| p:abstract
| - The ETH Zürich, often called Swiss Federal Institute of Technology Zürich, is a science and technology university in the City of Zürich, Switzerland. Locals sometimes refer to it by the name Poly, derived from the original name Eidgenössisches Polytechnikum or Federal Polytechnic Institute. Like its sister institution École Polytechnique Fédérale de Lausanne, it is an integral part of the ETH Domain that is directly subordinate to the Federal Department of Home Affairs. The ETH is an internationally oriented university. It is a founding member of the IDEA League and the International Alliance of Research Universities IARU. It is a member of Top Industrial Managers for Europe network. (en)
- L'École polytechnique fédérale de Zurich (en allemand Eidgenössische Technische Hochschule Zürich, ETHZ) est une université technique située à Zurich, Suisse. Son nom français abrégé est EPFZ. Elle est parfois surnommée « ETH » ou « Poly » d'après son nom original.L'ETHZ est considerée par certains comme l'une des universités leader en Europe dans le domaine de la chimie, de la physique et de l'informatique. Elle est aussi réputée dans le monde germanique pour son niveau élevé. Selon le classement des universités de l'Université Jiao-tong de Shanghai, elle est en 2007 la 5e meilleure université d'Europe. (fr)
- チューリッヒ工科大学は、スイスにある単科大学であるスイス連邦工科大学チューリッヒ校の通称で、ETH Zurich と略称される。1855年創立。英名は"Swiss Federal Institute of Technology in Zurich"。21名のノーベル賞受賞者を輩出する。 建築学科、土木工学科、機械工学科、化学、林学に加えて、数学・自然科学・文学・社会学・政治学を包括する学科があり、レントゲン、アインシュタインなどが学んだ。アインシュタインは、大学に残って助手になりたがったが採用されなかった(後に教授職についている)。プログラミング言語Pascal、Modula-2などを開発したニクラウス・ヴィルトの母校でもある。 スイス連邦工科大学 (Eidgenössische Technische Hochschule) のキャンパスは、ドイツ語圏のチューリッヒのほかに、フランス語圏のローザンヌにもある。 (ja)
- De Eidgenössische Technische Hochschule, afgekort ETH, bestaat uit een aantal onderzoeks- en opleidingsinstituten in Zwitserland. *ETHZ: Eidgenössische Technische Hochschule Zürich*EPFL: École Polytechnique Fédérale de Lausanne - Federale Technische Hogeschool Lausanne*PSI: Paul-Scherrer-Institut*WSL: Eidgenössische Forschungsanstalt für Wald, Schnee und Landschaft*EMPA: Eidgenössische Materialprüfungsanstalt*EAWAG: Eidgenössische Anstalt für Wasserversorgung, Abwasserreinigung und GewässerschutzIn totaal studeren aan de ETH 19. 000 studenten en promovendi en zijn er ongeveer 550 professoren. Het totaalbudget is ongeveer 2.3 Mrd Zwitserse Franken. Circa twintig alumni of hoogleraren van de ETH, waaronder Roentgen, Wolfgang Pauli en Albert Einstein, hebben sinds 1901 een Nobelprijs ontvangen. Ook vele alumni werkzaam op gebieden waar geen Nobelprijs wordt uitgereikt, zoals wiskunde, Wirth en architectuur, Berlage hebben zich als top gekwalificeerd. (nl)
- Eidgenössische Technische Hochschule Zürich (skr. ETHZ), z niem. Konfederacyjna Wyższa Szkoła Techniczna w Zurychu, z fr. Politechnika Federalna w Zurychu, z wł. i retoromańskiego Politechnika Federalna w Zurychu, a z ang. Szwajcarski Federalny Instytut Technologiczny w Zurychu . Często określania błędnie skrótem ETH, zamiast ETHZ, w języku francuskim EPFZ, we włoskim SPFZ, a w retoromańskim SPFT, lub najczęściej Poly - tak samo jak jej siostrzana EPFL - Politechnika Federalna w Lozannie. ETHZ uznawana jest za wiodącą politechnikę szwajcarską pod względem chemii, fizyki, elektroniki, mechaniki i informatyki. Jest członkiem Ligi IDEA. Oficjalne skróty nazwy w czterech językach narodowych: ETHZ - Eidgenössische Technische Hochschule Zürich EPFZ - École Polytechnique Fédérale de Zurich SPFZ - Scuola Politecnica Federale di Zurigo SPFT - Scola Politecnica Federala da Turitg (rm) (pl)
