| dbo:abstract
|
- Felipe Contepomi (* 20. August 1977 in Buenos Aires) ist ein ehemaliger argentinischer Rugby-Union-Spieler. Er spielte als Verbinder oder Innendreiviertel zuletzt für . (de)
- Felipe Contepomi (Buenos Aires, 20 de agosto de 1977) es un médico deportólogo, entrenador y exjugador argentino de rugby surgido en Club Newman que se desempeñó como apertura y centro. Tuvo una gran trayectoria en la selección de rugby de Argentina, Los Pumas. Contepomi jugó 87 partidos para los Pumas, la Selección argentina de rugby. Fue capitán del equipo al principio de su carrera, hasta julio de 2012. Fue el máximo anotador del seleccionado en la historia, con 651 puntos en 87 partidos, superado por Nicolás Sánchez durante el Rugby Championship 2018. Su hermano mellizo, Manuel, fue también parte de la Selección nacional. (es)
- Felipe Contepomi (born 20 August 1977) is an Argentine rugby coach who is currently the backs coach at Leinster Rugby. He was a rugby union footballer who played fly-half or centre; his last club was Club Newman, in the first division of the URBA championship. He was also a key player for Argentina, having played 15 years for the national team. His twin brother Manuel was also a Puma. In June 2015 he was appointed coach of Argentina XV. Contepomi was inducted into the World Rugby Hall of Fame in November 2017. (en)
- Felipe Contepomi est un joueur de rugby à XV international argentin né le 20 août 1977 à Buenos Aires. Il évolue au poste de demi d'ouverture ou de centre. Il commence sa carrière en 1996 au Club Newman, ou il joue jusqu'en 2001. Après avoir joué pour le club anglais de Bristol puis pour le Leinster Rugby en Irlande, en France avec le RC Toulon et le Stade Français, il termine sa carrière au sein de son club formateur argentin, le Club Newman. (fr)
- フェリペ・コンテポーミ(Felipe Contepomi, 1977年8月20日 - )は、アルゼンチンのラグビーユニオン選手。ポジションはフライハーフ(スタンドオフ)で、アルゼンチン代表史上最多キャップ(87)、最多得点(651)を記録している。 (ja)
- Felipe Contepomi (Buenos Aires, 20 agosto 1977) è un ex rugbista a 15 e medico argentino, capace di giocare nei ruoli di mediano d'apertura, tre quarti centro ed estremo; al momento del ritiro, nel 2014, era il miglior marcatore internazionale del suo Paese con 651 punti nonché il recordman di presenze con 87. Dal 2018 ricopre il ruolo di tecnico dei tre quarti del Leinster. (it)
- Felipe Contepomi (ur. 20 sierpnia 1977 w Buenos Aires) – argentyński rugbysta, łącznik ataku lub środkowy ataku, grający w irlandzkim klubie Leinster Rugby. Kapitan reprezentacji narodowej. Dla reprezentacji Argentyny rozegrał od 1998 roku 75 spotkań i zdobył 588 punktów. Uczestnik czterech Pucharów Świata: w 1999, 2003, 2011 oraz we Francji w 2007 roku, gdzie poprowadził reprezentację Argentyny do trzeciego miejsca na świecie, samemu zostając drugim najskuteczniej punktującym zawodnikiem mistrzostw. We Francji Argentyna pod jego wodzą pokonała Gruzję, Namibię, Irlandię, Szkocję i Francję (dwukrotnie, w tym w meczu decydującym o brązowym medalu), a sam Contepomi otrzymał nominację do nagrody dla zawodnika roku według IRB. Ma brata bliźniaka, , który także gra w reprezentacji Argentyny. (pl)
- Felipe Contepomi (Buenos Aires, 20 de agosto de 1977) é um ex jogador argentino da Seleção Argentina de Rugby, médico e treinador. Jogou nas posições de fly-half e como centre no Bristol Rugby, na Inglaterra, no Leinster Rugby (Irlanda), Rugby-Club Toulonnais (França), Stade Français (França) e Club Newman (na Argentina). Contepomi disputou 87 jogos com Los Pumas, foi capitão da Seleção (2012) e máximo artilheiro com (651) pontos. Começou a jogar rugby no Club Newman, em Buenos Aires. Na temporada 2005-2006 se destacou ajudando o Leinster na Heineken Cup, a ganhar do Toulouse por 41-35, marcando 21 pontos. Se formou na carreira de medicina. Estudou no Royal College of Surgeons of Ireland em Dublin, Irlanda. (pt)
