gives a talented singer opportunities to demonstrate his skills and flaunt his voice. Giuseppe Borgatti's triumph in the title role at the first performance immediately propelled him to the front rank of Italian opera singers. He went on to become Italy's greatest Wagnerian tenor, rather than a verismo-opera specialist. (en)
- Andrea Chénier es una ópera verista de ambiente histórico con música de Umberto Giordano y libreto en italiano de Luigi Illica, basada libremente en la vida del poeta francés André Chénier (1762-1794), quien fue ejecutado durante la Revolución Francesa. Estrenada en La Scala de Milán el 28 de marzo de 1896, en la actualidad es la ópera más famosa de su compositor. Durante la primera mitad del siglo XX fue producida con cierta frecuencia y entró en el repertorio operístico estándar. Una de las razones que contribuyó a su popularidad fue la espléndida música lírico-dramática del tenor principal, que provee a un cantante con talento muchas oportunidades para lucirse en escena. De hecho, el triunfo de Giuseppe Borgatti en el rol titular en la primera representación inmediatamente lo puso entre los tenores italianos de primera fila. Borgatti se convertiría en el más grande tenor wagneriano de Italia, más que un especialista en música verista. Existen varias grabaciones de la ópera. (es)
- Andrea Chénier est un opéra vériste en quatre actes d'Umberto Giordano composé sur un livret de Luigi Illica. Il s'inspire de la vie du poète André Chénier (1762-1794), guillotiné lors de la Révolution française. (fr)
- Andrea Chénier è un'opera lirica in quattro quadri di Umberto Giordano su libretto di Luigi Illica. Dramma di ambiente storico ispirato alla vita del poeta francese André Chénier, all'epoca della rivoluzione francese, è la più famosa opera lirica di Giordano. Il personaggio di Carlo Gérard è ispirato al rivoluzionario Jean-Lambert Tallien. Il 28 marzo 1896 avvenne la prima assoluta al Teatro alla Scala di Milano diretta da Rodolfo Ferrari, con Giuseppe Borgatti, che sostituì il tenore designato . Grazie a lui, (anche se non era in periodo positivo) e grazie al soprano e al baritono Mario Sammarco, il successo fu trionfale. (it)
- 『アンドレア・シェニエ』（Andrea Chénier）は、イタリアの作曲家ウンベルト・ジョルダーノによる全4幕のオペラである。1896年3月ミラノ・スカラ座で初演された。18世紀、革命前後のフランスを舞台に、実在の詩人アンドレ・シェニエ（アンドレアはイタリア語読み）の半生を描き、ヴェリズモ・オペラの傑作のひとつとして数えられる作品。
* 原語題名：Andrea Chénier
* 台本：ルイージ・イッリカ
* 演奏時間：約2時間
* 初演：1896年3月28日、ミラノ・スカラ座にて、ロドルフォ・フェッラーリの指揮による (ja)
- 안드레아 세니에(이탈리아어: Andrea Chénier)는 움베르토 조르다노가 작곡한 3막의 오페라이다. 프랑스의 시인인 안드레 셰니에(André Chénier:1762-1794)의 일생을 기초로 가 이탈리아어 대본은 완성하였다. 1896년 3월 26일 밀라노의 라 스칼라 극장에서 초연되었다. (ko)
- Andrea Chénier – opera werystyczna w 4 aktach skomponowana przez włoskiego kompozytora Umberto Giordano, do której libretto napisał . Premiera opery miała miejsce w Teatro alla Scala w Mediolanie 28 marca 1896 roku. (pl)
- Andrea Chénier é uma ópera em quatro atos do compositor verista Umberto Giordano, com um libretto italiano de Luigi Illica. A ópera é baseada na vida do poeta francês André Chénier (1762 - 1794), que foi executado durante a Revolução Francesa. (pt)
- Andrea Chénier is een opera geschreven door Umberto Giordano. Het libretto is van de hand van . Het verhaal is geïnspireerd op het leven van de Franse dichter André Chénier die tijdens de terreurperiode van de Franse Revolutie werd geëxecuteerd. De eerste uitvoering vond plaats in Teatro alla Scala te Milaan op 28 maart 1896 (nl)