- Eidgenössische Technische Hochschule, officiellt förkortat ETH Zurich med det engelska namnet Swiss Federal Institute of Technology, är en teknisk högskola i Zürich i Schweiz. I det tyskspråkiga Schweiz kallas högskolan ETH eller Poly, efter det tidigare namnet Polytechnikum. Ibland kan även förkortningen ETHZ synas. ETH hade vid årsskiftet 2006 10 223 studenter varav 14 % utländska, 2 794 doktorander, 6 297 heltidsantällda varav 359 professorer, enligt årsredovisningen. ETH är ett av Europas mest välrenommerade universitet och erbjuder utmärkta forskningsmöjligheter. ETH har skapat sitt förträffliga rykte genom såväl framträdande insatser inom forskning som högklassig undervisning. Ett bevis på detta är att 21 Nobelpristagare studerat, forskat eller undervisat vid universitetet. Bland pristagarna märks Wilhelm Conrad Röntgen (1901) och Albert Einstein, som båda läste här som studenter och sedan arbetade som professorer vid ETH. Tidningen The Times rankar årligen världens universitet och placerade 2004 ETH på en 10:e plats (21:a 2005 och 24:a 2006), alla kategorier, och ETH ligger idag i topp bland de tekniska universiteten i Europa tillsammans med Cambridge och Oxford. (sv)
- La Eidgenössische Technische Hochschule Zürich (Escuela Politécnica Federal de Zúrich en español), es una universidad pública pionera en investigaciones en Europa y en todo el mundo. Su campus está en la ciudad suiza de Zúrich donde se la conoce simplemente como la ETH. Su renombre se debe a los muchos científicos que han pasado por sus aulas y laboratorios, 21 premios Nobel en sus más de 150 años de existencia, entre los más famosos está Albert Einstein. En la parte francófona de Suiza se encuentra su universidad hermana la École Polytechnique Fédérale de Lausanne . Es un miembro de la Liga IDEA y de la Alianza Internacional de Universidades de Investigación (IARU). (es)
- Eidgenössische Technische Hochschule Zürich (engl. Swiss Federal Institute of Technology) on teknillinen yliopisto Zürichissä, Sveitsissä. Yliopisto koostuu 16 osastosta, jotka tarjoavat yhteensä 23 kandidaattiohjelmaa sekä 30 maisteriohjelmaa teknisten tieteiden ja luonnontieteiden alueella. Perus- ja jatko-opiskelijoita on noin 13 000, henkilökuntaa on yli 8500 ja professoreita 359. Yliopisto on jakautunut kahdelle kampukselle, Zentrumiin ja Hönggerbergiin. Yliopisto perustettiin vuonna 1855 nimellä "Eidgenössisches Polytechnikum" ja alkuperäinen nimi elää yhä monissa yhteyksissä. Ylioppilaskunnan lehti on nimeltään Polykum, vuosittaiset tanssiaiset Polyball ja keskustasta kampuskukkulalle kulkeva pieni raidevaunu Polybahn. Paikalliset puhuvat usein vain Polysta ETH Zürichiä tarkoittaessaan. Yliopisto on osa viiden eurooppalaisen yliopiston IDEA league -allianssia. (fi)
- L' Eidgenössische Technische Hochschule Zürich (in italiano Scuola politecnica federale di Zurigo, abbreviazione ufficiale ETH Zürich) è una delle università svizzere nota anche come Politecnico Federale di Zurigo e con l'acronimo ETHZ o EPFZ .In Svizzera viene anche comunemente chiamato Poly, che deriva dal nome che aveva in precedenza in tedesco, e che ha tuttora nelle altre lingue nazionali, Polytechnikum.Il Politecnico di Zurigo, con quello di Losanna ed altri quattro istituti di ricerca sono gestiti dal consiglio dei politecnici, subordinato a livello della Confederazione Svizzera. Le università al contrario sono gestite dai singoli cantoni. Fondato nel 1855, il Politecnico ha al suo attivo un vasto numero di scienziati ed esperti che si sono distinti dopo avervi completato gli studi. Oggi conta 13'000 studenti e 7'500 collaboratori. La rappresentanza femminile raggiunge il 30 percento. Il Politecnico è diviso in due centri principali. Uno, il più antico, si trova in centro città sulla sponda destra della Limmat a fianco dell'Università di Zurigo. L'altro, sviluppatosi più recentemente e ancora in fase di espansione, si trova più decentrato sull'Hönggerberg (monte di Höngg), nel quartiere di Höngg. Qest'ultimo punta a diventare un vero e proprio campus, chiamato Science City, con alloggi e molti altri servizi, come palestre e zone ricreative dedicate agli studendi.Le tassa scolastica ammonta a 580 CHF per semestre per gli studenti svizzeri e circa il doppio per gli stranieri, più altre piccole spese secondarie. (it)
- A ETH Zürich (Abreviatura do seu nome alemão Eidgenössische Technische Hochschule Zürich, ETHZ) é o Instituto Federal de Tecnologia de Zurique, em Zurique, Suíça. É referido normalmente por ETH ou Poly, do seu nome original Polytechnikum.A ETH é uma das melhor conceituadas universidades européias nos campos da química, física, engenharia eléctrica, e informática. É um membro da IDEA League. (pt)