- Фелипе Контепоми (исп. Felipe Contepomi) — аргентинский регбист, бронзовый призёр Чемпионата мира 2007 года в составе сборной Аргентины. В полуфинальном матче Аргентина проиграла сборной ЮАР, ставшей чемпионом. Выступает за аргентинский клуб «Ньюмен». Карьеру в национальной сборной завершил в 2013-м, став её рекордсменом по количеству проведённых матчей. Экс-капитан и один из самых результативных игроков сборной. Брат-близнец аргентинского регбиста Мануэля Контепоми. (ru)
|
| dbp:relatives
|
- Manuel Contepomi , Silvana Contepomi, Juan Pablo Contepomi, Francisco Contepomi, Bebe Contepomi, Lia Contepomi, Maria Elena Contepomi, Mercedes Villegas, Santiago Villegas, Francisco Villegas, Joaquin Villegas (en)
|
| rdfs:comment
|
- Felipe Contepomi (* 20. August 1977 in Buenos Aires) ist ein ehemaliger argentinischer Rugby-Union-Spieler. Er spielte als Verbinder oder Innendreiviertel zuletzt für . (de)
- Felipe Contepomi (born 20 August 1977) is an Argentine rugby coach who is currently the backs coach at Leinster Rugby. He was a rugby union footballer who played fly-half or centre; his last club was Club Newman, in the first division of the URBA championship. He was also a key player for Argentina, having played 15 years for the national team. His twin brother Manuel was also a Puma. In June 2015 he was appointed coach of Argentina XV. Contepomi was inducted into the World Rugby Hall of Fame in November 2017. (en)
- Felipe Contepomi est un joueur de rugby à XV international argentin né le 20 août 1977 à Buenos Aires. Il évolue au poste de demi d'ouverture ou de centre. Il commence sa carrière en 1996 au Club Newman, ou il joue jusqu'en 2001. Après avoir joué pour le club anglais de Bristol puis pour le Leinster Rugby en Irlande, en France avec le RC Toulon et le Stade Français, il termine sa carrière au sein de son club formateur argentin, le Club Newman. (fr)
- フェリペ・コンテポーミ(Felipe Contepomi, 1977年8月20日 - )は、アルゼンチンのラグビーユニオン選手。ポジションはフライハーフ(スタンドオフ)で、アルゼンチン代表史上最多キャップ(87)、最多得点(651)を記録している。 (ja)
- Felipe Contepomi (Buenos Aires, 20 agosto 1977) è un ex rugbista a 15 e medico argentino, capace di giocare nei ruoli di mediano d'apertura, tre quarti centro ed estremo; al momento del ritiro, nel 2014, era il miglior marcatore internazionale del suo Paese con 651 punti nonché il recordman di presenze con 87. Dal 2018 ricopre il ruolo di tecnico dei tre quarti del Leinster. (it)
- Фелипе Контепоми (исп. Felipe Contepomi) — аргентинский регбист, бронзовый призёр Чемпионата мира 2007 года в составе сборной Аргентины. В полуфинальном матче Аргентина проиграла сборной ЮАР, ставшей чемпионом. Выступает за аргентинский клуб «Ньюмен». Карьеру в национальной сборной завершил в 2013-м, став её рекордсменом по количеству проведённых матчей. Экс-капитан и один из самых результативных игроков сборной. Брат-близнец аргентинского регбиста Мануэля Контепоми. (ru)
- Felipe Contepomi (Buenos Aires, 20 de agosto de 1977) es un médico deportólogo, entrenador y exjugador argentino de rugby surgido en Club Newman que se desempeñó como apertura y centro. Tuvo una gran trayectoria en la selección de rugby de Argentina, Los Pumas. (es)
- Felipe Contepomi (ur. 20 sierpnia 1977 w Buenos Aires) – argentyński rugbysta, łącznik ataku lub środkowy ataku, grający w irlandzkim klubie Leinster Rugby. Kapitan reprezentacji narodowej. Dla reprezentacji Argentyny rozegrał od 1998 roku 75 spotkań i zdobył 588 punktów. Ma brata bliźniaka, , który także gra w reprezentacji Argentyny. (pl)
- Felipe Contepomi (Buenos Aires, 20 de agosto de 1977) é um ex jogador argentino da Seleção Argentina de Rugby, médico e treinador. Jogou nas posições de fly-half e como centre no Bristol Rugby, na Inglaterra, no Leinster Rugby (Irlanda), Rugby-Club Toulonnais (França), Stade Français (França) e Club Newman (na Argentina). Contepomi disputou 87 jogos com Los Pumas, foi capitão da Seleção (2012) e máximo artilheiro com (651) pontos. Começou a jogar rugby no Club Newman, em Buenos Aires. Se formou na carreira de medicina. Estudou no Royal College of Surgeons of Ireland em Dublin, Irlanda. (pt)
|