- Andrea Chénier är en opera (musikdrama) i fyra akter med musik av Umberto Giordano och libretto av Luigi Illica. Den hade premiär den 28 mars 1896 på La Scala i Milano. Handlingen bygger löst på den franske poeten André Chéniers liv (1762–1794). Chénier avrättades under franska revolutionen. Karaktären Carlo Gérard är delvis byggd på Jean-Lambert Tallien, en ledande person under revolutionen. Operan har förblivit populär, även om den framförs mer sällan än under första hälften av 1900-talet. En orsak till dess överlevnad inom repertoaren är Giordanos lyrisk-dramatiska musik för tenorrollen, vilken ger en talangfull sångare möjligheter att demonstrera sina färdigheter och briljera med sin röst. framgång med titelrollen vid premiären placerade honom i frontlinjen av italienska operasångare. Han skulle komma att bli Italiens störste Wagnertenor, snarare än en specialist inom verismoperan. (sv)
- «Андре Шенье» (итал. Andrea Chénier) — опера итальянского композитора Умберто Джордано, принадлежащая к наиболее значительным музыкальным произведениям веризма. Итальянское либретто Луиджи Иллики основано на вольной интерпретации событий, связанных с казнью французского поэта Андре Шенье во время Великой французской революции. Будучи четвёртой оперой Джордано, «Андре Шенье» принесла ему мировую славу. До сегодняшнего дня она остается наиболее известным и популярным произведением композитора. Партия Шенье вошла в репертуар многих теноров: Франческо Таманьо, Джованни Мартинелли, Энрико Карузо, Беньямино Джильи, Джакомо Лаури-Вольпи, , Франко Корелли, Марио дель Монако, Пласидо Доминго, Лучано Паваротти и др. (ru)
- «Андре Шеньє» (італ. Andrea Chénier) — опера на 4 дії італійського композитора Умберто Джордано, що належить до найбільш значних музичних творів мистецької течії веризм. Італійське лібрето, що створив , засноване на вільній інтерпретації подій, пов'язаних зі стратою французького поета Андре Марі де Шеньє у 1794 р. під час Великої французької революції. «Андре Шеньє» є четвертою за порядком та першою за значенням оперою Джордано, вона принесла йому світову славу. До сьогоднішнього дня «Андре Шеньє» залишається найбільш відомим і популярним твором композитора (за винятком на короткий час опери ). Прем'єра опери відбулася 28 березня 1896 р. у театрі Ла Скала у Мілані. То був гучний успіх. Опера так сподобалася залу, що першу арію тенор мусив виконувати на біс, а по закінченні вистави завісу давали 20 разів. Критики вирізняли швидкий подієвий темп опери та сюжетну напругу, що «не спадає й на мить». Французьку революцію Джордано використовує як тло розповіді про двох закоханих, що потрапили у жорна історії. Лібрето не містить політичних поглядів, лише подає драматичний контраст між аристократичним середовищем та революційним режимом, що відправляє ворогів на гільйотину. Лібрето легко сприймається завдяки насиченості великою кількістю стереотипів. Найцікавіший персонаж опери — вигаданий, Шарль Жерар. На початку опери він є слугою у замку графині де Куан’ї. Жерар має власні ідеї. Його перші слова є гнівом на адресу аристократії. Але є й інші обставини, що його розлючують. Він закоханий у дочку графині — Мадлен. Але молода леді його ледве помічає. Проте, так було не завжди. У третьому акті вони згадуватимуть дитинство, коли звично грали разом і не здогадувалися про соціальні відмінності. Жерар наприкінці першого акту зриває ліврею і покидає замок. На думку графині, переконання стали причиною руйнації його долі. За п'ять років Жерар — видатний діяч Революції, лідер якобінців. З часом він стає цинічнішим, він вимушений розриватися між своїми ідеалами та одержимістю щодо Мадлен, якої він хоче добитися шантажем. Зрештою, його чесноти перемагають: у третьому акті він остаточно