- Die Eidgenössische Technische Hochschule Zürich, kurz ETH Zürich, ist eine Schweizer Hochschule in Zürich. Sie wurde 1855 als "Eidgenössisches Polytechnikum" gegründet und wird deshalb auch oft nur Poly genannt. Die Hochschule besitzt zwei Standorte in Zürich, das Zentrum inmitten der Stadt Zürich sowie den Standort Hönggerberg, der etwas ausserhalb vom Stadtzentrum Zürichs liegt. Die ETH besitzt 16 Departemente und bietet 23 Bachelor-, 34 Master-Studiengänge sowie zahlreiche Stellen für ein Doktorat im technischen, mathematischen und naturwissenschaftlichen Bereich an. Derzeit sind fast 14'000 Studenten und Doktoranden eingeschrieben und die Hochschule beschäftigt über 8'500 Personen, damit studieren rund 10% aller Studenten in der Schweiz an der ETH. Die ETH stellt 368 Professuren, wobei 34 der Professuren von Frauen besetzt sind. Mit der ETH assoziiert sind 22 Nobelpreisträger. ETH-Präsident ist derzeit der Physiker Ralph Eichler, Rektorin ist die Biologin Heidi Wunderli-Allenspach als erste Frau in dieser Position. Die ETH Zürich ist eingebunden in den ETH-Bereich, der die Technischen Hochschulen in Zürich und diejenige in Lausanne sowie vier weitere Forschungsanstalten umfasst. (de)
|
| rdfs:comment
| - The ETH Zürich, often called Swiss Federal Institute of Technology Zürich, is a science and technology university in the City of Zürich, Switzerland. Locals sometimes refer to it by the name Poly, derived from the original name Eidgenössisches Polytechnikum or Federal Polytechnic Institute. (en)
- L'École polytechnique fédérale de Zurich (en allemand Eidgenössische Technische Hochschule Zürich, ETHZ) est une université technique située � Zurich, Suisse. Son nom français abrégé est EPFZ. (fr)
- チューリッヒ工科大学は、スイスにある単科大学であるスイス連邦工科大学チューリッヒ� �の通称で、ETH Zurich と略称される。1855年創立。英名は"Swiss Federal Institute of Technology in Zurich"。21名のノーベル賞受賞者を輩出する。 建築学科、土木工学科、機械工学科、化学、林学に� えて、数学・自然科学・文学・社会学・政治学を包括する学科があり、レントゲン、アインシュタインなどが学ん� 。アインシュタインは、大学に残って助手になりたがったが採用されなかった(後に教授職についている)。プログラミング言語Pascal、Modula-2などを開発したニクラウス・ヴィルトの母� �でもある。 スイス連邦工科大学 (Eidgenössische Technische Hochschule) のキャンパスは、ドイツ語圏のチューリッヒのほかに、フランス語圏のローザンヌにもある。 (ja)
- De Eidgenössische Technische Hochschule, afgekort ETH, bestaat uit een aantal onderzoeks- en opleidingsinstituten in Zwitserland. (nl)
- Eidgenössische Technische Hochschule Zürich (skr. ETHZ), z niem. Konfederacyjna Wyższa Szkoła Techniczna w Zurychu, z fr. Politechnika Federalna w Zurychu, z wł. i retoromańskiego Politechnika Federalna w Zurychu, a z ang. Szwajcarski Federalny Instytut Technologiczny w Zurychu (skr. SFIT). (pl)
- Eidgenössische Technische Hochschule, officiellt förkortat ETH Zurich med det engelska namnet Swiss Federal Institute of Technology, är en teknisk högskola i Zürich i Schweiz. (sv)
- La Eidgenössische Technische Hochschule Zürich (Escuela Politécnica Federal de Zúrich en español), es una universidad pública pionera en investigaciones en Europa y en todo el mundo. Su campus está en la ciudad suiza de Zúrich donde se la conoce simplemente como la ETH. (es)
- Eidgenössische Technische Hochschule Zürich (engl. Swiss Federal Institute of Technology) on teknillinen yliopisto Zürichissä, Sveitsissä. (fi)
- L' Eidgenössische Technische Hochschule Zürich (in italiano Scuola politecnica federale di Zurigo, abbreviazione ufficiale ETH Zürich) è una delle universit� svizzere nota anche come Politecnico Federale di Zurigo e con l'acronimo ETHZ o EPFZ .In Svizzera viene anche comunemente chiamato Poly, che deriva dal nome che aveva in precedenza in tedesco, e che ha tuttora nelle altre lingue nazionali, Polytechnikum.Il Politecnico di Zurigo, con quello di Losanna ed altri quattro istituti di ricerca sono gestiti dal consiglio dei politecnici, subordinato a livello della Confederazione Svizzera. (it)
- A ETH Zürich (Abreviatura do seu nome alemão Eidgenössische Technische Hochschule Zürich, ETHZ) é o Instituto Federal de Tecnologia de Zurique, em Zurique, Suíça. (pt)
- Die Eidgenössische Technische Hochschule Zürich, kurz ETH Zürich, ist eine Schweizer Hochschule in Zürich. Sie wurde 1855 als "Eidgenössisches Polytechnikum" gegründet und wird deshalb auch oft nur Poly genannt. (de)
|