відмовляється від Мадлен і навіть звертається до Робесп'єра, щоб врятувати закоханих. Даремно, зустріч з Непідкупним (l'Incorruptible, прізвисько Робесп'єра) безуспішна, і Шеньє та Мадлен слідують на ешафот. Образ антагоніста Жерара привабливіший за головних героїв. Але ті музично виразніші. Мадлен розвивається з розбещеної дитини, здатної публічно принизити Шеньє у першому акті до відчайдушної жінки, яка готова пожертвувати усім, навіть власним життям заради порятунку коханого. Однак, її образ є . Так само і Шеньє — це типовий героїчний тенор, співи якого надзвичайно мелодійні, але, як це властиво персонажам-тенорам, він драматургічно спрощений. Партія Шеньє увійшла до репертуару багатьох тенорів: Андреа Бочеллі, , Пласідо Домінго, Енріко Карузо, Франко Кореллі, , Джакомо Лаурі-Вольпі, Джованні Мартінеллі, Маріо дель Монако, Лучано Паваротті, та ін. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Andrea Chénier [šéňjé] je opera o čtyřech dějstvích italského skladatele Umberta Giordana (1867–1948) z roku 1896. Libreto napsal Luigi Illica (1857–1919), který později několikrát pracoval jako libretista pro Giacoma Pucciniho. Občas je opera Andrea Chénier označována také jako historické hudební drama. (cs)
- Andrea Chénier ist eine 1896 uraufgeführte Oper in vier Akten des italienischen Komponisten Umberto Giordano. Das Libretto verfasste Luigi Illica, der später mehrfach für Giacomo Puccini als Librettist tätig war. Gelegentlich wird Andrea Chénier auch als musikalisches Drama bezeichnet. Im Mittelpunkt des dem Verismo zugerechneten Werkes steht die tragische Figur des französischen Dichters André Chénier, der 1794 in Paris mit 31 Jahren auf der Guillotine endete. (de)
- Αντρέα Σενιέ ονομάζεται μια όπερα σε τέσσερις πράξεις του Ουμπέρτο Τζορντάνο, σε λιμπρέτο του Λουίτζι Ιλλίκα. Βασίστηκε στη ζωή του ελληνογάλλου ποιητή Αντρέ Σενιέ.
* Πρώτη παράσταση: Μιλάνο, 1896 (el)
- Andrea Chénier est un opéra vériste en quatre actes d'Umberto Giordano composé sur un livret de Luigi Illica. Il s'inspire de la vie du poète André Chénier (1762-1794), guillotiné lors de la Révolution française. (fr)
- 『アンドレア・シェニエ』（Andrea Chénier）は、イタリアの作曲家ウンベルト・ジョルダーノによる全4幕のオペラである。1896年3月ミラノ・スカラ座で初演された。18世紀、革命前後のフランスを舞台に、実在の詩人アンドレ・シェニエ（アンドレアはイタリア語読み）の半生を描き、ヴェリズモ・オペラの傑作のひとつとして数えられる作品。
* 原語題名：Andrea Chénier
* 台本：ルイージ・イッリカ
* 演奏時間：約2時間
* 初演：1896年3月28日、ミラノ・スカラ座にて、ロドルフォ・フェッラーリの指揮による (ja)
- 안드레아 세니에(이탈리아어: Andrea Chénier)는 움베르토 조르다노가 작곡한 3막의 오페라이다. 프랑스의 시인인 안드레 셰니에(André Chénier:1762-1794)의 일생을 기초로 가 이탈리아어 대본은 완성하였다. 1896년 3월 26일 밀라노의 라 스칼라 극장에서 초연되었다. (ko)
- Andrea Chénier – opera werystyczna w 4 aktach skomponowana przez włoskiego kompozytora Umberto Giordano, do której libretto napisał . Premiera opery miała miejsce w Teatro alla Scala w Mediolanie 28 marca 1896 roku. (pl)
- Andrea Chénier é uma ópera em quatro atos do compositor verista Umberto Giordano, com um libretto italiano de Luigi Illica. A ópera é baseada na vida do poeta francês André Chénier (1762 - 1794), que foi executado durante a Revolução Francesa. (pt)
- Andrea Chénier is een opera geschreven door Umberto Giordano. Het libretto is van de hand van . Het verhaal is geïnspireerd op het leven van de Franse dichter André Chénier die tijdens de terreurperiode van de Franse Revolutie werd geëxecuteerd. De eerste uitvoering vond plaats in Teatro alla Scala te Milaan op 28 maart 1896 (nl)
- Andrea Chénier és una òpera italiana verista en quatre actes composta per Umberto Giordano sobre un llibret escrit per Luigi Illica. Va ser estrenada a la Scala de Milà el 28 de març de 1896. L'òpera conté àries que s'han fet populars, incloent-hi les de tenor Un dì all'azzurro spazio, Si, fui soldato i Come un bel dì di maggio, i la més coneguda per a soprano . (ca)
- Andrea Chénier (Italian pronunciation: [anˈdrɛːa ʃʃeˈnje]) is a verismo opera in four acts by Umberto Giordano, set to an Italian libretto by Luigi Illica, and first performed on 28 March 1896 at La Scala, Milan. The story is based loosely on the life of the French poet André Chénier (1762–1794), who was executed during the French Revolution. The character Carlo Gérard is partly based on Jean-Lambert Tallien, a leading figure in the Revolution. It remains popular with audiences, though less frequently performed than in the first half of the 20th century. One reason for its survival in the repertoire is the lyrical-dramatic music provided by Giordano for the tenor lead, which gives a talented singer opportunities to demonstrate his skills and flaunt his voice. Giuseppe Borgatti's triumph in (en)
- Andrea Chénier es una ópera verista de ambiente histórico con música de Umberto Giordano y libreto en italiano de Luigi Illica, basada libremente en la vida del poeta francés André Chénier (1762-1794), quien fue ejecutado durante la Revolución Francesa. Estrenada en La Scala de Milán el 28 de marzo de 1896, en la actualidad es la ópera más famosa de su compositor. (es)
- Andrea Chénier è un'opera lirica in quattro quadri di Umberto Giordano su libretto di Luigi Illica. Dramma di ambiente storico ispirato alla vita del poeta francese André Chénier, all'epoca della rivoluzione francese, è la più famosa opera lirica di Giordano. Il personaggio di Carlo Gérard è ispirato al rivoluzionario Jean-Lambert Tallien. (it)
- «Андре Шенье» (итал. Andrea Chénier) — опера итальянского композитора Умберто Джордано, принадлежащая к наиболее значительным музыкальным произведениям веризма. Итальянское либретто Луиджи Иллики основано на вольной интерпретации событий, связанных с казнью французского поэта Андре Шенье во время Великой французской революции. Будучи четвёртой оперой Джордано, «Андре Шенье» принесла ему мировую славу. До сегодняшнего дня она остается наиболее известным и популярным произведением композитора. (ru)
- Andrea Chénier är en opera (musikdrama) i fyra akter med musik av Umberto Giordano och libretto av Luigi Illica. Den hade premiär den 28 mars 1896 på La Scala i Milano. Handlingen bygger löst på den franske poeten André Chéniers liv (1762–1794). Chénier avrättades under franska revolutionen. Karaktären Carlo Gérard är delvis byggd på Jean-Lambert Tallien, en ledande person under revolutionen. Operan har förblivit populär, även om den framförs mer sällan än under första hälften av 1900-talet. En orsak till dess överlevnad inom repertoaren är Giordanos lyrisk-dramatiska musik för tenorrollen, vilken ger en talangfull sångare möjligheter att demonstrera sina färdigheter och briljera med sin röst. framgång med titelrollen vid premiären placerade honom i frontlinjen av italienska operasångare. (sv)
- «Андре Шеньє» (італ. Andrea Chénier) — опера на 4 дії італійського композитора Умберто Джордано, що належить до найбільш значних музичних творів мистецької течії веризм. Італійське лібрето, що створив , засноване на вільній інтерпретації подій, пов'язаних зі стратою французького поета Андре Марі де Шеньє у 1794 р. під час Великої французької революції. Партія Шеньє увійшла до репертуару багатьох тенорів: Андреа Бочеллі, , Пласідо Домінго, Енріко Карузо, Франко Кореллі, , Джакомо Лаурі-Вольпі, Джованні Мартінеллі, Маріо дель Монако, Лучано Паваротті, та ін. (uk)
|
